Gold Near Nine-Week Low on Prospects for Rate Hike by Year-End
🇬🇧 English
Gold traded near a nine-week low as fresh tensions in the Strait of Hormuz heightened war-driven inflation concerns and investors weighed prospects for at least one more US rate hike this year. Bullion was near $4,110 an ounce, after falling 1.3% the day before to the lowest since early August. Tehran has stepped up attacks on tankers crossing the key waterway, while the White House is reportedly considering options for military strikes against Iranian targets ahead of midterm elections in November.
Gold is down around a fifth since the conflict erupted in late February as surging energy costs stoked inflation and prompted central banks to start tightening monetary policy, a headwind for the non-yielding precious metal. While oil flows from the Middle East are estimated to have returned to near pre-conflict volumes, elevated risks have sent shipping costs to a record high. A storm in the Gulf of Mexico was further pressuring energy supplies.
Adding to bearish sentiment for gold, minutes from the last US Federal Reserve meeting showed that all 19 policymakers backed the September hike decision, and most expected another would be appropriate by year-end. Investors are now pricing in a roughly 20% chance of a hike at the Fed’s next meeting in late October, but an 80% probability in December. This also added support to the greenback, with the Bloomberg Dollar Spot Index gauge of the currency trading near this year’s peak.
A stronger dollar tends to make bullion more expensive for most buyers. Spot gold was little changed at $4,109.86 an ounce at 7:32 a.m. in Singapore. Silver was up 0.1% at $59.86, after falling 2.5% in the previous session.
Platinum and palladium were flat.
🇸🇦 العربية
الذهب قرب أدنى مستوى في تسعة أسابيع بسبب مخاوف رفع الفائدة
الذهب تداول قرب أدنى مستوى في تسعة أسابيع حيث زادت التوترات المتجددة في مضيق هرمز من مخاوف التضخم المدفوع بالحرب، ووزن المستثمرون احتمالات رفع سعر الفائدة الأمريكي مرة أخرى هذا العام. كان الذهب قرب 4,110 دولارًا للأونصة، بعد أن انخفض بنسبة 1.3% في اليوم السابق إلى أدنى مستوى منذ أوائل أغسطس. intensified طهران هجماتها على الناقلات التي تعبر الممر المائي الرئيسي، بينما reportedly تفكر البيت الأبيض في خيارات لضربات عسكرية ضد أهداف إيرانية قبل انتخابات منتصف المدة في نوفمبر. انخفض الذهب بنحو خمس منذ اندلاع الصراع في أواخر فبراير، حيث ارتفعت تكاليف الطاقة وأضحت تضخمية ودفعت البنوك المركزية إلى بدء تشديد السياسة النقدية، وهو عامل معاكس للمعدن الثمين غير المدر للعائد. بينما يُقدر أن تدفقات النفط من الشرق الأوسط عادت إلى مستويات ما قبل الصراع تقريبًا، فقد ارتفعت تكاليف الشحن إلى مستوى قياسي بسبب المخاطر المرتفعة. علاوة على ذلك، ضغطت عاصفة في خليج المكسيك على إمدادات الطاقة. وأظهر محضر الاجتماع الأخير لمجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي أن جميع صانعي السياسة البالغ عددهم 19 أيدوا قرار رفع الفائدة في سبتمبر، وتوقع معظمهم أن يكون رفعًا آخر مناسبًا بحلول نهاية العام. الآن يحدد المستثمرون احتمالًا تقريبيًا بنسبة 20% لرفع الفائدة في اجتماع الاحتياطي الفيدرالي التالي في أواخر أكتوبر، لكن احتمال 80% في ديسمبر. وهذا أضاف أيضًا دعمًا للدولار، حيث يتداول مؤشر بلومبرغ للدولار الفوري، الذي يقيس العملة، بالقرب من ذروته لهذا العام. يميل الدولار الأقوى إلى جعل الذهب أكثر تكلفة لمعظم المشترين. كان الذهب الفوري مستقرًا تقريبًا عند 4,109.86 دولارًا للأونصة في الساعة 7:32 صباحًا في سنغافورة. ارتفعت الفضة بنسبة 0.1% إلى 59.86 دولارًا للأونصة، بعد أن انخفضت بنسبة 2.5% في الجلسة السابقة. بقي البلاتين والبالاديوم دون تغيير.
