HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Healthcare & Life Sciences Private Equity Deal Tracker: H.I.G. Acquires Outcomes

Healthcare Investor ·

🇬🇧 English

H.I.G. Capital recently announced that one of its affiliates had completed the acquisition of Outcomes One. Outcomes, founded in 1977 and based in Orlando, Florida, is a provider of clinical network services and pharmacy technology. The deal adds to the healthcare and life sciences deal activity tracked by Healthcare Investor.

H.I.G., founded in 1993 and based in Miami, pursues a wide range of investments in healthcare and many other industries. The firm has flexibility on investment size, including interest in pre-EBITDA businesses. This flexibility allows it to pursue opportunities across different stages of company growth and maturity.

Within healthcare, the firm targets companies in the provider services, hospital/major facilities and life sciences/pharmaceutical industries. Its focus on these segments reflects a strategy centered on businesses that serve patients, healthcare institutions and drug development. Outcomes' clinical network services and pharmacy technology offerings fit within this broader healthcare framework.

Terms of the transaction were not disclosed. Neither H.I.G. nor Outcomes has publicly released financial details of the acquisition, leaving the deal's value and structure unconfirmed in the available reporting.

View original article →


🇸🇦 العربية

H.I.G. تستحوذ على Outcomes: صفقة رعاية صحية للأسهم الخاصة

أعلنت H.I.G. Capital مؤخراً أن إحدى شركاتها التابعة قد أتمّت الاستحواذ على Outcomes One. وتأسست Outcomes عام 1977 ومقرها أورلاندو بولاية فلوريدا، وهي مزود لخدمات الشبكات السريرية وتقنيات الصيدلة. وتضيف الصفقة إلى نشاط الصفقات في قطاعي الرعاية الصحية وعلوم الحياة الذي تتابعه Healthcare Investor.

تأسست H.I.G. عام 1993 ومقرها ميامي، وتنفذ مجموعة واسعة من الاستثمارات في الرعاية الصحية وكثير من الصناعات الأخرى. وتتمتع الشركة بمرونة في حجم استثماراتها، تشمل اهتمامها بالأعمال التي لم تحقق بعد أرباحاً قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA). وتتيح هذه المرونة لها متابعة الفرص في مراحل مختلفة من نمو الشركات ونضجها.

وفي قطاع الرعاية الصحية، تستهدف الشركة الشركات العاملة في خدمات مقدمي الرعاية، والمستشفيات والمرافق الكبرى، وصناعات علوم الحياة والأدوية. ويعكس تركيزها على هذه القطاعات استراتيجية تتمحور حول الأعمال التي تخدم المرضى والمؤسسات الصحية وتطوير الأدوية. وتتلاءم خدمات الشبكات السريرية وتقنيات الصيدلة لدى Outcomes مع هذا الإطار الأوسع للرعاية الصحية.

لم يُكشف عن شروط الصفقة. ولم تنشر أي من H.I.G. أو Outcomes تفاصيل مالية للاستحواذ، لذلك فإن قيمة الصفقة وهيكلها غير مؤكدين في التقارير المتاحة.

ماذا استحوذت H.I.G. Capital في هذه الصفقة؟

أتمّت H.I.G. Capital، من خلال إحدى شركاتها التابعة، الاستحواذ على Outcomes One، وهي مزود لخدمات الشبكات السريرية وتقنيات الصيدلة ومقره أورلاندو بولاية فلوريدا.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

H.I.G. Outcomes অধিগ্রহণ করল: PE স্বাস্থ্যসেবা চুক্তি

H.I.G. Capital সম্প্রতি ঘোষণা করেছে যে তার একটি অধিভুক্ত সংস্থা Outcomes One-এর অধিগ্রহণ সম্পন্ন করেছে। ১৯৭৭ সালে প্রতিষ্ঠিত এবং ফ্লোরিডার অরল্যান্ডো-ভিত্তিক Outcomes ক্লিনিক্যাল নেটওয়ার্ক সেবা ও ফার্মেসি প্রযুক্তির একটি সরবরাহকারী। এই চুক্তি Healthcare Investor-এর ট্র্যাক করা স্বাস্থ্যসেবা ও জীবন বিজ্ঞান খাতের চুক্তির তালিকায় আরও একটি সংযোজন।

