Wirtz scores as Klopp gets first win with Germany

New Germany manager Jürgen Klopp got his first win with a 2-0 Nations League victory over Serbia in Munich on Thursday. Ex-Liverpool boss Klopp had started his tenure with a draw against the Netherlands before slipping to a shock home defeat to Greece.

Germany built on a strong start at the Allianz Arena after Bayern Munich midfielder Tom Bischof fired in his first international goal five minutes before halftime. Liverpool forward Florian Wirtz added a second in the 61st minute with a neat finish as Klopp's new-look side closed out a morale-boosting win.

"That's going in my archive. We'll make a video out of it now," Klopp said. "That's how we want to play." With regular captain Joshua Kimmich allowed to leave camp, Bayern forward Serge Gnabry took the armband while goalkeeper Jonas Urbig started at his home stadium.

Klopp made changes during the closing stages, with Celtic midfielder Mika Baur becoming the 1,000th player to feature for Germany. "It was important to win again, just for the spirit in the team," Wirtz said.

حقق مدرب ألمانيا الجديد يورغن كلوب أول فوز له بفوز 2-0 في دوري الأمم على صربيا في ميونيخ يوم الخميس. كان كلوب، المدرب السابق لليفربول، قد بدأ فترة ولايته بتعادل ضد هولندا قبل أن يتعرض لهزيمة مفاجئة على أرضه أمام اليونان.

بنيت ألمانيا على بداية قوية في أليانز أرينا بعد أن سجل لاعب وسط بايرن ميونيخ توم بيشوف هدفه الدولي الأول قبل خمس دقائق من نهاية الشوط الأول. أضاف مهاجم ليفربول فلوريان فيرتز هدفًا ثانيًا في الدقيقة 61 بلمسة نظيفة، حيث حقق فريق كلوب الجديد فوزًا معززًا للمعنويات.

"هذا سيدخل أرشيفي. سنصنع فيديو الآن،" قال كلوب. "هكذا نريد أن نلعب." مع السماح للقائد العادي جوشوا كيميش بمغادرة المعسكر، تولى مهاجم بايرن سيرج غنابري شارة القيادة، بينما بدأ حارس المرمى يوناس أوربيغ في ملعبه.

أجرى كلوب تغييرات في المراحل الأخيرة، حيث أصبح لاعب وسط سلتيك ميكا باور اللاعب رقم 1000 الذي يمثل ألمانيا. "كان من المهم الفوز مرة أخرى، فقط من أجل روح الفريق،" قال فيرتز.

জার্মানির নতুন কোচ ইয়ুর্গেন ক্লপ বৃহস্পতিবার মিউনিখে সার্বিয়ার বিরুদ্ধে ২-০ নেশনস লিগ জয়ে তার প্রথম জয় পেয়েছেন। লিভারপুলের প্রাক্তন বস ক্লপ নেদারল্যান্ডসের বিরুদ্ধে ড্র দিয়ে তার কার্যকাল শুরু করেছিলেন, এর আগে গ্রিসের কাছে ঘরের মাঠে হতবাক পরাজয়ের সম্মুখীন হন।

জার্মানি আলিয়ানৎস এরিনায় শক্তিশালী শুরু করে, যখন বায়ার্ন মিউনিখের মিডফিল্ডার টম বিশফ বিরতির পাঁচ মিনিট আগে তার প্রথম আন্তর্জাতিক গোল করেন। লিভারপুলের ফরোয়ার্ড ফ্লোরিয়ান ভির্টজ ৬১তম মিনিটে দ্বিতীয় গোল যোগ করেন, ক্লপের নতুন দল মনোবল বাড়ানোর জয় পায়।

"এটা আমার আর্কাইভে যাবে। আমরা এখন এর ভিডিও বানাবো," ক্লপ বলেছেন। "আমরা এভাবেই খেলতে চাই।" নিয়মিত অধিনায়ক জোশুয়া কিমিখকে ক্যাম্প ছাড়ার অনুমতি দেওয়ায় বায়ার্নের ফরোয়ার্ড সার্জ গ্নাব্রি আর্মব্যান্ড নেন, আর গোলরক্ষক জোনাস উরবিগ নিজের স্টেডিয়ামে শুরু করেন।

