‘It’s the Identity, Stupid!’: 3 Writers on Europe’s Rising Far Right

The far right has been rising in Europe for years, but last month’s electoral breakthrough in Saxony-Anhalt by the Alternative for Germany party, or Af D, felt seismic. For the first time in Germany’s postwar history, a far-right party stands on the brink of power. The Af D joins a legion of others, not least Giorgia Meloni’s Brothers of Italy and Marine Le Pen’s National Rally in France, either in office or perilously close to it.

In a written online conversation, Tim Schneider, an editor in Times Opinion, hosted David Broder, author of “Mussolini’s Grandchildren”; Caroline de Gruyter, a columnist for the Dutch newspaper NRC; and Mattia Ferraresi, a writer for the Italian newspaper QN, to discuss Europe’s thriving far right, the roots of its success, its plans for power and, of course, what President Trump has to do with it all.

Broder argues nativist parties obsessed with civilizational decline have become major forces after the 2008 crisis eroded mainstream parties. De Gruyter says far-right parties fill the void left by incompetent governments, but only win when center parties start copying them. Ferraresi points to a post-Cold War crisis of liberalism that failed to deliver on welfare, growth, identity and meaning.

On whether the far right appeals mainly to older workers in deindustrialized areas, Ferraresi insists the real driver is identity, not economics — “It’s the identity, stupid!” Broder adds that even the National Rally’s support is now rising faster among white-collar groups.

ارتفع اليمين المتطرف في أوروبا منذ سنوات، لكن اختراق الانتخابات الأخير في ساكسونيا أنهالت من قبل حزب البديل من أجل ألمانيا، أو AfD، شعر بأنه زلزال. لأول مرة في تاريخ ألمانيا بعد الحرب، يقف حزب متطرف على حافة السلطة. ينضم AfD إلى legion من الأحزاب الأخرى، ليس أقلها Giorgia Meloni Brothers of Italy و National Rally في فرنسا، إما في السلطة أو قريبة جداً من الوصول إليها.

في محادثة عبر الإنترنت مكتوبة، استضاف Tim Schneider، محرر Times Opinion، David Broder، مؤلف "Grandchildren of Mussolini"; Caroline de Gruyter، كاتبة عمود في الصحيفة الهولندية NRC؛ وMattia Ferraresi، كاتب لصحيفة QN الإيطالية، لمناقشة اليمين المتطرف المزدهر في أوروبا، جذور نجاحه، خططه للسلطة، وبالطبع، ما علاقة ذلك كله بالرئيس ترامب.

يرى Broder أن الأحزاب القومية التي تهتم بالانهيار المدني أصبحت قوى رئيسية بعد أن أدى أزمة 2008 إلى إضعاف الأحزاب الرئيسية. تقول De Gruyter إن الأحزاب اليمينية المتطرفة تملأ الفراغ left من قبل حكومات غير كفؤة، لكنها تنتصر فقط عندما تبدأ الأحزاب المركزية تقليدها. يشير Ferraresi إلى أزمة liberalism بعد الحرب الباردة التي فشلت في تقديم الرفاهية، والنمو، والهوية، والمعنى.

بخصوص ما إذا كان اليمين المتطرف يجذب في المقام الأول العمال الأكبر سناً في المناطق الصناعية، يؤكد Ferraresi أن المحرك الحقيقي هو الهوية، وليس الاقتصاد — "هوية، غبي!". يضيف Broder أن حتى دعم National Rally الآن يزداد أسرع بين groups من الطبقة الوسطى البيضاء.

