HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

His Jet vs. Her Jeep: How Wealth Is Playing in the Midterms

New York Times Top Stories ·

🇬🇧 English

In the so-called affordability election, two candidates for governor of Ohio are sparring over whether billionaires are the problem or the solution.

Manage Privacy Preferences We and our vendors use cookies and similar methods (“Cookies”) to recognize visitors and remember their preferences. We also use Cookies for a variety of purposes, including analytics, to measure marketing effectiveness and to target and measure the effectiveness of ads. You can accept or reject the use of Cookies for individual purposes below. Some vendors process your data on the basis of their legitimate interest - you can object to such processing below. Your preferences will be saved in a cookie named “fides_consent” for a maximum duration of 12 months, as well as in your registered user account if you are logged in. If you previously accepted these methods through our prior banner, then we will use your data for targeting. Your preferences will apply on nytimes.com, as well as our News, Cooking, Games and Audio apps. Your preferences here are unrelated to Apple’s App Tracking Transparency Framework.

View original article →


🇸🇦 العربية

طائرته النفاثة مقابل جيبها: الثروة في انتخابات التجديد النصفي في أوهايو

في ما يسمى بانتخابات القدرة على تحمل التكاليف، يتنازع مرشحان لمنصب حاكم ولاية أوهايو حول ما إذا كان المليارديرات هم المشكلة أم الحل.

إدارة تفضيلات الخصوصية نحن وموردونا نستخدم ملفات تعريف الارتباط وطرقًا مماثلة (“Cookies”) للتعرف على الزوار وتذكر تفضيلاتهم. نستخدم أيضًا ملفات تعريف الارتباط لمجموعة متنوعة من الأغراض، بما في ذلك التحليلات وقياس فعالية التسويق واستهداف وقياس فعالية الإعلانات. يمكنك قبول أو رفض استخدام ملفات تعريف الارتباط للأغراض الفردية أدناه. يقوم بعض الموردين بمعالجة بياناتك على أساس مصلحتهم المشروعة - يمكنك الاعتراض على هذه المعالجة أدناه. سيتم حفظ تفضيلاتك في ملف تعريف ارتباط باسم “fides_consent” لمدة أقصاها 12 شهرًا، بالإضافة إلى حساب المستخدم المسجل الخاص بك إذا كنت مسجلاً الدخول. إذا قبلت هذه الطرق مسبقًا من خلال لافتتنا السابقة، فسنستخدم بياناتك للاستهداف. ستنطبق تفضيلاتك على nytimes.com، بالإضافة إلى تطبيقاتنا الإخبارية والطهي والألعاب والصوتية. تفضيلاتك هنا لا علاقة لها بـ إطار عمل شفافية تتبع التطبيقات من Apple.

ما هي القضية الرئيسية في سباق حاكم ولاية أوهايو؟

القضية الرئيسية هي ما إذا كان المليارديرات هم المشكلة أم الحل، حيث يتنازع المرشحون حول الثروة في انتخابات القدرة على تحمل التكاليف.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

তার জেট বনাম তার জিপ: ওহাইও মিডটার্মে সম্পদ

তথাকথিত সাশ্রয়ী নির্বাচনে, ওহাইওর গভর্নরের দুই প্রার্থী বিতর্ক করছেন যে কোটিপতিরা সমস্যা নাকি সমাধান।

