Experts worry about Nvidia's AI chip sales in China and influence over Trump

On its face, the recent summit between Donald Trump and China’s president Xi Jinping didn’t change much in the world of AI regulation. Export controls were not discussed, with neither country seemingly interested in making concessions. However, in the background, China is reportedly mulling relaxing controls and allowing some of its biggest AI firms to import perhaps millions more of Nvidia’s banned chips over the next year. Sources told The Information that China’s Ministry of Industry and Information Technology asked Alibaba and Byte Dance to share plans to buy Nvidia’s RTX Pro 5500 chips.

Increasingly, Trump looks to Nvidia CEO Jensen Huang for advice on AI. Stephen Witt, author of *The Thinking Machine*, told NPR that Huang “is now the president’s most influential adviser on technology issues.” Witt noted that Trump’s recent claims—suggesting that it’s a “hoax” that AI might destroy humanity—are “exactly Jensen’s talking points.” Critics worry that Nvidia’s profit motivations may be steering Trump’s thinking at a pivotal moment.

For Nvidia, a big goal since Trump took office was to open up more of China’s market. Huang has blamed US export controls for cutting Nvidia’s share of China’s advanced AI chip market from about 95 percent to zero. After a dinner at Mar-a-Lago, Trump lifted export controls on H200 chips. Some worry that what’s good for Nvidia may not be good for the United States.

على السطح، لم تغير القمة الأخيرة بين دونالد ترامب والرئيس الصيني شي جين بينغ الكثير في عالم تنظيم الذكاء الاصطناعي. لم تتم مناقشة ضوابط التصدير، حيث بدا أن كلا البلدين غير مهتمين بتقديم تنازلات. ومع ذلك، في الخلفية، يُقال إن الصين تدرس تخفيف القيود والسماح لبعض أكبر شركات الذكاء الاصطناعي لديها باستيراد ربما ملايين إضافية من رقائق Nvidia المحظورة خلال العام المقبل. أخبرت المصادر The Information أن وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات الصينية طلبت من Alibaba و Byte Dance مشاركة خطط لشراء رقائق RTX Pro 5500 من Nvidia.

بشكل متزايد، يلجأ ترامب إلى الرئيس التنفيذي لشركة Nvidia جنسن هوانغ للحصول على المشورة بشأن الذكاء الاصطناعي. أخبر ستيفن ويت، مؤلف كتاب *The Thinking Machine*، NPR أن هوانغ “هو الآن المستشار الأكثر نفوذاً للرئيس في القضايا التكنولوجية.” أشار ويت إلى أن ادعاءات ترامب الأخيرة—التي توحي بأنه “خدعة” أن الذكاء الاصطناعي قد يدمر البشرية—هي “بالضبط نقاط حديث جنسن.” يخشى النقاد أن دوافع ربح Nvidia قد توجه تفكير ترامب في لحظة محورية.

بالنسبة لـ Nvidia، كان الهدف الكبير منذ تولي ترامب منصبه هو فتح المزيد من سوق الصين. ألقى هوانغ باللوم على ضوابط التصدير الأمريكية في خفض حصة Nvidia من سوق رقائق الذكاء الاصطناعي المتقدمة في الصين من حوالي 95 بالمائة إلى الصفر. بعد عشاء في Mar-a-Lago، رفع ترامب ضوابط التصدير على رقائق H200. يخشى البعض أن ما هو جيد لـ Nvidia قد لا يكون جيدًا للولايات المتحدة.

স্পষ্টতই, ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং-এর মধ্যে সাম্প্রতিক শীর্ষ সম্মেলন AI নিয়ন্ত্রণের জগতে খুব বেশি পরিবর্তন আনেনি। রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ নিয়ে আলোচনা হয়নি, উভয় দেশই ছাড় দিতে আগ্রহী বলে মনে হয়নি। তবে, পটভূমিতে, চীন কথিতভাবে নিয়ন্ত্রণ শিথিল করার এবং তার কিছু বড় AI কোম্পানিকে আগামী বছরে সম্ভবত লক্ষাধিক বেশি Nvidia-এর নিষিদ্ধ চিপ আমদানি করার অনুমতি দেওয়ার কথা ভাবছে। সূত্রগুলি The Information-কে জানিয়েছে যে চীনের শিল্প ও তথ্য প্রযুক্তি মন্ত্রণালয় Alibaba এবং Byte Dance-কে Nvidia-এর RTX Pro 5500 চিপ কেনার পরিকল্পনা ভাগ করে নিতে বলেছে।

