The ‘God Gap’ Is Narrowing in Texas

By David French

Robert Jeffress, senior pastor of First Baptist Dallas, declared at the Republican midterm convention that James Talarico's beliefs are "blasphemous" and "evil." Talarico, running for Senate in Texas, could become the first Democrat to win a Senate election in the state since Lloyd Bentsen in 1988. Republicans are escalating rhetoric against Talarico, calling him a heretic and a "wolf in sheep's clothing." President Trump has dubbed him "Talafreako," while right-wing podcasts increasingly attack Talarico rather than mention Trump.

Talarico, a seminarian on leave from Austin Presbyterian Theological Seminary, is running one of the most faith-forward campaigns in the country, akin to Raphael Warnock's successful Senate runs in Georgia. Democrats are working to close the "God gap" that has favored Republicans since the 1970s.

Talarico's liberal Christian theology makes him the "wrong kind of Christian" to many fundamentalists. His opponent is Ken Paxton, Texas attorney general, who was impeached by the Republican-led Texas House for misconduct including bribery and obstruction, though acquitted by the Texas Senate. Trump calls Paxton "the greatest attorney general in the United States of America."

The race between Paxton and Talarico could be the most consequential in the country. A Democratic win in Texas would be monumental, as Trump won the state by more than 13 points in 2024, and no Democrat has won statewide office in over three decades.

بقلم ديفيد فرنش، كاتب عمود رأي

روبرت جيفيس، القس الأكبر في كنيسة فست باتيست دالاس، أعلن في اجتماع الحزب الجمهوري النصفي أن إيمان جيمس طلاريكو هو "abovehim" و "evil". طلاريكو، الذي يرشح نفسه للسينات في تكساس، لديه فرصة حقيقية ليصبح أول ديمقراطي ينتخب في الغرفة منذ لويد بينسن في عام 1988. الجمهوريون، المضطربين من حركته، قد رفعوا الهجمات الشخصية. الرئيس ترامب يطلق عليه اسم "Talafreako"، وتصبح بودكاست اليمينية أكثر تركيزاً على إفلات طلاريكو بدلاً من تعزيز ترامب.

طلاريكو، طالب لاهوت شاب ومحترف في إجازة من جامعة أوستن بروتستانتية اللاهوتية، يخوض أحد أكثر الحملات التي تركز على الإيمان في البلاد، إلى جانب مرشحين مثل آدم هاملتون في كانزاس وروب ساند في آيوا. يأمل الديمقراطيون إغلاق "فجوة الله" التي كانت تفضي للجمهوريين منذ سبعينيات القرن الماضي. على عكس الاستراتيجيات السابقة للحزب الجمهوري التي قللت من الاهتمامات الدينية، ينظر الجمهوريون الآن إلى اللاهوت المسيحي الليبرالي لطلاريكو، ويصنفونه كزنديق.

خصمه، كين باكستون، المحامي العام الجمهوري لتكساس، يواجه محاكمة إقالة بتهمة الفساد والتشويش، لكنه لا يزال مدعومًا من ترامب بأنه "أعظم محامي في الولايات المتحدة الأمريكية". فوز ديمقراطي في تكساس سيكون تاريخيًا، مما يشير إلى تغيير كبير في المشهد السياسي للولاية وقد يعيد تشكيل الديناميكيات الوطنية.

كيانات رئيسية: أشخاص: ديفيد فرنش، روبرت جيفيس، جيمس طلاريكو، لويد بينسن، بو بولتر، آدم هاملتون، روب ساند، رافائيل وارنوك، كيلي لوفلر، هيرشل ووكر، كين باكستون، دونالد ترامب | مواقع: تكساس، دالاس، أوستن، جورجيا، كانزاس، آيوا، أوهايو، مين، شمال كارولينا