গোপনীয়তা পছন্দগুলি পরিচালনা করুন আমরা এবং আমাদের বিক্রেতারা দর্শকদের চিনতে এবং তাদের পছন্দগুলি মনে রাখতে কুকিজ এবং অনুরূপ পদ্ধতি (“কুকিজ”) ব্যবহার করি। আমরা বিশ্লেষণ, বিপণন কার্যকারিতা পরিমাপ এবং বিজ্ঞাপনের কার্যকারিতা লক্ষ্য ও পরিমাপ সহ বিভিন্ন উদ্দেশ্যে কুকিজ ব্যবহার করি। আপনি নীচে পৃথক উদ্দেশ্যে কুকিজ ব্যবহার গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করতে পারেন। কিছু বিক্রেতা তাদের বৈধ স্বার্থের ভিত্তিতে আপনার ডেটা প্রক্রিয়া করে - আপনি নীচে এই ধরনের প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি করতে পারেন। আপনার পছন্দগুলি “fides_consent” নামক একটি কুকিতে সর্বোচ্চ 12 মাস সময়ের জন্য সংরক্ষণ করা হবে, পাশাপাশি আপনি লগ ইন করলে আপনার নিবন্ধিত ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টেও। আপনি যদি পূর্বে আমাদের পূর্ববর্তী ব্যানারের মাধ্যমে এই পদ্ধতিগুলি গ্রহণ করে থাকেন, তাহলে আমরা লক্ষ্য নির্ধারণের জন্য আপনার ডেটা ব্যবহার করব। আপনার পছন্দগুলি nytimes.com এর পাশাপাশি আমাদের নিউজ, কুকিং, গেমস এবং অডিও অ্যাপগুলিতে প্রযোজ্য হবে। এখানে আপনার পছন্দগুলি Apple-এর অ্যাপ ট্র্যাকিং ট্রান্সপারেন্সি ফ্রেমওয়ার্ক এর সাথে সম্পর্কিত নয়।

ওহাইও গভর্নর প্রতিযোগিতায় মূল সমস্যা কী?

মূল সমস্যা হল কোটিপতিরা সমস্যা নাকি সমাধান, কারণ প্রার্থীরা সাশ্রয়ী নির্বাচনে সম্পদ নিয়ে বিতর্ক করেন।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Sein Jet vs. Ihr Jeep: Reichtum in den Zwischenwahlen in Ohio

Bei der sogenannten Erschwinglichkeitswahl streiten zwei Kandidaten für das Gouverneursamt von Ohio darüber, ob Milliardäre das Problem oder die Lösung sind.

Datenschutzeinstellungen verwalten Wir und unsere Anbieter verwenden Cookies und ähnliche Methoden („Cookies“), um Besucher zu erkennen und ihre Präferenzen zu speichern. Wir verwenden Cookies auch für eine Vielzahl von Zwecken, darunter Analysen, Messung der Marketingeffektivität sowie zur Ausrichtung und Messung der Effektivität von Anzeigen. Sie können die Verwendung von Cookies für einzelne Zwecke unten akzeptieren oder ablehnen. Einige Anbieter verarbeiten Ihre Daten auf der Grundlage ihres berechtigten Interesses – Sie können dieser Verarbeitung unten widersprechen. Ihre Präferenzen werden in einem Cookie namens „fides_consent“ für maximal 12 Monate sowie in Ihrem registrierten Benutzerkonto gespeichert, wenn Sie angemeldet sind. Wenn Sie diese Methoden zuvor über unser vorheriges Banner akzeptiert haben, verwenden wir Ihre Daten für Targeting. Ihre Präferenzen gelten auf nytimes.com sowie in unseren News-, Cooking-, Games- und Audio-Apps. Ihre Präferenzen hier stehen in keinem Zusammenhang mit dem Apple App Tracking Transparency Framework.

Was ist das Hauptthema im Rennen um das Gouverneursamt von Ohio?

Das Hauptthema ist, ob Milliardäre das Problem oder die Lösung sind, während die Kandidaten bei der Erschwinglichkeitswahl über Reichtum streiten.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Su jet vs. Su Jeep: La riqueza en las elecciones de mitad de período de Ohio

En la llamada elección de asequibilidad, dos candidatos a gobernador de Ohio están discutiendo si los multimillonarios son el problema o la solución.