ক্রমবর্ধমানভাবে, ট্রাম্প AI বিষয়ে Nvidia-এর CEO জেনসেন হুয়াং-এর পরামর্শ নিচ্ছেন। *দ্য থিংকিং মেশিন* এর লেখক স্টিফেন উইট NPR-কে বলেছেন যে হুয়াং “এখন প্রযুক্তি বিষয়ে রাষ্ট্রপতির সবচেয়ে প্রভাবশালী উপদেষ্টা।” উইট উল্লেখ করেছেন যে ট্রাম্পের সাম্প্রতিক দাবি—যে AI মানবতাকে ধ্বংস করতে পারে তা একটি “প্রতারণা”—“ঠিক জেনসেনের আলোচনার পয়েন্ট।” সমালোচকরা উদ্বিগ্ন যে Nvidia-এর মুনাফার উদ্দেশ্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তে ট্রাম্পের চিন্তাভাবনাকে পরিচালিত করছে।

Nvidia-এর জন্য, ট্রাম্পের দায়িত্ব নেওয়ার পর থেকে একটি বড় লক্ষ্য ছিল চীনের বাজার আরও খোলা। হুয়াং চীনের উন্নত AI চিপ বাজারে Nvidia-এর অংশ প্রায় ৯৫ শতাংশ থেকে শূন্যে নামিয়ে আনার জন্য মার্কিন রপ্তানি নিয়ন্ত্রণকে দায়ী করেছেন। Mar-a-Lago-তে একটি রাতের খাবারের পর, ট্রাম্প H200 চিপের উপর রপ্তানি নিয়ন্ত্রণ তুলে নিয়েছেন। কেউ কেউ উদ্বিগ্ন যে Nvidia-এর জন্য যা ভাল তা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য ভাল নাও হতে পারে।

Auf den ersten Blick hat der jüngste Gipfel zwischen Donald Trump und Chinas Präsident Xi Jinping in der Welt der KI-Regulierung nicht viel verändert. Exportkontrollen wurden nicht diskutiert, keines der beiden Länder schien an Zugeständnissen interessiert. Im Hintergrund erwägt China jedoch Berichten zufolge eine Lockerung der Kontrollen und erlaubt einigen seiner größten KI-Unternehmen, im nächsten Jahr möglicherweise Millionen weiterer verbotener Chips von Nvidia zu importieren. Quellen sagten The Information, dass das chinesische Ministerium für Industrie und Informationstechnologie Alibaba und Byte Dance gebeten habe, Pläne zum Kauf von Nvidias RTX Pro 5500-Chips zu teilen.

Trump sucht zunehmend den Rat von Nvidia-CEO Jensen Huang zu KI. Stephen Witt, Autor von *The Thinking Machine*, sagte NPR, dass Huang „jetzt der einflussreichste Berater des Präsidenten in Technologiefragen ist.“ Witt stellte fest, dass Trumps jüngste Behauptungen – dass es ein „Schwindel“ sei, dass KI die Menschheit zerstören könnte – „genau Jensens Gesprächsthemen sind.“ Kritiker befürchten, dass Nvidias Gewinnmotive Trumps Denken in einem entscheidenden Moment lenken könnten.

Für Nvidia war ein großes Ziel seit Trumps Amtsantritt, mehr vom chinesischen Markt zu öffnen. Huang machte die US-Exportkontrollen dafür verantwortlich, Nvidias Anteil am fortschrittlichen KI-Chip-Markt in China von etwa 95 Prozent auf null reduziert zu haben. Nach einem Abendessen in Mar-a-Lago hob Trump die Exportkontrollen für H200-Chips auf. Einige befürchten, dass das, was für Nvidia gut ist, nicht gut für die Vereinigten Staaten sein könnte.

