'We're a bit off the pace' - Russell warns of big rival threats at brutal Sepang

George Russell sees significant threats to Mercedes from Red Bull's Max Verstappen and McLaren at the Bahrain Grand Prix in Malaysia. Mercedes debuted their most significant package of updates for four months, but Russell says these improvements were 'trumped' by high tyre degradation. Russell finished second to Verstappen in opening practice, but he and Kimi Antonelli slipped to seventh and eighth respectively.

Ferrari's Charles Leclerc set the pace, while Verstappen was just two tenths off the pace in fourth. Russell said it had been a challenging day for the world championship leaders, citing tyre deg as a major issue. Mercedes' aerodynamic upgrade includes changes to the W17's floor and rear suspension.

Russell added that they need to make set-up adjustments to get on top of the tyre degradation. When asked if Mercedes would be pole contenders, Russell replied that Verstappen looks very fast and McLaren's race pace looked very quick, but 'never say never'.

يرى جورج راسل تهديدات كبيرة لمرسيدس من ماكس فيرستابن من فريق ريد بول وماكلارين في جائزة البحرين الكبرى بماليزيا. قدم مرسيدس أحدث حزمة تحديثات مهمة له خلال أربعة أشهر، لكن راسل يقول إن هذه التحسينات كانت 'متراجعة' بسبب تآكل الإطارات العالي. أنهى راسل التدريب الأول في المركز الثاني خلف فيرستابن، لكنه وكيمي أنتونيللي تراجعا إلى المركزين السابع والثامن على التوالي. حدد تشارلز لوكلير من فريق فيراري الإيقاع، بينما كان فيرستابن على بعد عُشرين من الثانية فقط عن الإيقاع في المركز الرابع. قال راسل إن اليوم كان صعبًا لقادة بطولة العالم، مشيرًا إلى تآكل الإطارات كمشكلة رئيسية. تشمل ترقية الديناميكا الهوائية لمرسيدس تغييرات في أرضية ووصف خلفية W17. أضاف راسل أنهم بحاجة إلى إجراء تعديلات على الإعداد للسيطرة على تآكل الإطارات. عندما سُئل إذا كان مرسيدس سيتنافس على مركز الانطلاق الأول، أجاب راسل بأن فيرستابن يبدو سريعًا جدًا، وسرعة سباق ماكلارين بدت سريعة جدًا، لكنه قال: 'لا تقل أبدًا أبدًا'.

জর্জ রাসেল মনে করেন যে রেড বুলের ম্যাক্স เวอร์সแท็ปন এবং ম্যাক্লারেন মের্সিডিজের জন্য মালয়েশিয়া-এ বাহরাইন গ্র্যান্ড প্রিক্সে গুরুত্বপূর্ণ হুমকি তৈরি করছেন। মের্সিডিজ চতুর্নাশ মাসের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আপডেট প্যাকেজের উদ्घাটন করেছিল, কিন্তু রাসেল বলেন যে এই উন্নয়নগুলো উচিত টायर ডিগ্রেডেশনের কারণে 'পরास्त' হয়েছে। রাসেল প্রথম অনুশীলনে เวอร์সแท็ปন-এর পর দ্বিতীয় স্থান পেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি এবং কিমি এ্যান্টোনেলি ক्रमশে সপ্তম এবং আটম স্থানে ফिसল পড়েন। ফের라리의 চার্লস লেক্লের গতির তাল নির্ধারণ করেছিলেন, ενώ เวอร์สแท็পন শুধু দুটি দশমাংশ পিছনে চতুর্থ স্থানে ছিলেন। রাসেল বলেন যে বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপের নেতাদের জন্য এটি একটি চ্যালেঞ্জিং দিন ছিল, যেখানে তিনি টायर ডিগ্রেডেশনকে একটি প্রধান সমস্যা উল্লেখ করেন। মের্সিডিজের বিমানগত নবীকরণে W17-এর তলা এবং পিছনের সাসপেনশনে পরিবর্তন অন্তর্ভুক্ত ছিল। রাসেল বলেন যে টायर ডিগ্রেডেশনের উপর zwycięství পाने के लिए সেট-আপ সমন্বয় করতে হবে। যখন उनसे पूछा गया कि মের্সিডিজ পোলের দাবিদার হবে কি, তখন রাসেলের উত্তর ছিল: เวอร์สแท็पন খুব দ্রুত দেখাচ্ছেন এবং ম্যাক্লারেনের রেস পেসও খুব দ্রুত দেখাচ্ছে, কিন্তু 'কभी कभी नहीं कहना चाहिए'।

