HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Gold Steady as Fed Official’s Remarks Temper Rate-Hike Bets

Bloomberg Markets ·

🇬🇧 English

Gold extended its decline Tuesday after a Federal Reserve official signaled one more interest-rate hike may be needed this year, though further tightening is not expected in 2027. Bullion traded near $4,155 an ounce, down 0.8% over the prior two sessions. Fed New York President John Williams stated another rate increase is appropriate before year-end.

US Treasury yields edged lower after his remarks, supporting gold, which typically performs well in a lower rate environment as it does not pay interest. Swaps traders are pricing in a low chance of a rise at this month's policy meeting but see roughly a 90% chance of an increase in December. Spot gold dipped 0.1% to $4,157.37 an ounce at 8:05 a.m. Singapore time, while silver was 0.2% lower at $59.04.

Platinum fell 0.4% and palladium was little changed. The Bloomberg Dollar Spot Index was flat after slipping 0.2% in the previous session.

View original article →


🇸🇦 العربية

الذهب يتوقف عن الانخفاض بعد إشارة من مسؤول في الاحتياطي الفيدرالي بزيادة أسعار الفائدة مرة أخرى هذا العام

Extend الذهب انخفاضه يوم الثلاثاء بعد أن أشار مسؤول في الاحتياطي الفيدرالي إلى أن زيادة أسعار الفائدة قد تكون ضرورية مرة أخرى هذا العام، على الرغم من عدم توقع تشديد إضافي في 2027. تم تداول الذهب الفوري بالقرب من 4,155 دولارًا للأونصة، منخفضًا بنسبة 0.8% خلال الجلستين الماضيتين. صرح رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك جون ويليامز بأن زيادة أخرى في أسعار الفائدة مناسبة قبل نهاية العام. انخفضت عوائد سندات الخزانة الأمريكية قليلاً بعد تصريحاته، مما يدعم الذهب، الذي عادةً ما يؤدي أداءً جيدًا في بيئة منخفضة الأسعار نظرًا لعدم دفعه للفوائد. يحدد تجار المقايضات فرصة منخفضة لزيادة في اجتماع السياسة هذا الشهر، لكنهم يرون احتمالًا تقريبيًا يبلغ 90% لزيادة في ديسمبر. انخفض الذهب الفوري بنسبة 0.1% إلى 4,157.37 دولارًا للأونصة في الساعة 8:05 صباحًا بتوقيت سنغافورة، بينما انخفض الفضة بنسبة 0.2% إلى 59.04 دولارًا. انخفض البلاتين بنسبة 0.4% وتغير البلاديوم قليلاً. ظل مؤشر بلومبرج للدولار spot مستقرًا بعد انخفاضه بنسبة 0.2% في الجلسة السابقة.

ما هو outlook لأسعار الذهب نظراً لموقف الاحتياطي الفيدرالي؟

قد يجد الذهب دعمًا إذا استمرت العوائد في الانخفاض، لكن مساره يعتمد على بيانات مؤشر أسعار المستهلكين الأمريكية القادمة واجتماع الاحتياطي الفيدرالي في ديسمبر، حيث يُتوقع زيادة في أسعار الفائدة وفقًا للأسواق.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ফেড অফিসিয়ালের একটি আরও বাড়তি বাজার নীতি সংকেতের পরে সোনা থমকে গেল