ক্লপ শেষ পর্যায়ে পরিবর্তন করেন, সেল্টিকের মিডফিল্ডার মিকা বাউর জার্মানির হয়ে খেলা ১০০০তম খেলোয়াড় হন। "আবার জেতা গুরুত্বপূর্ণ ছিল, শুধু দলের চেতনার জন্য," ভির্টজ বলেছেন।

Der neue Bundestrainer Jürgen Klopp feierte mit einem 2:0-Sieg in der Nations League gegen Serbien in München am Donnerstag seinen ersten Erfolg. Der frühere Liverpool-Coach Klopp hatte seine Amtszeit mit einem Unentschieden gegen die Niederlande begonnen, bevor er eine überraschende Heimniederlage gegen Griechenland hinnehmen musste.

Deutschland baute auf einem starken Start in der Allianz Arena auf, nachdem Bayern-München-Mittelfeldspieler Tom Bischof fünf Minuten vor der Halbzeit sein erstes Länderspieltor erzielte. Liverpools Stürmer Florian Wirtz legte in der 61. Minute mit einem sauberen Abschluss nach, während Klopps neu formiertes Team einen moralstärkenden Sieg einfahren konnte.

„Das kommt in mein Archiv. Wir machen jetzt ein Video daraus“, sagte Klopp. „So wollen wir spielen.“ Da der reguläre Kapitän Joshua Kimmich das Camp verlassen durfte, übernahm Bayerns Stürmer Serge Gnabry die Binde, während Torhüter Jonas Urbig in seinem Heimstadion startete.

Klopp nahm in der Schlussphase weitere Wechsel vor, wobei Celtic-Mittelfeldspieler Mika Baur der 1000. Spieler wurde, der für Deutschland auflief. „Es war wichtig, wieder zu gewinnen, einfach für den Teamgeist“, sagte Wirtz.

El nuevo entrenador de Alemania, Jürgen Klopp, consiguió su primera victoria con un triunfo 2-0 en la Liga de Naciones sobre Serbia en Múnich el jueves. El exjefe del Liverpool, Klopp, había comenzado su mandato con un empate contra los Países Bajos antes de sufrir una sorprendente derrota en casa ante Grecia.

Alemania se apoyó en un fuerte inicio en el Allianz Arena después de que el centrocampista del Bayern de Múnich Tom Bischof marcara su primer gol internacional cinco minutos antes del descanso. El delantero del Liverpool Florian Wirtz añadió un segundo en el minuto 61 con una buena definición, mientras el nuevo equipo de Klopp cerraba una victoria que levanta la moral.

"Eso va a mi archivo. Ahora haremos un video", dijo Klopp. "Así es como queremos jugar". Con el capitán regular Joshua Kimmich autorizado a dejar el campamento, el delantero del Bayern Serge Gnabry tomó el brazalete, mientras el portero Jonas Urbig comenzó en su estadio local.

Klopp hizo cambios en los momentos finales, con el centrocampista del Celtic Mika Baur convirtiéndose en el jugador número 1000 en jugar para Alemania. "Era importante volver a ganar, solo por el espíritu del equipo", dijo Wirtz.

Le nouveau sélectionneur de l'Allemagne, Jürgen Klopp, a obtenu sa première victoire avec un succès 2-0 en Ligue des Nations contre la Serbie à Munich jeudi. L'ancien patron de Liverpool, Klopp, avait commencé son mandat par un match nul contre les Pays-Bas avant de subir une défaite surprise à domicile contre la Grèce.

L'Allemagne s'est appuyée sur un début solide à l'Allianz Arena après que le milieu de terrain du Bayern Munich Tom Bischof a inscrit son premier but international cinq minutes avant la mi-temps. L'attaquant de Liverpool Florian Wirtz a ajouté un deuxième but à la 61e minute avec une finition propre, tandis que la nouvelle équipe de Klopp décrochait une victoire qui remonte le moral.

"Ça va dans mes archives. On va en faire une vidéo maintenant," a déclaré Klopp. "C'est comme ça qu'on veut jouer." Avec le capitaine régulier Joshua Kimmich autorisé à quitter le camp, l'attaquant du Bayern Serge Gnabry a pris le brassard, tandis que le gardien Jonas Urbig a débuté dans son stade.

