HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Home Hub will rely on AI to identify which user's content to display

AppleInsider ·

🇬🇧 English

Apple's forthcoming Home Hub is already expected to tailor its display and data to different users, but now it appears it will do so using AI facial recognition instead of Face ID.

The long-expected Home Hub, or HomePod with a screen, is now expected to be launched on October 13, 2026, and more details including colors are continuing to leak out in advance. Now in *Bloomberg*'s new "Power On" podcast, it's claimed that the device will use AI facial recognition.

It's been expected since the very first rumors of the device that it would present different content for different users in a household. So depending on which family member is using the device, they would automatically get their photos, music, calendar events, and so on.

The AI facial recognition technology to be used is described only as being highly technical, and there is no explanation for why it isn't Face ID. Extrapolating from other Apple Home system leaks, it's possible that this is the same technology that will be used in future security cameras. Rather than either scanning a face when someone stands in front of the sensor, such a system could continuously monitor its environment.

View original article →


🇸🇦 العربية

محتوى المستخدم للتعرف على الوجه بالذكاء الاصطناعي في Home Hub

كان من المتوقع بالفعل أن يقوم Home Hub القادم من Apple بتخصيص شاشته وبياناته لمستخدمين مختلفين، ولكن يبدو الآن أنه سيفعل ذلك باستخدام التعرف على الوجه بالذكاء الاصطناعي بدلاً من Face ID.

من المتوقع الآن إطلاق Home Hub الذي طال انتظاره، أو HomePod بشاشة، في 13 أكتوبر 2026، وتستمر تسريب المزيد من التفاصيل بما في ذلك الألوان مسبقًا. الآن في بودكاست "Power On" الجديد من *Bloomberg*، يُزعم أن الجهاز سيستخدم التعرف على الوجه بالذكاء الاصطناعي.

كان من المتوقع منذ أولى الشائعات حول الجهاز أنه سيقدم محتوى مختلفًا لمستخدمين مختلفين في المنزل. لذلك اعتمادًا على أي فرد من العائلة يستخدم الجهاز، سيحصلون تلقائيًا على صورهم وموسيقاهم وأحداث التقويم الخاصة بهم وما إلى ذلك.

يتم وصف تقنية التعرف على الوجه بالذكاء الاصطناعي التي سيتم استخدامها فقط على أنها تقنية عالية، ولا يوجد تفسير لسبب عدم استخدام Face ID. من خلال الاستقراء من تسريبات نظام Apple Home الأخرى، من الممكن أن تكون هذه هي نفس التقنية التي سيتم استخدامها في كاميرات الأمان المستقبلية. بدلاً من مسح الوجه عندما يقف شخص ما أمام المستشعر، يمكن لمثل هذا النظام مراقبة بيئته باستمرار.

هل سيستخدم Home Hub تقنية Face ID؟

لا. وفقًا لـ Bloomberg، سيستخدم Home Hub التعرف على الوجه بالذكاء الاصطناعي بدلاً من Face ID لتحديد المستخدمين.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

হোম হাব AI ফেসিয়াল রিকগনিশন ইউজার কন্টেন্ট

Apple-এর আসন্ন Home Hub ইতিমধ্যেই বিভিন্ন ব্যবহারকারীর জন্য তার ডিসপ্লে এবং ডেটা টেইলর করবে বলে আশা করা হয়েছিল, কিন্তু এখন মনে হচ্ছে এটি Face ID-এর পরিবর্তে AI ফেসিয়াল রিকগনিশন ব্যবহার করে তা করবে।

দীর্ঘ প্রতীক্ষিত Home Hub, বা স্ক্রিন সহ HomePod, এখন 13 অক্টোবর 2026-এ লঞ্চ হবে বলে আশা করা হচ্ছে, এবং রঙ সহ আরও বিবরণ আগাম লিক হচ্ছে। এখন *Bloomberg*-এর নতুন "Power On" পডকাস্টে, দাবি করা হয়েছে যে ডিভাইসটি AI ফেসিয়াল রিকগনিশন ব্যবহার করবে।