ما الذي يدفع أسعار الذهب للانخفاض رغم التوترات في الشرق الأوسط؟
الذهب تحت الضغط بسبب توقعات رفع أسعار الفائدة الإضافية من قبل الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي، والتي تقوي الدولار وتزيد تكلفة الفرصة البديلة للاحتفاظ بالأصول غير المدرة للعائد مثل الذهب، حتى مع استمرار المخاطر الجيوسياسية.
🇧🇩 বাংলা
ব্যাজ রেট বাড়ার ভয় থেকে সোনা নব সপ্তাহের নিম্নতমের কাছে
ব্যাজ রেট বাড়ার ভয় থেকে সোনা নব সপ্তাহের নিম্নতমের কাছে, কারণ霍尔木兹海峡ে নতুন তনাব দৌড়-প্রेरিত মुद्रাস्फীতি উদ্বেগ বাড়াচ্ছে এবং বিনিয়োগকারী এই বছর কমপক্ষে একটি আরও যুক্তরাষ্ট্রের ব্যাজ রেট বাড়ার সম্ভাবনা তোলছেন। সোনা $4,110 প্রতি আউন্সে বাজারে চল रहा था, আগস্টের শুরু থেকে নিম্নতমের পর আগের দিনে 1.3% কমে গিয়েছিল। তেহরান কী-জলপথে ট্যাঙ্কারদের վրա হামলা বাড়িয়েছে, ενώ হোয়াইট হাউস reportedly নভেমরে মধ্যযামি নির্বাচন আগে ইরানীয় লক্ষ্য বিরুদ্ধে সৈনিক অপশনগুলো বিবেচনা করছে। ফেব্রুয়ারির শেষে সংঘাত শুরু হওয়ার পর থেকে সোনা প্রায় পাঁচে এক অংশ কমেছে, কারণ উজ্জ্বল শক্তি খরচ মुद्रাস्फীতি বাড়িয়েছে এবং কেন্দ্রীয় ব্যাংকদের আর্থিক নীতি কড়া করতে বাধ্য করেছে, যা অলাভ্য মূল্যবান ধাতুকে প্রতিকূল। যদিও মধ্যপ্রবাস থেকে তেলের প্রবাহ সংঘাত-পূর্বের স্তরের কাছে ফিরে আসা অনুমান করা হচ্ছে, উন্নত ঝুঁকি শিপিং খরচকে রেকর্ডের চূড়ান্তে ले গেছে। মেক্সিকো খाड़ी میں ایک طوفان توانা সরবরাহ पर और दबाव ڈال رہا ہے۔ سونے کے لیے منفی احساس میں اضافہ کرتے ہوئے، پچھلی امریکی فéderل رزرو میٹنگ کے منٹس دکھاتے ہیں کہ تمام 19 پالیسی मेकरز نے ستمبر کی مارک-up کے فیصلے کا حمایت کی، اور زیادہ تر نے امید کی کہ سال کے آخر تک ایک اور مارک-up مناسب ہوگی۔ منافع کرنے وال لوگ اب فéderل رزرو کی اگلی میٹنگ (لاٹ اوکٹوبر) میں مارک-up کی تقریباً 20% امکان قیمت لگی رہی ہیں، لیکن دسمبر میں 80% امکان ہے۔ یہ ڈالر کو بھی حمایت دے رہا ہے، بلومبرگ ڈالر سپاٹ انڈیکس جو کرنسی को मापता है، اس سال کے اعلی سطح کے پاس کاروبار کر رہا ہے۔ ایک مضبوط ڈالر عام طور پر زیادہ سے زیادہ خریداران کے لیے سونہ کو مہنگا بناتا ہے۔ سونے کا سباٹ سینگاپور میں 7:32 صبح پر تقریباً لا تغییر $4,109.86 प्रति औंस پر रहा۔ چاندی 0.1% بڑھ کر $59.86 प्रति औنس ہوئی، پچھلی سیشن میں 2.5% گھٹنے کے بعد۔ پلاٹینم اور پ্যালैڈیم سادھے رہے۔
মध्य पूर्व के तनावों के बावजूद सोने की कीमतें क्यों गिर रही हैं?
