HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Pair of Guggenheim Industrial Bankers Leave for Solomon Partners

Bloomberg Markets ·

🇬🇧 English

Liana Baker reports that Solomon Partners has hired senior industrial bankers Geoff Blythe and Gunter Frangenberg from Guggenheim Partners. Both started as partners in New York this month. Blythe, who joined Guggenheim in 2015, will chair the industrials practice.

Frangenberg, at Guggenheim since 2016, will lead coverage of chemicals, specialty materials and life science tools and diagnostics. The pair previously worked together at Merrill Lynch. They resigned from Guggenheim in June.

Together they will further develop Solomon's coverage across diversified industrials, chemicals, specialty materials, water and filtration, life science tools and diagnostics and other industrial end markets. Solomon traditionally focuses on mid-cap deals in consumer, industrials and business services. The hires aim to bolster the firm's move into larger deals.

Both have experience advising large cap companies on M&A, including Merck KGaA's $11.3 billion acquisition of Bio-Techne Corp. announced in June. Blythe noted the profound impact of the AI revolution on industrials and healthcare. Frangenberg said he is following AI on the edge, including humanoid robots and automation.

In April, Natixis SA handed back control of Solomon Partners to its management after a decade.

View original article →


🇸🇦 العربية

مدراء غوغنهايم بليث وفرانجبورغ ينضمون إلى شركاء سولومون

تقرير ليزا بيكر يشير إلى أن شركاء سولومون عينوا باحثين كبار في البنوك الصناعية Geoff Blythe وGunter Frangenberg من غوغنهايم Partners. وبدأ كلاهما هذا الشهر في نيويورك كشركاء. انضم Blythe إلى غوغنهايم في 2015، وسيترأس ممارسة الصناعات. بينما انضم Frangenberg إلى غوغنهايم في 2016، وسيتولى تغطية المواد الكيميائية والمواد الخاصة وأدوات التشخيص والحياة العلمية. كان الثنائي قد عملا سويًا في Merrill Lynch. وقدّما استقالتهما من غوغنهايم في يونيو. معًا، سيواصلان تطوير تغطية Solomon للصناعات المتنوعة، والمواد الكيميائية، والمواد الخاصة، والماء والترشيح، وأدوات التشخيص والحياة العلمية وأسواق end الصناعية الأخرى. يركز Solomon تقليديًا على صفقات منتصف السوق في المستهلك، والصناعات والخدمات التجارية. تهدف التعيينات إلى تعزيز انتقال firma نحو الصفقات الأكبر. كلاهما لهما خبرة في المشورة للشركات ذات رأس المال الكبير بشأن الاندماجات والاستحواذ، بما في ذلك استحواذ Merck KGaA على Bio-Techne Corp بقيمة 11.3 مليار دولار أعلنه في يونيو. أشار Blythe إلى التأثير العميق لثورة AI على الصناعات والرعاية الصحية. وقال Frangenberg إنه يتبع AI على الحافة، بما في ذلك الروبوتات البشرية والأتمتة. وفي أبريل، أعاد Natixis SA السيطرة على Solomon Partners إلى إدارته بعد عقد من الزمان.

لماذا غادر Geoff Blythe وGunter Frangenberg غوغنهايم بارتنرز؟

قدم كلاهما استقالتهما من غوغنهايم في يونيو بعد سنوات عديدة في الشركة. انضم Blythe في 2015 وانضم Frangenberg منذ 2016. انتقلت إلى Solomon Partners كشركاء لتعزيز جهود firma للانتقال إلى صفقات أكبر.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