Klopp a effectué des changements dans les dernières minutes, avec le milieu du Celtic Mika Baur devenant le 1000e joueur à évoluer pour l'Allemagne. "Il était important de gagner à nouveau, juste pour l'esprit d'équipe," a déclaré Wirtz.

जर्मनी के नए कोच जुर्गन क्लॉप ने गुरुवार को म्यूनिख में सर्बिया पर 2-0 की नेशंस लीग जीत के साथ अपनी पहली जीत हासिल की। लिवरपूल के पूर्व बॉस क्लॉप ने नीदरलैंड के खिलाफ ड्रॉ के साथ अपना कार्यकाल शुरू किया था, इससे पहले ग्रीस से घरेलू मैदान पर चौंकाने वाली हार का सामना करना पड़ा।

जर्मनी ने अलियांज़ एरिना में मजबूत शुरुआत की, जब बायर्न म्यूनिख के मिडफील्डर टॉम बिशोफ ने हाफटाइम से पांच मिनट पहले अपना पहला अंतरराष्ट्रीय गोल दागा। लिवरपूल के फॉरवर्ड फ्लोरियन विर्ट्ज़ ने 61वें मिनट में दूसरा गोल जोड़ा, जिससे क्लॉप की नई टीम ने मनोबल बढ़ाने वाली जीत दर्ज की।

"यह मेरे संग्रह में जाएगा। हम अब इसका वीडियो बनाएंगे," क्लॉप ने कहा। "हम ऐसे ही खेलना चाहते हैं।" नियमित कप्तान जोशुआ किमिच को शिविर छोड़ने की अनुमति दिए जाने के बाद, बायर्न के फॉरवर्ड सर्ज ग्नाब्री ने आर्मबैंड संभाला, जबकि गोलकीपर जोनास उरबिग ने अपने घरेलू स्टेडियम में शुरुआत की।

क्लॉप ने अंतिम चरणों में बदलाव किए, सेल्टिक के मिडफील्डर मिका बाउर जर्मनी के लिए खेलने वाले 1000वें खिलाड़ी बने। "फिर से जीतना महत्वपूर्ण था, सिर्फ टीम की भावना के लिए," विर्ट्ज़ ने कहा।

Manajer baru Jerman, Jürgen Klopp, meraih kemenangan pertamanya dengan kemenangan 2-0 di Nations League atas Serbia di Munich pada Kamis. Mantan bos Liverpool, Klopp, memulai masa jabatannya dengan hasil imbang melawan Belanda sebelum menderita kekalahan mengejutkan di kandang dari Yunani.

Jerman membangun start yang kuat di Allianz Arena setelah gelandang Bayern Munich Tom Bischof mencetak gol internasional pertamanya lima menit sebelum turun minum. Penyerang Liverpool Florian Wirtz menambah gol kedua pada menit ke-61 dengan penyelesaian yang rapi, saat tim baru Klopp mengamankan kemenangan yang meningkatkan moral.

"Itu akan masuk arsip saya. Kami akan membuat video sekarang," kata Klopp. "Itulah cara kami ingin bermain." Dengan kapten reguler Joshua Kimmich diizinkan meninggalkan kamp, penyerang Bayern Serge Gnabry mengambil ban kapten, sementara kiper Jonas Urbig tampil di stadion kandangnya.

Klopp melakukan perubahan di menit-menit akhir, dengan gelandang Celtic Mika Baur menjadi pemain ke-1000 yang tampil untuk Jerman. "Penting untuk menang lagi, hanya untuk semangat tim," kata Wirtz.