সোনার দাবার চাহিদা কমে যাওয়া原因 হল যুক্তরাষ্ট্র ফেডারেল রিজ ভার্ডের আরও ব্যাজ রেট বাড়ার আশা, যা ডলারকে শক্তিশালী করে এবং সোনা মতো অলাভ্য সম্পদ ধারণ করার সুযোগ খরচ বাড়ায়, भले ही ভূ-রাজনৈতিক ঝুঁকি বاقية থাকে।
🇩🇪 Deutsch
Gold nahe Siebenwochen-Tief wegen Zinserhöhungsängsten
Gold handelte nahe einem Siebenwochen-Tief, da neue Spannungen in der Straße von Hormus kriegsgetriebene Inflationssorgen schürten und Investoren die Aussicht auf mindestens eine weitere US-Zinserhöhung dieses Jahr abwogen. Der Bullion lag bei etwa 4.110 Dollar pro Unze, nachdem er am Vortag um 1,3 % gefallen war und damit den niedrigsten Stand seit Anfang August erreichte. Der Iran hat die Angriffe auf Tanker, die die wichtige Wasserstraße durchqueren, verstärkt, während das Weiße Haus reportedly Optionen für militärische Schläge gegen iranische Ziele vor den Zwischenwahlen im November in Betracht zieht.
Seit Ausbruch des Konflikts Ende Februar ist der Goldpreis um etwa ein Fünftel gefallen, da steigende Energiekosten die Inflation angeheizt und die Zentralbanken zur Straffung ihrer Geldpolitik veranlasst haben – ein Gegenwind für das nicht verzinsliche Edelmetall. Obwohl die Ölexporte aus dem Nahen Osten vermutlich auf niveaus nahe dem Vorkonflikt-Niveau zurückgekehrt sind, haben die erhöhten Risiken die Frachtkosten auf ein Rekordhoch getrieben. Ein Sturm im Golf von Mexiko übte zusätzlichen Druck auf die Energieversorgung aus.
Zusätzlich zum bärischen Sentiment für Gold zeigten die Protokolle der letzten Sitzung der US-Notenbank Federal Reserve, dass alle 19 Entscheidungsträger die Zinserhöhung im September unterstützten und die meisten erwarteten, dass eine weitere Erhöhung bis Jahresende angemessen wäre. Investoren preisen derzeit ungefähr eine 20-prozentige Chance auf eine Zinserhöhung bei der nächsten Fed-Sitzung Ende Oktober ein, aber eine 80-prozentige Wahrscheinlichkeit für Dezember. Dies stützte auch den US-Dollar, wobei der Bloomberg Dollar Spot Index, der die Währung misst, nahe dem Jahreshoch handelte.
Ein stärkerer Dollar macht Gold für die meisten Käufer tendenziell teurer. Der Spotpreis für Gold lag nahezu unverändert bei 4.109,86 Dollar pro Unze um 7:32 Uhr morgens in Singapur. Silber stieg um 0,1 % auf 59,86 Dollar pro Unze, nachdem es in der vorherigen Sitzung um 2,5 % gefallen war.
Platin und Palladium blieben unverändert.
Was treibt die Goldpreise trotz der Spannungen im Nahen Osten nach unten?
Gold steht unter Druck aufgrund der Erwartung weiterer Zinserhöhungen durch die US-Notenbank Federal Reserve, die den Dollar stärken und die Opportunitätskosten für das Halten von nicht verzinslichen Anlagen wie Gold erhöhen, selbst wenn geopolitische Risiken bestehen bleiben.
🇪🇸 Español
El oro cae cerca de un mínimo de nueve semanas por temores a alzas de tasas
El oro cotizó cerca de un mínimo de nueve semanas, ya que las nuevas tensiones en el Estrecho de Ormuz intensificaron las preocupaciones sobre la inflación impulsada por la guerra y los inversores ponderaron las perspectivas de al menos un aumento adicional de las tasas de interés de la Reserva Federal de EE. UU. este año. El lingote estuvo cerca de $4,110 por onza, después de caer un 1.3% el día anterior hasta el nivel más bajo desde principios de agosto.