গুগনহাইমের ব্যাংকার ব্লাইথে ফ্রাঙেঙবার্গ সলomon পার্টনার্স জড়াই করেছেন

Liana Baker রিপোর্ট অনুযায়ী, Solomon Partners গুগনহাইম পার্টনার্স থেকে সিনিয়র ইন্ডাস্ট্রিয়াল ব্যাংকার Geoff Blythe এবং Gunter Frangenberg নিয়োগ করেছে। দুই ব্যক্তি এই মাসে নিউ-Й্কে পার্টনার হিসেবে শুরু করেছেন। Blythe, যিনি 2015 সালে গুগনহাইম জড়ায়, ইন্ডাস্ট্রি প্র্যাক্টিসের চেয়ারম্যান হবে। Frangenberg, যিনি 2016 থেকে গুগনহাইমে ছিলেন, রাসায়নিক, বিশেষ উপাদান এবং জীববিজ্ঞান টুলস এবং ডায়গনস্টিক্সের কভারেজ পরিচালনা করবে। দুই ব্যক্তি আগে Merrill Lynch-এ 함께 কাজ করত। তারা জুনে গুগনহাইম থেকে démission দিয়েছেন। একসাথে, তারা विविधীকৃত ইন্ডাস্ট্রি, রাসায়নিক, বিশেষ উপাদান, পানি এবং ফিল্টারেশন, জীববিজ্ঞান টুলস এবং ডায়গনস্টিক্স এবং অন্যান্য ইন্ডাস্ট্রি এন্ড মার্কেটে Solomon কভারেজকে আরও উন্নত করবে। Solomon পারम्पরাজিকভাবে উপভোগকারী, ইন্ডাস্ট্রি এবং বেসিনেস সার্ভিসেস মধ্যে মধ্যম আকারের ডিলের উপর ফোকাস করে। নিয়োগের লক্ষ্য হল firm-এর বড় ডিলের দিকে বাড়ি শক্তি বাড়ানো। উভয় ব্যক্তির पास Merck KGaA-এর 11.3 billion ডলার Bio-Techne Corp अधquisition করার পরামর্শ দিতে অভিজ্ঞতা রয়েছে। Blythe ने ইনডাস্ট্রি এবং হেলথকেয়ারে AI revoluciónের গভীর প্রভাব উল্লেখ किया। Frangenberg বলেছেন, তিনি AIের边緣ে ফলো করছি, humanoid রোবট এবং অটোমেশন অন্তর্ভুক্ত। april মাসে, Natixis SA Solomon Partners-এর কন্ট্রোল ম্যানেজমেন্টকে পাঠিয়েছে দশ বছর পর।

Geoff Blythe এবং Gunter Frangenberg গুগনহাইম পার্টনার্স থেকে কেন বের हुए?

দুইজন জুন মাসে গুগনহাইম থেকে resign করলেন অনেক বছর পর। Blythe ने 2015 সালে জড়ায় এবং Frangenberg ने 2016 সালে। Solomon Partners-এ পার্টনার হিসেবে জড়ায় করে firm-এর বড় ডিলের দিকে বাড়ি শক্তি বাড়াতে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Guggenheim-Banker Blythe Frangenberg stoßen zu Solomon Partners

Liana Baker berichtet, dass Solomon Partners seniorindustrielle Banker Geoff Blythe und Gunter Frangenberg von Guggenheim Partners angeheuert hat. Beide begannen dieses Monat in New York als Partner. Blythe, der 2015 zu Guggenheim stieß, wird die Industrielle Praxis leiten.

Frangenberg, seit 2016 bei Guggenheim, wird die Abdeckung von Chemikalien, Spezialwerkstoffen und Life-Science-Tools und Diagnostik leiten. Das Duo zuvor gemeinsam bei Merrill Lynch tätig. Sie sind im Juni aus Guggenheim ausgeschieden.

Zusammen werden sie Solomons Abdeckung in diversifizierten Industrien, Chemikalien, Spezialwerkstoffen, Wasser und Filtration, Life-Science-Tools und Diagnostik und anderen industriellen Endmärkten weiter ausbauen. Solomon fokussiert traditionell auf Mid-Cap-Deals im Konsumgüter-, Industrien- und Business-Services-Bereich. Die Einstellungen zielen darauf ab, den Übergang der Firma zu größeren Deals zu stärken.

Beide haben Erfahrung bei der Beratung großer Unternehmen in Sachen M&A, einschließlich der Übernahme von Bio-Techne Corp durch Merck KGaA für 11,3 Milliarden Dollar, die im Juni bekannt gegeben wurde. Blythe wies auf den tiefgreifenden Einfluss der KI-Revolution auf die Industrie und Gesundheitswesen hin. Frangenberg sagte, er verfolge KI am Rand, einschließlich Humanoiden und Automatisierung.