সোনা মঙ্গলবার তার পতন জारी রাখে, কারণ একটি ফেডারেল রিজার্ভ অফিসিয়াল ইঙ্গিত দিয়েছে যে এই বছর একটি আরও বাজার নীতিতে বৃদ্ধি প্রয়োজন হতে পারে, যদিও ২০২৭-এ আরও কোনো কঠোরতা প্রত্যাশিত নয়। সোনা স্পট প্রায় ৪,১৫৫ ডলার প্রতি আউন্সে বাণিজ্য করছিল, পिछले দুটি সেশনে ০.৮% কম। নিউইয়র্ক ফেডের প্রেসিডেন্ট জন উইলিয়ামস বলেছেন যে বছর শেষের আগে একটি আরও বাজার নীতিতে বৃদ্ধি উপযুক্ত। তাদের মন্তব্যের পরে, আমেরিকান ট্রেজারি জোড়া কিছুটা কমে গেছে, যা সোনার সমর্থন করছে, কারণ সোনা সাধারণত কম বাজার নীতির পরিবেশে ভালো করে, কারণ এটি কোনো সুদ প্রদান করে না। স্ব্যাপ ট্রেডার্স এই মাসের নীতি sitting-এ একটি বৃদ্ধির সম্ভাবনা কম মূল্যায়ন করছেন, কিন্তু ডিসেম্বর-এ একটি বৃদ্ধির সম্ভাবনা تقریباً ৯০% দেখছেন। সিংগাপুর সময় অনুযায়ী সকাল ৮:০৫টে সোনা স্পট ০.১% কমে ৪,১৫৭.৩৭ ডলার प्रति আউন্সে ছিল, ενώ চাঁদি ০.২% কমে ৫৯.০৪ ডলার ছিল। প্ল্যাটিনাম ০.৪% কমল এবং প্যালাডিয়াম ungefার পরিবর্তনশীল ছিল। ব্লুমবर्ग ডলার স্পট ইন্ডেক্স আগের সেশনে ০.২% কমে গেলে স্থির ছিল।

ফেডের postojের ভিত্তিতে সোনার দামের outlook কী?

যদি জোড়া কমতে থাকি, তাহলে সোনা সমর্থন পেতে পারে, কিন্তু এর পথ আগামী আমেরিকান কনসিউমার প্রাইস ইন্ডেক্স ডেটা এবং ফেডের ডিসেম্বর সভায় নির্ভর করে, যেখানে বাজাররা একটি বৃদ্ধি সম্ভাব্য মনে করছে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Gold pausiert nach Fed-Signal zu möglicher weiterer Zinserhöhung dieses Jahr

Gold setzte seinen Dienstagsrückgang fort, nachdem ein Fed-Beamter signalisierte, dass möglicherweise noch eine Zinserhöhung dieses Jahr nötig sei, obwohl keine weitere Straffung für 2027 erwartet wird. Gold wurde nahe 4.155 Dollar pro Unze gehandelt, wobei es gegenüber den beiden vorherigen Sitzungen um 0,8 % gefallen ist. Der Präsident der Federal Reserve Bank of New York, John Williams, erklärte, dass eine weitere Zinserhöhung vor Jahresende angemessen sei.

Die Renditen von US-Staatsanleihen bewegten sich nach seinen Äußerungen leicht nach unten, was Gold zugutekommt, das in einem Umfeld niedriger Zinsen tendenziell gut abschneidet, da es keine Zinsen zahlt. Swap-Trader preisen derzeit eine geringe Wahrscheinlichkeit für eine Zinserhöhung bei der diesmonatigen Politik-Sitzung ein, sehen jedoch eine Wahrscheinlichkeit von etwa 90 % für eine Erhöhung im Dezember. Der Goldpreis fiel um 0,1 % auf 4.157,37 Dollar pro Unze um 8:05 Uhr Singapur-Zeit, während Silber um 0,2 % auf 59,04 Dollar pro Unze fiel.

Platin verlor 0,4 % und Palladium blieb nahezu unverändert. Der Bloomberg-Dollar-Spot-Index blieb nach einem Rückgang von 0,2 % in der vorherigen Sitzung stabil.

Wie lautet die Aussicht für den Goldpreis angesichts der Haltung der Fed?

Gold könnte Unterstützung finden, wenn die Renditen weiter zurückgehen, doch seine Entwicklung hängt von den bevorstehenden US-Verbraucherpreisdaten und der Fed-Sitzung im Dezember ab, bei der die Märkte eine Zinserhöhung als wahrscheinlich sehen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

El oro se detiene tras señal de un nuevo aumento de tasas por parte de un funcionario de la Fed

El oro extendió su caída el martes después de que un funcionario de la Reserva Federal señalara que podría ser necesario otro aumento de las tasas de interés este año, aunque no se espera un mayor ajuste en 2027. El oro al contado se negociaba cerca de 4,155 dólares por onza, bajando un 0,8% en las últimas dos sesiones. El presidente de la Fed de Nueva York, John Williams, afirmó que otro aumento de tasas es apropiado antes de fin de año.

