HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Galderma to Buy ZO Skin Health for $1.5 Billion

Wall Street Journal Markets ·

🇬🇧 English

Galderma has signed an agreement to acquire ZO Skin Health for an enterprise value of 1.5 billion USD. The acquisition brings together two complementary, science-backed skincare brands. ZO Skin Health's premium daily multi-step regimens will complement Galderma's Alastin regenerative portfolio focused on peri-procedure support.

The transaction expands Galderma's Dermatological Skincare portfolio in the fast-growing physician-dispensed skincare segment. Galderma's Integrated Dermatology Strategy and global scale are expected to support ZO Skin Health's next phase of growth. The acquisition is expected to be Core EPS neutral in the first full year following closing.

ZO Skin Health, founded by dermatologist Dr. Zein Obagi, recorded net sales of approximately 330 million USD in the last twelve months as of June 2026. The brand is sold through a network of more than 16,500 physician, medical spa and online accounts across more than 40 countries. Terms of the deal were not disclosed, but the acquisition includes 100% of ZO Skin Health.

Galderma, headquartered in Zug, Switzerland, stated the deal strengthens its offering in the medical-grade skincare segment. The acquisition underscores Galderma's commitment to investing in both internal and external opportunities that strengthen its portfolio and support the company's long-term growth.

View original article →


🇸🇦 العربية

Galderma تشتري ZO Skin Health ب Deals 1.5 مليار دولار

Galderma قد وقعت اتفاقية لشراء ZO Skin Health بقيمة 1.5 مليار دولار. يجمع هذا الاست acquisition بين علامتين تكميليتين لل cuidado de la piel مدعومتين بالعلم. سين complement مجموعات ZO Skin Health اليومية المتعددة الخطوات الفاخرة مجموعات Galderma-regenerative Alastin التي تركز على الدعم حول الإجراءات. يوسع هذه المعاملة مجموعات Galderma لل cuidado dermatológico في قطاع cuidado de la piel الذي يُ distributes من قبل الأطباء وينمو بسرعة. من المتوقع أن يدعم الاست Strategy Integrated Dermatology Strategy و-global scale of Galderma مرحلة النمو(next phase) لـ ZO Skin Health. من المتوقع أن يكون الاست acquisition متعادلًا من حيث Core EPS في العام الكامل الأول بعد الإغلاق. سجل ZO Skin Health، التي أسسهاطبيب الجلدة Dr. Zein Obagi، مبيعات صافية تقارب 300 مليون دولار في الـ12 شهرًا السابقة حتى يونيو 2026. يُباع العلامة عبر networks من أكثر من 16,500 طبيب، و spas طبية، و حسابات عبر Internet في أكثر من 40 دولة. لم تُisclosed شروط المعاملة، ولكن الاست acquisition يشمل 100% من ZO Skin Health. أعلنت Galderma، المقرها في Zug، سويسرا، أن المعاملة تعزز عرضها في قطاع cuidado de la piel الطبي. ي突出 الاست acquisition التزام Galderma بالاستثمار في opportunities both internal و external التي تعزز مجموعتها ودعم النمو(long-term) للشركة.

ما هي القيمة Enterprise لعملية الاست acquisition بين Galderma و ZO Skin Health?

القيمة Enterprise لعملية الاست acquisition هي 1.5 مليار دولار.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

