Harold Hamm launches multibillion-dollar plan to drill Argentine shale

US oil magnate Harold Hamm is partnering with Swiss trading house Mercuria to spearhead a multibillion-dollar drilling campaign in Argentina’s Vaca Muerta shale basin. Hamm’s Continental Resources is acquiring a 50% stake in Phoenix Global Resources, aiming to quadruple oil output to 100,000 barrels per day by 2031. The companies plan to invest $4 billion over five years, positioning Phoenix as one of the largest private producers in the region. This marks Hamm’s third Argentina deal since November, following acquisitions from Pluspetrol and Pan American Energy.

Hamm, an influential backer of Donald Trump, praised Argentina’s president Javier Milei for his pro-business reforms and deregulation agenda, which have rekindled international interest in the country’s oil sector. Milei’s policies, including tax incentives and greater regulatory certainty, have encouraged major investments after years of political uncertainty.

The joint venture will hold 163,000 net acres across six blocks in Vaca Muerta. Mercuria recently acquired Raízen’s Argentine refinery business for $1.4 billion and is also developing a natural gas power plant in West Texas. Analysts note that Vaca Muerta, three times the size of the Permian Basin, offers massive potential, with Argentina’s oil production expected to hit a record 1 million barrels per day this month.

مليونير النفط الأمريكي هارولد هايم يتعاون مع شركة التجارة السويسرية ميركوريا لقيادة حملة تنقيب بقيمة مليارات الدولارات في حوض فاكا مويرتا الأرجنتيني. شركة كونتيننتال ريسورسز التابعة لهـايم تشتري حصة 50% في شركة فينيكس غلوبال ريسورسز، بهدف زيادة إنتاج النفط إلى 100,000 برميل يومياً بحلول عام 2031. تخطط الشركات لاستثمار 4 مليارات دولار على مدار خمس سنوات، مما يضع فينيكس كأحد أكبر المنتجين الخاصين في المنطقة. هذا يمثل ثالث صفقة لهـايم في الأرجنتين منذ نوفمبر، بعد الاستحواذ على بلسبترول وطاقة أمريكا اللاتينية.

هايم، داعم مؤثر لدونالد ترامب، أثنى على الرئيس الأرجنتيني خافيير ميليني على إصلاحاته الداعمة للأعمال وسياسته لتخفيض الضوابط، والتي أعادت إحياء الاهتمام الدولي في قطاع الطاقة البلاد. سياسات ميليني، بما فيها الحوافز الضريبية وضمان أكبر للحكم التنظيلي، شجعت على استثمارات كبيرة بعد سنوات من عدم اليقين السياسي.

ستمتلك الشركة المشتركة 163,000 فدان خالص في ستة كتل في فاكا مويرتا. ميركوريا اشترت مؤخراً أعمال مصفاة الأرجنتين التابعة لرايزن بقيمة 1.4 مليار دولار، وتطور أيضاً محطة توليد كهرباء باستخدام الغاز الطبيعي في غرب تكساس. يلاحظ المحللون أن فاكا مويرتا، بثلاثة أضعاف مساحة حوض بيرمان، يقدم فرصاً هائلاً، حيث من المتوقع أن يصل إنتاج النفط في الأرجنتين إلى مليون برميل يومياً هذا الشهر.

আমেরিকান পেট্রোলিয়াম ম্যাগ্নেট হারোল্ড হ্যাম স্যুইস ট্রেডিং হাউস মার্কিউরিয়ার সাথে যুক্ত হয়ে আর্জেন্টিনার ভাকা মুয়ের্তা শেল বেসিনে একটি বহুমিলিয়ন ডলারের ড্রিলিং অভিযান নেয়। হ্যামের কন্টিনেন্টাল রিসোর্সেজ ফিনিক্স গ্লোবাল রিসোর্সেজের 50% শেয়ার কিনছে, যার লক্ষ্য 2031 সাল পর্যন্ত তেল উৎপাদনকে 100,000 ব্যারেল প্রতি দিনে চারগুণা করা। কোম্পানিগুলি পাঁচ বছরের মধ্যে $4 বিলিয়ন বিনিয়োগ করার পরিকল্পনা করছে, যা ফিনিক্সকে অঞ্চলের বড় বেসরকারি উৎপাদকদের মধ্যে একজন হিসাবে অবস্থান করে। এটি হ্যামের নভেম্বর থেকে আর্জেন্টিনায় তৃতীয় চুক্তি নির্দেশ করে, যার আগে প্লাসপেট্রোল এবং প্যান আমেরিকান এনার্জি থেকে অধিগ্রহণ করা হয়েছিল।