George Russell sieht erhebliche Bedrohungen für Mercedes durch Max Verstappen von Red Bull und McLaren beim Großen Preis von Bahrain in Malaysia. Mercedes stellte sein bedeutendstes Update-Paket in vier Monaten vor, doch Russell sagt, dass diese Verbesserungen durch hohen Reifenabrieb 'übertrumpft' wurden. Russell belegte im ersten Training den zweiten Platz hinter Verstappen, während er und Kimi Antonelli auf den siebten und achten Platz zurückfielen.

Charles Leclerc von Ferrari setzte das Tempo, während Verstappen nur zwei Zehntelsekunden hinter dem Tempo auf Platz vier lag. Russell erklärte, dass es für die Führenden der Weltmeisterschaft ein herausfordernder Tag gewesen sei, wobei er den Reifenabrieb als großes Problem nannte. Das Aerodynamik-Upgrade von Mercedes umfasst Änderungen am Boden und an der Hinterachaufhängung des W17.

Russell fügte hinzu, dass sie Setup-Anpassungen vornehmen müssen, um den Reifenabrieb in den Griff zu bekommen. Als gefragt wurde, ob Mercedes um die Pole-Position kämpfen würde, antwortete Russell, dass Verstappen sehr schnell wirkt und die Rennpace von McLaren ebenfalls sehr schnell erscheint, aber 'niemals niemals sagen'.

George Russell ve amenazas significativas para Mercedes por parte de Max Verstappen de Red Bull y McLaren en el Gran Premio de Bahrein en Malasia. Mercedes debutó su paquete más significativo de actualizaciones en cuatro meses, pero Russell afirma que estas mejoras fueron 'superadas' por el alto desgaste de los neumáticos. Russell terminó segundo detrás de Verstappen en la primera práctica, pero él y Kimi Antonelli cayeron al séptimo y octavo lugar respectivamente.

Charles Leclerc de Ferrari estableció el ritmo, mientras que Verstappen estuvo a solo dos décimas del ritmo en cuarto lugar. Russell dijo que había sido un día desafiante para los líderes del campeonato mundial, citando el desgaste de los neumáticos como un problema importante. La actualización aerodinámica de Mercedes incluye cambios en el suelo y la suspensión trasera del W17.

Russell añadió que necesitan hacer ajustes de configuración para controlar el desgaste de los neumáticos. Cuando se le preguntó si Mercedes sería candidato a la pole, Russell respondió que Verstappen parece muy rápido y el ritmo de carrera de McLaren parecía muy rápido, pero 'nunca digas nunca'.

George Russell considère que Max Verstappen de Red Bull et McLaren représentent des menaces significatives pour Mercedes au Grand Prix de Bahreïn en Malaisie. Mercedes a présenté son paquet de mises à jour le plus significatif en quatre mois, mais Russell affirme que ces améliorations ont été 'surclassées' par une forte dégradation des pneus. Russell a terminé deuxième derrière Verstappen lors de la première séance d'essais, mais lui et Kimi Antonelli sont respectivement tombés aux septième et huitième places.

Charles Leclerc de Ferrari a donné le rythme, tandis que Verstappen n'était qu'à deux dixièmes du rythme en quatrième position. Russell a déclaré que cela avait été une journée difficile pour les leaders du championnat du monde, citant la dégradation des pneus comme un problème majeur. La mise à jour aérodynamique de Mercedes comprend des modifications du sol et de la suspension arrière de la W17.