David French লিখতে, মতামলা কলাকারী

Robert Jeffress, First Baptist Dallas এর সিনিয়র পাস্টর, প্রতিদ্বন্দ্বী পক্ষের মধ্যবর্তী সম্মেলনে ঘোষণা করেছেন যে James Talarico এর বিশ্বাসগুলি "blasphemous" এবং "evil". Talarico, যিনি টেক্সাসে সিনেটে প্রার্থী হিসাবে দাঁড়িয়েছেন, 1988 সালের Lloyd Bentsen থেকে সিনেটে নির্বাচিত প্রথম ডেমোক্র্যাট হিসাবে উঠে আসতে পারেন। গভীর উদ্বেগের মধ্যে তাঁর অগ্রগতি, ব্যক্তিগত আক্রমণ বাড়িয়েছে। প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প তাঁকে "Talafreako" বলে ডাকান, এবং ডানপক্ষীয় পডকাস্টগুলি ক্রমশই ট্রাম্পকে প্রচার করার পরিবর্তে Talarico কে অবমাননা করার ওপর ফোকাস করে।

Talarico, Austin Presbyterian Theological Seminary থেকে অনুষ্ঠানগত ছুটি নিয়ে একজন তরুণ ও পরিষ্কার শিক্ষার্থী, দেশটির মধ্যে একটি মহান অগ্রণী প্রার্থী হিসাবে চলছেন, যেমন Adam Hamilton কানজাসে এবং Rob Sand আইওয়ায়। ডেমোক্র্যাটরা "আল্লাহর ফাটল" বন্ধ করতে চান যা 1970-এর দশক থেকে প্রতিদ্বন্দ্বী পক্ষের জন্য ভালো ছিল। আগের GOP কৌশল যা ধর্মীয় উদ্বেগকে কমিয়ে দিয়েছিল, এখন প্রতিদ্বন্দ্বী পক্ষ তাঁর লিবারাল খ্রীষ্টীয় শাস্ত্রকে তদনুযায়ী তদনুয়াত্মক করে তুলেছেন, যিনি একজন অবিশ্বাস্য।

তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী, টেক্সাসের প্রতিদ্বন্দ্বী পক্ষের আইনজীবী, Ken Paxton, দুর্নীতি ও বাধা চালিয়ে দায়িত্ব পালন করছেন, তবুও ট্রাম্প তাঁকে "যুক্তরাষ্ট্র আমেরিকার সর্বোচ্চ আইনজীবী" হিসাবে সমর্থন দিয়েছেন। টেক্সাসে একজন ডেমোক্র্যাট জয়ত্ব ঐতিহাসিক হবে, যা রাষ্ট্রের রাজনৈতিক দৃশ্যে একটি বড় পরিবর্তন নির্দেশ করে এবং সামগ্রিক জাতীয় গতিশীলতাকে পুনর্গঠন করতে পারে।

মূল উপাদান: মানুষ: David French, Robert Jeffress, James Talarico, Lloyd Bentsen, Beau Boulter, Adam Hamilton, Rob Sand, Raphael Warnock, Kelly Loeffler, Herschel Walker, Ken Paxton, Donald Trump | অবস্থান: টেক্সাস, ডালাস, অস্টিন, জর্জিয়া, কানজাস, আইওয়া, ওহিও, মেইন, উত্তর ক্যারোলিনা

Von David French, Meinungskolumnist

Robert Jeffress, Senior-Pastor der First Baptist Dallas, erklärte auf dem mittleren Parteitag der Republikaner, dass die Überzeugungen von James Talarico "blasphemous" und "evil" seien. Talarico, der für den Senat in Texas kandidiert, hat eine echte Chance, der erste Demokrat zu werden, der das Gewähl seit Lloyd Bentsen im Jahr 1988 in den Senat einzieht. Die Republikaner, alarmiert von seiner Dynamik, haben persönliche Angriffe eskaliert. Präsident Trump nennt ihn "Talafreako", und rechte Podcasts konzentrieren sich zunehmend auf die Diskreditierung von Talarico anstelle der Förderung von Trump.

Talarico, ein junger, polierter Seminarist im Ruhestand von Austin Presbyterian Theological Seminary, läuft mit einer der glaubwürdigsten Kampagnen im Land, zusammen mit Kandidaten wie Adam Hamilton in Kansas und Rob Sand in Iowa. Die Demokraten hoffen, die "Gottes-Kluft" zu schließen, die die Republikaner seit den 1970er Jahren begünstigt hat. Im Gegensatz zu früheren GOP-Strategien, die religiöse Bedenken herunterspielten, untersuchen die Republikaner nun die liberale christliche Theologie von Talarico und branden ihn als Ketziker.