Los rendimientos de los bonos del Tesoro de EE. UU. se movieron ligeramente a la baja tras sus comentarios, lo que respalda al oro, que suele funcionar bien en un entorno de tasas bajas ya que no paga intereses. Los traders de swaps están asignando una baja probabilidad a un aumento en la reunión de política de este mes, pero ven aproximadamente un 90% de probabilidad de un aumento en diciembre.

El oro al contado cayó un 0,1% a 4,157,37 dólares por onza a las 8:05 a.m., hora de Singapur, mientras que la plata bajó un 0,2% a 59,04 dólares. El platino cayó un 0,4% y el paladio cambió poco. El índice Bloomberg del Dólar Spot permaneció estable tras caer un 0,2% en la sesión anterior.

¿Cuál es la perspectiva para los precios del oro dada la postura de la Fed?

El oro podría encontrar apoyo si los rendimientos continúan disminuyendo, pero su trayectoria dependerá de los próximos datos del índice de precios al consumidor de EE.UU. y de la reunión de la Fed en diciembre, donde los mercados ven probable un aumento de tasas.

Español version →


🇫🇷 Français

L'or marque une pause après le signal d'un responsable de la Fed concernant une nouvelle hausse des taux cette année

L'or a poursuivi sa baisse mardi après qu'un responsable de la Réserve fédérale ait indiqué qu'une nouvelle hausse des taux pourrait être nécessaire cette année, bien qu'aucun resserrement supplémentaire ne soit attendu en 2027. L'or au comptant se négociait autour de 4 155 dollars l'once, en baisse de 0,8 % lors des deux dernières séances. Le président de la Réserve fédérale de New York, John Williams, a déclaré qu'une autre hausse des taux serait appropriée avant la fin de l'année.

Les rendements des bons du Trésor américain ont légèrement baissé après ses remarques, ce qui soutient l'or, qui bénéficie généralement d'un environnement à faibles taux puisqu'il ne verse pas d'intérêts. Les traders de swaps estiment faible la probabilité d'une hausse lors de la réunion de politique monétaire de ce mois, mais voient environ 90 % de chances d'une hausse en décembre. L'or au comptant a baissé de 0,1 % à 4 157,37 dollars l'once à 8 h 05, heure de Singapour, tandis que l'argent a reculé de 0,2 % à 59,04 dollars.

Le platine a perdu 0,4 % et le palladium est resté pratiquement inchangé. L'indice Spot du dollar Bloomberg est resté stable après avoir glissé de 0,2 % lors de la séance précédente.

Quel est l'outlook pour les prix de l'or compte tenu de la position de la Fed ?

L'or pourrait trouver un soutien si les rendements continuent de baisser, mais son évolution dépendra des prochaines données de l'indice des prix à la consommation aux États-Unis et de la réunion de la Fed en décembre, où une hausse des taux est jugée probable par les marchés.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

फेड अधिकारी के एक और दर वृद्धि संकेत देने के बाद सोना रुका

सोना मंगलवार को अपनी गिरावट जारी रखे हुए है, क्योंकि एक फेडरल रिजर्व अधिकारी ने संकेत दिया कि इस साल एक और ब्याज दर वृद्धि की आवश्यकता हो सकती है, हालांकि 2027 में आगे कोई कसावट की उम्मीद नहीं है। सोना स्पॉट near $4,155 प्रति औंस पर कारोबार कर रहा था, पिछले दो सत्रों में 0.8% नीचे। न्यूयॉर्क फेड के अध्यक्ष जॉन विलियम्स ने कहा कि वर्ष के अंत से पहले एक और दर वृद्धि उपयुक्त है। उनके टिप्पणियों के बाद, अमेरिकी ट्रेजरी यील्ड्स थोड़ी कम हो गईं, जो सोने का समर्थन करती हैं, क्योंकि सोना आमतौर पर कम दर वाले वातावरण में अच्छा प्रदर्शन करता है, क्योंकि यह ब्याज नहीं देता है। स्वैप ट्रेडर्स इस महीने की नीति बैठक में दर वृद्धि की कम संभावना मूल्य निर्धारित कर रहे हैं, लेकिन दिसंबर में वृद्धि की लगभग 90% संभावना देख रहे हैं। सिंगापुर समय के अनुसार सुबह 8:05 पर स्पॉट सोना 0.1% गिरकर $4,157.37 प्रति औंस रहा, जबकि चांदी 0.2% गिरकर $59.04 रही। प्लैटिनम 0.4% गिरा और पैलेडियम थोड़ा बदल गया। ब्लूमबर्ग डॉलर स्पॉट इंडेक्स पिछले सत्र में 0.2% गिरने के बाद स्थिर रहा।

फेड के रुख के आधार पर सोने की कीमतों का outlook क्या है?

