Briton Staines' 61-second win earns UFC contract

Britain's George Staines stopped Loai Abushaar in stunning fashion to earn a UFC contract in Dana White's Contender Series. Staines, 26, took just 61 seconds to rubberstamp his spot in MMA's leading promotion. The lightweight, who hails from Hull but trains alongside UFC star Paddy Pimblett in Liverpool, slammed Abushaar to the floor before finishing with ground-and-pound. He was one of four fighters to be handed a contract and was cheered on by Pimblett and fellow UFC fighter Luke Riley as he closed out the show in Las Vegas.

"George, you were up against a massive guy at 155lb and you absolutely destroyed him," UFC president Dana White said. "It was one of the greatest finishes ever, you made it look easy - congratulations and welcome to the UFC."

Victory extended Staines' perfect professional record to 11 victories, having previously competed under the banner of Oktagon and Cage Warriors.

أوقف البريطاني جورج ستينز لؤي أبو شعار بطريقة مذهلة ليحصل على عقد UFC في سلسلة دانا وايت للمنافسين. استغرق ستينز، البالغ من العمر 26 عامًا، 61 ثانية فقط لتأكيد مكانه في أكبر منظمة فنون قتالية مختلطة. اللاعب في وزن خفيف، من هال لكنه يتدرب مع نجم UFC بادي بيمبليت في ليفربول، ألقى أبو شعار أرضًا قبل أن ينهي القتال بضربات أرضية. كان واحدًا من أربعة مقاتلين حصلوا على عقود، وشجعه بيمبليت وزميله في UFC لوك رايلي أثناء إنهائه العرض في لاس فيجاس.

ব্রিটেনের জর্জ স্টেইন্স ডানা হোয়াইটের কনটেন্ডার সিরিজে লোয়াই আবুশারকে চমকপ্রদভাবে থামিয়ে UFC চুক্তি অর্জন করেছেন। ২৬ বছর বয়সী স্টেইন্স এমএমএ-র শীর্ষ সংস্থায় নিজের জায়গা নিশ্চিত করতে মাত্র ৬১ সেকেন্ড নিয়েছেন। লাইটওয়েট, যিনি হালের বাসিন্দা কিন্তু লিভারপুলে UFC তারকা প্যাডি পিম্বলেটের সাথে প্রশিক্ষণ নেন, আবুশারকে মাটিতে ফেলে গ্রাউন্ড-এন্ড-পাউন্ড দিয়ে শেষ করেন। তিনি চুক্তি পাওয়া চারজন ফাইটারের একজন ছিলেন এবং লাস ভেগাসে শো শেষ করার সময় পিম্বলেট ও UFC ফাইটার লুক রিলি তাকে উৎসাহিত করেন।

Der Brite George Staines stoppte Loai Abushaar auf atemberaubende Weise und sicherte sich damit einen UFC-Vertrag bei Dana Whites Contender Series. Staines, 26, brauchte nur 61 Sekunden, um seinen Platz in der führenden MMA-Organisation zu bestätigen. Der Leichtgewichtler, der aus Hull stammt, aber in Liverpool neben UFC-Star Paddy Pimblett trainiert, warf Abushaar zu Boden und beendete den Kampf mit Ground-and-Pound.

Er war einer von vier Kämpfern, die einen Vertrag erhielten, und wurde von Pimblett und UFC-Kämpfer Luke Riley angefeuert, als er die Show in Las Vegas abschloss.

El británico George Staines detuvo a Loai Abushaar de manera impresionante para ganar un contrato con UFC en la Serie Contender de Dana White. Staines, de 26 años, tardó solo 61 segundos en asegurar su lugar en la principal promoción de MMA. El peso ligero, originario de Hull pero que entrena junto a la estrella de UFC Paddy Pimblett en Liverpool, derribó a Abushaar al suelo antes de finalizar con golpes desde arriba.

Fue uno de los cuatro peleadores que recibieron contrato y fue animado por Pimblett y el compañero de UFC Luke Riley mientras cerraba el show en Las Vegas.

Le Britannique George Staines a arrêté Loai Abushaar de manière spectaculaire pour décrocher un contrat UFC lors de la Contender Series de Dana White. Staines, 26 ans, n'a mis que 61 secondes pour valider sa place dans la principale organisation de MMA. Le poids léger, originaire de Hull mais s'entraînant aux côtés de la star de l'UFC Paddy Pimblett à Liverpool, a projeté Abushaar au sol avant de finir avec des coups au sol.