হ্যাম, ডোনাল্ড ট্রাম্পের একজন প্রভাবশালী সমর্থক, তার প্রো-বিজনেস সংস্কার এবং ডিসরেগুলেশন এজেন্ডার জন্য আর্জেন্টিনার রাষ্ট্রপতি হাভিয়ার মিলেকে প্রশংসা করেন, যা দেশের শক্তি ক্ষেত্রে আন্তর্জাতিক আগ্রহ পুনরুজ্জীবিত করেছে। মিলের নীতিগুলি, যার মধ্যে আয়করি প্রেরণাবিদ্যমান এবং বেশি নিয়ামক নিশ্চয়তা অন্তর্ভুক্ত, বছরগুলোর রাজনৈতিক অনিশ্চয়তার পরে বড় বিনিয়োগকে উৎসাহিত করেছে।

এই যুক্ত উদ্যোগটি ভাকা মুয়ের্তায় ছয়টি ব্লকে 163,000 শুধুমাত্র একড় ধরে। মার্কিউরিয়া সম্প্রত্য রাইজেনের আর্জেন্টিনিয়ান রিফাইনারি ব্যবসা $1.4 বিলিয়ন কিনেছে এবং পশ্চিম টেক্সাসে প্রাকৃতিক গ্যাস পাওয়ার প্ল্যান্টও উন্নয়ন করছে। বিশ্লেষকরা উল্লেখ করেছেন যে ভাকা মুয়ের্তা, পর্মিয়ান বেসিনের তিন গুণ, বিশাল সম্ভাবনা প্রদান করে, যেখানে আর্জেন্টিনার তেল উৎপাদন এই মাসে 1 মিলিয়ন ব্যারেল প্রতি দিনের রেকর্ড অর্জন করতে পারে।

Der US-Ölmilliardär Harold Hamm kooperiert mit dem Schweizer Handelshaus Mercuria, um eine mehrere Milliarden kostende Bohrung in der Vaca-Muerta-Schieferformation in Argentinien zu leiten. Hamms Continental Resources erwirbt eine 50%-Beteiligung an Phoenix Global Resources und zielt darauf ab, die Ölproduktion bis 2031 auf 100.000 Barrel pro Tag zu vervierfachen. Die Unternehmen planen, innerhalb von fünf Jahren 4 Milliarden Dollar zu investieren und Phoenix als einen der größten privaten Produzenten der Region zu positionieren. Dies markiert Hamms drittes Geschäft in Argentinien seit November, gefolgt von Übernahmen von Pluspetrol und Pan American Energy.

Hamm, ein einflussreicher Unterstützer von Donald Trump, lobte den argentinischen Präsidenten Javier Milei für seine pro-geschäftlichen Reformen und Deregulierungsagenda, die das internationale Interesse an der Energie des Landes erneut entfacht haben. Mileis Politik, einschließlich Steueranreize und größere regulatorische Sicherheit, hat große Investitionen nach Jahren politischer Unsicherheit angeregt.

Das Joint Venture wird 163.000 nette Acres in sechs Blöcken in Vaca Muerta halten. Mercuria hat kürzlich das argentinische Raffineriegeschäft von Raízen für 1,4 Milliarden Dollar erworben und entwickelt auch ein Naturgaskraftwerk im Westen von Texas. Analysten bemerken, dass Vaca Muerta, dreimal so groß wie das Permian-Becken, ein enormes Potenzial bietet, wobei die Ölproduktion Argentiniens in diesem Monat auf einen Rekord von 1 Million Barrel pro Tag erwartet wird.

El magnate petrolero estadounidense Harold Hamm se asocia con la casa de comercio suiza Mercuria para liderar una campaña de perforación de miles de millones en la cuenca de esquisto de Vaca Muerta en Argentina. La empresa de recursos de Continental Resources de Hamm adquiere una participación del 50% en Phoenix Global Resources, con el objetivo de cuadruplicar la producción de petróleo a 100,000 barriles por día para 2031. Las empresas planean invertir $4,000 millones en cinco años, posicionando a Phoenix como uno de los mayores productores privados de la región. Este acuerdo marca el tercer proyecto de Hamm en Argentina desde noviembre, tras adquisiciones de Pluspetrol y Pan American Energy.