Sein Gegner, Ken Paxton, der republikanische Staatsanwalt von Texas, steht einem Amtsenthebungsverfahren wegen Bestechung und Behinderung vor, aber bleibt von Trump als "der größte Staatsanwalt der Vereinigten Staaten von Amerika" unterstützt. Ein demokratischer Sieg in Texas wäre monumental und würde ein wichtiges Zeichen in der politischen Landschaft des Bundesstaates setzen und möglicherweise die nationalen Dynamiken neu gestalten.

Schlüsselentitäten: Personen: David French, Robert Jeffress, James Talarico, Lloyd Bentsen, Beau Boulter, Adam Hamilton, Rob Sand, Raphael Warnock, Kelly Loeffler, Herschel Walker, Ken Paxton, Donald Trump | Standorte: Texas, Dallas, Austin, Georgia, Kansas, Iowa, Ohio, Maine, North Carolina

Por David French, Columnista de Opinión

Robert Jeffress, pastor senior de First Baptist Dallas, declaró en la convención intermedia del Partido Republicano que las creencias de James Talarico son "blasphemous" y "evil". Talarico, quien se postula para el Senado en Texas, tiene una verdadera oportunidad de convertirse en el primer demócrata elegido en la cámara desde Lloyd Bentsen en 1988. Los republicanos, alarmados por su impulso, han escalado los ataques personales. El Presidente Trump lo llama "Talafreako", y los podcasts de derecha cada vez se enfocan más en desacreditar a Talarico en lugar de promover a Trump.

Talarico, un joven y pulido seminarista de licencia de Austin Presbyterian Theological Seminary, está corriendo una de las campañas más centradas en la fe del país, junto con candidatos como Adam Hamilton en Kansas y Rob Sand en Iowa. Los demócratas esperan cerrar la "brecha de Dios" que ha favorecido a los republicanos desde la década de 1970. A diferencia de las estrategias anteriores de los GOP que minimizaban las preocupaciones religiosas, los republicanos ahora escudriñan la teología cristiana liberal de Talarico, etiquetándolo como un hereje.

Su oponente, Ken Paxton, el agravado republicano de Texas, enfrenta un juicio de destitución por cargos de soborno y obstrucción, pero sigue siendo respaldado por Trump como "el mayor agravado de los Estados Unidos de América". Una victoria demócrata en Texas sería monumental, señalando un cambio importante en el panorama político del estado y potencialmente remodelando las dinámicas nacionales.

Entidades clave: Personas: David French, Robert Jeffress, James Talarico, Lloyd Bentsen, Beau Boulter, Adam Hamilton, Rob Sand, Raphael Warnock, Kelly Loeffler, Herschel Walker, Ken Paxton, Donald Trump | Ubicaciones: Texas, Dallas, Austin, Georgia, Kansas, Iowa, Ohio, Maine, North Carolina

Par David French, Chroniqueur d'opinion

Robert Jeffress, pasteur principal de First Baptist Dallas, a déclaré lors de la convention intermédiaire du Parti Républicain que les croyances de James Talarico sont "blasphemous" et "evil". Talarico, qui se présente au Sénat dans le Texas, a une vraie chance de devenir le premier démocrate élu à la chambre depuis Lloyd Bentsen en 1988. Les républicains, alarmés par son élan, ont fait escalader les attaques personnelles. Le Président Trump l'appelle "Talafreako", et les podcasts d'extrême droite se concentrent de plus en plus sur discréditer Talarico plutôt que sur promouvoir Trump.

Talarico, un jeune séminariste poli en congé de Austin Presbyterian Theological Seminary, mène l'une des campagnes les plus centrées sur la foi du pays, aux côtés de candidats comme Adam Hamilton dans le Kansas et Rob Sand dans l'Iowa. Les démocrates espèrent refermer la "faille de Dieu" qui a favorisé les républicains depuis les années 1970. Contrairement aux stratégies précédentes des GOP qui minimisaient les préoccupations religieuses, les républicains examinent maintenant la théologie chrétienne libérale de Talarico, le qualifiant d'hérétique.

