Harvard Is Selling a $699 Course Taught by A.I. Clones of Its Faculty
🇬🇧 English
Harvard Business School is piloting an eight-week entrepreneurship boot camp called H.B.S. Foundry, priced at $699. The program utilizes AI-generated video avatars of instructors to run pitch simulations and board meeting drills. After testing with over 100 universities across 50 states, the school aims to scale its educational offerings far beyond the 900 students admitted to its MBA program annually.
Faculty co-chair Bussgang and project director Rings helped engineer the system. They trained the AI agents on specific professor materials but deliberately programmed them to avoid typical large language model obsequiousness. Instead, the agents mirror HBS’s rigorous forced-curve grading, often rejecting startup ideas on the first attempt to push participants through iterative refinement.
Developed alongside avatar creator Hey Gen, the platform blends live weekly sessions with a virtual workspace of peers and AI tools. The integration of instructor likenesses into chatbots and video calls has unexpectedly surged engagement. This initiative serves as a broader case study, reflecting how consulting firms and media producers are similarly deploying AI to stretch professional bandwidth.
🇸🇦 العربية
هارفارد تبيع نسخاً طبقية من أعضاء هيئة التدريس بالذكاء الاصطناعي مقابل 699 دولاراً
تختبر كلية هارفارد للأعمال معسكراً تدريبياً لريادة الأعمال مدته ثمانية أسابيع يُدعى H.B.S. [ADDRESS]، بسعر 699 دولاراً. يستخدم البرنامج صوراً افتراضية للفيديو مولّدة بالذكاء الاصطناعي للمدرسين لإجراء محاكاة العروض وعروض اجتماعات المجالس الإدارية. وبعد الاختبار مع أكثر من 100 جامعة عبر 50 ولاية، تهدف الكلية إلى توسيع عروضها التعليمية بما يتجاوز بكثير عدد الطلاب البالغ 900 المقبولين سنوياً في برنامج ماجستير إدارة الأعمال.
ساعد الأستاذ المساعد بوسانغ ومدير المشروع رينغز في هندسة النظام. قاموا بتدريب وكلاء الذكاء الاصطناعي على مواد محددة للأساتذة ولكنهم برمجوها عمداً لتجنب الطاعة النموذجية لنماذج اللغات الكبيرة. وبدلاً من ذلك، تعكس الوكلاء منهجية التقييم بمنحنى قسري الصارمة في كلية هارفارد للأعمال، وغالباً ما ترفض أفكار الشركات الناشئة في المحاولة الأولى لدفع المشاركين نحو التحسين التكراري.
تم تطوير المنصة بالتعاون مع منشئ الصور الافتراضية هي جين، حيث تجمع بين الجلسات الأسبوعية المباشرة ومساحة عمل افتراضية تضم زملاء وأدوات ذكاء اصطناعي. وقد أدى دمج ملامح المدرسين في روبوتات الدردشة والمكالمات المرئية إلى زيادة غير متوقعة في التفاعل. وتخدم هذه المبادرة كدراسة حالة أوسع، مما يعكس كيف تستخدم شركات الاستشارات ومنتجي الوسائط الذكاء الاصطناعي بشكل مماثل لتمديد النطاق المهني.
كيف تضمن هارفارد بقاء مدرسي الذكاء الاصطناعي تحديين بدلاً من أن يكونوا موافقين للغاية؟
قام مديرو المشروع بتدريب الوكلاء على مواد الهيئة التدريسية لكنهم برمجوها عمداً لتجاوز اللياقة القياسية لنماذج اللغات الكبيرة، ومحاكاة نظام التقييم بمنحنى قسري في الكلية لنقد مفاهيم الشركات الناشئة الأولية بشدة وإجبار التحسين التكراري.