Russell a ajouté qu'ils devaient effectuer des réglages de configuration pour prendre le dessus sur la dégradation des pneus. Lorsqu'on lui a demandé si Mercedes serait candidat à la pole position, Russell a répondu que Verstappen semble très rapide et que le rythme de course de McLaren semblait très rapide, mais 'jamais dire jamais'.

जॉर्ज रसेल का मानना है कि रेड बुल के मैक्स वेरस्टैपन और मैकलारेन मेर्सिडीज के लिए बहरीन ग्रां प्री में मलेशिया में महत्वपूर्ण खतरा पैदा करते हैं। मेर्सिडीज ने चार महीनों में अपने सबसे महत्वपूर्ण अपडेट पैकेज की शुरुआत की, लेकिन रसेल का कहना है कि इन सुधारों को उच्च टायर डिग्रेडेशन ने ' trump ' कर दिया। रसेल ओपनिंग प्रैक्टिस में वेरस्टैपन के बाद दूसरे स्थान पर रहे, लेकिन वह और किमी एंटोनेली क्रमशः सातवें और आठवें स्थान पर फिसल गए। फेरारी के चार्ल्स लेक्लेर ने गति निर्धारित की, जबकि वेरस्टैपन केवल दो दसवें सेकंड पीछे चौथे स्थान पर रहे। रसेल ने कहा कि यह विश्व चैंपियनशिप के नेताओं के लिए एक चुनौतीपूर्ण दिन रहा है, जिसमें उन्होंने टायर डिग्रेडेशन को एक प्रमुख समस्या बताया। मेर्सिडीज का वायुगतिकीय अपग्रेड W17 के फर्श और रियर सस्पेंशन में बदलाव शामिल है। रसेल ने कहा कि उन्हें टायर डिग्रेडेशन पर नियंत्रण पाने के लिए सेट-अप समायोजन करने की आवश्यकता है। जब उनसे पूछा गया कि क्या मेर्सिडीज पोल दावेदार होगी, तो रसेल ने जवाब दिया कि वेरस्टैपन बहुत तेज दिख रहे हैं और मैकलारेन की रेस गति भी बहुत तेज दिख रही है, लेकिन 'कभी कभी नहीं कहना चाहिए'।

George Russell melihat ancaman signifikan bagi Mercedes dari Max Verstappen Red Bull dan McLaren di Grand Prix Bahrain di Malaysia. Mercedes memperkenalkan paket pembaruan yang paling signifikan dalam empat bulan, tetapi Russell mengatakan bahwa peningkatan ini 'terkalah' oleh degradasi ban yang tinggi. Russell finishing kedua di latihan pertama di belakang Verstappen, tetapi ia dan Kimi Antonelli menjelang ke posisi ketujuh dan kedelapan secara berturut-turut.

Charles Leclerc dari Ferrari menetapkan tempo, sementara Verstappen hanya dua pertiga dari detik di belakang tempo di posisi keempat. Russell mengatakan bahwa hari ini merupakan hari yang menantang bagi pemimpin dunia kampiunat, dengan menyebutkan degradasi ban sebagai masalah utama. Pengubahan aerodinamika Mercedes mencakup perubahan pada lantai dan sistem ophang belakang W17.

Russell menambahkan bahwa mereka perlu melakukan penyesuaian pengaturan untuk mengatasi degradasi ban. Ketika ditanya apakah Mercedes akan menjadi kontender posisi pole, Russell menjawab bahwa Verstappen terlihat sangat cepat dan pace balap McLaren terlihat sangat cepat, tetapi 'jangan pernah bilang tidak pernah'.