Son adversaire, Ken Paxton, l'avocat général républicain du Texas, fait face à un procès d'impeachment pour corruption et obstruction, mais reste soutenu par Trump comme "le plus grand avocat général des États-Unis d'Amérique". Une victoire démocrate au Texas serait monumentale, signalant un changement majeur dans le paysage politique de l'État et potentiellement remodelant les dynamiques nationales.

Entités clés : Personnes : David French, Robert Jeffress, James Talarico, Lloyd Bentsen, Beau Boulter, Adam Hamilton, Rob Sand, Raphael Warnock, Kelly Loeffler, Herschel Walker, Ken Paxton, Donald Trump | Lieux : Texas, Dallas, Austin, Géorgie, Kansas, Iowa, Ohio, Maine, Caroline du Nord

द्वारा लिखित: डेविड फ्रेंच, विचार स्तंभकारक

Oleh David French, Kolumnis Opini

Robert Jeffress, pastor senior First Baptist Dallas, menyatakan pada konvensi menengah partai Republik bahwa kepercayaan James Talarico adalah "blasphemous" dan "evil". Talarico, yang sedang berlomba untuk Senat di Texas, memiliki peluang nyata untuk menjadi Demokrat pertama yang terpilih ke gugusan sejak Lloyd Bentsen pada 1988. Republikan, cemas dengan momentumnya, telah meningkatkan serangan pribadi. Presiden Trump memanggilnya "Talafreako", dan podcast kanan semakin fokus pada mendiskreditkan Talarico daripada mempromosikan Trump.

Talarico, seorang seminari muda yang halus dalam cuti dari Austin Presbyterian Theological Seminary, sedang berlomba salah satu kampanye yang paling berorientasi pada iman di negara ini, bersama dengan kandidat seperti Adam Hamilton di Kansas dan Rob Sand di Iowa. Demokrat berharap untuk menutup "celah Tuhan" yang telah mendukung Republikan sejak 1970-an. Berbeda dengan strategi GOP sebelumnya yang meremehkan kekhawatiran religius, Republikan kini menyelidiki teologi Kristen liberal Talarico, menyebutnya sebagai pengkhianat.

Lawannya, Ken Paxton, jaksa agung Republikan Texas, menghadapi sidang pengawasan atas tuduhan korupsi dan penghalang, namun tetap didukung oleh Trump sebagai "jaksa agung terbaik di Amerika Serikat". Kemenangan Demokrat di Texas akan menjadi sejarah, menandakan perubahan besar dalam landskap politik negara bagian dan berpotensi mengubah dinamika nasional.

Entitas kunci: Orang: David French, Robert Jeffress, James Talarico, Lloyd Bentsen, Beau Boulter, Adam Hamilton, Rob Sand, Raphael Warnock, Kelly Loeffler, Herschel Walker, Ken Paxton, Donald Trump | Lokasi: Texas, Dallas, Austin, Georgia, Kansas, Iowa, Ohio, Maine, North Carolina

著者: デビッドフレンチ，意見のコラムニスト

ロバートジェフレス，ダラスファーストバプテスト教のシニアパストルは，共和党の中間選挙大会で，ジェームズタラリコの信念は"blasphemous"と"evil"であると宣言した．タラリコはテキサス州上院選に立候補しており，1988年のロイドベンツン以来，上院で当選した最初の民主党人になる真のチャンスを持っている．共和党人は彼の勢いに驚いて，個人的な攻撃をエスカレートさせた．トランプ大統領は彼を"Talafreako"と呼び，右翼のポッドキャストはトランプを推進するのではなく，タラリコを失墊させることにますます焦点を当てている．