अगर यील्ड्स गिरते रहें, तो सोना समर्थन पा सकता है, लेकिन इसका मार्ग आगामी अमेरिकी उपभोक्ता मूल्य सूचकांक डेटा और फेड के दिसंबर के बैठक पर निर्भर करता है, जहां बाजारों द्वारा दर वृद्धि की संभावना देखी जा रही है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Emas berhenti menjatuh setelah pejabat Fed menyinyalikan satu kenaikan suku bunga lagi tahun ini

Emas memperpanjang penurunannya pada Selasa setelah seorang pejabat Federal Reserve menyinyalikan bahwa mungkin diperlukan satu kenaikan suku bunga lagi tahun ini, meskipun tidak ada pemangkasan yang diharapkan pada 2027. Emas spot diperdagangkan di kisaran $4.155 per ons, turun 0,8% dalam dua sesi sebelumnya. Presiden Federal Reserve Bank of New York John Williams menyatakan bahwa satu kenaikan suku bunga lagi sebelum akhir tahun ini adalah yang tepat.

Rendemen Obligasi Tesori AS sedikit turun setelah pernyataannya, yang mendukung emas, yang biasanya berkinerja baik di lingkungan suku bunga rendah karena tidak membayar bunga. Pedagang swap menilai peluang rendah untuk kenaikan suku bunga pada pertemuan kebijakan bulan ini, tetapi melihat kemungkinan sekitar 90% untuk kenaikan suku bunga pada bulan Desember. Emas spot turun 0,1% menjadi $4.157,37 per ons pukul 8:05 pagi waktu Singapura, sementara perak turun 0,2% menjadi $59,04.

Platina turun 0,4% dan paladium hampir tidak berubah. Indeks Spot Dolar Bloomberg tetap stabil setelah turun 0,2% pada sesi sebelumnya.

Apa outlook harga emas mengingat sikap Fed?

Emas mungkin menemukan dukungan jika rendemen terus menurun, tetapi jalurnya bergantung pada data indeks harga konsumen AS yang akan datang dan pertemuan Fed pada bulan Desember, tempat pasar melihat kenaikan suku bunga sebagai hal yang mungkin terjadi.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

FRB高官の追加利上げ示唆で金が一時停止

金は火曜日、FRB高官が今年中にもう1回の利上げが必要だと示唆したことで下落を続けたが、2027年にさらなる引き締めは期待されていない。金のスポット価格は1オンスあたり約4,155ドルで、前2セッションから0.8%下落した。ニューヨーク連銀総裁のジョン・ウィリアムズ氏は、年末までにもう1回の利上げが適切だと発言した。彼の発言後、米国債利回りがわずかに低下し、これは金を支えている。金は通常、利払いがないため低金利環境で好調になる。スワップトレーダーは今月の政策会合での利上げの確率を低いと見ているが、12月の利上げ確率を約90%と見ている。シンガポール時間午前8時05分のスポット金価格は0.1%下落して1オンスあたり4,157.37ドルとなり、銀は0.2%下落して1オンスあたり59.04ドルとなった。プラチナは0.4%下落し、パラジウムはほぼ変わらなかった。ブルームバーグドルスポット指数は前セッションでの0.2%下落後の変わらなかった。

FRBの姿勢を考慮した金価格の見通しは?