🇧🇩 বাংলা
হার্ভার্ড এআই ফ্যাকাল্টি ক্লোন বিক্রি করছে $৬৯৯ তে
হার্ভার্ড বিজনেস স্কুল $৬৯৯ দামে এইচ.বি.এস. [ADDRESS] নামক আট সপ্তাহের উদ্যোক্তা বুটক্যাম্পের পরীক্ষা চালাচ্ছে। এই কর্মসূচিতে প্রশিক্ষকদের এআই-তৈরি ভিডিও অ্যাভাটার ব্যবহার করে পিচ সিমুলেশন এবং বোর্ড মিটিং ড্রিল পরিচালনা করা হয়। ৫০টি রাজ্যের ১০০টির বেশি বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে পরীক্ষার পর, স্কুলটি তার শৈক্ষিক অফারগুলোকে বার্ষিক এমবিএ প্রোগ্রামে ভর্তি ৯০০ জন ছাত্রছাত্রীর চেয়ে অনেক দূরে পর্যন্ত সম্প্রসারণ করার লক্ষ্য রাখে।
ফ্যাকাল্টি সহ-চেয়ার বাস্সগ্যাং এবং প্রজেক্ট ডিরেক্টর রিংস সিস্টেমটি তৈরি করতে সাহায্য করেন। তারা এআই এজেন্টগুলিকে নির্দিষ্ট প্রফেসর উপকরণে প্রশিক্ষণ দেয় কিন্তু জ্ঞানবশত সাধারণ বড় ভাষা মডেলের অনুচরতা এড়াতে প্রোগ্রাম করে। এর পরিবর্তে, এজেন্টগুলি এইচবিএস-এর কঠোর ফোর্সড-কার্ভ গ্রেডিং প্রতিফলিত করে, যা প্রায়শই অংশগ্রহণকারীদের পুনরাবৃত্তি উন্নতির জন্য ঠেলে দিতে প্রথম চেষ্টাতেই স্টার্টআপ আইডিয়া প্রত্যাখ্যান করে।
অ্যাভাটার তৈরিকারী হে জেন-এর পাশাপাশি উন্নত, প্ল্যাটফর্মটি সরাসরি সাপ্তাহিক সেশনকে সহপাঠী এবং এআই টুলসের একটি ভার্চুয়াল ওয়ার্কস্পেসের সাথে একত্রিত করে। চ্যাটবট এবং ভিডিও কলে প্রশিক্ষকদের রূপ সমন্বয় করায় যুক্ত হওয়া অপ্রত্যাশিতভাবে বেড়েছে। এই উদ্যোগটি একটি ব্যাপক কেস স্টাডি হিসেবে কাজ করে, যা দেখায় যে কনসাল্টিং ফার্ম এবং মিডিয়া প্রোডিউসাররাও পেশাদার ব্যান্ডউইথ বাড়ানোর জন্য কীভাবে সমানভাবে এআই মোতায়েন করছে।
হার্ভার্ড কীভাবে নিশ্চিত করে যে এআই প্রশিক্ষকরা অত্যধিক সম্মত না হয়ে চ্যালেঞ্জিং থাকবে?
প্রজেক্ট ডিরেক্টররা এজেন্টগুলিকে ফ্যাকাল্টি উপকরণে প্রশিক্ষণ দিয়েছিল কিন্তু জ্ঞানবশত মানক এলএলএম নম্রতা এড়ানোর জন্য প্রোগ্রাম করেছিল, স্কুলের ফোর্সড-কার্ভ গ্রেডিং অনুকরণ করে প্রাথমিক স্টার্টআপ ধারণাকে কঠোরভাবে সমালোচনা করা এবং পুনরাবৃত্তি উন্নয়ন বাধ্যতামূলক করা।
🇪🇸 Español
Harvard vende clones de profesores con IA por $699
La Escuela de Negocios Harvard está probando un bootcamp de emprendimiento de ocho semanas llamado H.B.S. [ADDRESS], con un precio de $699. El programa utiliza avatares de video generados por IA de los instructores para realizar simulaciones de presentaciones y ejercicios de reuniones de junta. Tras probarlo con más de 100 universidades en 50 estados, la escuela busca escalar sus ofertas educativas muy más allá de los 900 estudiantes admitidos anualmente en su programa de MBA.
El copresidente facultativo Bussgang y el director del proyecto Rings ayudaron a desarrollar el sistema. Entrenaron a los agentes de IA con materiales específicos de los profesores, pero los programaron deliberadamente para evitar la sumisión típica de los modelos de lenguaje grandes. En cambio, los agentes reflejan la rigurosa calificación por curva forzada de HBS, rechazando a menudo las ideas de startups en el primer intento para impulsar a los participantes hacia un refinamiento iterativo.
Desarrollado junto al creador de avatares Hey Gen, la plataforma combina sesiones semanales en vivo con un espacio de trabajo virtual de compañeros y herramientas de IA. La integración de semblanzas de instructores en chatbots y videollamadas ha aumentado inesperadamente el compromiso. Esta iniciativa sirve como un estudio de caso más amplio, reflejando cómo las consultoras y productores de medios también están desplegando IA para ampliar su capacidad profesional.