タラリコはAustin Presbyterian Theological Seminaryから休学中の若くて polished なセミナリストであり，Adam HamiltonやRob Sandなどの候補者とともに，国内で最も信仰を前面に押し出した選挙運動の1つを走っている．民主党は1970年代以来共和党に有利していた"God gap"を閉じたいと望んでいる．以前のGOP戦略が宗教的懸念を最小限に抑えていたのとは対照的に，共和党は今やタラリコのリベラルクリスチャン神学を徹底的に調査し，彼を異端者としてブランド化している．

彼の対戦相手であるテキサス州共和党の検事総長のKen Paxtonは，贈収賄と妨害の罪で弾劾裁判を受けているが，それでもトランプによって"アメリカ合衆国で最も偉大な検事総長"として支持されている．テキサス州での民主党の勝利は歴史的なものであり，州の政治的景観に大きな変化を示し，国家的なダイナミクスを再編成する可能性がある．

主要なエンティティ：人々：デビッドフレンチ，ロバートジェフレス，ジェームズタラリコ，ロイドベンツン，ボーボウルター，アダムハミルトン，ロブサンド，ラファエルワーンock，ケリーロフラー，ヘルシェルウォーカー，ケンパクソン，ドナルドトランプ | 場所：テキサス，ダラス，オースチン，ジョージア，カンザス，アイオワ，オハイオ，メイン，北カロライナ

Por David French, Colunista de Opinião

Robert Jeffress, pastor sênior da First Baptist Dallas, declarou na convenção intermediária do Partido Republicano que as crenças de James Talarico são "blasphemous" e "evil". Talarico, candidatando-se ao Senado no Texas, tem uma verdadeira chance de se tornar o primeiro democrata eleito na câmara desde Lloyd Bentsen em 1988. Os republicanos, alarmados com seu impulso, aumentaram os ataques pessoais. O Presidente Trump chama-o de "Talafreako", e os podcasts de extrema-direita se concentram cada vez mais em desacreditar Talarico em vez de promover Trump.

Talarico, um jovem e polido seminarista em licença da Austin Presbyterian Theological Seminary, está correndo uma das campanhas mais centradas na fé do país, ao lado de candidatos como Adam Hamilton no Kansas e Rob Sand na Iowa. Os democratas esperam fechar a "lacuna de Deus" que favoreceu os republicanos desde os anos 1970. Ao contrário das estratégias anteriores dos GOP que minimizavam as preocupações religiosas, os republicanos agora examinam a teologia cristã liberal de Talarico, rotulando-o como um herege.

Seu adversário, Ken Paxton, o procurador-geral republicano do Texas, enfrenta um julgamento de impeachment por corrupção e obstrução, mas ainda é apoiado por Trump como "o maior procurador-geral dos Estados Unidos da América". Uma vitória democrata no Texas seria monumental, sinalizando uma mudança significativa no cenário político do estado e potencialmente redefinindo as dinâmicas nacionais.

Entidades-chave: Pessoas: David French, Robert Jeffress, James Talarico, Lloyd Bentsen, Beau Boulter, Adam Hamilton, Rob Sand, Raphael Warnock, Kelly Loeffler, Herschel Walker, Ken Paxton, Donald Trump | Localizações: Texas, Dallas, Austin, Georgia, Kansas, Iowa, Ohio, Maine, North Carolina

Автор: Дэвид Френч, колумнист по мнениям

Роберт Джеффесс, старший пастор First Baptist Dallas, заявил на среднем выборном съезде Республиканской партии, что убеждения Джеймса Таларико являются "blasphemous" и "evil". Таларико, баллотирующийся в Сенат в Техасе, имеет реальный шанс стать первым демократом, избранным в палату с 1988 года, когда Ллойд Бентсен. Республиканцы, озабочены его импульсом, усилили личные нападения. Президент Трамп называет его "Talafreako", и правые подкасты все чаще сосредотачиваются на дискредитации Таларико, а не на продвижении Трампа.

Таларико, молодой и состоятельный семинарист в отпуске из Austin Presbyterian Theological Seminary, баллотируется в одну из самых верующих кампаний в стране, наряду с кандидатами, такими как Адам Гамильтон в Канзасе и Роб Сэнд в Айове. Демократы надеются закрыть "разрыв Бога", который благоприятствал республиканцам с 1970-х годов. В отличие от предыдущих стратегий GOP, которые уменьшали религиозные проблемы, республиканцы теперь изучают либеральную христианскую теологию Таларико, присваивая его еретиком.