Il était l'un des quatre combattants à recevoir un contrat et a été encouragé par Pimblett et le combattant de l'UFC Luke Riley alors qu'il clôturait le spectacle à Las Vegas.

ब्रिटेन के जॉर्ज स्टेन्स ने डाना व्हाइट की कंटेंडर सीरीज़ में शानदार अंदाज़ में लोई अबुशार को हराकर UFC अनुबंध हासिल किया। 26 वर्षीय स्टेन्स को MMA की प्रमुख प्रमोशन में अपनी जगह पक्की करने में केवल 61 सेकंड लगे। लाइटवेट, जो हल से हैं लेकिन लिवरपूल में UFC स्टार पैडी पिम्बलेट के साथ प्रशिक्षण लेते हैं, ने अबुशार को ज़मीन पर पटका और फिर ग्राउंड-एंड-पाउंड से खत्म किया। वह अनुबंध पाने वाले चार फाइटरों में से एक थे और लास वेगास में शो समाप्त करते समय पिम्बलेट और UFC फाइटर ल्यूक रिले ने उनका उत्साह बढ़ाया।

Petarung asal Inggris, George Staines, menghentikan Loai Abushaar dengan cara menakjubkan untuk meraih kontrak UFC di Contender Series Dana White. Staines, 26 tahun, hanya butuh 61 detik untuk memastikan tempatnya di promosi MMA terkemuka. Petarung kelas ringan yang berasal dari Hull tetapi berlatih bersama bintang UFC Paddy Pimblett di Liverpool ini membanting Abushaar ke lantai sebelum mengakhiri dengan ground-and-pound.

Dia adalah salah satu dari empat petarung yang diberikan kontrak dan disemangati oleh Pimblett serta petarung UFC Luke Riley saat menutup acara di Las Vegas.

英国のジョージ・ステインズが、ダナ・ホワイトのコンテンダーシリーズでロアイ・アブシャールを見事な形で倒し、UFC契約を獲得した。26歳のステインズは、MMAの主要プロモーションでの地位を確固たるものにするのにわずか61秒しかかからなかった。ハル出身だがリバプールでUFCスターのパディ・ピンブレットとトレーニングを積むライト級の彼は、アブシャールをマットに叩きつけ、グラウンド・アンド・パウンドで仕留めた。彼は契約を勝ち取った4人のファイターの1人であり、ラスベガスでのショーを締めくくる際にはピンブレットとUFCファイターのルーク・ライリーが応援した。

O britânico George Staines parou Loai Abushaar de forma impressionante para conquistar um contrato com o UFC no Contender Series de Dana White. Staines, 26 anos, levou apenas 61 segundos para garantir seu lugar na principal promoção de MMA. O peso-leve, natural de Hull, mas que treina ao lado da estrela do UFC Paddy Pimblett em Liverpool, derrubou Abushaar no chão antes de finalizar com golpes de solo.

Ele foi um dos quatro lutadores a receber contrato e foi torcido por Pimblett e pelo lutador do UFC Luke Riley enquanto encerrava o show em Las Vegas.

Британец Джордж Стэйнс впечатляюще остановил Лоаи Абушаара и завоевал контракт UFC на Contender Series Дэны Уайта. Стэйнсу, 26 лет, потребовалось всего 61 секунда, чтобы подтвердить свое место в ведущем промоушене ММА. Легковес, родом из Халла, но тренирующийся вместе со звездой UFC Падди Пимблеттом в Ливерпуле, бросил Абушаара на настил, а затем добил ударами сверху. Он был одним из четырех бойцов, получивших контракт, и его поддерживали Пимблетт и боец UFC Люк Райли, когда он завершал шоу в Лас-Вегасе.

英国的乔治·斯坦斯以惊人的方式击败了洛伊·阿布沙尔，在达纳·怀特的竞争者系列赛中赢得了UFC合同。26岁的斯坦斯仅用了61秒就锁定了自己在MMA顶级赛事中的位置。这位轻量级选手来自赫尔，但在利物浦与UFC明星帕迪·皮姆布莱特一起训练，他将阿布沙尔摔倒在地，然后以地面砸拳结束比赛。他是获得合同的四名选手之一，在拉斯维加斯结束比赛时，皮姆布莱特和UFC选手卢克·莱利为他加油。