Galderma ZO Skin Health-কে 1.5 বিলিয়ন ডলারে অধিগ্রহণ করল

Galderma ZO Skin Health-কে 1.5 বিলিয়ন ডলার এন্টারপ্রাইজ মূল্যে অধিগ্রহণের একটি চুক্তিস্বাক্ষর করেছে। অধিগ্রহণ দুটি পূরক, বিজ্ঞান-ভিত্তিক স্কিনকেয়ার ব্র্যান্ডকে একত্র করে। ZO Skin Health-র প্রিমিয়াম দৈনিক বহু-পর্যায় রেজিমেনগুলো প্রক্রিয়াসংক্রান্ত সহায়তার উপর কেন্দ্রিত Galderma-র আলাস্টিন পুনর্নির্মাণ পোর্টফোলিওকে পূরক হবে। লেনটি Galderma-র ডার্মেটোলজিক্যাল স্কিনকেয়ার পোর্টফোলিওকে দ্রুত বর্ধমান চিকিৎসা-বিতরিত স্কিনকেয়ার ক্ষেত্রে প্রসারিত করবে। Galderma-র একীকৃত ডার্মেটোলজি স্ট্র্যাটেজি এবং বৈশ্বিক স্কেলের অপেক্ষা ZO Skin Health-র পরবর্তী পর্যায়ের বৃদ্ধির সমর্থন করবে। অধিগ্রহণের প্রত্যাশা বন্ধ হওয়ার পূর্ণ প্রথম বর্ষে কোর ইপিএস নিউট্রাল হবে। ডাক্তার জেইন ওবাগি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত ZO Skin Health জুন 2026 পর্যন্ত গত বার্ষিকী মাসগুলোতে প্রায় 330 মিলিয়ন ডলার নেট বিক্রি রেকর্ড করেছে। ব্র্যান্ডটি 40টির বেশি দেশে 16,500টির বেশি চিকিৎসা, মেডিক্যাল স্পা এবং অনলাইন অ্যাকাউন্টের নেটওয়ার্কের মাধ্যমে বিক্রি হয়। লেনের শর্তাদি প্রকাশ করা হয়নি, কিন্তু অধিগ্রহণ ZO Skin Health-র 100% অংশ অন্তরভুক্ত করে। জুগ, সুইজারল্যান্ডে অবস্থিত Galderma বলেছে যে লেনটি চিকিৎসা-গ্রেডের স্কিনকেয়ার ক্ষেত্রে তার অফারিংকে শক্তিশালী করে। অধিগ্রহণ Galderma-র দেরীর বৃদ্ধি সমর্থন করার জন্য অন্তর্গত এবং বাহিরের সুযোগে বিনিয়োগের প্রতিশ্রুতিকে তুলে ধরে।

Galderma এবং ZO Skin Health-র অধিগ্রহণের এন্টারপ্রাইজ মূল্য কত?

অধিগ্রহণের এন্টারপ্রাইজ মূল্য 1.5 বিলিয়ন ডলার।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Galderma übernimmt ZO Skin Health für 1,5 Milliarden Dollar

Galderma hat eine Vereinbarung zur Übernahme von ZO Skin Health für einen Unternehmenswert von 1,5 Milliarden Dollar unterzeichnet. Die Übernahme vereinigt zwei komplementäre, wissenschaftlich fundierte Hautpflege-Brands. Die premium-täglichen mehrschrittigen Regime von ZO Skin Health werden das regenerative Portfolio von Galdermas Alastin ergänzen, das auf die perioperative Unterstützung ausgerichtet ist.

Die Transaktion erweitert Galdermas Dermatological Skincare-Portfolio im schnell wachsenden Segment der von Ärzten abgegebenen Hautpflege. Es wird erwartet, dass Galdermas integrierte Dermatology Strategy und globale Skala die nächste Wachstumsphase von ZO Skin Health unterstützen. Die Übernahme wird im ersten vollen Jahr nach dem Abschluss voraussichtlich Core EPS-neutral sein.

ZO Skin Health, gegründet vom Dermatologen Dr. Zein Obagi, verzeichnete einen Nettoumsatz von etwa 330 Millionen Dollar in den letzten zwölf Monaten bis Juni 2026. Die Marke wird über ein Netzwerk von mehr als 16.500 Ärzten, medizinischen Spas und Online-Konten in mehr als 40 Ländern vertrieben. Die Bedingungen der Deals wurden nicht bekannt gegeben, aber die Übernahme umfasst 100% von ZO Skin Health.

Galderma, mit Sitz in Zug, Schweiz, erklärte, dass das Geschäft ihr Angebot im Segment der medizinischen Hautpflege stärkt. Die Übernahme unterstreicht Galdermas Engagement, in interne und externe Opportunitäten zu investieren, die ihr Portfolio stärken und das langfristige Wachstum des Unternehmens unterstützen.

Was ist der Unternehmenswert der Galderma und ZO Skin Health Übernahme?

Der Unternehmenswert der Übernahme beträgt 1,5 Milliarden Dollar.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Galderma adquiere ZO Skin Health por 1.500 millones de dólares

Galderma ha firmado un acuerdo para adquirir ZO Skin Health por un valor empresarial de 1.500 millones de dólares. La adquisición reúne dos marcas complementarias de cuidado de la piel respaldadas por la ciencia. Los regímenes diarios premium de múltiples pasos de ZO Skin Health complementarán el portafolio regenerativo de Alastin de Galderma, enfocado en el soporte perioperatorio.

La transacción expande el portafolio de Cuidado Dermatológico de Galderma en el segmento de cuidado de la piel de venta prescrita por médicos en rápida expansión. Se espera que la Estrategia Dermatológica Integrada de Galderma y su escala global respalden la próxima fase de crecimiento de ZO Skin Health. Se prevé que la adquisición sea neutral en el EPS central en el primer año completo posterior al cierre.