Его соперник, Кен Паксон, республиканский генеральный прокурор Техаса, сталкивается с процессом по импичменту за коррупцию и препятствование, но все еще поддерживается Трампом как "величайший генеральный прокурор в Соединенных Штатах Америки". Демократическая победа в Техасе будет огромной, означая значительное изменение в политическом ландшафте штата и потенциально переопределяя национальную динамику.

Ключевые сущности: Люди: Дэвид Френч, Роберт Джеффесс, Джеймс Таларико, Ллойд Бентсен, Бо Бултер, Адам Гамильтон, Роб Сэнд, Рафаэль Варнок, Келли Лоффлер, Хершел Уокер, Кен Паксон, Дональд Трамп | Места: Техас, Даллас, Остин, Джорджия, Канзас, Айова, Огайо, Мэн, Северная Каролина

作者：大卫·弗伦奇

在共和党中期选举大会上，达拉斯第一浸信会教堂的高级牧师罗伯特·杰弗里斯宣称，詹姆斯·塔拉里科的信仰是“亵渎神明”且“邪恶的”。塔拉里科正在竞选得克萨斯州参议员，若胜出，他将成为自1988年劳埃德·本森以来首位赢得该州参议院选举的民主党人。共和党正加剧对塔拉里科的攻击，称其为“披着羊皮的狼”和异端。唐纳德·特朗普总统称他为“塔拉弗里科”，而右翼播客越来越多地攻击塔拉里科，而非提及特朗普本人。

塔拉里科是奥斯汀长老会神学院的神学生，正在休假期间参选，其竞选活动是全国最以信仰为导向的之一，类似于拉斐尔·沃诺克在佐治亚州成功的参议院竞选。民主党人正努力缩小自1970年代以来一直有利于共和党的“上帝差距”。

塔拉里科的自由派基督教神学使他被许多原教旨主义者视为“错误的基督教”。他的对手是得克萨斯州总检察长肯·帕克斯顿，后者曾因包括贿赂和阻挠司法在内的不当行为被共和党主导的得克萨斯州众议院弹劾，但被得克萨斯州参议院宣告无罪。特朗普称帕克斯顿为“美利坚合众国最伟大的总检察长”。

帕克斯顿与塔拉里科之间的对决可能是全国最具决定性的选举。民主党在得克萨斯州的胜利将具有里程碑意义，因为特朗普在2024年以超过13个百分点的优势赢得该州，且三十余年来无民主党人赢得过全州公职。

关键实体：公司：达拉斯第一浸信会、《纽约时报》、《华尔街日报》 | 人物：大卫·弗伦奇、罗伯特·杰弗里斯、詹姆斯·塔拉里科、劳埃德·本森、博·博尔特、亚当·汉密尔顿、罗布·桑德、拉斐尔·沃诺克、凯莉·洛夫勒、赫歇尔·沃克、肯·帕克斯顿、唐纳德·特朗普 | 地点：得克萨斯州、达拉斯、奥斯汀、佐治亚州、堪萨斯州、爱荷华州、俄亥俄州、缅因州

常见问题：为什么詹姆斯·塔拉里科与肯·帕克斯顿之间的得克萨斯州参议院选举被认为如此重要？

答案：民主党在得克萨斯州的胜利将具有里程碑意义，因为三十余年来无民主党人赢得过全州公职，且特朗普在2024年以超过13个百分点的优势赢得该州。这场选举是检验民主党能否缩小自1970年代以来一直有利于共和党的“上帝差距”的关键试验。

常见问题：为什么詹姆斯·塔拉里科与肯·帕克斯顿之间的得克萨斯州参议院选举被认为如此重要？

答案：民主党在得克萨斯州的胜利将具有里程碑意义，因为三十余年来无民主党人赢得过全州公职，且特朗普在2024年以超过13个百分点的优势赢得该州。这场选举是检验民主党能否缩小自1970年代以来一直有利于共和党的“上帝差距”的关键试验。