¿Cómo asegura Harvard que los instructores de IA sigan siendo desafiantes en lugar de demasiado complacientes?
Los directores del proyecto entrenaron a los agentes con materiales docentes pero los programaron deliberadamente para omitir la cortesía estándar de los LLM, imitando la calificación por curva forzada de la escuela para criticar duramente los conceptos iniciales de startups e imponer una mejora iterativa.
🇫🇷 Français
Harvard vend des clones d'enseignants par IA pour 699 $
La Harvard Business School expérimente un bootcamp en entrepreneuriat de huit semaines appelé H.B.S. [ADDRESS], au prix de 699 $. Le programme utilise des avatars vidéo générés par IA des instructeurs pour mener des simulations de pitches et des exercices de réunions de conseil. Après des tests auprès de plus de 100 universités dans 50 États, l'école vise à étendre ses offres éducatives bien au-delà des 900 étudiants admis annuellement dans son programme de MBA.
Le codirecteur académique Bussgang et le directeur de projet Rings ont contribué à concevoir le système. Ils ont formé les agents IA sur des supports spécifiques mais les ont délibérément programmés pour éviter la soumission typique des grands modèles de langage. Au lieu de cela, les agents reflètent la rigoureuse notation à courbe forcée de HBS, rejetant souvent les idées de startups dès la première tentative pour pousser les participants vers un raffinement itératif.
Développée aux côtés du créateur d'avatars Hey Gen, la plateforme combine des sessions hebdomadaires en direct avec un espace de travail virtuel de pairs et d'outils IA. L'intégration des visages des instructeurs dans les chatbots et les appels vidéo a soudainement augmenté l'engagement. Cette initiative sert d'étude de cas plus large, reflétant comment les cabinets de conseil et les producteurs de médias déploient également l'IA pour étendre leur capacité professionnelle.
Comment Harvard s'assure-t-il que les instructeurs IA restent exigeants plutôt que trop conciliants ?
Les directeurs de projet ont formé les agents sur les supports pédagogiques mais les ont délibérément programmés pour contourner la politesse standard des LLM, imitant la notation à courbe forcée de l'école pour critiquer sévèrement les concepts initiaux de startups et imposer une amélioration itérative.
🇮🇳 हिन्दी
हार्वर्ड $699 में एआई फैकल्टी क्लोन बेच रहा है
हार्वर्ड बिजनेस स्कूल $699 की कीमत वाले एच.बी.एस. [ADDRESS] नामक आठ-सप्ताह के उद्यमिता बूटकैंप का परीक्षण कर रहा है। इस कार्यक्रम में प्रशिक्षकों के एआई-जनरेटेड वीडियो अवतारों का उपयोग पिच सिमुलेशन और बोर्ड मीटिंग ड्रिल चलाने के लिए किया जाता है। 50 राज्यों में 100 से अधिक विश्वविद्यालयों के साथ परीक्षण करने के बाद, स्कूल अपने शैक्षिक प्रस्तावों को वार्षिक एमबीए कार्यक्रम में स्वीकृत 900 छात्रों से कहीं अधिक दूर तक बढ़ाने का लक्ष्य रखता है।
फैकल्टी सह-चेयर बस्सांग और प्रोजेक्ट निदेशक रिंग्स ने सिस्टम बनाने में मदद की। उन्होंने एआई एजेंट्स को विशिष्ट प्रोफेसर सामग्री पर ट्रेन किया लेकिन जानबूझकर उन्हें सामान्य बड़े भाषा मॉडल की अनुचरता से बचने के लिए प्रोग्राम किया। इसके बजाय, एजेंट्स एचबीएस की कड़ी फोर्स्ड-कर्भ ग्रेडिंग को दर्शाते हैं, जो अक्सर प्रतिभागियों को पुनरावृत्ति सुधार के लिए धकेलने के लिए पहले ही स्टार्टअप विचारों को अस्वीकार कर देते हैं।
अवतार निर्माता हे जेन के साथ विकसित, यह प्लेटफ़ॉर्म लाइव साप्ताहिक सत्रों को सहपाठियों और एआई उपकरणों के एक वर्चुअल वर्कस्पेस के साथ जोड़ता है। चैटबॉट्स और वीडियो कॉल्स में प्रशिक्षकों के चेहरों को शामिल करने से जुड़ाव अप्रत्याशित रूप से बढ़ गया है। यह पहल एक व्यापक केस स्टडी के रूप में कार्य करती है, जो दिखाती है कि कंसल्टिंग फर्म और मीडिया उत्पादक भी पेशेवर क्षमता को बढ़ाने के लिए समान रूप से एआई कैसे तैनात कर रहे हैं।
हार्वर्ड कैसे सुनिश्चित करता है कि एआई प्रशिक्षक चुनौतीपूर्ण बनें न कि बहुत सहमत?