ডিভাইসটির প্রথম গুজব থেকেই আশা করা হয়েছিল যে এটি একটি পরিবারের বিভিন্ন ব্যবহারকারীর জন্য বিভিন্ন বিষয়বস্তু উপস্থাপন করবে। তাই পরিবারের কোন সদস্য ডিভাইসটি ব্যবহার করছে তার উপর নির্ভর করে, তারা স্বয়ংক্রিয়ভাবে তাদের ছবি, সঙ্গীত, ক্যালেন্ডার ইভেন্ট ইত্যাদি পাবে।

ব্যবহার করা হবে এমন AI ফেসিয়াল রিকগনিশন প্রযুক্তিকে শুধুমাত্র অত্যন্ত প্রযুক্তিগত হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, এবং কেন এটি Face ID নয় তার কোনো ব্যাখ্যা নেই। অন্যান্য Apple Home সিস্টেম লিক থেকে এক্সট্রাপোলেট করে, এটা সম্ভব যে এটি ভবিষ্যতের সিকিউরিটি ক্যামেরায় ব্যবহার করা হবে একই প্রযুক্তি। কেউ সেন্সরের সামনে দাঁড়ালে মুখ স্ক্যান করার পরিবর্তে, এই ধরনের একটি সিস্টেম ক্রমাগত তার পরিবেশ পর্যবেক্ষণ করতে পারে।

Home Hub কি Face ID ব্যবহার করবে?

না। Bloomberg-এর মতে, Home Hub ব্যবহারকারীদের সনাক্ত করতে Face ID-এর পরিবর্তে AI ফেসিয়াল রিকগনিশন ব্যবহার করবে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Home Hub KI Gesichtserkennung Benutzerinhalt

Das kommende Home Hub von Apple sollte bereits sein Display und seine Daten für verschiedene Benutzer anpassen, aber jetzt scheint es, dass es dies mithilfe von KI-Gesichtserkennung anstelle von Face ID tun wird.

Das lang erwartete Home Hub oder HomePod mit Bildschirm soll nun am 13. Oktober 2026 auf den Markt kommen, und weitere Details, einschließlich Farben, werden im Voraus durchgesickert. Im neuen Podcast "Power On" von *Bloomberg* wird nun behauptet, dass das Gerät KI-Gesichtserkennung verwenden wird.

Seit den allerersten Gerüchten über das Gerät wurde erwartet, dass es verschiedenen Benutzern in einem Haushalt unterschiedliche Inhalte präsentieren würde. Je nachdem, welches Familienmitglied das Gerät verwendet, würden sie automatisch ihre Fotos, Musik, Kalenderereignisse usw. erhalten.

Die zu verwendende KI-Gesichtserkennungstechnologie wird nur als hochtechnisch beschrieben, und es gibt keine Erklärung, warum es sich nicht um Face ID handelt. Extrapoliert man aus anderen Leaks des Apple Home-Systems, ist es möglich, dass es sich um dieselbe Technologie handelt, die in zukünftigen Sicherheitskameras verwendet wird. Anstatt ein Gesicht zu scannen, wenn jemand vor dem Sensor steht, könnte ein solches System kontinuierlich seine Umgebung überwachen.

Wird das Home Hub Face ID verwenden?

Nein. Laut Bloomberg wird das Home Hub zur Identifizierung von Benutzern KI-Gesichtserkennung anstelle von Face ID verwenden.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Home Hub AI Reconocimiento Facial de Usuarios

El próximo Home Hub de Apple ya se esperaba que adaptara su pantalla y datos a diferentes usuarios, pero ahora parece que lo hará usando reconocimiento facial por IA en lugar de Face ID.

El tan esperado Home Hub, o HomePod con pantalla, ahora se espera que se lance el 13 de octubre de 2026, y más detalles, incluidos los colores, continúan filtrándose de antemano. Ahora en el nuevo podcast "Power On" de *Bloomberg*, se afirma que el dispositivo usará reconocimiento facial por IA.