Im April gab Natixis SA die Kontrolle an die Management von Solomon Partners zurück nach einer Dekade.

Warum Geoff Blythe und Gunter Frangenberg Guggenheim Partners verlassen haben?

Beide sind im Juni aus Guggenheim ausgeschieden nach vielen Jahren im Unternehmen. Blythe stieß 2015 zu Guggenheim, Frangenberg seit 2016. Sie sind zu Solomon Partners als Partner gestoßen, um den Übergang der Firma zu größeren Deals zu stärken.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Banqueros de Guggenheim Blythe Frangenberg se unen a Solomon Partners

Liana Baker informa que Solomon Partners ha contratado a los banqueros industriales senior Geoff Blythe y Gunter Frangenberg de Guggenheim Partners. Ambos comenzaron como socios en Nueva York este mes. Blythe, quien se unió a Guggenheim en 2015, presidirá la práctica de industriales.

Frangenberg, en Guggenheim desde 2016, liderará la cobertura de químicos, materiales especializados y herramientas y diagnósticos de ciencias de la vida. El par trabajó previamente juntos en Merrill Lynch. Renunciaron a Guggenheim en junio.

Juntos, desarrollarán aún más la cobertura de Solomon en industriales diversificados, químicos, materiales especializados, agua y filtración, herramientas y diagnósticos de ciencias de la vida y otros mercados industriales finales. Solomon se centra tradicionalmente en operaciones de mediana capitalización en consumidor, industriales y servicios empresariales. Las contrataciones tienen como objetivo reforzar el movimiento de la firma hacia operaciones más grandes.

Ambos tienen experiencia asesorando a empresas de gran capitalización en fusiones y adquisiciones, incluida la adquisición de Bio-Techne Corp por 11.300 millones de dólares de Merck KGaA anunciada en junio. Blythe señaló el profundo impacto de la revolución de la IA en los sectores industriales y de salud. Frangenberg dijo que sigue la IA en el borde, incluidos robots humanoides y automatización.

En abril, Natixis SA devolvió el control de Solomon Partners a su gestión después de una década.

¿Por qué Geoff Blythe y Gunter Frangenberg abandonaron Guggenheim Partners?

Ambos renunciaron a Guggenheim en junio después de muchos años en la firma. Blythe se unió en 2015 y Frangenberg desde 2016. Se mudaron a Solomon Partners como socios para reforzar el esfuerzo de la firma por pasar a operaciones más grandes.

Español version →


🇫🇷 Français

Banquiers de Guggenheim Blythe Frangenberg rejoignent Solomon Partners

Liana Baker rapporte que Solomon Partners a embauché des banquiers industriels senior Geoff Blythe et Gunter Frangenberg de Guggenheim Partners. Tous deux ont commencé comme associés à New York ce mois-ci. Blythe, qui a rejoint Guggenheim en 2015, présidera la pratique des industriels.

Frangenberg, depuis 2016 chez Guggenheim, assurera le suivi des chimiques, des matériaux spécialisés et des outils et diagnostics de sciences de la vie. Le duo a travaillé précédemment ensemble chez Merrill Lynch. Ils ont démissionné de Guggenheim en juin.

Ensemble, ils développeront encore la couverture de Solomon sur les industriels diversifiés, les chimiques, les matériaux spécialisés, l'eau et la filtration, les outils et diagnostics des sciences de la vie et d'autres marchés verticaux industriels. Solomon se concentre traditionnellement sur les transactions de taille moyenne dans les consommateurs, les industriels et les services d'entreprise. Les embauches visent à renforcer le déplacement de la firme vers des transactions plus importantes.

Les deux ont de l'expérience en conseil aux grandes entreprises sur les fusions-acquisitions, notamment l'acquisition de Bio-Techne Corp par Merck KGaA d'un montant de 11,3 milliards de dollars annoncée en juin. Blythe a souligné l'impact profond de la révolution IA sur les industries et la santé. Frangenberg a déclaré qu'il suit l'IA sur le bord, incluant les robots humanoïdes et l'automatisation.