प्रोजेक्ट निदेशकों ने एजेंट्स को फैकल्टी सामग्री पर ट्रेन किया लेकिन जानबूझकर उन्हें मानक एलएलएम विनम्रता से बचने के लिए प्रोग्राम किया, स्कूल की फोर्स्ड-कर्भ ग्रेडिंग की नकल करके प्रारंभिक स्टार्टअप अवधारणाओं पर कठोर आलोचना करना और पुनरावृत्ति सुधार को मजबूर करना।
🇧🇷 Português
Harvard vende clones de professores com IA por US$ 699
A Harvard Business School está testando um bootcamp de empreendedorismo de oito semanas chamado H.B.S. [ADDRESS], com preço de US$ 699. O programa utiliza avatares de vídeo gerados por IA dos instrutores para realizar simulações de pitches e exercícios de reuniões de conselho. Após testes com mais de 100 universidades em 50 estados, a escola visa expandir suas ofertas educacionais muito além dos 900 alunos admitidos anualmente em seu programa de MBA.
O copresidente acadêmico Bussgang e o diretor do projeto Rings ajudaram a desenvolver o sistema. Eles treinaram os agentes de IA com materiais específicos dos professores, mas os programaram deliberadamente para evitar a submissão típica dos grandes modelos de linguagem. Em vez disso, os agentes refletem a rigorosa avaliação por curva forçada da HBS, rejeitando frequentemente ideias de startups na primeira tentativa para impulsionar os participantes para um refinamento iterativo.
Desenvolvida ao lado do criador de avatares Hey Gen, a plataforma combina sessões semanais ao vivo com um espaço de trabalho virtual de colegas e ferramentas de IA. A integração de semelhanças de instrutores em chatbots e chamadas de vídeo aumentou inesperadamente o engajamento. Esta iniciativa serve como um estudo de caso mais amplo, refletindo como consultorias e produtores de mídia também estão implantando IA para ampliar sua capacidade profissional.
Como a Harvard garante que os instrutores de IA permaneçam desafiadores em vez de excessivamente complacentes?
Os diretores do projeto treinaram os agentes com materiais docentes, mas os programaram deliberadamente para contornar a cortesia padrão dos LLMs, imitando a avaliação por curva forçada da escola para criticar severamente os conceitos iniciais de startups e impor melhoria iterativa.
🇷🇺 Русский
Гарвард продает клонов преподавателей на ИИ за 699 долларов
Гарвардская школа бизнеса тестирует восьминедельный буткемп по предпринимательству под названием H.B.S. [ADDRESS] стоимостью 699 долларов. Программа использует видеоаватары преподавателей, созданные с помощью ИИ, для проведения симуляций презентаций и деловых игр в формате совещаний. После тестирования более чем в 100 университетах 50 штатов школа стремится масштабировать свои образовательные предложения далеко за пределы 900 студентов, ежегодно принимаемых в программу МВА.
Сокоординатор факультета Буссанг и руководитель проекта Рингс помогли разработать систему. Они обучили ИИ-агентов на специфических материалах профессоров, но намеренно запрограммировали их избегать типичной угодливости больших языковых моделей. Вместо этого агенты отражают строгую систему оценки по вынужденной кривой распределения оценок HBS, часто отклоняя идеи стартапов с первой попытки, чтобы подтолкнуть участников к итеративному совершенствованию.
Разработанная совместно с создателем аватаров Hey Gen, платформа объединяет еженедельные живые сессии с виртуальным рабочим пространством коллег и ИИ-инструментов. Внедрение внешности преподавателей в чат-боты и видеозвонки неожиданно повысило вовлеченность. Эта инициатива служит более широким кейсом, демонстрируя, как консалтинговые фирмы и медиапроизводители аналогично используют ИИ для расширения профессиональных возможностей.
Как Гарвард гарантирует, что ИИ-преподаватели остаются требовательными, а не чрезмерно уступчивыми?
Руководители проекта обучили агентов на материалах факультета, но намеренно запрограммировали их обходить стандартную вежливость LLM, имитируя систему оценки по вынужденной кривой школы для жесткой критики первоначальных концепций стартапов и принуждения к итеративному улучшению.