Teherán ha intensificado los ataques contra los petroleros que cruzan la clave vía navegable, mientras que la Casa Blanca reportedly está considerando opciones para ataques militares contra objetivos iraníes antes de las elecciones intermedias de noviembre. El oro ha caído alrededor de una quinta parte desde que el conflicto estalló a finales de febrero, ya que el aumento de los costos de la energía ha avivado la inflación y ha impulsado a los bancos centrales a comenzar a endurecer la política monetaria, un contratiempo para el metal precioso que no rinde intereses. Aunque los flujos de petróleo desde Oriente Medio se estiman que han retornado a niveles cercanos a los previos al conflicto, los riesgos elevados han llevado los costos de transporte a un récord histórico.
Una tormenta en el Golfo de México presionó aún más los suministros de energía. Añadiendo al sentimiento bajista para el oro, las actas de la última reunión de la Reserva Federal de EE. UU. mostraron que todos los 19 responsables de política respaldaron la decisión de aumento de tasas en septiembre, y la mayoría esperaba que otro fuera apropiado para fin de año.
Los inversores ahora están preciosando aproximadamente un 20% de probabilidad de un aumento en la próxima reunión de la Fed a finales de octubre, pero un 80% de probabilidad en diciembre. Esto también añadió soporte al dólar, con el índice Bloomberg Dollar Spot, que mide la moneda, negociándose cerca del máximo de este año. Un dólar más fuerte tiende a hacer que el lingote sea más caro para la mayoría de los compradores.
El oro al contado cambió poco a $4,109.86 por onza a las 7:32 a.m. en Singapur. La plata subió un 0.1% a $59.86, después de caer un 2.5% en la sesión anterior. El platino y el paladio permanecieron sin cambios.
¿Qué está impulsando la baja de los precios del oro pese a las tensiones en Oriente Medio?
El oro está bajo presión debido a las expectativas de futuros aumentos de tasas por parte de la Reserva Federal de EE.UU., lo que fortalece el dólar y aumenta el costo de oportunidad de mantener activos que no rinden, como el oro, incluso cuando persisten los riesgos geopolíticos.
🇫🇷 Français
L'or proche d'un plus bas de neuf semaines en raison des craintes de hausse des taux
L'or a évolué près d'un plus bas de neuf semaines, car les tensions renouvelées dans le détroit d'Ormuz ont exacerbé les inquiétudes concernant l'inflation liée à la guerre et les investisseurs ont pesé les perspectives d'au moins une autre hausse des taux de la Réserve fédérale américaine cette année. Le lingot était proche de 4 110 dollars l'once, après une baisse de 1,3 % la veille, atteignant son plus bas niveau depuis début août. Téhéran a intensifié ses attaques contre les pétroliers empruntant cette voie navigable clé, tandis que la Maison Blanche envisagerait apparemment des options pour des frappes militaires contre des cibles iraniennes avant les élections de mi-mandat en novembre.
L'or a baissé d'environ un cinquième depuis l'éclatement du conflit fin février, car la montée en flèche des coûts de l'énergie a alimenté l'inflation et poussé les banques centrales à commencer à resserrer leur politique monétaire, un facteur défavorable pour le métal précieux qui ne rapporte pas de rendement. Bien que les flux de pétrole en provenance du Moyen-Orient soient estimés être revenus à des niveaux proches de ceux d'avant le conflit, les risques accrus ont porté les coûts d'expédition à un niveau record. Une tempête dans le golfe du Mexique a encore davantage pesé sur les approvisionnements en énergie.
Ajoutant au sentiment baissier pour l'or, les comptes-rendus de la dernière réunion de la Réserve fédérale américaine ont montré que les 19 décideurs politiques avaient soutenu la décision de hausse des taux en septembre, et la plupart s'attendaient à ce qu'une autre hausse soit appropriée d'ici la fin de l'année. Les investisseurs intègrent désormais une probabilité d'environ 20 % d'une hausse lors de la prochaine réunion de la Fed fin octobre, mais une probabilité de 80 % en décembre. Cela a également soutenu le dollar, avec l'indice Bloomberg Dollar Spot, qui mesure la monnaie, négocié près de son pic annuel.