ドイツ代表の新監督ユルゲン・クロップは、木曜日にミュンヘンで行われたネーションズリーグでセルビアに2-0で勝利し、初勝利を挙げた。リバプールの元監督クロップは、オランダとの引き分けで就任をスタートさせた後、ギリシャにホームでまさかの敗戦を喫していた。

ドイツはアリアンツ・アレーナでの好スタートを活かし、バイエルン・ミュンヘンのミッドフィールダートム・ビショフが前半終了5分前に初の国際ゴールを決めた。リバプールのフォワードフロリアン・ヴィルツが61分にきれいなフィニッシュで2点目を追加し、クロップの新体制チームは士気を高める勝利を収めた。

「これは私のアーカイブに入ります。今すぐビデオを作ります」とクロップは語った。「これが私たちの目指すプレーです。」通常のキャプテン、ヨシュア・キミッヒがキャンプを離れることを許可されたため、バイエルンのフォワード、セルジュ・ニャブリがキャプテンマークを巻き、ゴールキーパーのヨナス・ウルビヒがホームスタジアムで先発した。

クロップは終盤に交代を行い、セルティックのミッドフィールダーミカ・バウアーがドイツ代表として出場した1000人目の選手となった。「再び勝つことが重要でした、チームの精神のために」とヴィルツは語った。

O novo técnico da Alemanha, Jürgen Klopp, conquistou sua primeira vitória com um triunfo por 2 a 0 na Liga das Nações sobre a Sérvia em Munique na quinta-feira. O ex-chefe do Liverpool, Klopp, começou seu mandato com um empate contra a Holanda antes de sofrer uma derrota surpreendente em casa para a Grécia.

A Alemanha se apoiou em um início forte no Allianz Arena depois que o meio-campista do Bayern de Munique Tom Bischof marcou seu primeiro gol internacional cinco minutos antes do intervalo. O atacante do Liverpool Florian Wirtz adicionou um segundo aos 61 minutos com uma finalização precisa, enquanto a nova equipe de Klopp garantiu uma vitória que aumenta a moral.

"Isso vai para o meu arquivo. Vamos fazer um vídeo agora", disse Klopp. "É assim que queremos jogar." Com o capitão regular Joshua Kimmich autorizado a deixar a concentração, o atacante do Bayern Serge Gnabry assumiu a braçadeira, enquanto o goleiro Jonas Urbig começou em seu estádio.

Klopp fez mudanças nos momentos finais, com o meio-campista do Celtic Mika Baur se tornando o 1000º jogador a atuar pela Alemanha. "Era importante vencer novamente, apenas pelo espírito da equipe", disse Wirtz.

Новый тренер Германии Юрген Клопп одержал свою первую победу со счетом 2:0 в Лиге наций над Сербией в Мюнхене в четверг. Бывший босс «Ливерпуля» Клопп начал свою работу с ничьей против Нидерландов, прежде чем потерпеть неожиданное домашнее поражение от Греции.

Германия опиралась на сильный старт на «Альянц Арене», когда полузащитник «Баварии» Том Бишоф забил свой первый международный гол за пять минут до перерыва. Нападающий «Ливерпуля» Флориан Вирц добавил второй на 61-й минуте точным ударом, а новая команда Клоппа одержала победу, поднимающую моральный дух.

«Это пойдет в мой архив. Мы сейчас сделаем видео», — сказал Клопп. «Мы хотим играть именно так». Поскольку обычному капитану Йозуа Киммиху разрешили покинуть лагерь, нападающий «Баварии» Серж Гнабри взял капитанскую повязку, а вратарь Йонас Урбиг начал на своем стадионе.

Клопп внес изменения в заключительные минуты: полузащитник «Селтика» Мика Баур стал 1000-м игроком, сыгравшим за Германию. «Было важно снова победить, просто ради духа команды», — сказал Вирц.

新任德国队主帅尤尔根·克洛普在周四于慕尼黑举行的国家联赛中以2-0战胜塞尔维亚，取得首场胜利。前利物浦主帅克洛普在执教初期与荷兰队战平，随后在奥格斯堡意外负于希腊。

德国队在安联球场开局强劲，拜仁慕尼黑中场汤姆·比绍夫在半场前五分钟打入个人首个国际比赛进球。利物浦前锋弗洛里安·维尔茨在第61分钟再入一球，帮助克洛普的新阵容取得提振士气的胜利。

“这将被我存档。我们现在就做视频，”克洛普说。“这就是我们想要的比赛方式。”由于常规队长约书亚·基米希获准离队，拜仁前锋塞尔吉·格纳布里戴上队长袖标，门将约纳斯·乌尔比希在主场首发。

克洛普在比赛末段做出调整，凯尔特人中场米卡·鲍尔成为代表德国出场的第1000名球员。“再次获胜很重要，为了球队士气，”维尔茨说。