Desde los primeros rumores del dispositivo, se esperaba que presentara contenido diferente para diferentes usuarios en un hogar. Así que, dependiendo de qué miembro de la familia esté usando el dispositivo, automáticamente obtendrían sus fotos, música, eventos del calendario, etc.

La tecnología de reconocimiento facial por IA que se utilizará se describe solo como altamente técnica, y no hay explicación de por qué no es Face ID. Extrapolando de otras filtraciones del sistema Apple Home, es posible que esta sea la misma tecnología que se usará en futuras cámaras de seguridad. En lugar de escanear una cara cuando alguien se para frente al sensor, dicho sistema podría monitorear continuamente su entorno.

¿El Home Hub usará Face ID?

No. Según Bloomberg, el Home Hub usará reconocimiento facial por IA en lugar de Face ID para identificar usuarios.

Español version →


🇫🇷 Français

Contenu utilisateur par reconnaissance faciale IA sur Home Hub

Le prochain Home Hub d'Apple était déjà attendu pour adapter son affichage et ses données à différents utilisateurs, mais il semble maintenant qu'il le fera en utilisant la reconnaissance faciale par IA au lieu de Face ID.

Le très attendu Home Hub, ou HomePod avec écran, devrait maintenant être lancé le 13 octobre 2026, et plus de détails, y compris les couleurs, continuent de fuir à l'avance. Maintenant, dans le nouveau podcast "Power On" de *Bloomberg*, il est affirmé que l'appareil utilisera la reconnaissance faciale par IA.

Depuis les toutes premières rumeurs concernant l'appareil, on s'attendait à ce qu'il présente un contenu différent pour différents utilisateurs dans un foyer. Ainsi, selon le membre de la famille qui utilise l'appareil, ils obtiendraient automatiquement leurs photos, musique, événements de calendrier, etc.

La technologie de reconnaissance faciale par IA qui sera utilisée est décrite uniquement comme étant hautement technique, et il n'y a aucune explication quant à pourquoi ce n'est pas Face ID. En extrapolant à partir d'autres fuites du système Apple Home, il est possible qu'il s'agisse de la même technologie qui sera utilisée dans les futures caméras de sécurité. Plutôt que de scanner un visage lorsque quelqu'un se tient devant le capteur, un tel système pourrait surveiller en continu son environnement.

Le Home Hub utilisera-t-il Face ID ?

Non. Selon Bloomberg, le Home Hub utilisera la reconnaissance faciale par IA au lieu de Face ID pour identifier les utilisateurs.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

होम हब AI फेशियल रिकॉग्निशन यूजर कंटेंट

Apple का आगामी होम हब पहले से ही विभिन्न उपयोगकर्ताओं के लिए अपने डिस्प्ले और डेटा को अनुकूलित करने की उम्मीद थी, लेकिन अब ऐसा प्रतीत होता है कि यह Face ID के बजाय AI फेशियल रिकॉग्निशन का उपयोग करके ऐसा करेगा।

लंबे समय से प्रतीक्षित होम हब, या स्क्रीन वाला HomePod, अब 13 अक्टूबर 2026 को लॉन्च होने की उम्मीद है, और रंगों सहित अधिक विवरण पहले से ही लीक हो रहे हैं। अब *Bloomberg* के नए "Power On" पॉडकास्ट में, यह दावा किया गया है कि डिवाइस AI फेशियल रिकॉग्निशन का उपयोग करेगा।

डिवाइस के पहले अफवाहों के बाद से ही यह उम्मीद की जा रही थी कि यह एक घर में विभिन्न उपयोगकर्ताओं के लिए अलग-अलग सामग्री प्रस्तुत करेगा। इसलिए, परिवार के किस सदस्य के डिवाइस का उपयोग करने पर निर्भर करते हुए, उन्हें स्वचालित रूप से उनकी तस्वीरें, संगीत, कैलेंडर ईवेंट आदि मिलेंगे।