Un dollar plus fort tend à rendre l'or plus cher pour la plupart des acheteurs. L'or au comptant était pratiquement inchangé à 4 109,86 dollars l'once à 7 h 32 à Singapour. L'argent a augmenté de 0,1 % à 59,86 dollars l'once, après une baisse de 2,5 % lors de la séance précédente.
Le platine et le palladium sont restés stables.
Qu'est-ce qui tire les prix de l'or vers le bas malgré les tensions au Moyen-Orient ?
L'or subit une pression en raison des attentes concernant de nouvelles hausses de taux de la Réserve fédérale américaine, qui renforcent le dollar et augmentent le coût d'opportunité de la détention d'actifs non rémunérateurs comme l'or, même lorsque les risques géopolitiques persistent.
🇮🇳 हिन्दी
ब्याज दर बढ़ोतरी के डर से सोना नौ हफ्ते के निचले स्तर के पास
ब्याज दर बढ़ोतरी के डर से सोना नौ हफ्ते के निचले स्तर के पास है, क्योंकि霍尔木兹海峡 में तनाव युद्ध-प्रेरित मुद्रास्फीति की चिंताओं को बढ़ा रहा है और निवेशक इस साल कम से कम एक और अमेरिकी ब्याज दर बढ़ोतरी की संभावनाओं का आकलन कर रहे हैं। सोना $4,110 प्रति औंस के पास कारोबार कर रहा था, पिछले दिन 1.3% गिरने के बाद यह अगस्त की शुरुआत के बाद से सबसे कम स्तर पर आ गया। तेहरान ने霍रमुज जलडमरूमध्य में टैंकरों पर हमले बढ़ा दिए हैं, जबकि व्हाइट हाउस reportedly नवंबर में होने वाले मध्यावधि चुनावों से पहले ईरानी लक्ष्यों के खिलाफ सैन्य कार्रवाई के विकल्पों पर विचार कर रहा है। फरवरी के अंत में संघर्ष शुरू होने के बाद से सोना लगभग एक पांचवां हिस्सा गिर गया है, क्योंकि उछलती ऊर्जा लागत ने मुद्रास्फीति को बढ़ावा दिया और केंद्रीय बैंकों को मौद्रिक नीति कसने के लिए प्रेरित किया, जो अप्रदेय कीमती धातु के लिए एक प्रतिकूल कारक है। जबकि मध्य पूर्व से तेल के प्रवाह का अनुमान संघर्ष-पूर्व स्तरों के पास लौट आया है, बढ़े हुए जोखिमों ने शिपिंग लागत को रिकॉर्ड उच्च स्तर पर ले जाया है। मैक्सिको की खाड़ी में एक तूफान ऊर्जा आपूर्ति पर और दबाव डाल रहा है। सोने के लिए मंदी की भावना में इजाफा करते हुए, पिछले अमेरिकी फेडरल रिजर्व बैठक के मिनट्स दिखाते हैं कि सभी 19 नीति निर्माताओं ने सितंबर की दर बढ़ोतरी के निर्णय का समर्थन किया, और अधिकांश ने उम्मीद जताई कि वर्ष के अंत तक एक और बढ़ोतरी उचित होगी। निवेशक अब फेड की अक्टूबर के अंत में होने वाली अगली बैठक में दर बढ़ोतरी की लगभग 20% संभावना मूल्यांकन कर रहे हैं, लेकिन दिसंबर में 80% संभावना है। इससे डॉलर को भी समर्थन मिला, ब्लूमबर्ग डॉलर स्पॉट इंडेक्स जो मुद्रा को मापता है, इस साल के उच्चतम स्तर के पास कारोबार कर रहा है। एक मजबूत डॉलर आमतौर पर अधिकांश खरीदारों के लिए सोना महंगा बनाता है। स्पॉट सोना सिंगापुर में 7:32 a.m. पर लगभग अपरिवर्तित $4,109.86 प्रति औंस पर रहा। चांदी 0.1% बढ़कर $59.86 प्रति औंस रही, पिछले सत्र में 2.5% गिरने के बाद। प्लैटिनम और पैलेडियम सपाट रहे।
मध्य पूर्व के तनावों के बावजूद सोने की कीमतें क्यों गिर रही हैं?