En apariencia, la reciente cumbre entre Donald Trump y el presidente de China Xi Jinping no cambió mucho en el mundo de la regulación de la IA. No se discutieron los controles de exportación, y ninguno de los dos países parecía interesado en hacer concesiones. Sin embargo, en segundo plano, se informa que China está considerando relajar los controles y permitir que algunas de sus mayores empresas de IA importen quizás millones más de los chips prohibidos de Nvidia durante el próximo año. Fuentes dijeron a The Information que el Ministerio de Industria y Tecnología de la Información de China pidió a Alibaba y Byte Dance que compartieran planes para comprar los chips RTX Pro 5500 de Nvidia.

Cada vez más, Trump busca el consejo del CEO de Nvidia, Jensen Huang, sobre IA. Stephen Witt, autor de *The Thinking Machine*, dijo a NPR que Huang “es ahora el asesor más influyente del presidente en temas tecnológicos”. Witt señaló que las recientes afirmaciones de Trump—sugiriendo que es un “engaño” que la IA pueda destruir a la humanidad—son “exactamente los puntos de conversación de Jensen”. Los críticos temen que las motivaciones de lucro de Nvidia puedan estar guiando el pensamiento de Trump en un momento crucial.

Para Nvidia, un gran objetivo desde que Trump asumió el cargo era abrir más el mercado de China. Huang ha culpado a los controles de exportación de EE. UU. por reducir la participación de Nvidia en el mercado avanzado de chips de IA de China de aproximadamente 95 por ciento a cero. Después de una cena en Mar-a-Lago, Trump levantó los controles de exportación sobre los chips H200. Algunos temen que lo que es bueno para Nvidia pueda no ser bueno para Estados Unidos.

En apparence, le récent sommet entre Donald Trump et le président chinois Xi Jinping n'a pas beaucoup changé le monde de la régulation de l'IA. Les contrôles à l'exportation n'ont pas été discutés, aucun des deux pays ne semblant intéressé à faire des concessions. Cependant, en arrière-plan, la Chine envisagerait d'assouplir les contrôles et de permettre à certaines de ses plus grandes entreprises d'IA d'importer peut-être des millions de puces supplémentaires interdites de Nvidia au cours de l'année prochaine. Des sources ont déclaré à The Information que le ministère chinois de l'Industrie et des Technologies de l'Information a demandé à Alibaba et Byte Dance de partager leurs plans d'achat des puces RTX Pro 5500 de Nvidia.

De plus en plus, Trump se tourne vers le PDG de Nvidia, Jensen Huang, pour des conseils sur l'IA. Stephen Witt, auteur de *The Thinking Machine*, a déclaré à NPR que Huang “est désormais le conseiller le plus influent du président sur les questions technologiques.” Witt a noté que les récentes déclarations de Trump—suggérant que c'est un “canular” que l'IA pourrait détruire l'humanité—sont “exactement les arguments de Jensen.” Les critiques craignent que les motivations de profit de Nvidia ne guident la pensée de Trump à un moment crucial.

Pour Nvidia, un grand objectif depuis l'entrée en fonction de Trump était d'ouvrir davantage le marché chinois. Huang a blâmé les contrôles à l'exportation américains pour avoir réduit la part de Nvidia sur le marché avancé des puces IA en Chine d'environ 95 pour cent à zéro. Après un dîner à Mar-a-Lago, Trump a levé les contrôles à l'exportation sur les puces H200. Certains craignent que ce qui est bon pour Nvidia ne soit pas bon pour les États-Unis.