Hamm, un influyente defensor de Donald Trump, elogió al presidente argentino Javier Milei por sus reformas procomerciales y agenda de desregulación, que han reavivado el interés internacional en el sector energético del país. Las políticas de Milei, incluyendo incentivos fiscales y mayor certeza regulatoria, han fomentado grandes inversiones después de años de incertidumbre política.

La empresa conjunta poseerá 163,000 acres netos en seis bloques en Vaca Muerta. Mercuria recientemente adquirió el negocio de refinería argentino de Raízen por $1,400 millones y también está desarrollando una planta de energía de gas natural en West Texas. Los analistas señalan que Vaca Muerta, tres veces el tamaño de la cuenca de Permian, ofrece un potencial masivo, con la producción de petróleo de Argentina prevista para alcanzar un récord de 1 millón de barriles por día este mes.

Le magnat pétrolier américain Harold Hamm s'associe à la maison de courtage suise Mercuria pour mener une campagne de forage d'un montant de plusieurs milliards dans le bassin de schiste de Vaca Muerta en Argentine. La société Continental Resources de Hamm acquiert une participation de 50 % dans Phoenix Global Resources, dans le but de multiplier par quatre la production pétrolière pour atteindre 100 000 barils par jour d'ici 2031. Les entreprises prévoient d'investir 4 milliards de dollars sur cinq ans, positionnant Phoenix comme l'un des plus grands producteurs privés de la région. Cela marque le troisième accord de Hamm en Argentine depuis novembre, après des acquisitions de Pluspetrol et Pan American Energy.

Hamm, un soutien influent de Donald Trump, a loué le président argentin Javier Milei pour ses réformes pro-business et son agenda de déréglementation, qui ont ravivé l'intérêt international pour le secteur énergétique du pays. Les politiques de Milei, y compris les incitations fiscales et une plus grande certitude réglementaire, ont encouragé des investissements majeurs après plusieurs années d'incertitude politique.

Le projet conjoint détiendra 163 000 acres nets sur six blocs dans Vaca Muerta. Mercuria a récemment acquis le business de raffinage argentin de Raízen pour 1,4 milliard de dollars et développe également une centrale électrique au gaz naturel dans le Texas occidental. Les analystes notent que Vaca Muerta, trois fois plus grande que le bassin de Permian, offre un potentiel énorme, avec la production pétrolière de l'Argentine prévue pour atteindre un record d'un million de barils par jour ce mois-ci.

अमेरिकी पेट्रोलियम मैग्नेट हैरोल्ड हैम ने स्विस ट्रेडिंग हाउस मर्क्योरिया के साथ मिलकर अर्जेंटीना की वाका मुएर्टा शेल बेसिन में एक बहुमिलियन डॉलर के ड्रिलिंग अभियान का नेतृत्व किया है। हैम की कंटिनेंटल रीसोर्सेज वाका मुएर्टा में फीनिक्स ग्लोबल रीसोर्सेज के 50% हिस्सेदारी खरीद रही है, और 2031 तक पेट्रोल उत्पादन को 100,000 बैरल प्रति दिन तक चार गुना बढ़ाने का लक्ष्य रखती है। कंपनियों ने पांच साल में $4 बिलियन के निवेश की योजना बनाई है, जिससे फीनिक्स को क्षेत्र के सबसे बड़े निजी उत्पादकों में से एक बनाया जा सकता है। इसके साथ ही, यह हैम का अपने नवंबर के बाद अर्जेंटीना में तीसरा सौदा है, जिसमें प्लस्पेट्रोल और पैन अमेरिकन एनर्जी से खरीदारी की गई थी।

हैम, डॉनाल्ड ट्रंप के प्रभावशाली समर्थक, ने अपनी प्रो-बिजनेस सुधारों और नियमों को ढीला करने की नीति के लिए अर्जेंटीना के राष्ट्रपति हावियर मिले की सराहना की है, जिसने देश के ऊर्जा क्षेत्र में अंतरराष्ट्रीय निवेश को फिर से जीवंत किया है। मिले की नीतियों, जिनमें कर आमंदानी और अधिक नियामक निश्चितता शामिल हैं, ने बहुत सारे निवेश को प्रोत्साहित किया है।