उपयोग की जाने वाली AI फेशियल रिकॉग्निशन तकनीक को केवल अत्यधिक तकनीकी बताया गया है, और इसका कोई स्पष्टीकरण नहीं है कि यह Face ID क्यों नहीं है। अन्य Apple Home सिस्टम लीक से अनुमान लगाते हुए, यह संभव है कि यह वही तकनीक है जो भविष्य के सुरक्षा कैमरों में उपयोग की जाएगी। जब कोई सेंसर के सामने खड़ा होता है तो चेहरे को स्कैन करने के बजाय, ऐसी प्रणाली लगातार अपने वातावरण की निगरानी कर सकती है।

क्या होम हब Face ID का उपयोग करेगा?

नहीं। Bloomberg के अनुसार, होम हब उपयोगकर्ताओं की पहचान करने के लिए Face ID के बजाय AI फेशियल रिकॉग्निशन का उपयोग करेगा।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Konten Pengguna Pengenalan Wajah AI Home Hub

Home Hub mendatang dari Apple sudah diharapkan untuk menyesuaikan tampilan dan datanya untuk pengguna yang berbeda, tetapi sekarang tampaknya akan melakukannya menggunakan pengenalan wajah AI alih-alih Face ID.

Home Hub yang telah lama ditunggu, atau HomePod dengan layar, sekarang diharapkan akan diluncurkan pada 13 Oktober 2026, dan lebih banyak detail termasuk warna terus bocor sebelumnya. Sekarang di podcast baru "Power On" dari *Bloomberg*, diklaim bahwa perangkat akan menggunakan pengenalan wajah AI.

Sejak rumor pertama perangkat, telah diharapkan bahwa perangkat akan menyajikan konten yang berbeda untuk pengguna yang berbeda di rumah tangga. Jadi tergantung pada anggota keluarga mana yang menggunakan perangkat, mereka secara otomatis akan mendapatkan foto, musik, acara kalender, dan sebagainya.

Teknologi pengenalan wajah AI yang akan digunakan hanya dijelaskan sebagai sangat teknis, dan tidak ada penjelasan mengapa itu bukan Face ID. Mengekstrapolasi dari kebocoran sistem Apple Home lainnya, mungkin ini adalah teknologi yang sama yang akan digunakan di kamera keamanan masa depan. Daripada memindai wajah ketika seseorang berdiri di depan sensor, sistem seperti itu dapat terus memantau lingkungannya.

Akankah Home Hub menggunakan Face ID?

Tidak. Menurut Bloomberg, Home Hub akan menggunakan pengenalan wajah AI alih-alih Face ID untuk mengidentifikasi pengguna.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Home Hub AI顔認識ユーザーコンテンツ

Appleの次期Home Hubは、異なるユーザー向けにディスプレイとデータを調整することがすでに期待されていましたが、今度はFace IDではなくAI顔認識を使用してそれを行うようです。

長らく期待されていたHome Hub、または画面付きのHomePodは、2026年10月13日に発売される見込みで、色を含む詳細が事前にリークされ続けています。*Bloomberg*の新しいポッドキャスト「Power On」では、このデバイスがAI顔認識を使用すると主張されています。

このデバイスの最初の噂以来、家庭内の異なるユーザーに異なるコンテンツを表示することが期待されていました。そのため、家族の誰がデバイスを使用しているかに応じて、自動的にその人の写真、音楽、カレンダーイベントなどが表示されます。

使用されるAI顔認識技術は高度な技術であるとだけ説明されており、なぜFace IDではないのかについての説明はありません。他のApple Homeシステムのリークから推測すると、これは将来のセキュリティカメラで使用されるのと同じ技術である可能性があります。誰かがセンサーの前に立ったときに顔をスキャンするのではなく、そのようなシステムは環境を継続的に監視できます。

Home HubはFace IDを使用しますか?