सतह पर, डोनाल्ड ट्रम्प और चीन के राष्ट्रपति शी जिनपिंग के बीच हालिया शिखर सम्मेलन ने AI विनियमन की दुनिया में ज्यादा बदलाव नहीं किया। निर्यात नियंत्रणों पर चर्चा नहीं हुई, दोनों देश रियायतें देने में अरुचि दिखा रहे थे। हालांकि, पृष्ठभूमि में, चीन कथित तौर पर नियंत्रणों में ढील देने और अपनी कुछ सबसे बड़ी AI कंपनियों को अगले वर्ष में शायद लाखों अधिक Nvidia के प्रतिबंधित चिप्स आयात करने की अनुमति देने पर विचार कर रहा है। सूत्रों ने The Information को बताया कि चीन के उद्योग और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय ने Alibaba और Byte Dance से Nvidia के RTX Pro 5500 चिप्स खरीदने की योजना साझा करने को कहा।

ट्रम्प तेजी से AI पर Nvidia के CEO जेन्सेन हुआंग से सलाह ले रहे हैं। *द थिंकिंग मशीन* के लेखक स्टीफन विट ने NPR को बताया कि हुआंग “अब तकनीकी मामलों पर राष्ट्रपति के सबसे प्रभावशाली सलाहकार हैं।” विट ने कहा कि ट्रम्प के हालिया दावे—यह सुझाव देते हुए कि AI मानवता को नष्ट कर सकता है यह एक “धोखा” है— “बिल्कुल जेन्सेन के बातचीत के बिंदु हैं।” आलोचकों को चिंता है कि Nvidia के लाभ के उद्देश्य एक महत्वपूर्ण क्षण में ट्रम्प की सोच को प्रभावित कर रहे होंगे।

Nvidia के लिए, ट्रम्प के पदभार संभालने के बाद से एक बड़ा लक्ष्य चीन के बाजार को और खोलना था। हुआंग ने अमेरिकी निर्यात नियंत्रणों को Nvidia के चीन के उन्नत AI चिप बाजार में हिस्सेदारी को लगभग 95 प्रतिशत से शून्य तक कम करने के लिए दोषी ठहराया है। Mar-a-Lago में एक रात्रिभोज के बाद, ट्रम्प ने H200 चिप्स पर निर्यात नियंत्रण हटा दिए। कुछ लोग चिंता करते हैं कि Nvidia के लिए जो अच्छा है वह संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए अच्छा नहीं हो सकता है।

Di permukaan, pertemuan puncak baru-baru ini antara Donald Trump dan presiden China Xi Jinping tidak banyak mengubah dunia regulasi AI. Kontrol ekspor tidak dibahas, kedua negara tampaknya tidak tertarik untuk membuat konsesi. Namun, di belakang layar, China dilaporkan mempertimbangkan untuk melonggarkan kontrol dan mengizinkan beberapa perusahaan AI terbesarnya untuk mengimpor mungkin jutaan lebih chip Nvidia yang dilarang selama tahun depan. Sumber mengatakan kepada The Information bahwa Kementerian Perindustrian dan Teknologi Informasi China meminta Alibaba dan Byte Dance untuk berbagi rencana membeli chip RTX Pro 5500 dari Nvidia.

Semakin sering, Trump meminta nasihat CEO Nvidia Jensen Huang tentang AI. Stephen Witt, penulis *The Thinking Machine*, mengatakan kepada NPR bahwa Huang “sekarang menjadi penasihat paling berpengaruh presiden dalam masalah teknologi.” Witt mencatat bahwa klaim terbaru Trump—menyarankan bahwa itu adalah “tipuan” bahwa AI dapat menghancurkan umat manusia—adalah “persis poin pembicaraan Jensen.” Kritikus khawatir bahwa motivasi keuntungan Nvidia mungkin mengarahkan pemikiran Trump pada saat yang penting.

Bagi Nvidia, tujuan besar sejak Trump menjabat adalah membuka lebih banyak pasar China. Huang menyalahkan kontrol ekspor AS karena memangkas pangsa Nvidia di pasar chip AI canggih China dari sekitar 95 persen menjadi nol. Setelah makan malam di Mar-a-Lago, Trump mencabut kontrol ekspor pada chip H200. Beberapa khawatir bahwa apa yang baik bagi Nvidia mungkin tidak baik bagi Amerika Serikat.