ZO Skin Health, fundada por el dermatólogo Dr. Zein Obagi, registró ventas netas de aproximadamente 330 millones de dólares en los últimos doce meses hasta junio de 2026. La marca se vende a través de una red de más de 16.500 médicos, spas médicos y cuentas en línea en más de 40 países. Los términos del acuerdo no se revelaron, pero la adquisición incluye el 100% de ZO Skin Health.

Galderma, con sede en Zug, Suiza, declaró que el acuerdo fortalece su oferta en el segmento de cuidado de la piel de grado médico. La adquisición subraya el compromiso de Galderma de invertir en oportunidades internas y externas que fortalezcan su portafolio y apoyen el crecimiento a largo plazo de la empresa.

¿Cuál es el valor empresarial de la adquisición de Galderma y ZO Skin Health?

El valor empresarial de la adquisición es de 1.500 millones de dólares.

Español version →


🇫🇷 Français

Galderma acquéderà ZO Skin Health pour 1,5 milliard de dollars

Galderma a signé un accord pour acquérir ZO Skin Health pour une valeur d'entreprise de 1,5 milliard de dollars américains. L'acquisition renforce le portfolio de soins de la peau dispensés par les médecins de Galderma en combinando les quotidiens regimens premium et scientifically-backed de ZO Skin Health avec ses offres regeneratives existenti de Alastin®. ZO Skin Health, fondée par le dermatologue Dr. Zein Obagi et basée à Irvine, Californie, propose plus de 40 produits vendidos à travers plus de 16,500 comptes de médecins et spas médicaux dans plus de 40 pays.

La marque a enregistré approximately 330 millions de dollars de ventes nettes sur les 12 derniers mois jusqu'en juin 2026. Le PDG de Galderma, Flemming Ørnskov, M. D., MPH, a déclaré que l'accord avance l'objectif de l'entreprise de construire le portfolio de dermatologie plus innovant au monde et soutient une croissance à long terme dans le segment de soins de la peau médicalisé en pleine expansion.

La transaction devrait être neutre en EPS Core la première année complète suivant la clôture. Galderma exploiterà son échelle globale, sa Stratégie Dermatologie Integrée et ses capacités omni-channel pour soutenir la prochaine phase de croissance de ZO Skin Health. L'union de deux marques complémentaires à fortes credentials clinique et positions de confiance parmi les dermatologues et chirurgiens plastiques. Dr. Zein Obagi a exprimé sa confiance que la philosophie de ZO Skin Health perdurà et se développera sous la stewardship de Galderma.

Quel est le rationale stratégique derrière l'acquisition de Galderma de ZO Skin Health?

Galderma cherche à renforcer son portfolio de soins de la peau dispensés par les médecins en combinando les regimens quotidiens scientifically-backed de ZO Skin Health avec les offres regeneratives d'Alastin, améliorando sa capacité à servir les dermatologues et chirurgiens plastiques tout en accélérant la croissance dans le segment de soins de la peau médicalisé.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

गैल्डर्मा ने 1.5 बिलियन डॉलर में ZO Skin Health अधिग्रहित किया

गैल्डर्मा ने ZO Skin Health को 1.5 बिलियन अमेरिकी डॉलर के एंटरप्राइज मूल्य पर अधिग्रहित करने के लिए एक समझौता ज्ञापित किया है। अधिग्रहण दो पूरक, विज्ञान-आधारित स्किनकेयर ब्रांडों को जोड़ता है। ZO Skin Health के प्रीमियम दैनिक बहु-चरण पुनर्निर्माण तंत्र गैल्डर्मा के अलास्टिन पुनर्निर्माण पोर्टफोलियो को पूरक होंगे, जो परिचालना सहायता पर केंद्रित है। लेन-देन गैल्डर्मा के डर्मेटोलॉजिकल स्किनकेयर पोर्टफोलियो को तेजी से बढ़ने वाले चिकित्सा-वितरित स्किनकेयर क्षेत्र में विस्तारित करेगा। गैल्डर्मा की एकीकृत डर्मेटोलॉजी रणनीति और वैश्विक पैमाने की अपेक्षा ZO Skin Health के अगले चरण के विकास का समर्थन करेगी। अधिग्रहण की अपेक्षा बंद होने के पूर्ण पहले वर्ष में कोर ईपीएस तटस्ठ रहने की है। डॉक्टर ज़ेइन ओबागी द्वारा स्थापित ZO Skin Health ने जून 2026 तक पिछले बारह महीनों में लगभग 330 मिलियन अमेरिकी डॉलर की शुद्ध बिक्री दर्ज की है। ब्रांड को 40 से अधिक देशों में 16,500 से अधिक चिकित्सा, मेडिकल स्पा और ऑनलाइन खातों के नेटवर्क के माध्यम से बेचा जाता है। लेन की शर्तों का खुलासा नहीं किया गया, लेकिन अधिग्रहण ZO Skin Health के 100% शेयर्स शामिल हैं। जुग, स्विट्जरलैंड में अवस्थित गैल्डर्मा ने कहा कि यह सौदा चिकित्सा ग्रेड स्किनकेयर क्षेत्र में उनकी पेशकश को मजबूत करेगा। अधिग्रहण गैल्डर्मा के आंतरिक और बाहरी अवसरों में निवेश करने और अपने पोर्टफोलियो को मजबूत करने और कंपनी की दीर्घकालिक वृद्धि का समर्थन करने के प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

