Why the French Revolution was a financial revolution - Part 1

The French Revolution was a bloody fight for liberty, equality and fraternity. But it was also a battle over money. In Part 1 of The Story of Money, host Robin Wigglesworth explores the revolution’s economic origins with historian Rebecca Spang, author of Stuff and Money in the Time of the French Revolution.

They examine the ‘ancien régime’ under King Louis XVI, the storming of the Bastille, and the controversial new currency that was hailed as a 'saviour of France' and later condemned as a 'poison'.

كانت الثورة الفرنسية معركة دموية من أجل الحرية والمساواة والأخوة. لكنها كانت أيضًا معركة حول المال. في الجزء الأول من قصة المال، يستكشف المضيف روبن ويجلزورث الأصول الاقتصادية للثورة مع المؤرخة ريبيكا سبانغ، مؤلفة كتاب Stuff and Money in the Time of the French Revolution. يفحصون النظام القديم تحت ملك لويس السادس عشر، واقتحام الباستيل، والعملة الجديدة المثيرة للجدل التي تم الترحيب بها كمنقذ لفرنسا ثم تم إدانتها لاحقًا كسم.

ফ্রান্সি বিপ্লব স্বাধীনতা, সমতা এবং ভ্রাতৃত্বের জন্য একটি রক্তরंजিত যুদ্ধ ছিল। কিন্তু এটি টাকার ওপরও একটি যুদ্ধ ছিল। দি স্টোরি অফ মনি এর অংশ 1-এ, হোস্ট রোবিন উইগলসওর্থ ইতিহাসজ্ঞ রেবেকা স্পাংগের সাথে ফ্রান্সি বিপ্লবের আর্থিক উত্সের অন্বেষণ করেন, যিনি Stuff and Money in the Time of the French Revolution এর লেখক। তারা লুই শোডসহস্রের শাসনकालে ‘প্রাচীন শাসন’, বস্টিলের আক্রমণ, এবং একটি বিতর্কিত নতুন মুদ্রার পর্যালোচনা করেন যা প্রথমে ফ্রান্সের 'উদ্ধারক' হিসেবে স্বাগত করা হয়েছিল এবং পরে এটি 'বিষ' হিসেবে নিন্দা করা হয়েছিল।

Die Französische Revolution war ein blutiger Kampf für Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit. Aber sie war auch ein Kampf um Geld. In Teil 1 von The Story of Money untersucht der Gastgeber Robin Wigglesworth die wirtschaftlichen Ursprünge der Revolution gemeinsam mit der Historikerin Rebecca Spang, Autorin von Stuff and Money in the Time of the French Revolution.

Sie untersuchen das „Ancien Régime“ unter König Ludwig XVI., den Sturm auf die Bastille und die umstrittene neue Währung, die zunächst als „Retter Frankreichs“ gefeiert und später als „Gift“ verurteilt wurde.

La Revolución Francesa fue una sangrienta lucha por la libertad, la igualdad y la fraternidad. Pero también fue una batalla por el dinero. En la Parte 1 de The Story of Money, el presentador Robin Wigglesworth explora los orígenes económicos de la revolución con la historiadora Rebecca Spang, autora de Stuff and Money in the Time of the French Revolution.

Examinan el ‘antiguo régimen’ bajo el rey Luis XVI, la toma de la Bastilla y la controvertida nueva moneda que fue aclamada como un 'salvador de Francia' y luego condenada como un 'veneno'.

La Révolution française a été une lutte sanglante pour la liberté, l'égalité et la fraternité. Mais elle a aussi été une bataille autour de l'argent. Dans la partie 1 de The Story of Money, l'animateur Robin Wigglesworth explore les origines économiques de la révolution avec l'historienne Rebecca Spang, auteure de Stuff and Money in the Time of the French Revolution.

Ils examinent l'« ancien régime » sous le roi Louis XVI, la prise de la Bastille, et la nouvelle monnaie controversée qui a été saluée comme une 'sauveuse de la France' puis condamnée comme un 'poison'.

फ्रांसीसी क्रांति स्वतंत्रता, समानता और भाईचारे के लिए एक खूनी संघर्ष थी। लेकिन यह पैसे के ऊपर भी एक लड़ाई थी। द स्टोरी ऑफ मनी के भाग 1 में, होस्ट रोबिन विगल्सवर्थ फ्रांसीसी क्रांति के आर्थिक मूल की खोज इतिहासकार रेबेका स्पांग के साथ करते हैं, जो फ्रांसीसी क्रांति के समय की चीज़ और पैसे की लेखिका हैं। वे लुई सोलहवें के शासनकाल में ‘पुराने शासन’, बस्टिल की आक्रमण, और एक विवादास्पद नई मुद्रा की जांच करते हैं जिसे पहले फ्रांस का 'उद्धारकर्ता' कहा गया और बाद में इसे 'ज़हर' कहा गया।

Revolusi Prancis adalah perjuangan berdarah untuk kebebasan, kesetaraan, dan persaudaraan. Tapi ia juga merupakan pertarungan tentang uang. Dalam Bagian 1 dari The Story of Money, tuan rumah Robin Wigglesworth mengeksplorasi asal-usul ekonomi revolusi bersama sejarawan Rebecca Spang, penulis Stuff and Money in the Time of the French Revolution.

Mereka meninjau „Ancien Régime“ di bawah Raja Louis XVI, penaklukan Bastil, dan mata uang baru yang kontroversial yang pertama kali dipuji sebagai 'penyelamat Prancis' dan kemudian dikutuk sebagai 'racun'.

フランス革命は自由、平等、博愛のための血なまぐさい闘争だった。だがそれはまた、お金をめぐる闘争でもあった。『マネーのストーリー』パート1では、ホストのロビン・ウィグルスワースが歴史家レベッカ・スパング（著書『フランス革命時代の物とお金』）とともに、革命の経済的起源を探る。彼らはルイ16世王の下の『旧体制』、バスティーユ襲撃、そしてフランスの『救世主』と称賛された後に『毒』と非難された論争の新通貨を検討する。

A Revolução Francesa foi uma luta sangrenta pela liberdade, igualdade e fraternidade. Mas também foi uma batalha sobre dinheiro. Na Parte 1 de The Story of Money, o apresentador Robin Wigglesworth explora as origens econômicas da revolução com a historiadora Rebecca Spang, autora de Stuff and Money in the Time of the French Revolution.

Eles examinam o 'antigo regime' sob o rei Luís XVI, a tomada da Bastilha e a polêmica nova moeda que foi aclamada como a 'salvadora da França' e posteriormente condenada como um 'veneno'.

Французская революция была кровавой борьбой за свободу, равенство и братство. Но она также была битвой за деньги. В части 1 подкаста The Story of Money ведущий Робин Уигглсуорт исследует экономические истоки революции вместе с историком Ребеккой Спэнг, автором книги Stuff and Money in the Time of the French Revolution. Они рассматривают «старый режим» при короле Людовике XVI, штурм Бастилии и спорную новую валюту, которая сначала была приветствована как «спаситель Франции», а позже осуждена как «яд».

法国大革命是一场为自由、平等和博爱的血腥斗争。但它也是一场关于金钱的战斗。在《货币的故事》第一部分中，主持人罗宾·威格尔斯沃思与历史学家丽贝卡·斯潘（著有《法国革命时期的物品与货币》）探讨了革命的经济起源。他们考察了路易十六国王下的“旧制度”、攻占巴士底狱，以及一种被誉为“法国的救星”后来又被谴责为“毒药”的有争议新货币。