En avril, Natixis SA a rendu le contrôle de Solomon Partners à sa gestion après une décennie.

Pourquoi Geoff Blythe et Gunter Frangenberg ont-ils quitté Guggenheim Partners ?

Les deux ont démissionné de Guggenheim en juin après de nombreuses années à la firme. Blythe avait rejoint en 2015 et Frangenberg depuis 2016. Ils ont rejoint Solomon Partners en tant que associés pour renforcer les efforts de la firme pour passer à des transactions plus importantes.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

गुगनheim के बैंकर ब्लाइथे फ्रैंगेनबर्ग ने सॉलोमन पार्टनर्स जॉइन किया

Liana Baker की रिपोर्ट के अनुसार, Solomon Partners ने Guggenheim Partners के वरिष्ठ औद्योगिक बैंकर Geoff Blythe और Gunter Frangenberg को काम पर रखा है। दोनों ने इस महीने न्यूयॉर्क में पार्टनर के रूप में शुरुआत की। Blythe, जिसने 2015 में Guggenheim जॉइन किया, इंडस्ट्रियल प्रैक्टिस की अध्यक्षता करेंगे। Frangenberg, जिसने 2016 में Guggenheim जॉइन किया, नेमोट्रॉन, विशेष सामग्रियों और जीवन विज्ञान उपकरण और निदान की कवरेज की अगुवाई करेंगे। दोनों ने पहले Merrill Lynch में साथ काम किया था। उन्होंने जून में Guggenheim से इस्तीफा दे दिया। साथ मिलकर, वे विविधीकृत औद्योगिक, रसायन, विशेष सामग्रियां, पानी और फिल्टरेशन, जीवन विज्ञान उपकरण और निदान और अन्य औद्योगिक अंत बाजारों में Solomon की कवरेज को और विकसित करेंगे। Solomon पारंपरिक रूप से उपभोक्ता, औद्योगिक और व्यावसायिक सेवाओं में मध्यम आकार के सौदों पर ध्यान केंद्रित करता है। किराए पर लेने का लक्ष्य बड़ी सौदों में firm के कदम को मजबूत करना है। दोनों के पास Merck KGaA के 11.3 अरब डॉलर के Bio-Techne Corp अधिग्रहण जैसी बड़ी कंपनियों को M&A सलाह देने का अनुभव है। Blythe ने इंडस्ट्रियल और हेल्थकेयर पर AI क्रांति के गहरा प्रभाव बताया। Frangenberg ने कहा कि वह एज पर AI का अनुसरण कर रहे हैं, जिसमें मानव रूपी रोबोट और स्वचालन शामिल हैं। अप्रैल में, Natixis SA ने Solomon Partners के प्रबंधन को नियंत्रण सौंप दिया, एक दशक बाद।

Geoff Blythe और Gunter Frangenberg ने Guggenheim Partners क्यों छोड़ा?

दोनों ने जून में Guggenheim से resign किया था कई सालों के बाद। Blythe ने 2015 में जॉइन किया था और Frangenberg ने 2016 में। उन्होंने Solomon Partners में पार्टनर के रूप में शामिल होने के लिए Guggenheim छोड़ा, ताकि firm की बड़ी सौदों की ओर बढ़ने के प्रयास को मजबूत किया जा सके।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Bankir Guggenheim Blythe Frangenberg Gabung ke Solomon Partners

Liana Baker melaporkan bahwa Solomon Partners telah mengangkat senior bankir industri Geoff Blythe dan Gunter Frangenberg dari Guggenheim Partners. Keduawal mulai sebagai partner di New York bulan ini. Blythe, yang bergabung dengan Guggenheim pada 2015, akan memimpin praktik industri.

Frangenberg, sejak 2016 di Guggenheim, akan mengatur pelaksanaan kimia, bahan khusus dan alat serta diagnostik ilmu kehidupan. Pasangan sebelumnya bekerja bersama di Merrill Lynch. Mereka mengundurkan diri dari Guggenheim pada Juni.