H.I.G., যা ১৯৯৩ সালে প্রতিষ্ঠিত এবং মিয়ামি-ভিত্তিক, স্বাস্থ্যসেবা ও আরও অনেক শিল্পে বিস্তৃত বিনিয়োগ করে। প্রতিষ্ঠানটির বিনিয়োগের আকারে নমনীয়তা রয়েছে, যার মধ্যে EBITDA-এর আগে আয়হীন ব্যবসায় আগ্রহও অন্তর্ভুক্ত। এই নমনীয়তা তাকে কোম্পানির বৃদ্ধি ও পরিপক্বতার বিভিন্ন পর্যায়ের সুযোগ অনুসরণ করতে দেয়।

স্বাস্থ্যসেবার মধ্যে, প্রতিষ্ঠানটি প্রদানকারী সেবা, হাসপাতাল/বড় সুবিধা এবং জীবন বিজ্ঞান/ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্পের কোম্পানিগুলোকে লক্ষ্য করে। এই খাতগুলোর প্রতি তার মনোযোগ এমন একটি কৌশল প্রতিফলিত করে যা রোগী, স্বাস্থ্য প্রতিষ্ঠান ও ওষুধ উন্নয়নে সেবা দেওয়া ব্যবসাকে কেন্দ্র করে। Outcomes-এর ক্লিনিক্যাল নেটওয়ার্ক সেবা ও ফার্মেসি প্রযুক্তি এই বৃহত্তর স্বাস্থ্যসেবা কাঠামোর সঙ্গে খাপ খায়।

চুক্তির শর্তাবলি প্রকাশ করা হয়নি। H.I.G. বা Outcomes কেউই এই অধিগ্রহণের আর্থিক বিবরণ প্রকাশ করেনি, তাই উপলব্ধ প্রতিবেদনে চুক্তির মূল্য ও গঠন নিশ্চিত নয়।

এই চুক্তিতে H.I.G. Capital কী অধিগ্রহণ করেছে?

H.I.G. Capital তার একটি অধিভুক্ত সংস্থার মাধ্যমে Outcomes One-এর অধিগ্রহণ সম্পন্ন করেছে, যা ফ্লোরিডার অরল্যান্ডো-ভিত্তিক ক্লিনিক্যাল নেটওয়ার্ক সেবা ও ফার্মেসি প্রযুক্তির সরবরাহকারী।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

H.I.G. übernimmt Outcomes: Private-Equity-Deal im Gesundheitswesen

H.I.G. Capital hat kürzlich angekündigt, dass eine ihrer Tochtergesellschaften die Übernahme von Outcomes One abgeschlossen hat. Outcomes wurde 1977 gegründet, hat seinen Sitz in Orlando, Florida, und ist ein Anbieter von klinischen Netzwerkdiensten und Pharmatechnologie. Der Deal ergänzt die Transaktionsaktivitäten im Gesundheits- und Life-Sciences-Bereich, die Healthcare Investor verfolgt.

H.I.G., 1993 gegründet und mit Sitz in Miami, tätigt ein breites Spektrum an Investitionen im Gesundheitswesen und in vielen anderen Branchen. Die Gesellschaft ist bei der Investitionsgröße flexibel, einschließlich des Interesses an Unternehmen vor dem EBITDA-Break-even. Diese Flexibilität ermöglicht es ihr, Chancen in verschiedenen Wachstums- und Reifephasen von Unternehmen zu verfolgen.