सोने की कीमतें इसलिए गिर रही हैं क्योंकि अमेरिकी फेडरल रिजर्व में आगे की ब्याज दर बढ़ोतरी की उम्मीदें डॉलर को मजबूत कर रही हैं और सोना जैसी अप्रदेय संपत्ति रखने के अवसर लागत को बढ़ा रही हैं, भले ही भू-राजनीतिक जोखिम बने हुए हों।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Emas Dekat Level Terendah Sembilan Pekan karena Takutnya Kenaikan Suku Bunga
Emas diperdagangkan dekat level terendah sembilan pekan, karena ketegangan baru di Selat Hormuz meningkatkan kekhawatiran inflasi yang dipicu perang dan investor menilai peluang minimal satu kali lagi kenaikan suku bunga AS dalam tahun ini. Emas berada di kisaran $4.110 per ons, setelah turun 1,3% hari sebelumnya ke level terendah sejak awal Agustus. Teheran telah meningkatkan serangan terhadap tanker yang menyeberangi jalur air penting, sementara Rumah Putih reportedly sedang mempertimbangkan opsi untuk serangan militer terhadap sasaran Iran sebelum pemilihan pertengahan tahun di November.
Emas telah turun sekitar satu lima sejak konflik meletus pada akhir Februari karena biaya energi yang melambung memicu inflasi dan memicu bank sentral untuk mulai mengencangkan kebijakan moneter, yang menjadi hambat bagi logam berharga yang tidak menghasilkan imbalan. Meskipun aliran minyak dari Timur Tengah diperkirakan telah kembali ke level hampir pra-konflik, risiko yang meningkat telah mendorong biaya pengiriman ke rekod tertinggi. Badai di Lautan Meksiko menekan suplai energi lebih lanjut.
Menambah sentimen bearish untuk emas, notulen pertemuan terakhir Federal Reserve AS menunjukkan bahwa semua 19 pembuat kebijakan mendukung keputusan kenaikan suku bunga pada September, dan kebanyakan mengira bahwa satu lagi kenaikan akan sesuai oleh akhir tahun. Investor kini menaksir peluang sekitar 20% untuk kenaikan suku bunga pada pertemuan Fed berikutnya pada akhir Oktober, tetapi probabilitas 80% pada Desember. Hal ini juga memberikan dukungan kepada dolar Amerika, dengan indeks Spot Dolar Bloomberg yang mengukur mata uang perdagangan di level tertinggi tahun ini.
Dolar yang lebih kuat cenderung membuat emas lebih mahal untuk kebanyakan pembeli. Emas spot hampir tidak berubah pada $4.109,86 per ons pukul 7:32 pagi di Singapura. Perak naik 0,1% ke $59,86 per ons, setelah turun 2,5% pada sesi sebelumnya.
Platina dan paladium tetap stabil.
Apa yang menurunkan harga emas meskipun ada ketegangan di Timur Tengah?
Harga emas berada di bawah tekanan karena harapan akan kenaikan suku bunga lebih lanjut oleh Federal Reserve AS, yang memperkuat dolar dan meningkatkan biaya oportunidad dari pemilikan aset yang tidak menghasilkan imbalan seperti emas, meskipun risiko geopolitik masih berlanjut.