Bersama-sama, mereka akan memperluas pelaksanaan Solomon di industri yang beragam, kimia, bahan khusus, air dan filtrasi, alat dan diagnostik ilmu kehidupan dan pasar industri akhir lainnya. Solomon secara tradisional fokus pada transaksi mid-cap di konsumen, industri dan jasa bisnis. Penghormatan bertujuan untuk memperkuat pergerakan firma ke transaksi yang lebih besar.

Keduanya memiliki pengalaman menasihati perusahaan besar cap di M&A, termasuk penawaran perolehan Merck KGaA sebesar 11,3 miliar dolar Bio-Techne Corp yang diumumkan pada Juni. Blythe menegaskan revolusi AI yang dalam dampak pada industri dan kesehatan. Frangenberg mengatakan ia mengikuti AI di ujung, termasuk robot humanoid dan otomatisasi.

Pada April, Natixis SA mengembalikan kontrol Solomon Partners kepada manajemen setelah sepuluh tahun.

Mengapa Geoff Blythe dan Gunter Frangenberg Guggenheim Pergi?

Keduanya mengundurkan diri dari Guggenheim pada Juni setelah bertahun-tahun di firma. Blythe bergabung pada 2015 dan Frangenberg sejak 2016. Mereka bergabung ke Solomon Partners sebagai partner untuk memperkuat usaha firma ke transaksi yang lebih besar.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

ゴッゲンハイムの銀行家ブライス・フランゲンバーグがソロモン・パートナーズに参加

Liana Bakerのレポートにより、ソロモン・パートナーズはGuggenheim Partnersからシニア・インダストリアル・バンカーGeoff BlytheとGunter Frangenbergを採用した。2人は今月ニューヨークでパートナーとしてスタートした。Blytheは2015年にGuggenheimに参加し、インダストリアル・プラクティスの議長を務める。Frangenbergは2016年からGuggenheimに在籍し、化学品、特殊素材、生命科学ツールおよび診断のカバーを担当する。2人は以前、Merrill Lynchで一緒に働いていた。彼らは6月にGuggenheimを退社した。 togetherで、彼らは多様化したインダストリアル、化学品、特殊素材、水とフィルタレーション、生命科学ツールおよび診断およびその他のインダストリアル・エンド・マーケットにおけるSolomonのカバレッジをさらに発展させる。Solomonは伝統的に消費者、インダストリアルおよびビジネス・サービスの中核企業に焦点を当てている。この採用は、firmsがより大規模なディールへの移行を強化することを目的としている。両者はMerck KGaAによるBio-Techne Corp買収に関する大手企業へのM&Aアドバイス経験を持つ。BlytheはAI革命がインダストリアルとヘルスケアに与える深遠な影響を指摘した。FrangenbergはAIのエッジ、ヒューマノイドロボットと自動化に注目していると述べた。4月、Natixis SAはSolomon Partnersの管理権を管理部門に返上し、10年の時代を終えた。

Geoff BlytheとGunter FrangenbergはなぜGuggenheim Partnersを去ったのか?

両者は6月にGuggenheimを退社し、多年在籍した後だった。Blytheは2015年に参加し、Frangenbergは2016年から在籍。Solomon Partnersのパートナーとして参加し、firmsのより大規模なディールへの移行を支援するため。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Bancários do Guggenheim Blythe Frangenberg ingressam no Solomon Partners

Liana Baker reporta que o Solomon Partners contratou banqueiros industriais sênior Geoff Blythe e Gunter Frangenberg do Guggenheim Partners. Ambos começaram como sócios em Nova York este mês. Blythe, que se juntou ao Guggenheim em 2015, presidirá a prática de industriais.

Frangenberg, desde 2016 no Guggenheim, lideráá a cobertura de químicos, materiais especializados e ferramentas e diagnósticos de ciências da vida. O par trabalhou anteriormente juntos no Merrill Lynch. Renunciaram ao Guggenheim em junho.

Juntos, desenvolverão ainda mais a cobertura do Solomon em industriais diversificados, químicos, materiais especializados, água e filtragem, ferramentas e diagnósticos de ciências da vida e outros mercados industriais finais. Solomon tradicionalmente foca em operações de capital médio em consumidor, industriais e serviços empresariais. As contratações visam reforçar a mudança da firma para operações maiores.

