Gauff falls to Mertens, says abusive comments were 'draining'

Coco Gauff admitted feeling drained after losing to Elise Mertens at the China Open, her first defeat in six meetings. The fourth-ranked American cited a flood of racist comments on social media following a controversial point in the prior round. Gauff stopped play when advertising boards flickered during a rally against Sun Xinran, later replying on X that the abuse was "insane." Against Mertens, Gauff committed 34 unforced errors and four double faults, admitting she was "flat" and wasn't moving well. Mertens reached her first WTA 1000 quarterfinal in five years, dedicating the win to her coach/boyfriend's birthday. Iga Swiatek also advanced, beating old rival Iva Jovic. Swiatek will next face Mertens in the quarterfinals.

Mertens improved to 3-3 against top-10 opponents this year, having previously beaten Jasmine Paolini at the Italian Open and Elena Rybakina at Wimbledon. The Associated Press and PA contributed to the report.

أعربت غواف عن شعورها بالإرهاق بعد خسارتها أمام إليز Mertens في بطولة الصين المفتوحة، وهي أول هزيمة لها في ست مواجهات. وذكرت أن فيض من التعليقات العنصرية على وسائل التواصل الاجتماعي عقب نقطة مثيرة للجدل في الجولة السابقة. توقفت غواف عن اللعب عندما تومض اللوحات الإعلانية أثناء رالي ضد صن إينران، ثم ردت على X قائلة إن الإساءات كانت " insane ". Against Mertens, غواف committed 34 unforced errors and four double faults, admitting she was "flat" and wasn't moving well. Mertens بلغت دور الثمانية لأول مرة في خمس سنوات في بطولة WTA 1000، مُقدمة الفوز إلى مدربها/صديقها في عيد ميلادها. كما تقدمت إغا سوياتك، وفازت على منافستها القديمة إيفا جويك. ستلعب سوياتك ضد Mertens في ربع النهائي.

গাউফ চাইনা ওপেনে হারের পর নস্লীয় দুর্ব্যাহারের শিকার হলে। Coco Gauff הודתה להרגיש drained after losing to Elise Mertens at the China Open, her first defeat in six meetings. The fourth-ranked American cited a flood of racist comments on social media following a controversial point in the prior round. Gauff stopped play when advertising boards flickered during a rally against Sun Xinran, later replying on X that the abuse was "insane." Against Mertens, Gauff committed 34 unforced errors and four double faults, admitting she was "flat" and wasn't moving well.

Mertens reached her first WTA 1000 quarterfinal in five years, dedicating the win to her coach/boyfriend's birthday. Iga Swiatek also advanced, beating old rival Iva Jovic. Swiatek will next face Mertens in the quarterfinals.

Coco Gauff gab nach der Niederlage gegen Elise Mertens beim China Open zu, sich ausgebrannt zu fühlen, ihrer ersten Niederlage in sechs Begegnungen. Die viertplatzierte Amerikanerin verwies auf einen Strom rassistischer Kommentare in den sozialen Medien nach einem umstrittenen Punkt im vorherigen Durchgang. Gauf stoppte das Spiel, als Werbetafeln während eines Rallys gegen Sun Xinran flackerten, und antwortete auf X, dass der Missbrauch "insane" war.

Gegen Mertens beging Gauff 34 unforced errors und vier Doppelaufschläge, gab zu, "platt" zu sein und sich nicht gut zu bewegen. Mertens erreichte ihr erstes WTA 1000-Viertelfinale seit fünf Jahren und widmete den Sieg dem Geburtstag ihres Trainers/Freundes. Auch Iga Swiatek zog weiter, indem sie ihre alte Rivalin Iva Jovic besiegte.

Swiatek trifft Mertens nun im Viertelfinale.

Coco Gauff admitió sentirse agotada después de perder ante Elise Mertens en el China Open, su primera derrota en seis enfrentamientos. La cuarta clasificada estadounidense atribuyó a una ola de comentarios racistas en redes sociales tras un punto controversial en la ronda anterior. Gauff detuvo el juego cuando los carteles publicitarios parpadeaban durante un rally contra Sun Xinran, luego respondió en X diciendo que el abuso era "insane".

Contra Mertens, Gauff cometió 34 errores no forzados y cuatro dobles faltas, admitiendo que estaba "plana" y no se movía bien. Mertens alcanzó su primer cuartofinal WTA 1000 en cinco años, dedicando la victoria al cumpleaños de su entrenador/novedio. Iga Swiatek también avanzó, venciendo a su rival antigua, Iva Jovic.

Swiatek enfrentará a Mertens en las cuartas de final.

Coco Gauff a avoué se sentir épuisée après sa défaite contre Elise Mertens au China Open, sa première défaite en six confrontations. Elle a attribué une vague de commentaires racistes sur les réseaux sociaux suite à un point controversé lors de la ronde précédente. Gauff a arrêté le jeu lorsque les panneaux publicitaires clignotaient pendant un rally contre Sun Xinran, répondant ensuite sur X que les abus étaient "insane".

Contre Mertens, Gauff a commis 34 erreurs non forcées et quatre doubles fautes, avouant qu'elle était "plate" et ne bougeait pas bien. Mertens a atteint son premier quart de finale WTA 1000 depuis cinq ans, dédiant la victoire à l'anniversaire de son entraîneur/copain. Iga Swiatek également avancé, battant son ancienne rivale Iva Jovic.