Administrar preferencias de privacidad Nosotros y nuestros proveedores utilizamos cookies y métodos similares (“Cookies”) para reconocer a los visitantes y recordar sus preferencias. También utilizamos Cookies para diversos fines, incluidos análisis, medición de efectividad de marketing y para orientar y medir la efectividad de los anuncios. Puede aceptar o rechazar el uso de Cookies para fines individuales a continuación. Algunos proveedores procesan sus datos sobre la base de su interés legítimo; puede oponerse a dicho procesamiento a continuación. Sus preferencias se guardarán en una cookie llamada “fides_consent” durante un máximo de 12 meses, así como en su cuenta de usuario registrada si ha iniciado sesión. Si aceptó previamente estos métodos a través de nuestro banner anterior, entonces usaremos sus datos para orientación. Sus preferencias se aplicarán en nytimes.com, así como en nuestras aplicaciones de Noticias, Cocina, Juegos y Audio. Sus preferencias aquí no están relacionadas con el Marco de Transparencia de Seguimiento de Aplicaciones de Apple.

¿Cuál es el problema principal en la carrera por la gobernación de Ohio?

El problema principal es si los multimillonarios son el problema o la solución, mientras los candidatos discuten sobre la riqueza en la elección de asequibilidad.

Español version →


🇫🇷 Français

Son jet contre sa Jeep : La richesse dans les élections de mi-mandat de l'Ohio

Dans la soi-disant élection de l'abordabilité, deux candidats au poste de gouverneur de l'Ohio débattent pour savoir si les milliardaires sont le problème ou la solution.

Gérer les préférences de confidentialité Nous et nos fournisseurs utilisons des cookies et des méthodes similaires (« Cookies ») pour reconnaître les visiteurs et mémoriser leurs préférences. Nous utilisons également des Cookies à diverses fins, notamment l'analyse, la mesure de l'efficacité marketing et le ciblage et la mesure de l'efficacité des publicités. Vous pouvez accepter ou refuser l'utilisation des Cookies pour des fins individuelles ci-dessous. Certains fournisseurs traitent vos données sur la base de leur intérêt légitime - vous pouvez vous opposer à ce traitement ci-dessous. Vos préférences seront enregistrées dans un cookie nommé « fides_consent » pour une durée maximale de 12 mois, ainsi que dans votre compte utilisateur enregistré si vous êtes connecté. Si vous avez précédemment accepté ces méthodes via notre bannière précédente, nous utiliserons vos données pour le ciblage. Vos préférences s'appliqueront sur nytimes.com, ainsi que sur nos applications News, Cooking, Games et Audio. Vos préférences ici ne sont pas liées au cadre de transparence du suivi des applications d'Apple.

Quel est le principal enjeu de la course au poste de gouverneur de l'Ohio ?

Le principal enjeu est de savoir si les milliardaires sont le problème ou la solution, alors que les candidats s'affrontent sur la richesse lors de l'élection de l'abordabilité.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

उनका जेट बनाम उनकी जीप: ओहायो मिडटर्म में धन

तथाकथित सामर्थ्य चुनाव में, ओहायो के गवर्नर के दो उम्मीदवार इस बात पर बहस कर रहे हैं कि अरबपति समस्या हैं या समाधान।

गोपनीयता प्राथमिकताएँ प्रबंधित करें हम और हमारे विक्रेता आगंतुकों को पहचानने और उनकी प्राथमिकताओं को याद रखने के लिए कुकीज़ और समान विधियों (“कुकीज़”) का उपयोग करते हैं। हम कुकीज़ का उपयोग विभिन्न उद्देश्यों के लिए भी करते हैं, जिसमें विश्लेषण, विपणन प्रभावशीलता को मापना और विज्ञापनों की प्रभावशीलता को लक्षित करना और मापना शामिल है। आप नीचे व्यक्तिगत उद्देश्यों के लिए कुकीज़ के उपयोग को स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं। कुछ विक्रेता आपके डेटा को उनके वैध हित के आधार पर संसाधित करते हैं - आप नीचे ऐसी प्रक्रिया पर आपत्ति कर सकते हैं। आपकी प्राथमिकताएँ “fides_consent” नामक कुकी में अधिकतम 12 महीने की अवधि के लिए सहेजी जाएँगी, साथ ही यदि आप लॉग इन हैं तो आपके पंजीकृत उपयोगकर्ता खाते में भी। यदि आपने पहले हमारे पिछले बैनर के माध्यम से इन विधियों को स्वीकार किया है, तो हम लक्ष्यीकरण के लिए आपके डेटा का उपयोग करेंगे। आपकी प्राथमिकताएँ nytimes.com के साथ-साथ हमारे समाचार, कुकिंग, गेम्स और ऑडियो ऐप्स पर लागू होंगी। यहाँ आपकी प्राथमिकताएँ Apple के ऐप ट्रैकिंग ट्रांसपेरेंसी फ्रेमवर्क से असंबंधित हैं।