Ambos têm experiência assessorando empresas de grande capitalização em M&A, incluindo a aquisição de Bio-Techne Corp por Merck KGaA de 11,3 bilhões de dólares anunciada em junho. Blythe ressaltou o profundo impacto da revolução da IA nas indústrias e saúde. Frangenberg disse que está acompanhando a IA na borda, incluindo robôs humanoides e automação.

Em abril, Natixis SA devolveu o controle do Solomon Partners à sua gestão após uma década.

Por que Geoff Blythe e Gunter Frangerberg deixaram o Guggenheim Partners?

Ambos renunciaram ao Guggenheim em junho após muitos anos na firma. Blythe tinha se juntado em 2015 e Frangenberg desde 2016. Eles se mudaram para o Solomon Partners como sócios para reforçar o esforço da firma de passar para operações maiores.

Português version →


🇷🇺 Русский

Банкиры Guggenheim Blythe Frangenberg присоединились к Solomon Partners

Liana Baker сообщает, что Solomon Partners нанял старших банкиров промышленного сектора Geoff Blythe и Gunter Frangenberg из Guggenheim Partners. Оба начали партнерами в Нью-Йорке в этом месяце. Blythe, который присоединился к Guggenheim в 2015 году, будет руководить промышленной практикой. Frangenberg, с 2016 года в Guggenheim, будет курировать покрытие химикатов, специальных материалов и инструментов и диагностик жизненных наук. Пара ранее работала вместе в Merrill Lynch. Они ушли из Guggenheim в июне. Вместе они будут дополнительно развивать покрытие Solomon по разнообразным промышленностям, химикатам, специальным материалам, воде и фильтрации, инструментам и диагностикам жизненных наук и другим отраслевым рынкам.

Solomon традиционно фокусируется на сделках среднего капитала в секторах потребители, промышленность и бизнес-услуги. Наем направлен на усиление перехода фирмы к большим сделкам. У обоих есть опыт консультирования крупных компаний в сфере M&A, включая сделку Merck KGaA по приобретению Bio-Techne Corp на 11,3 млрд долларов, объявленную в июне. Blythe отметил глубокое влияние AI-революции на промышленность и здравоохранение. Frangenberg сказал, что следует за AI на краю, включая humanoid-роботов и автоматизацию. В апреле Natixis SA вернул контроль над Solomon Partners управлению после десятилетия.

Почему Geoff Blythe и Gunter Frangenberg ушли из Guggenheim Partners?

Оба ушли из Guggenheim в июне после многих лет в фирме. Blythe присоединился в 2015 году, а Frangenberg с 2016 года. Они перешли в Solomon Partners в качестве партнеров, чтобы усилить усилия фирмы по переходу к большим сделкам.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

高盛银行家布莱斯·弗朗格伯格加入所罗门合伙人

Liana Baker报道,所罗门合伙人已从高盛合伙人聘请资深工业银行家Geoff Blythe和Gunter Frangenberg。两人均于今月在纽约开始担任合伙人职务。Blythe于2015年加入高盛,将主持工业实践。Frangenberg自2016年起加入高盛,将负责化学品、特种材料和生命科学工具及诊断的覆盖工作。两人此前曾共事于美国银行。他们于6月离开高盛。共同努力将进一步发展所罗门在多元化工业、化学品、特种材料、水和过滤、生命科学工具及诊断以及其他工业终端市场的覆盖范围。所罗门传统上专注于中型公司在消费品、工业和业务服务领域的交易。此次聘用旨在加强公司向大额交易的转型。两人均拥有向大型公司提供并购咨询经验,包括Merck KGaA在6月宣布的价值113亿美元收购Bio-Techne Corp。Blythe指出,AI革命对工业和医疗保健产生了深远影响。Frangenberg表示,他正关注AI边缘应用,包括人形机器人和自动化。4月,Natixis SA将所罗门合伙人的控制权移交给管理层,结束了十年的时代。

为什么Geoff Blythe和Gunter Frangenberg离开高盛合伙人?

两人均于6月离开高盛,在该任职多年。Blythe于2015年加入,Frangenberg自2016年起加入。他们作为合伙人加入所罗门合伙人,旨在加强公司向大额交易的转型。

简体中文 version →