いいえ。Bloombergによると、Home Hubはユーザーを識別するためにFace IDではなくAI顔認識を使用します。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Home Hub IA Reconhecimento Facial Conteúdo do Usuário

O próximo Home Hub da Apple já era esperado para adaptar sua tela e dados a diferentes usuários, mas agora parece que o fará usando reconhecimento facial por IA em vez de Face ID.

O tão esperado Home Hub, ou HomePod com tela, agora deve ser lançado em 13 de outubro de 2026, e mais detalhes, incluindo cores, continuam vazando antecipadamente. Agora, no novo podcast "Power On" da *Bloomberg*, afirma-se que o dispositivo usará reconhecimento facial por IA.

Desde os primeiros rumores do dispositivo, esperava-se que ele apresentasse conteúdo diferente para diferentes usuários em uma casa. Assim, dependendo de qual membro da família estiver usando o dispositivo, eles receberiam automaticamente suas fotos, músicas, eventos de calendário e assim por diante.

A tecnologia de reconhecimento facial por IA a ser usada é descrita apenas como altamente técnica, e não há explicação para por que não é Face ID. Extrapolando de outros vazamentos do sistema Apple Home, é possível que esta seja a mesma tecnologia que será usada em futuras câmeras de segurança. Em vez de escanear um rosto quando alguém está na frente do sensor, tal sistema poderia monitorar continuamente seu ambiente.

O Home Hub usará Face ID?

Não. De acordo com a Bloomberg, o Home Hub usará reconhecimento facial por IA em vez de Face ID para identificar usuários.

Português version →


🇷🇺 Русский

Home Hub ИИ распознавание лиц пользовательский контент

Ожидалось, что грядущий Home Hub от Apple будет адаптировать свой дисплей и данные для разных пользователей, но теперь выясняется, что он будет делать это с помощью ИИ-распознавания лиц вместо Face ID.

Долгожданный Home Hub, или HomePod с экраном, теперь ожидается к запуску 13 октября 2026 года, и все больше деталей, включая цвета, продолжают утекать заранее. Теперь в новом подкасте "Power On" от *Bloomberg* утверждается, что устройство будет использовать ИИ-распознавание лиц.

С самых первых слухов об устройстве ожидалось, что оно будет представлять разный контент для разных пользователей в доме. Таким образом, в зависимости от того, какой член семьи использует устройство, они автоматически получат свои фотографии, музыку, события календаря и так далее.

Технология ИИ-распознавания лиц, которая будет использоваться, описывается только как высокотехнологичная, и нет объяснения, почему это не Face ID. Экстраполируя из других утечек системы Apple Home, возможно, что это та же технология, которая будет использоваться в будущих камерах безопасности. Вместо сканирования лица, когда кто-то стоит перед датчиком, такая система могла бы непрерывно отслеживать свое окружение.

Будет ли Home Hub использовать Face ID?

Нет. Согласно Bloomberg, Home Hub будет использовать ИИ-распознавание лиц вместо Face ID для идентификации пользователей.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Home Hub AI面部识别用户内容

Apple即将推出的Home Hub已经预计会为不同用户定制其显示和数据,但现在看来它将使用AI面部识别而非Face ID来实现这一点。

长期期待的Home Hub,或带屏幕的HomePod,现在预计将于2026年10月13日发布,包括颜色在内的更多细节正在提前泄露。现在在*Bloomberg*的新“Power On”播客中,声称该设备将使用AI面部识别。

自该设备的首批传闻以来,就一直预计它会为家庭中的不同用户呈现不同的内容。因此,根据使用该设备的家庭成员,他们会自动获得自己的照片、音乐、日历事件等。

将要使用的AI面部识别技术仅被描述为高度技术性,没有解释为什么不是Face ID。从其他Apple Home系统泄露的信息推断,这可能与未来安全摄像头使用的技术相同。这种系统不是当有人站在传感器前时扫描面部,而是可以持续监控其环境。

Home Hub会使用Face ID吗?

不会。根据Bloomberg,Home Hub将使用AI面部识别而非Face ID来识别用户。

简体中文 version →