Im Gesundheitswesen richtet sich die Gesellschaft auf Unternehmen aus den Bereichen Leistungserbringerdienste, Krankenhäuser/große Einrichtungen sowie Life Sciences/Pharmazeutika. Ihr Fokus auf diese Segmente spiegelt eine Strategie wider, die sich auf Unternehmen konzentriert, die Patienten, Gesundheitseinrichtungen und die Arzneimittelentwicklung bedienen. Die klinischen Netzwerkdienste und Pharmatechnologien von Outcomes passen in diesen breiteren Gesundheitsrahmen.

Die Konditionen der Transaktion wurden nicht offengelegt. Weder H.I.G. noch Outcomes haben finanzielle Details der Übernahme veröffentlicht, sodass Wert und Struktur des Deals in der verfügbaren Berichterstattung nicht bestätigt sind.

Was hat H.I.G. Capital in diesem Deal erworben?

H.I.G. Capital hat über eine ihrer Tochtergesellschaften die Übernahme von Outcomes One abgeschlossen, einem Anbieter klinischer Netzwerkdienste und Pharmatechnologie mit Sitz in Orlando, Florida.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

H.I.G. adquiere Outcomes: acuerdo de capital privado en salud

H.I.G. Capital anunció recientemente que una de sus filiales había completado la adquisición de Outcomes One. Outcomes, fundada en 1977 y con sede en Orlando, Florida, es un proveedor de servicios de red clínica y tecnología farmacéutica. La operación se suma a la actividad de acuerdos en salud y ciencias de la vida que sigue Healthcare Investor.

H.I.G., fundada en 1993 y con sede en Miami, realiza una amplia gama de inversiones en salud y en muchas otras industrias. La firma tiene flexibilidad en el tamaño de sus inversiones, incluido el interés en empresas con EBITDA negativo. Esta flexibilidad le permite perseguir oportunidades en distintas etapas de crecimiento y madurez de las compañías.

Dentro del sector salud, la firma se centra en empresas de servicios a proveedores, hospitales/grandes instalaciones y en las industrias de ciencias de la vida y farmacéutica. Su enfoque en estos segmentos refleja una estrategia centrada en negocios que atienden a pacientes, instituciones sanitarias y el desarrollo de medicamentos. Los servicios de red clínica y la tecnología farmacéutica de Outcomes encajan en este marco más amplio de la salud.

Los términos de la operación no fueron divulgados. Ni H.I.G. ni Outcomes han publicado detalles financieros de la adquisición, por lo que el valor y la estructura del acuerdo no están confirmados en la información disponible.

¿Qué adquirió H.I.G. Capital en esta operación?

H.I.G. Capital, a través de una de sus filiales, completó la adquisición de Outcomes One, proveedor de servicios de red clínica y tecnología farmacéutica con sede en Orlando, Florida.

Español version →


🇫🇷 Français

H.I.G. acquiert Outcomes : une opération de private equity dans la santé

H.I.G. Capital a récemment annoncé qu'une de ses filiales avait finalisé l'acquisition d'Outcomes One. Fondée en 1977 et basée à Orlando, en Floride, Outcomes est un fournisseur de services de réseaux cliniques et de technologies pharmaceutiques. Cette opération s'ajoute à l'activité de transactions dans la santé et les sciences du vivant suivie par Healthcare Investor.

Fondée en 1993 et basée à Miami, H.I.G. réalise un large éventail d'investissements dans la santé et de nombreux autres secteurs. Le fonds fait preuve de souplesse quant à la taille de ses investissements, y compris pour des entreprises non encore rentables avant amortissements (pré-EBITDA). Cette souplesse lui permet de saisir des opportunités à différents stades de croissance et de maturité des entreprises.

Dans le secteur de la santé, le fonds cible les entreprises des services aux prestataires, des hôpitaux et grands établissements, ainsi que des sciences du vivant et de l'industrie pharmaceutique. Cette concentration sur ces segments traduit une stratégie axée sur les entreprises qui servent les patients, les établissements de santé et le développement de médicaments. Les services de réseaux cliniques et les technologies pharmaceutiques d'Outcomes s'inscrivent dans ce cadre plus large de la santé.