🇯🇵 日本語
金利上昇懸念で金が9週間ぶり安値圏
金利上昇懸念で金が9週間ぶり安値圏、ホルムズ海峡の緊張が戦争インフレ懸念を悪化させ、投資家が年内に少なくとも1回の米利上げを見込んでいるため。金は1オンスあたり4,110ドル近辺で取引され、前日比1.3%下落後、8月初旬以来の安値を付けた。テヘランはホルムズ海峡を通るタンカーへの攻撃を強めており、ホワイトハウスは reportedly 11月の中期選挙前にイラン目標への軍事打撃のオプションを検討している。2月下旬の紛争発生以降、金はエネルギーコストの高騰によるインフレと中央銀行の金融引き締めにより約5分の1下落しており、利回りのない貴金属にとって逆風となっている。中東からの原油流量は紛争前水準に戻っていると推定されるが、リスクの高まりで運送コストは過去最高を記録している。メキシコ湾の嵐がエネルギー供給をさらに圧迫している。金に対する弱気感に拍車をかけているのは、前回の米連邦準備制度理事会(FRB)議事録で、19人の政策決定者全員が9月の利上げを支持し、ほとんどが年内にもう1回の利上げが適切だと見込んでいることだ。投資家は現在、FRBの10月下旬の次回会合での利上げ確率を約20%、12月の利上げ確率を80%と見込んでいる。これはドルを押し上げており、ブルームバーグドルスポット指数は今年の高値圏で取引されている。ドル高は一般的に金を購入するコストを押し上げる。現物金はシンガポール時間午前7時32分にほぼ変わらず1オンスあたり4,109.86ドルで取引された。銀は前日比2.5%下落後の反動で0.1%上昇し、1オンスあたり59.86ドル。白金とパラジウムは横ばいだった。
中東の緊張があるにもかかわらず、なぜ金価格が下落しているのか?
金価格が下落している主な理由は、米連邦準備制度理事会(FRB)によるさらなる利上げへの期待であり、これはドル高を招き、利回りのない資産(金など)を保有する機会コストを増大させるからである。地政学的リスクが続いていても、この要因が金価格を押し下げている。
🇧🇷 Português
Ouro perto da mínima de nove semanas devido a temores de aumento de juros
Ouro negociado perto da mínima de nove semanas, pois as tensões renovadas no Estreito de Ormuz intensificaram as preocupações com a inflação impulsionada pela guerra e os investidores ponderaram as perspectivas de pelo menos mais um aumento de juros pela Reserva Federal dos EUA este ano. O lingote estava perto de US$ 4.110 por onça, após cair 1,3% no dia anterior ao menor nível desde o início de agosto. Teerã intensificou os ataques contra petroleiros que cruzam a importante via aquática, enquanto a Casa Branca reportedly está considerando opções para ataques militares contra alvos iranianos antes das eleições intermediárias de novembro.
O ouro caiu cerca de um quinto desde que o conflito estourou no final de fevereiro, já que o aumento dos custos de energia alimentou a inflação e levou os bancos centrais a começarem a apertar a política monetária, um fator desfavorável para o metal precioso que não rende juros. Embora os fluxos de petróleo do Oriente Médio sejam estimados como tendo retornado a níveis próximos aos pré-conflito, os riscos elevados têm levado os custos de frete a um recorde histórico. Uma tempestade no Golfo do México exerceu pressão adicional sobre o fornecimento de energia.
Somando ao sentimento baixista para o ouro, as atas da última reunião da Reserva Federal dos EUA mostraram que todos os 19 formuladores de política apoiaram a decisão de aumento de juros em setembro, e a maioria esperava que outro aumento fosse apropriado até o fim do ano. Os investidores estão agora precificando uma probabilidade de cerca de 20% de um aumento na próxima reunião do Fed em fim de outubro, mas uma probabilidade de 80% em dezembro. Isso também deu suporte ao dólar, com o índice Bloomberg Dollar Spot, que mede a moeda, sendo negociado perto do pico deste ano.
Um dólar mais forte tende a tornar o ouro mais caro para a maioria dos compradores. O ouro à vista ficou praticamente estável a US$ 4.109,86 por onça às 7h32 em Singapura. A prata subiu 0,1% para US$ 59,86 por onça, após cair 2,5% na sessão anterior.
Platina e paládio permaneceram estáveis.
O que está impulsionando a queda nos preços do ouro apesar das tensões no Oriente Médio?
O ouro está sob pressão devido às expectativas de novos aumentos de juros pela Reserva Federal dos EUA, que fortalecem o dólar e aumentam o custo de oportunidade de manter ativos que não rendem, como o ouro, mesmo com a persistência de riscos geopolíticos.