यह संयुक्त उपक्रम वाका मुएर्टा के छह ब्लॉक्स में 163,000 शुद्ध एकड़ में से 163,000 एकड़ रखेगा। मर्क्योरिया ने हाल ही में 14 बिलियन डॉलर में रैज़ेन के अर्जेंटीनीयन रिफाइनरी व्यवसाय को खरीदा है और वेस्ट टेक्सास में प्राकृतिक गैस पावर प्लांट का विकास भी कर रहे हैं। विश्लेषकों ने कहा है कि वाका मुएर्टा, जो पर्मियन बेसिन के तीन गुना है, में बहुत बड़ी संभावनाएं हैं, और अर्जेंटीना के पेट्रोल उत्पादन को इस महीने 1 मिलियन बैरल प्रति दिन के रिकॉर्ड तक पहुँचने की उम्मीद है।

Miliarder minyak AS Harold Hamm bermitra dengan kantor perdagangan Swiss Mercuria untuk memimpin kampanye pengeboran bernilai miliaran di Lautan Vaca Muerta, Argentina. Continental Resources milik Hamm mengakuisisikan 50% saham Phoenix Global Resources, dengan tujuan untuk menggandakan produksi minyak hingga 100.000 barel per hari pada 2031. Perusahaan-perusahaan ini berencana untuk menginvestasikan $4 miliar dalam lima tahun, yang akan memosisikan Phoenix sebagai salah satu produsen paling besar di wilayah tersebut. Ini menandai proyek ketiga Hamm di Argentina sejak November, setelah akuisisi dari Pluspetrol dan Pan American Energy.

Hamm, pendukung berpengaruh dari Donald Trump, memuji presiden Argentina Javier Milei atas reformasi pro-kebiserekaan dan agenda deregulasi, yang telah menyalakan minat internasional kembali pada sektor energi negara tersebut. Kebijakan Milei, termasuk insentif pajak dan kepastian regulatif yang lebih besar, telah mendorong investasi besar setelah bertahun-tahun ketidakpastian politik.

Venture bersama ini akan memiliki 163.000 acre bersih di enam blok di Vaca Muerta. Mercuria baru-baru ini membeli bisnis penyulingan minyak Argentina dari Raízen seharga $1,4 miliar dan juga sedang mengembangkan pembangkit listrik gas alam di West Texas. Analis mencatat bahwa Vaca Muerta, tiga kali lipat lebih besar dari Permian Basin, menawarkan potensi yang sangat besar, dengan produksi minyak Argentina diperkirakan mencapai rekor 1 juta barel per hari pada bulan ini.

アメリカの石油大富豪ハロルド・ハム氏がスイス商社メルクリアと提携し、アルゼンチンのバカムエルタシェール盆に数十億ドル規模の掘削キャンペーンを展開しています。ハム氏のコンチネンタルリソースはフェニックスグローバルリソースの50%を取得し、2031年までに日産油量を10万バレルに4倍にする計画です。両社は5年間で40億ドルを投資し、フェニックスを地域最大の民間生産者の一つに位置づける予定です。これはハム氏が11月以来アルゼンチンで3つ目の取引であり、プラスペトロールおよびパンアメリカンエナジーからの買収に続くものです。

ハム氏はドナルド・トランプの影響力のある支持者であり、アルゼンチン大統領ハビエル・ミレイのプロビジネス改革と規制緩和政策を称賛しました。これにより、国のエネルギー部門への国際的な関心が再燃しました。ミレイの政策、包括的に税制優遇とより大きな規制の確実性を含む、政治的不確実性の後に多額の投資を奨励しました。

このジョイントベンチャーはバカムエルタの6つのブロックで163,000純 acresを保有します。メルクリアは最近、14億ドルでライゼンのアルゼンチン石油精製事業を取得し、西テキサスで天然ガス発電所の開発も進めています。アナリストは、バカムエルタがペルミアンベースの3倍の規模を持ち、アルゼンチンの石油生産が今月1日100万バレルの記録に達すると予測しています。

O magnata do petróleo norte-americano Harold Hamm se associa à casa de comércio suíça Mercuria para liderar uma campanha de perfuração de bilhões na bacia de xisto de Vaca Muerta, na Argentina. A Continental Resources de Hamm adquire uma participação de 50% na Phoenix Global Resources, com o objetivo de quadruplicar a produção de petróleo para 100.000 barris por dia até 2031. As empresas planejam investir US$ 4 bilhões em cinco anos, posicionando Phoenix como um dos maiores produtores privados da região. Isso marca o terceiro acordo de Hamm na Argentina desde novembro, após aquisições de Pluspetrol e Pan American Energy.