Les conditions de la transaction n'ont pas été divulguées. Ni H.I.G. ni Outcomes n'ont publié de détails financiers sur l'acquisition, de sorte que la valeur et la structure de l'opération ne sont pas confirmées dans les informations disponibles.

Qu'a acquis H.I.G. Capital dans cette opération ?

H.I.G. Capital, par l'intermédiaire d'une de ses filiales, a finalisé l'acquisition d'Outcomes One, fournisseur de services de réseaux cliniques et de technologies pharmaceutiques basé à Orlando, en Floride.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

H.I.G. ने Outcomes का अधिग्रहण किया: PE हेल्थकेयर डील

H.I.G. Capital ने हाल ही में घोषणा की कि उसकी एक सहयोगी कंपनी ने Outcomes One का अधिग्रहण पूरा कर लिया है। Outcomes, जिसकी स्थापना 1977 में हुई थी और जिसका मुख्यालय ऑरलैंडो, फ्लोरिडा में है, क्लिनिकल नेटवर्क सेवाओं और फार्मेसी तकनीक की प्रदाता कंपनी है। यह सौदा Healthcare Investor द्वारा ट्रैक किए जा रहे स्वास्थ्य सेवा और जीवन विज्ञान क्षेत्र की डील गतिविधि में एक और कड़ी जोड़ता है।

H.I.G., जिसकी स्थापना 1993 में हुई थी और जिसका मुख्यालय मियामी में है, स्वास्थ्य सेवा और कई अन्य उद्योगों में व्यापक निवेश करती है। फर्म को निवेश के आकार में लचीलापन प्राप्त है, जिसमें प्री-EBITDA व्यवसायों में रुचि भी शामिल है। यह लचीलापन उसे कंपनियों के विकास और परिपक्वता के विभिन्न चरणों में अवसरों का पीछा करने की अनुमति देता है।

स्वास्थ्य सेवा के भीतर, फर्म प्रदाता सेवाओं, अस्पताल/बड़ी सुविधाओं और जीवन विज्ञान/फार्मास्यूटिकल उद्योगों की कंपनियों को लक्षित करती है। इन क्षेत्रों पर उसका ध्यान ऐसी व्यवसाय-रणनीति को दर्शाता है जो मरीजों, स्वास्थ्य संस्थानों और दवा विकास की सेवा करने वाले व्यवसायों पर केंद्रित है। Outcomes की क्लिनिकल नेटवर्क सेवाएं और फार्मेसी तकनीक इस व्यापक स्वास्थ्य सेवा ढांचे में फिट बैठती हैं।

लेनदेन की शर्तें सार्वजनिक नहीं की गईं। न H.I.G. और न ही Outcomes ने अधिग्रहण के वित्तीय विवरण सार्वजनिक किए हैं, इसलिए उपलब्ध रिपोर्टिंग में सौदे का मूल्य और संरचना पुष्ट नहीं है।

इस सौदे में H.I.G. Capital ने क्या अधिग्रहित किया?

H.I.G. Capital ने अपनी एक सहयोगी कंपनी के माध्यम से Outcomes One का अधिग्रहण पूरा किया, जो ऑरलैंडो, फ्लोरिडा स्थित क्लिनिकल नेटवर्क सेवाओं और फार्मेसी तकनीक की प्रदाता कंपनी है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

H.I.G. Akuisisi Outcomes: Kesepakatan PE Kesehatan

H.I.G. Capital baru-baru ini mengumumkan bahwa salah satu afiliasinya telah menyelesaikan akuisisi Outcomes One. Didirikan pada 1977 dan berbasis di Orlando, Florida, Outcomes adalah penyedia layanan jaringan klinis dan teknologi farmasi. Kesepakatan ini menambah daftar aktivitas transaksi di bidang kesehatan dan ilmu hayati yang dipantau oleh Healthcare Investor.