🇷🇺 Русский
Золото близко к минимуму за девять недель из-за опасений повышения ставок
Золото торговалось близко к минимуму за девять недель, поскольку возобновившиеся напряжения в Ормузском проливе усилили опасения инфляции, связанной с войной, а инвесторы оценивали перспективы как минимум еще одного повышения ставки Федеральной резервной системы США в этом году. Золотой слиток находился около 4 110 долларов за унцию, после падения на 1,3% накануне до самого низкого уровня с начала августа. Тегеран усилил атаки на танкеры, пересекающие ключевой водный путь, в то время как Белый дом, как сообщается, рассматривает варианты военных ударов по иранским целям перед промежуточными выборами в ноябре. С тех пор как конфликт вспыхнул в конце февраля, цена на золото упала примерно на пятую часть, поскольку рост цен на энергию подогрел инфляцию и побудил центральные банки начать ужесточать монетарную политику, что создает встречный ветер для непроцентного драгоценного металла. Хотя потоки нефти с Ближнего Востока оцениваются как вернувшиеся к уровням, близким к довоенным, повышенные риски привели к рекордному росту стоимости доставки. Шторм в Мексиканском заливе дополнительно оказал давление на энергоснабжение. К негативным настроениям в отношении золота добавились протоколы последнего заседания Федеральной резервной системы США, согласно которым все 19 политиков поддержали решение о повышении ставки в сентябре, и большинство ожидало, что еще одно повышение будет целесообразным к концу года. Инвесторы сейчас закладывают в цены примерно 20%-ную вероятность повышения ставки на следующем заседании ФРС в конце октября, но 80%-ную вероятность — в декабре. Это также оказало поддержку доллару, так как индекс Bloomberg Dollar Spot, измеряющий валюту, торгуется около годового максимума. Сильный доллар имеет тенденцию делать золото более дорогим для большинства покупателей. Спотовое золото практически не изменилось и торговалось по 4 109,86 доллара за унцию в 7:32 утра в Сингапуре. Серебро выросло на 0,1% до 59,86 доллара за унцию, после падения на 2,5% в предыдущей сессии. Платина и палладий остались без изменений.
Что снижает цены на золото несмотря на напряженность на Ближнем Востоке?
Цены на золото находятся под давлением из-за ожиданий дальнейших повышений ставок Федеральной резервной системы США, которые укрепляют доллар и увеличивают альтернативную стоимость хранения непроцентных активов, таких как золото, даже несмотря на сохранение геополитических рисков.
🇨🇳 简体中文
金价因加息担忧接近九周低点
金价因加息担忧接近九周低点,因霍尔木兹海峡紧张局势加剧通胀忧虑,投资者权衡美联储年内再次加息预期。金价接近每盎司4,110美元,此前一天下跌1.3%,降至自8月初以来的最低水平。德黑兰加大了对穿越该关键水道油轮的袭击力度,而白宫据报道正考虑在11月中期选举前对伊朗目标实施军事打击的选项。自2月下旬冲突爆发以来,金价已下跌约五分之一,因能源成本飙升推高通胀,并促使央行开始收紧货币政策,这对无收益贵金属构成逆风。尽管中东石油流量估计已恢复至冲突前水平附近,但风险升高导致航运成本升至历史高点。墨西哥湾的一场风暴进一步压迫能源供应。美联储上次会议纪要显示,所有19位政策制定者支持9月加息决定,且大多数认为年底前再次加息是合适的。投资者目前定价美联储10月下旬会议加息的概率约为20%,但12月加息的概率达80%。这也提振了美元,彭博美元现货指数(衡量美元的指标)交易价格接近今年峰值。美元走强往往使黄金对大多数买家更昂贵。现货黄金在新加坡时间7:32基本持平,报每盎司4,109.86美元。白银上涨0.1%,报每盎司59.86美元,此前一日下跌2.5%。铂金和钯金持平。
尽管中东紧张局势存在,是什么推动金价走低?
金价承压源于对美联储进一步加息的预期,这将推高美元并增加持有无收益资产(如黄金)的机会成本,即使地缘政治风险仍在持续。