गैल्डर्मा और ZO Skin Health के अधिग्रहण का एंटरप्राइज मूल्य क्या है?

अधिग्रहण का एंटरप्राइज मूल्य 1.5 बिलियन अमेरिकी डॉलर है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Galderma mengakuisisi ZO Skin Health senilai 1,5 miliar dolar

Galderma telah menandatangani kesepakatan untuk mengakuisisi ZO Skin Health dengan enterprise value sebesar 1,5 miliar dolar. Akuisisi ini menggabungkan dua merek perawatan kulit yang komplementer dan didukung ilmu pengetahuan. Regimen harian premium multi-step dari ZO Skin Health akan melengkapi portofolio regeneratif Alastin Galderma yang fokus pada dukungan peri-procedure.

Transaksi ini memperluas portofolio Dermatological Skincare Galderma di segmen perawatan kulit yang diedarkan oleh dokter yang sedang tumbuh cepat. Strategi Dermatologi Terintegrasi dan skala global Galderma diharapkan dapat mendukung fase pertumbuhan berikutnya dari ZO Skin Health. Akuisisi ini diperkirakan netral terhadap Core EPS di tahun penuh pertama setelah penutupan.

ZO Skin Health, yang didirikan oleh dokter kulit Dr. Zein Obagi, mencatat pen bersih sekitar 330 juta dolar dalam dua belas bulan terakhir hingga Juni 2026. Merek ini dijual melalui jaringan lebih dari 16.500 dokter, spa medis, dan akun online di lebih dari 40 negara. Syarat transaksi tidak diungkapkan, namun akuisisi mencakup 100% dari ZO Skin Health.

Galderma, berkantor pusat di Zug, Swiss, menyatakan bahwa kesepakatan ini memperkuat penawarannya di segmen perawatan kulit bergrade medis. Akuisisi ini menegaskan komitmen Galderma untuk berinvestasi pada peluang internal dan eksternal yang memperkuat portofolio dan mendukung pertumbuhan jangka panjang perusahaan.

Berapa enterprise value dari akuisisi Galderma dan ZO Skin Health?

Enterprise value dari akuisisi tersebut adalah 1,5 miliar dolar.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Galderma、ZO Skin Healthを15億ドルで買収

Galdermaは、ZO Skin Healthを15億米ドルのエンタープライズ価値で買収する合意に署名しました。この買収は、科学的に裏付けられた2つの補完的なスキンケアブランドを結合します。ZO Skin Healthのプレミアムな毎日複数ステップのレジメントは、周囲の治療サポートに焦点を当てたGaldermaのAlastin再生ポートフォリオを補完します。この取引は、医師が処方するスキンケアセグメントで急速に成長しているGaldermaのDermatological Skincareポートフォリオを拡大します。Galdermaの統合皮膚科戦略とグローバルなスケールは、ZO Skin Healthの次の成長段階をサポートすると予想されます。この買収は、完了後の最初の完全な一年でコアEPS中立であると予想されています。皮膚科医のZein Obagi博士によって設立されたZO Skin Healthは、2026年6月まで過去12か月で約330百万米ドルの純売上を記録しました。このブランドは、40か国以上で16,500人以上の医師、医療スパ、およびオンラインアカウントのネットワークを通じて販売されています。取引の条件は公開されていませんが、この買収にはZO Skin Healthの100%が含まれます。スイスのツーグに本社を置くGaldermaは、この取引が医療級スキンケアセグメントでの提供を強化すると発表しました。この買収は、Galdermaがポートフォリオを強化し、会社の長期的な成長をサポートするための内部および外部の機会に投資することを約束したことを強調しています。

GaldermaとZO Skin Healthの買収のエンタープライズ価値はですか?