利回りが引き続き低下すれば金は支えを見つける可能性があるが、その動向は今後の米国消費者物価指数データとFRBの12月会合にかかっており、そこで利上げが市場によって見込まれている。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Ouro pausa queda após sinal de funcionário do Fed sobre novo aumento de juros este ano

O ouro estendeu sua queda na terça-feira após um funcionário do Federal Reserve sinalizar que pode ser necessário mais um aumento de juros este ano, embora nenhum aperto adicional seja esperado em 2027. O ouro à vista era negociado próximo de US$ 4.155 por onça, em queda de 0,8% nas duas sessões anteriores. O presidente do Federal Reserve de Nova York, John Williams, afirmou que outro aumento de juros é apropriado antes do fim do ano.

Os rendimentos dos títulos do Tesouro dos EUA caíram ligeiramente após suas declarações, sustentando o ouro, que geralmente se beneficia em ambientes de juros mais baixos, pois não paga juros. Os traders de swaps estão precificando uma baixa probabilidade de aumento nesta reunião de política deste mês, mas veem cerca de 90% de chance de um aumento em dezembro. O ouro à vista caiu 0,1% para US$ 4.157,37 por onça às 8:05 da manhã, horário de Singapura, enquanto a prata recuou 0,2% para US$ 59,04.

A platina caiu 0,4% e o paládio ficou praticamente estável. O índice Bloomberg do dólar à vista ficou estável após cair 0,2% na sessão anterior.

Qual é o outlook para os preços do ouro diante da postura do Fed?

O ouro pode encontrar suporte se os rendimentos continuarem a cair, mas sua trajetória dependerá dos próximos dados do índice de preços ao consumidor nos EUA e da reunião do Fed em dezembro, onde os mercados veem provável um aumento de juros.

Português version →


🇷🇺 Русский

Золото приостановило падение после сигнала чиновника ФРС о возможном еще одном повышении ставок в этом году

Золото продолжило снижение во вторник после того, как чиновник Федеральной резервной системы указал, что возможно потребуется еще одно повышение процентных ставок в этом году, хотя дальнейшего ужесточения не ожидается в 2027 году. Золото спот торговалось около 4 155 долларов за унцию, снизившись на 0,8% за предыдущие две сессии. Президент Федерального резервного банка Нью-Йорка Джон Уильямс заявил, что еще одно повышение ставок будет уместно до конца года. Доходности государственных облигаций США немного снизились после его замечаний, что поддерживает золото, которое обычно хорошо себя чувствует в условиях низких ставок, поскольку оно не выплачивает проценты. Трейдеры свопов оценивают низкую вероятность повышения ставок на этом месячном заседании по политике, но видят примерно 90-процентную вероятность повышения в декабре. Спотовое золото снизилось на 0,1% до 4 157,37 доллара за унцию в 8:05 утра по сингапурскому времени, тогда как серебро подешевело на 0,2% до 59,04 доллара. Платина упала на 0,4%, а палладий практически не изменился. Индекс Bloomberg Dollar Spot остался неизменным после снижения на 0,2% в предыдущей сессии.

Каков outlook для цен на золото с учетом позиции ФРС?

Золото может найти поддержку, если доходности продолжат снижаться, но его trajectory будет зависеть от предстоящих данных по индексу потребительских цен в США и заседания ФРС в декабре, где участники рынка видят вероятным повышение ставок.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

金价暂停下跌,因美联储官员暗示今年还将加息一次

金价周二延续跌势,因美联储官员暗示今年还需加息一次,尽管预计2027年不会进一步紧缩。现货黄金交易价格接近每盎司4,155美元,较前两个交易日下跌0.8%。纽约联储主席约翰·威廉姆斯表示,在今年年底前再次加息是合适的。他的言论后,美国国债收益率小幅下降,这有利于黄金,因为黄金通常在低利率环境下表现良好,因其不支付利息。掉期交易员正在定价本月政策会议加息的概率较低,但预计12月加息的概率约为90%。现货黄金在新加坡时间上午8:05下跌0.1%至每盎司4,157.37美元,而白银下跌0.2%至每盎司59.04美元。铂金下跌0.4%,钯金基本持平。彭博美元现货指数在之前一次下跌0.2%后持平。

美联储的立场对金价前景意味着什么?

如果收益率继续下降,黄金可能获得支撑,但其走势将取决于即将公布的美国消费者价格指数数据以及美联储12月的会议,届时市场普遍预期将加息。

简体中文 version →