ジョージ・ラッセルは、レッドブルのマックス・フェルスタッペンとマクラーレンがマレーシアでのバーレーングランプリにおいてメルセデスに重大な脅威をもたらしていると考えています。メルセデスは4か月ぶりとなる最大のアップデートパッケージを発表しましたが、ラッセルはこれらの改善がタイヤの劣化によって『上回られた』と述べています。ラッセルはオープンプラクティスでフェルスタッペンに次ぐ2位に終わりましたが、彼とキミ・アントネッリはそれぞれ7位と8位に後退しました。フェラーリのシャルル・ルクレールがペースを作り、フェルスタッペンはペースからわずか0.2秒遅れの4位でした。ラッセルは、ワールドチャンピオンシップのリーダーにとって厳しい1日だったと述べ、タイヤの劣化を主要な問題として挙げました。メルセデスの空力アップデートには、W17のフロアとリアサスペンションの変更が含まれます。ラッセルは、タイヤ劣化に対処するためにセットアップの調整が必要だと述べました。ポールポジション争いについて聞かれると、ラッセルはフェルスタッペンが非常に速く、マクラーレンのレースペースも非常に速いように見えるが、『決してあきらめない』と答えました。

George Russell vê ameaças significativas para a Mercedes vindas de Max Verstappen da Red Bull e da McLaren no Grande Prêmio do Bahrein na Malásia. A Mercedes estreou seu pacote mais significativo de atualizações em quatro meses, mas Russell afirma que essas melhoras foram 'superadas' pelo alto desgaste dos pneus. Russell terminou em segundo lugar atrás de Verstappen na primeira sessão de treinos, mas ele e Kimi Antonelli caíram para sétimo e oitavo lugares, respectivamente.

Charles Leclerc da Ferrari estabeleceu o ritmo, enquanto Verstappen estava apenas dois décimos de segundo atrás do ritmo em quarto lugar. Russell disse que foi um dia desafiador para os líderes do campeonato mundial, citando o desgaste dos pneus como um problema importante. A atualização aerodinâmica da Mercedes inclui mudanças no piso e na suspensão traseira do W17.

Russell acrescentou que eles precisam fazer ajustes de configuração para lidar com o desgaste dos pneus. Quando perguntado se a Mercedes seria candidata à pole position, Russell respondeu que Verstappen parece muito rápido e o ritmo de corrida da McLaren parecia muito rápido, mas 'nunca digamos nunca'.

Джордж Расселл считает, что Макс Ферстаппен из Red Bull и McLaren представляют значительную угрозу для Мерседеса на Гран-при Бахрейна в Малайзии. Мерседес дебютировал с самым значительным пакетом обновлений за четыре месяца, но Расселл утверждает, что эти улучшения были 'перекрыты' высокой износостойкостью шин. Расселл занял второе место после Ферстаппена в первой тренировке, но он и Кими Антонелли опустились на седьмое и восьмое места соответственно. Шарль Леклер из Ferrari задал темп, тогда как Ферстаппен был всего на две десятых секунды позади лидирующего темпа на четвертом месте. Расселл отметил, что день был сложным для лидеров чемпионата мира, указав на износ шин как на главную проблему. Обновление аэродинамики Мерседеса включает изменения в полу и задней подвеске W17. Расселл добавил, что им необходимо внести корректировки в настройку, чтобы справиться с износом шин. Когда его спросили, будет ли Мерседес бороться за поул-позицию, Расселл ответил, что Ферстаппен выглядит очень быстрым, а темп гонки McLaren кажется очень быстрым, но 'никогда не говори никогда'.

乔治·拉塞尔认为，红牛车手马克斯·维斯塔潘和迈凯伦对梅赛德斯构成重大威胁。梅赛德斯首次亮相了四个月来最重要的升级包，但拉塞尔表示这些改进被高轮胎磨损所‘超越’。拉塞尔在首次练习赛中以第二名落后于维斯塔潘，但他和基米·安东内利分别滑落至第七和第八。费拉利车手查尔斯·勒克莱尔设定了节奏，而维斯塔潘仅落后两十分排在第四。拉塞尔表示，对于世界冠军车手来说，这是一天充满挑战的日子，他指出轮胎磨损是一个主要问题。梅赛德斯的空气动力学升级包括对W17底板和后悬挂的修改。拉塞尔补充说，他们需要进行设置调整以应对轮胎磨损。当被问及梅赛德斯是否有望争夺杆位时，拉塞尔回复称维斯塔潘看起来非常快，迈凯伦的赛道节奏也非常快，但‘永远不要说永不’。