表面的には、ドナルド・トランプ氏と中国の習近平国家主席との最近の首脳会談は、AI規制の世界に大きな変化をもたらさなかった。輸出規制は議論されず、どちらの国も譲歩に関心がないように見えた。しかし、水面下では、中国は規制を緩和し、一部の大手AI企業が来年、Nvidiaの禁止されたチップをさらに数百万個輸入することを許可することを検討していると報じられている。関係筋はThe Informationに対し、中国の工業情報化部がAlibabaとByte Danceに対し、NvidiaのRTX Pro 5500チップを購入する計画を共有するよう要請したと語った。

トランプ氏はますます、AIについてNvidiaのCEOジェンセン・フアン氏に助言を求めている。*The Thinking Machine*の著者であるスティーブン・ウィット氏はNPRに対し、フアン氏は「現在、技術問題に関する大統領の最も影響力のある顧問である」と語った。ウィット氏は、トランプ氏が最近、AIが人類を破壊する可能性があるのは「デマ」だと示唆していることは、「まさにジェンセンの主張である」と指摘した。批評家は、Nvidiaの利益追求が、極めて重要な時期にトランプ氏の考え方を導いている可能性があると懸念している。

Nvidiaにとって、トランプ氏が就任してからの大きな目標は、中国市場をさらに開放することだった。フアン氏は、米国の輸出規制により、中国の高度なAIチップ市場におけるNvidiaのシェアが約95％からゼロに減少したと非難している。Mar-a-Lagoでの夕食後、トランプ氏はH200チップに対する輸出規制を解除した。Nvidiaにとって良いことが、米国にとって良いとは限らないと懸念する声もある。

主要な主体：企業：Nvidia、Alibaba、Byte Dance、Anthropic、Open AI | 人物：ドナルド・トランプ、習近平、ジェンセン・フアン、スティーブン・ウィット | 場所：中国、米国、Mar-a-Lago

FAQ：ジェンセン・フアンはどのようにドナルド・トランプのAI政策に影響を与えたか？

著者のスティーブン・ウィット氏によると、ジェンセン・フアン氏は現在、技術問題に関する大統領の最も影響力のある顧問である。Mar-a-Lagoでの夕食後、トランプ氏はH200チップに対する輸出規制を解除し、AIリスクは軽視されており、AIは経済的な恩恵であるというフアン氏の見解と一致した。

FAQ Q：ジェンセン・フアンはどのようにドナルド・トランプのAI政策に影響を与えたか？

FAQ A：著者のスティーブン・ウィット氏によると、ジェンセン・フアン氏は現在、技術問題に関する大統領の最も影響力のある顧問である。Mar-a-Lagoでの夕食後、トランプ氏はH200チップに対する輸出規制を解除し、AIリスクは軽視されており、AIは経済的な恩恵であるというフアン氏の見解と一致した。

Na superfície, a recente cúpula entre Donald Trump e o presidente da China Xi Jinping não mudou muito no mundo da regulamentação de IA. Os controles de exportação não foram discutidos, com nenhum dos países parecendo interessado em fazer concessões. No entanto, nos bastidores, a China está supostamente considerando relaxar os controles e permitir que algumas de suas maiores empresas de IA importem talvez milhões a mais dos chips proibidos da Nvidia no próximo ano. Fontes disseram ao The Information que o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação da China pediu à Alibaba e Byte Dance que compartilhassem planos para comprar os chips RTX Pro 5500 da Nvidia.

Cada vez mais, Trump busca o conselho do CEO da Nvidia, Jensen Huang, sobre IA. Stephen Witt, autor de *The Thinking Machine*, disse à NPR que Huang “é agora o conselheiro mais influente do presidente em questões de tecnologia.” Witt observou que as recentes alegações de Trump—sugerindo que é uma “farsa” que a IA possa destruir a humanidade—são “exatamente os pontos de discussão de Jensen.” Críticos temem que as motivações de lucro da Nvidia possam estar orientando o pensamento de Trump em um momento crucial.

Para a Nvidia, um grande objetivo desde que Trump assumiu o cargo era abrir mais o mercado da China. Huang culpou os controles de exportação dos EUA por reduzir a participação da Nvidia no mercado avançado de chips de IA da China de cerca de 95 por cento para zero. Após um jantar em Mar-a-Lago, Trump suspendeu os controles de exportação sobre os chips H200. Alguns temem que o que é bom para a Nvidia pode não ser bom para os Estados Unidos.