ओहायो गवर्नर रेस में मुख्य मुद्दा क्या है?

मुख्य मुद्दा यह है कि क्या अरबपति समस्या हैं या समाधान, क्योंकि उम्मीदवार सामर्थ्य चुनाव में धन पर बहस करते हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Jet Miliknya vs. Jeep Miliknya: Kekayaan dalam Pemilihan Paruh Waktu Ohio

Dalam apa yang disebut pemilihan keterjangkauan, dua kandidat gubernur Ohio berdebat apakah miliarder adalah masalah atau solusi.

Kelola Preferensi Privasi Kami dan vendor kami menggunakan cookie dan metode serupa (“Cookie”) untuk mengenali pengunjung dan mengingat preferensi mereka. Kami juga menggunakan Cookie untuk berbagai tujuan, termasuk analitik, mengukur efektivitas pemasaran, dan menargetkan serta mengukur efektivitas iklan. Anda dapat menerima atau menolak penggunaan Cookie untuk tujuan individu di bawah ini. Beberapa vendor memproses data Anda berdasarkan kepentingan sah mereka - Anda dapat menolak pemrosesan tersebut di bawah ini. Preferensi Anda akan disimpan dalam cookie bernama “fides_consent” untuk durasi maksimum 12 bulan, serta di akun pengguna terdaftar Anda jika Anda masuk. Jika Anda sebelumnya menerima metode ini melalui spanduk kami sebelumnya, maka kami akan menggunakan data Anda untuk penargetan. Preferensi Anda akan berlaku di nytimes.com, serta aplikasi Berita, Memasak, Game, dan Audio kami. Preferensi Anda di sini tidak terkait dengan Apple’s App Tracking Transparency Framework.

Apa isu utama dalam pemilihan gubernur Ohio?

Isu utama adalah apakah miliarder adalah masalah atau solusi, karena para kandidat berdebat tentang kekayaan dalam pemilihan keterjangkauan.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

彼のジェット機 vs. 彼女のジープ:オハイオ州中間選挙における富

いわゆる「手頃さの選挙」で、オハイオ州知事の2人の候補者が、億万長者が問題なのか解決策なのかを議論している。

プライバシー設定の管理 当社および当社のベンダーは、訪問者を認識し、その設定を記憶するために、Cookieおよび類似の方法(「Cookie」)を使用します。また、分析、マーケティング効果の測定、広告のターゲティングと効果測定など、さまざまな目的でCookieを使用します。以下の個別の目的について、Cookieの使用を受け入れるか拒否することができます。一部のベンダーは、正当な利益に基づいてお客様のデータを処理します。以下の処理に異議を唱えることができます。お客様の設定は、「fides_consent」という名前のCookieに最長12か月間保存され、ログインしている場合は登録ユーザーアカウントにも保存されます。以前に以前のバナーを通じてこれらの方法を受け入れた場合、ターゲティングのためにデータを使用します。お客様の設定は、nytimes.com、ならびに当社のニュース、クッキング、ゲーム、オーディオアプリに適用されます。ここでの設定は、AppleのApp Tracking Transparency Frameworkとは無関係です。

オハイオ州知事選の主な争点は何ですか?

主な争点は、億万長者が問題なのか解決策なのかであり、候補者たちは手頃さの選挙で富をめぐって議論しています。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Seu jato vs. Seu Jeep: Riqueza nas eleições de meio de mandato de Ohio

Na chamada eleição da acessibilidade, dois candidatos a governador de Ohio estão discutindo se os bilionários são o problema ou a solução.