H.I.G., yang didirikan pada 1993 dan berbasis di Miami, melakukan berbagai investasi di bidang kesehatan dan banyak industri lainnya. Perusahaan ini fleksibel dalam ukuran investasi, termasuk minat pada bisnis yang belum menghasilkan EBITDA. Fleksibilitas ini memungkinkannya mengejar peluang di berbagai tahap pertumbuhan dan kematangan perusahaan.

Dalam bidang kesehatan, perusahaan ini menargetkan perusahaan di sektor layanan penyedia, rumah sakit/fasilitas besar, serta industri ilmu hayati/farmasi. Fokusnya pada segmen-segmen ini mencerminkan strategi yang berpusat pada bisnis yang melayani pasien, institusi kesehatan, dan pengembangan obat. Layanan jaringan klinis dan teknologi farmasi Outcomes sesuai dengan kerangka kesehatan yang lebih luas ini.

Syarat transaksi tidak diungkapkan. Baik H.I.G. maupun Outcomes belum merilis rincian keuangan akuisisi tersebut, sehingga nilai dan struktur kesepakatan belum dikonfirmasi dalam laporan yang tersedia.

Apa yang diakuisisi H.I.G. Capital dalam kesepakatan ini?

H.I.G. Capital, melalui salah satu afiliasinya, telah menyelesaikan akuisisi Outcomes One, penyedia layanan jaringan klinis dan teknologi farmasi yang berbasis di Orlando, Florida.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

H.I.G.がOutcomesを買収:PEによるヘルスケア取引

H.I.G. Capitalは最近、同社の関連会社がOutcomes Oneの買収を完了したと発表しました。1977年に設立され、フロリダ州オーランドに拠点を置くOutcomesは、臨床ネットワークサービスと薬局テクノロジーを提供する企業です。今回の取引は、Healthcare Investorが追跡しているヘルスケアおよびライフサイエンス分野の取引動向に加わるものです。

1993年に設立され、マイアミに拠点を置くH.I.G.は、ヘルスケアやその他多くの産業に幅広く投資しています。同社は投資規模に柔軟性を持ち、EBITDAがまだ黒字でない企業への関心も含まれます。この柔軟性により、企業の成長と成熟の異なる段階で投資機会を追求することが可能になっています。

ヘルスケア分野では、同社はプロバイダーサービス、病院・大規模施設、ライフサイエンス・製薬業界の企業を対象としています。これらの分野に注力していることは、患者、医療機関、医薬品開発に奉仕する事業を中心とした戦略を反映しています。Outcomesの臨床ネットワークサービスと薬局テクノロジーは、この幅広いヘルスケアの枠組みに適合しています。

取引条件は開示されていません。H.I.G.もOutcomesも買収の財務詳細を公表しておらず、利用可能な報道では取引の価値と構造は確認されていません。

H.I.G. Capitalはこの取引で何を買収しましたか?

H.I.G. Capitalは関連会社を通じて、フロリダ州オーランドに拠点を置く臨床ネットワークサービスおよび薬局テクノロジーの提供企業Outcomes Oneの買収を完了しました。

日本語 version →


🇧🇷 Português

H.I.G. adquire Outcomes: negócio de private equity na saúde

A H.I.G. Capital anunciou recentemente que uma de suas afiliadas concluiu a aquisição da Outcomes One. Fundada em 1977 e sediada em Orlando, na Flórida, a Outcomes é uma fornecedora de serviços de rede clínica e de tecnologia farmacêutica. O negócio se soma à atividade de transações nos setores de saúde e ciências da vida acompanhada pela Healthcare Investor.

Fundada em 1993 e sediada em Miami, a H.I.G. realiza uma ampla gama de investimentos em saúde e em muitos outros setores. A gestora tem flexibilidade quanto ao tamanho de seus investimentos, incluindo interesse em negócios pré-EBITDA. Essa flexibilidade permite que ela busque oportunidades em diferentes estágios de crescimento e maturidade das empresas.