Swiatek affrontera Mertens en quarts de finale.

कोको गौफ ने एलीज मर्टेंस से हार के बाद थकान महसूस करने की बात कही, यह उनकी छह बैठकों में पहली हार थी। उसने कहा कि prior round में एक विवादित point के बाद सोशल मीडिया पर नस्लीय टिप्पणियों की बाढ़ आई। गौफ ने तब play रोका जब advertising boards flickered during a rally against Sun Xinran, बाद में X पर reply किया कि अभद्र भाषा "insane" थी। मर्टेंस के खिलाफ, गौफ ने 34 unforced errors और four double faults किए, admiting कि वह "flat" थीं और अच्छी तरह से नहीं चल रहीं थीं। मर्टेंस ने पांच साल में पहली बार WTA 1000 quarterfinal में जगह बनाई, जीत अपने coach/boyfriend के birthday को समर्पित की। इगा स्वiatek ने भी advancement किया, old rival Iva Jovic को हराया। स्वiatek अगले round में Mertens का सामना करेंगी।

Coco Gaff merasa lelah setelah kalah untuk Elise Mertens di China Open, kalahannya pertama dalam enam pertemuan. Amerika Serikat yang diklasifikasi keempat mengklaim banjir komentar rasial di media sosial setelah poin kontroversial di ronde sebelumnya. Gaff berhenti bermain ketika paparan iklan berkedip selama rally melawan Sun Xinran, kemudian merespons di X bahwa pelecehan tersebut "insane". melawan Mertens, Gaff membuat 34 kesalahan tidak terpakai dan empat ganda kesalahan, mengakui bahwa dia "flat" dan tidak well bergerak.

Mertens mencapai kuartal pertama WTA 1000 dalam lima tahun, mengutamakan kemenangan untuk hari lahir coach/boyfriend-nya. Iga Swiatek juga maju, mengalahkan lawan rival lama Iva Jovic. Swiatek akan menghadapi Mertens di kuartal akhir.

ココ・ガフは中国オープンでエリーゼ・メルテンスに敗れ、6戦連続で敗北が初めてだったと告白。ソーシャルメディア上で大量の差別的コメントが寄せられたことを明かした。Sun Xinranとのラリー中に電子看板が点滅したためプレーを一時中断し、Xで「insane」とコメントした。メルテンス戦では、ガフは34の非強制エラーと4つのダブルフォルトを犯し、「flat」でうまく動けないと認めている。メルテンスは5年ぶりにWTA 1000準決勝に進出し、勝利をコーチ/ボーイフレンドの誕生日献上した。イガ・スワイテクも勝ち上がり、旧敵イヴァ・ヨビックを破った。スワイテクは準決勝でメルテンスと対戦する。

Coco Gauff admitiu sentir-se exausta após perder para Elise Mertens no China Open, sua primeira derrota em seis confrontos. A quarta-classificada americana atribuiu um fluxo de comentários racistas nas redes sociais após um ponto controverso na rodada anterior. Gauff parou o jogo quando os painéis publicitários piscaram durante um rally contra Sun Xinran, respondendo no X dizendo que o abuso era "insane".

Contra Mertens, Gauff cometeu 34 erros não forçados e quatro duplas faltas, admitindo que estava "plana" e não estava se movendo bem. Mertens alcançou seu primeiro quarteto WTA 1000 em cinco anos, dedicando a vitória ao aniversário do seu treinador/namorado. Iga Swiatek também avançou, batendo sua rival antiga, Iva Jovic.

Swiatek enfrentará Mertens nas quartas de final.

Коко Гауф призналась, что чувствует себя уставшей после поражения от Элиз Мертенс на China Open, ее первого поражения за шесть встреч. Американка, занявшая четвертое место, указала на наводнение расистских комментариев в социальных сетях после спорного очка в предыдущем раунде. Гауф остановила игру, когда рекламные щиты мигали во время ралли против Sun Xinran, ответив в X, что злоупотребление было "insane". против Мертенс, Гауф совершила 34 ошибки без причин и четыре двойныхFault, признавая, что она была "flat" и не хорошо двигалась. Мертенс достигла первого квартального финала WTA 1000 за пять лет, посвятив победу дню рождения своего тренера/парня. Ига Свиatek также avanzed, победив старую rival Ива Джо직. Свиatek встретит Мертенс в кварталах.

高芙承认在华网赛失利后感到疲惫，这是她六次交手中的首次失利。她表示赛后社交媒体上涌现大量种族评论。高芙在对阵孙欣然的比赛中因广告牌闪烁而暂停比赛，随后在X平台上回复称这种骚扰是“疯狂的”。对阵梅尔滕斯时，高芙犯了34个非受迫错误和四个双发，承认自己状态不佳且移动不利。梅尔滕斯五年来首次晋级WTA 1000四强，并将胜利献给教练/男友的生日。斯瓦泰克也晋级，击败了老 rival 伊沃·约维奇。斯瓦泰克将在四强赛中对阵梅尔滕斯。梅尔滕斯今年对阵前十对手的战绩提升至3-3，此前她曾在意大利公开赛击败 Jasmine Paolini，在温网击败 Elena Rybakina。美联社和 PA 新闻社对此进行了报道。