Gerenciar preferências de privacidade Nós e nossos fornecedores usamos cookies e métodos semelhantes (“Cookies”) para reconhecer visitantes e lembrar suas preferências. Também usamos Cookies para diversos fins, incluindo análise, medição de eficácia de marketing e para direcionar e medir a eficácia de anúncios. Você pode aceitar ou rejeitar o uso de Cookies para fins individuais abaixo. Alguns fornecedores processam seus dados com base em seu interesse legítimo - você pode se opor a esse processamento abaixo. Suas preferências serão salvas em um cookie chamado “fides_consent” por um período máximo de 12 meses, bem como em sua conta de usuário registrada se você estiver logado. Se você aceitou anteriormente esses métodos através de nosso banner anterior, usaremos seus dados para direcionamento. Suas preferências se aplicarão em nytimes.com, bem como em nossos aplicativos News, Cooking, Games e Audio. Suas preferências aqui não estão relacionadas ao Apple’s App Tracking Transparency Framework.

Qual é a principal questão na corrida para governador de Ohio?

A principal questão é se os bilionários são o problema ou a solução, enquanto os candidatos discutem sobre riqueza na eleição da acessibilidade.

Português version →


🇷🇺 Русский

Его самолет против её джипа: Богатство на промежуточных выборах в Огайо

На так называемых выборах доступности два кандидата на пост губернатора Огайо спорят о том, являются ли миллиардеры проблемой или решением.

Управление настройками конфиденциальности Мы и наши поставщики используем файлы cookie и аналогичные методы («Cookie») для распознавания посетителей и запоминания их предпочтений. Мы также используем Cookie для различных целей, включая аналитику, измерение эффективности маркетинга, а также для таргетинга и измерения эффективности рекламы. Вы можете принять или отклонить использование Cookie для отдельных целей ниже. Некоторые поставщики обрабатывают ваши данные на основании их законного интереса — вы можете возразить против такой обработки ниже. Ваши предпочтения будут сохранены в файле cookie с именем «fides_consent» на максимальный срок 12 месяцев, а также в вашей зарегистрированной учетной записи пользователя, если вы вошли в систему. Если вы ранее приняли эти методы через наш предыдущий баннер, мы будем использовать ваши данные для таргетинга. Ваши предпочтения будут применяться на nytimes.com, а также в наших приложениях News, Cooking, Games и Audio. Ваши предпочтения здесь не связаны с Apple’s App Tracking Transparency Framework.

Какой основной вопрос в гонке за пост губернатора Огайо?

Основной вопрос заключается в том, являются ли миллиардеры проблемой или решением, поскольку кандидаты спорят о богатстве на выборах доступности.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

他的私人飞机 vs. 她的吉普车:俄亥俄州中期选举中的财富问题

在所谓的可负担性选举中,俄亥俄州州长两位候选人正在争论亿万富翁是问题还是解决方案。

管理隐私偏好 我们和我们的供应商使用cookies及类似方法(“Cookies”)来识别访客并记住他们的偏好。我们还出于多种目的使用Cookies,包括分析、衡量营销效果以及定位和衡量广告效果。您可以在下面接受或拒绝为各个目的使用Cookies。一些供应商基于其合法利益处理您的数据——您可以在下面反对此类处理。您的偏好将保存在名为“fides_consent”的cookie中,最长保存12个月,如果您已登录,还会保存在您的注册用户账户中。如果您之前通过我们的旧横幅接受了这些方法,那么我们将使用您的数据进行定向。您的偏好将适用于nytimes.com以及我们的新闻、烹饪、游戏和音频应用。您在此处的偏好与Apple的应用跟踪透明度框架无关。

俄亥俄州州长竞选的主要问题是什么?

主要问题是亿万富翁是问题还是解决方案,因为候选人在可负担性选举中就财富问题展开争论。

简体中文 version →