Dentro da saúde, a gestora tem como alvo empresas dos setores de serviços a prestadores, hospitais/grandes instalações e de ciências da vida/farmacêutico. Seu foco nesses segmentos reflete uma estratégia centrada em negócios que atendem pacientes, instituições de saúde e o desenvolvimento de medicamentos. As ofertas de serviços de rede clínica e de tecnologia farmacêutica da Outcomes se encaixam nesse quadro mais amplo da saúde.

Os termos da transação não foram divulgados. Nem a H.I.G. nem a Outcomes publicaram detalhes financeiros da aquisição, deixando o valor e a estrutura do negócio sem confirmação nas informações disponíveis.

O que a H.I.G. Capital adquiriu nesse negócio?

A H.I.G. Capital, por meio de uma de suas afiliadas, concluiu a aquisição da Outcomes One, fornecedora de serviços de rede clínica e tecnologia farmacêutica sediada em Orlando, na Flórida.

Português version →


🇷🇺 Русский

H.I.G. приобретает Outcomes: сделка private equity в здравоохранении

H.I.G. Capital недавно объявила, что одна из её аффилированных компаний завершила приобретение Outcomes One. Основанная в 1977 году и базирующаяся в Орландо, штат Флорида, Outcomes является поставщиком услуг клинических сетей и фармацевтических технологий. Сделка дополняет перечень операций в сфере здравоохранения и наук о жизни, которые отслеживает Healthcare Investor.

H.I.G., основанная в 1993 году и базирующаяся в Майами, осуществляет широкий спектр инвестиций в здравоохранение и многие другие отрасли. Фирма гибко подходит к размеру инвестиций, в том числе рассматривает компании, ещё не выходящие на показатель EBITDA. Такая гибкость позволяет ей искать возможности на разных стадиях роста и зрелости компаний.

В сфере здравоохранения фирма ориентируется на компании в области услуг для поставщиков медицинских услуг, больниц и крупных медицинских учреждений, а также на отрасли наук о жизни и фармацевтики. Её фокус на этих сегментах отражает стратегию, сосредоточенную на бизнесе, который обслуживает пациентов, медицинские учреждения и разработку лекарств. Услуги клинических сетей и фармацевтические технологии Outcomes вписываются в эту более широкую структуру здравоохранения.

Условия сделки не раскрываются. Ни H.I.G., ни Outcomes не опубликовали финансовых подробностей приобретения, поэтому стоимость и структура сделки в доступных сообщениях не подтверждены.

Что приобрела H.I.G. Capital в этой сделке?

H.I.G. Capital через одну из своих аффилированных компаний завершила приобретение Outcomes One, поставщика услуг клинических сетей и фармацевтических технологий из Орландо, штат Флорида.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

H.I.G.收购Outcomes:私募股权医疗保健交易

H.I.G. Capital近日宣布,旗下一家关联公司已完成对Outcomes One的收购。Outcomes成立于1977年,总部位于佛罗里达州奥兰多,是临床网络服务和药房技术提供商。此次交易丰富了Healthcare Investor所追踪的医疗保健和生命科学领域的交易动态。

H.I.G.成立于1993年,总部位于迈阿密,业务涵盖医疗保健及众多其他行业的广泛投资。该公司在投资规模上具有灵活性,包括对息税折旧摊销前利润(EBITDA)为负的企业感兴趣。这种灵活性使其能够把握处于不同增长和成熟阶段的企业所带来的机会。

在医疗保健领域,该公司重点关注医疗服务提供商、医院/大型医疗设施以及生命科学/制药行业的企业。其对这些细分领域的聚焦,体现了以服务患者、医疗机构和药物研发的企业为核心的投资策略。Outcomes的临床网络服务和药房技术业务,符合这一更广泛的医疗保健框架。

交易条款未予披露。H.I.G.和Outcomes均未公开此次收购的财务细节,因此现有报道中无法确认交易价值和结构。

H.I.G.Capital在此次交易中收购了什么?

H.I.G.Capital通过旗下一家关联公司,完成了对Outcomes One的收购。Outcomes One是一家总部位于佛罗里达州奥兰多的临床网络服务和药房技术提供商。

简体中文 version →