この買収のエンタープライズ価値は15億米ドルです。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Galderma adquire ZO Skin Health por US$ 1,5 bilhão

Galderma assinou um acordo para adquirir a ZO Skin Health por um valor de enterprise de 1,5 bilhão de dólares. A aquisição reúne duas marcas complementares de cuidados com a pele respaldadas pela ciência. Os regimes diários premium de múltiplos passos da ZO Skin Health complementarão o portfólio regenerativo da Alastin da Galderma, focado no suporte perioperatorio.

A transação expande o portfólio de Cuidados Dermatológicos da Galderma no segmento de cuidados com a pele de venda prescrita por médicos em rápida expansão. Espera-se que a Estratégia Dermatológica Integrada da Galderma e sua escala global apoiem a próxima fase de crescimento da ZO Skin Health. A aquisição deve ser neutra para o EPS central no primeiro ano completo após o fechamento.

A ZO Skin Health, fundada pelo dermatologista Dr. Zein Obagi, registrou vendas líquidas de aproximadamente 330 milhões de dólares nos últimos doze meses até junho de 2026. A marca é vendida por meio de uma rede de mais de 16.500 médicos, spas médicos e contas online em mais de 40 países. Os termos do acordo não foram divulgados, mas a aquisição inclui 100% da ZO Skin Health.

A Galderma, sediada em Zug, Suíça, declarou que o acordo fortalece sua oferta no segmento de cuidados com a pele de grau médico. A aquisição destaca o compromisso da Galderma de investir em oportunidades internas e externas que fortaleçam seu portfólio e apoiem o crescimento de longo prazo da empresa.

Qual é o valor de enterprise da aquisição da Galderma e da ZO Skin Health?

O valor de enterprise da aquisição é de 1,5 bilhão de dólares.

Português version →


🇷🇺 Русский

Galderma приобретает ZO Skin Health за 1,5 млрд долларов

Galderma подписала соглашение о приобретении ZO Skin Health за 1,5 млрд долларов США. Приобретение объединяет два дополнительных, основанных на науке бренда по уходу за кожей. Премиальные ежедневные многошаговые режимы ZO Skin Health дополнят регенеративный портфель Alastin Galderma, ориентированный на поддержку вокруг медицинских процедур. Сделка расширяет портфель Dermatological Skincare Galderma в быстро растущем сегменте护肤品, распространяемого врачами. Ожидается, что интегрированная стратегия Dermatology Strategy и глобальный масштаб Galderma поддержат следующую фазу роста ZO Skin Health. Приобретение, как ожидается, будет нейтральным для Core EPS в первом полном году после закрытия. ZO Skin Health, основанная дерматологом доктором Зейном Обаги, записала чистые продажи примерно в 330 млн долларов за последние двенадцать месяцев по июнь 2026 года. Бренд продается через сеть более чем из 16 500 врачей, медицинских спа-центров и онлайн-аккаунтов более чем в 40 странах. Условия сделки не были раскрыты, но приобретение включает 100% ZO Skin Health. Galderma, headquartered in Zug, Switzerland, stated the deal strengthens its offering in the medical-grade skincare segment.

The acquisition underscores Galderma's commitment to investing in both internal and external opportunities that strengthen its portfolio and support the company's long-term growth.

Что такое enterprise value of the Galderma and ZO Skin Health acquisition?

The enterprise value of the acquisition is 1.5 billion USD.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Galderma以15亿美元收购ZO Skin Health

Galderma已签署协议,以15亿美元的企业价值收购ZO Skin Health。此次收购将两个互补的、基于科学的护肤品牌结合在一起。ZO Skin Health的高端日常多步护理方案将补充Galderma专注于围手术期支持的Alastin再生产品组合。该交易将扩大Galderma在快速增长的医生分发护肤领域的皮肤科护肤产品组合。Galderma的综合皮肤科战略和全球规模预计将支持ZO Skin Health的下一阶段增长。此次收购预计在交易完成后的第一年对核心每股收益(Core EPS)保持中性。由皮肤科医生Zein Obagi博士创立的ZO Skin Health,在截至2026年6月的过去十二个月中录得净销售额约3.3亿美元。该品牌通过超过16,500家医生、医疗水疗中心和在线账户的网络在40多个国家销售。交易条款未披露,但收购包括ZO Skin Health的100%股权。总部位于瑞士楚格的Galderma表示,该交易加强了其在医学级护肤领域的 offerings。此次收购凸显了Galderma对投资内部和外部机会以加强其产品组合并支持公司长期增长的承诺。

Galderma收购ZO Skin Health的企业价值是多少?

该收购的企业价值为15亿美元。

简体中文 version →