Hamm, um influente apoiador de Donald Trump, elogiou o presidente argentino Javier Milei por suas reformas pró-empresariais e agenda de desregulamentação, que reacenderam o interesse internacional no setor energético do país. As políticas de Milei, incluindo incentivos fiscais e maior certeza regulatória, incentivaram grandes investimentos após anos de incerteza política.

O joint venture detém 163.000 acres líquidos em seis blocos em Vaca Muerta. A Mercuria recentemente adquiriu o negócio de refino argentino da Raízen por US$ 1,4 bilhão e também está desenvolvendo uma usina de energia a gás natural no Texas Ocidental. Os analistas observam que Vaca Muerta, três vezes maior que a bacia de Permian, oferece um potencial imenso, com a produção de petróleo da Argentina prevista para atingir um recorde de 1 milhão de barris por dia neste mês.

Американский нефтяной магнат Харолд Хамм сотрудничает с швейцарской торговой компанией Меркьюрия для руководства многомиллиардной кампанией по бурению в бассейне сланцевой нефти Вака-Муэрта в Аргентине. Компания Континентал Ресурсс Хамма приобретает 50% долю в Phoenix Global Resources, с целью увеличить добычу нефти в четыре раза до 100 000 баррелей в день к 2031 году. Компании планируют инвестировать $4 миллиарды в течение пяти лет, что позволит Phoenix стать одним из крупнейших частных производителей в регионе. Это третье соглашение Хамма в Аргентине с ноября, после приобретений Pluspetrol и Pan American Energy.

Хамм, влиятельный сторонник Дональда Трампа, похвалил президента Аргентины Хавьер Милеи за его про-бизнес реформы и программу дерегулирования, которые оживили международный интерес к энергетическому сектору страны. Политика Милеи, включая налоговые льготы и большую определенность в регулировании, стимулировала крупные инвестиции после многих лет политической неопределенности.

Совместное предприятие будет владеть 163 000 чистых акров в шести блоках в Вака-Муэрта. Меркьюрия недавно приобрела бизнес по переработке нефти в Аргентине компании Raízen за $1,4 миллиарда и также развивает электростанцию на природном газе в Западном Техасе. Аналитики отмечают, что Вака-Муэрта, в три раза больше Пермского бассейна, предлагает огромный потенциал, при этом производство нефти в Аргентине ожидается на рекордном уровне в 1 миллион баррелей в день в этом месяце.

美国石油大亨哈罗德·哈明与瑞士交易商美尔修罗合作，在阿根廷瓦卡穆埃塔页岩盆地开展多十亿美元的钻采活动。哈明旗下的康坦特资源公司将以50%的股份收购凤凰全球资源公司，并计划到2031年将石油产量提升至每日10万桶。两家公司计划在五年内投资40亿美元，用于将凤凰公司打造为该地区最大的私营石油生产商之一。这标志着哈明自去年11月以来在阿根廷的第三个交易项目，此前还与普斯扑特罗尔和巴拿马美洲能源公司完成收购。

哈明作为唐纳德·特朗普的重要支持者，对阿根廷总统哈维尔·米莱的亲商改革和放松管制政策表示赞扬，这些政策重新激发了国际投资者对阿根廷石油部门的兴趣。米莱的政策，包括税收激励和更大的监管确定性，使得在多年政治不确定性之后，吸引了重大的投资。

这次合资公司将在瓦卡穆埃塔地区的六个区块中拥有16.3万净英亩的资源。美尔修罗最近以14亿美元收购了雷兹恩的阿根廷炼油业务，并正在西德克萨斯州开发天然气发电厂。分析师指出，瓦卡穅埃塔面积约为美国蓬肯普斯盆地的三倍，具有巨大的潜力，预计阿根廷的石油产量将在本月创下每日100万桶的纪录。