На первый взгляд, недавний саммит между Дональдом Трампом и председателем Китая Си Цзиньпином мало что изменил в мире регулирования ИИ. Экспортный контроль не обсуждался, ни одна из стран, похоже, не была заинтересована в уступках. Однако на заднем плане, по сообщениям, Китай рассматривает возможность ослабления контроля и разрешения некоторым из своих крупнейших компаний в сфере ИИ импортировать, возможно, миллионы дополнительных запрещенных чипов Nvidia в течение следующего года. Источники сообщили The Information, что Министерство промышленности и информационных технологий Китая попросило Alibaba и Byte Dance поделиться планами по покупке чипов RTX Pro 5500 от Nvidia.

Все чаще Трамп обращается за советом по ИИ к генеральному директору Nvidia Дженсену Хуангу. Стивен Уитт, автор книги *The Thinking Machine*, сказал NPR, что Хуанг “теперь самый влиятельный советник президента по технологическим вопросам.” Уитт отметил, что недавние заявления Трампа, предполагающие, что это “обман”, что ИИ может уничтожить человечество, — это “в точности аргументы Дженсена.” Критики опасаются, что мотивы прибыли Nvidia могут направлять мышление Трампа в решающий момент.

Для Nvidia большой целью после вступления Трампа в должность было открытие большего доступа к рынку Китая. Хуанг обвинил экспортный контроль США в сокращении доли Nvidia на передовом рынке чипов ИИ в Китае с примерно 95 процентов до нуля. После ужина в Mar-a-Lago Трамп снял экспортные ограничения на чипы H200. Некоторые опасаются, что то, что хорошо для Nvidia, может быть нехорошо для Соединенных Штатов.

从表面上看，最近唐纳德·特朗普与中国国家主席习近平的峰会并没有改变AI监管领域的太多事情。出口管制未被讨论，两国似乎都无意做出让步。然而，在幕后，据报道中国正在考虑放松管制，允许其一些最大的AI公司在未来一年内进口可能数百万片更多被禁的英伟达芯片。消息人士告诉The Information，中国工业和信息化部已要求阿里巴巴和字节跳动分享购买英伟达RTX Pro 5500芯片的计划。

特朗普越来越向英伟达CEO黄仁勋寻求AI方面的建议。斯蒂芬·维特，《思考机器》一书的作者，告诉NPR，黄仁勋“现在是总统在技术问题上最有影响力的顾问。”维特指出，特朗普最近的言论——暗示AI可能毁灭人类是“骗局”——“正是黄仁勋的谈话要点。”批评者担心，英伟达的利润动机可能正在一个关键时刻引导特朗普的思维。

对英伟达来说，自特朗普上任以来的一个重大目标是打开更多中国市场。黄仁勋指责美国出口管制将英伟达在中国先进AI芯片市场的份额从约95%降至零。在Mar-a-Lago的一次晚宴后，特朗普解除了对H200芯片的出口管制。一些人担心，对英伟达有利的可能对美国不利。

关键实体：公司：英伟达，阿里巴巴，字节跳动，Anthropic，Open AI | 人物：唐纳德·特朗普，习近平，黄仁勋，斯蒂芬·维特 | 地点：中国，美国，Mar-a-Lago

常见问题：黄仁勋如何影响了唐纳德·特朗普的AI政策？

根据作者斯蒂芬·维特的说法，黄仁勋现在是总统在技术问题上最有影响力的顾问。在Mar-a-Lago的一次晚宴后，特朗普解除了对H200芯片的出口管制，这与黄仁勋的观点一致，即AI风险被低估，AI是经济福音。

FAQ Q: 黄仁勋如何影响了唐纳德·特朗普的AI政策？

FAQ A: 根据作者斯蒂芬·维特的说法，黄仁勋现在是总统在技术问题上最有影响力的顾问。在Mar-a-Lago的一次晚宴后，特朗普解除了对H200芯片的出口管制，这与黄仁勋的观点一致，即AI风险被低估，AI是经济福音。