ইউরোপে ডায়রight বাামুখী পिछले কিছু বছর থেকে বাড়ছে, কিন্তু পिछले মাসে জার্মানির স্যাক্সোনি-অ্যানহাল্ট選挙ে Alternative for Germany party, বা AfD দ্বারা選挙bruch, একে একটি ভূমিকমলের মতো অনুভূতি দিয়েছে। জার্মানির পোস্ট-ওয়ার historii প্রথমবার, একটি ডায়রight পার্টি ক্ষমতার সীমার পাশে। AfD জড়ে_join করেছে অনেকের সাথে, নয়নলীয় Giorgia Meloni's Brothers of Italy এবং France-র National Rally, বা तो অফিসে বা সে পৌঁছাতে খুব কাছাকাছি।

একটি লেখা অনলাইন কথোপকথনে, Times Opinionের সম্পাদক Tim Schneider David Broder, "Mussolini-এর পোত্র" লেখক; NRC-এর কলামnist Caroline de Gruyter; এবং QN-র লেখক Mattia Ferraresi সঙ্গে ইউরোপের উন্নত ডায়রight, এর সফলতার জড়িত মূলবা, ক্ষমতার জন্য তার পরিকল্পনা এবংもちろん, President Trump এর সম্পর্কে আলোচনা করেছি।

Broder argues যে 2008ের সংকট পর মূলধারার দলগুলো দুর্বল হলে, জাতিবাদী দল যা সivilisation decline obsessed হয়েছে, প্রধান ক্ষমতা बन गये। De Gruyter বলতে পারছি ডায়রight পার্টি incompetent সরকার দ্বারা ছাড়া খালি পড়া জায়গা পূরণ করে, কিন্তু শুধু तখন কেন্দ্রীয় দল তাদের নকল শুরু করলে জিততে পারবে। Ferraresi পোস্ট-Cold War liberalismের সংকটের দিকে ইশারা দিয়েছেন যা কল্যাণ, বৃদ্ধি, পরিচয় এবং অর্থে 약속 পূরণ করতে ব্যর্থ হয়েছে।

বিশেষ করে Ferraresi বলে যে, বেঁচে থাকা শিল্পঘাটন এলাকाओं বড় বয়সের মজদুরে আকর্ষণ করে কিনা, সে সত্য চালক অর্থনৈতিক নয়, বরং পরিচয় — "ইдентиফিকেশন, গুলিয়ে!". Broder এটাও যোগ করেন যে, National Rally সমর্থন এখন সফেদপোশ গ্রুপে তীব্রভাবে বাড়ছে।

Die extreme Rechte steigt in Europa seit Jahren, aber der electoraler Durchbruch im letzten Monat in Sachsen-Anhalt durch die Alternative für Deutschland Partei, also AfD, fühlte sich nach einem Erdbeben an. Erstmals in der Nachkriegsgeschichte Deutschlands steht eine rechtsextreme Partei kurz vor der Macht. Die AfD schließt sich einer Legion anderer Parteien an, nicht zuletzt Giorgias Melonis Brüder von Italien und Marine Le Pens National Rally in Frankreich, entweder im Amt oder gefährlich nah daran.

In einem schriftlichen Online-Gespräch moderierte Tim Schneider, Redakteur bei Times Opinion, eine Diskussion mit David Broder, Autor von "Mussolinis Enkeln"; Caroline de Gruyter, Kolumnistin der niederländischen Zeitung NRC; und Mattia Ferraresi, Autor der italienischen Zeitung QN, über das blühende Europäische Recht, seine Wurzeln des Erfolgs, Pläne für Macht und selbstverständlich auch darüber, was Präsident Trump damit zu tun hat.

Broder argumentiert, dass nationalistische Parteien, die von Zivilisationsverlust besessen sind, nach der Krise 2008, die die Hauptparteien geschwächt hat, zu Hauptkräften geworden sind. De Gruyter sagt, dass rechte Parteien den von inkompetenten Regierungen hinterlassenen Vakuum füllen, aber nur gewinnen, wenn Zentrumsparteien damit beginnen, ihnen nachzueifern. Ferraresi weist auf eine Krise des liberalen Nachkriegs hin, die bei Wohlstand, Wachstum, Identität und Sinn gescheitert ist.

Ob die Rechte vor allem ältere Arbeiter in deindustrialisierten Gebieten anspricht, besteht Ferraresi darauf, dass der eigentliche Treiber Identität ist, nicht Wirtschaft — "Es ist die Identität, dumm!". Broder ergänzt, dass selbst die Unterstützung für die National Rally nun schneller in weißen-Collar-Gruppen steigt.

La extrema derecha ha estado en aumento en Europa durante años, pero el rompimiento electoral del mes pasado en Sajonia-Anhalt por el partido Alternativa para Alemania, o AfD, sintió como un sismo. Por primera vez en la historia posterior a la Segunda Guerra Mundial, un partido de extrema derecha se encuentra al borde del poder. AfD se une a una legión de otros partidos, no menos la de Giorgia Meloni, Hermanos de Italia, y el Agrupamiento Nacional de Marine Le Pen en Francia, ya en el poder o peligrosamente cerca de él.

En una conversación en línea escrita, Tim Schneider, editor de Opiniones del Times, entrevistó a David Broder, autor de "Los nietos de Mussolini"; Caroline de Gruyter, columnista del periódico holandés NRC; y Mattia Ferraresi, escritor del periódico italiano QN, para discutir la próspera extrema derecha de Europa, las raíces de su éxito, sus planes para el poder y, por supuesto, qué tiene que ver todo esto con el presidente Trump.

Broder argumenta que los partidos nativistas obsesionados con el declive civilizacional se han convertido en fuerzas mayores después de que la crisis de 2008 erosionó a los partidos principales. De Gruyter dice que los partidos de extrema derecha llenan el vacío dejado por gobiernos incompetentes, pero solo ganan cuando los partidos centristas comienzan a copiarles. Ferraresi apunta a una crisis de liberalismo posguerra que falló en entregar bienestar, crecimiento, identidad y significado.

Sobre si la extrema derecha atrae principalmente a trabajadores mayores en áreas desindustrializadas, Ferraresi insiste en que el verdadero motor es la identidad, no la economía — "Es la identidad, estúpido!". Broder agrega que incluso el apoyo al Agrupamiento Nacional ahora crece más rápido entre grupos de clase media blanca.

L'extrême droite monte en Europe depuis des années, mais la percée électorale du mois dernier en Saxe-Anhalt par le parti Alternative für Deutschland, ou AfD, a semblé un séisme. Pour la première fois dans l'histoire postérieure à la guerre en Allemagne, un parti d'extrême droite se trouve sur le point de prendre le pouvoir. L'AfD rejoint une légion d'autres partis, dont Giorgia Meloni's Brothers of Italy et le Rassemblement national de Marine Le Pen en France, soit au pouvoir, soit dangereusement proche.

Dans une conversation en ligne écrite, Tim Schneider, éditeur de Times Opinion, a animé une discussion avec David Broder, auteur de "Les petits-enfants de Mussolini"; Caroline de Gruyter, chroniqueuse du journal néerlandais NRC; et Mattia Ferraresi, écrivain du journal italien QN, pour discuter de l'extrême droite florissante en Europe, de ses racines du succès, de ses projets de pouvoir et, bien sûr, de ce que le président Trump a à voir avec tout cela.

Broder soutient que les partis nationalistes obsédés par le déclin civilisateur sont devenus des forces majeures après la crise de 2008 érodé les partis principaux. De Gruyter affirme que les partis d'extrême droite remplissent le vide laissé par des gouvernements incompétents, mais qu'ils ne gagnent que lorsque les partis centraux commencent à leur ressembler. Ferraresi pointe une crise du libéralisme d'après-guerre qui a échoué à livrer le bien-être, la croissance, l'identité et le sens.

Sur la question de savoir si l'extrême droite attire principalement les travailleurs âgés des zones désindustrialisées, Ferraresi insiste pour que le véritable moteur soit l'identité, pas l'économie — "C'est l'identité, idiot !". Broder ajoute que même le soutien au Rassemblement national augmente désormais plus rapidement parmi les groupes de classe moyenne blanche.

पिछले कुछ वर्षों से यूरोप में दायां पंथ बढ़ रहा है, लेकिन पिछले महीने जर्मनी के सैक्सोनी-अंहाल्ट में alternatieve für Deutschland पार्टी, या AfD द्वारा किया गया चुनावी ब्रेकथ्रू, एक भूकंप जैसा महसूस हुआ। जर्मनी के इतिहास में पहली बार, एक दायां पंथ पार्टी सत्ता की कगार पर है। AfD ने कई अन्य पार्टियों में शामिल होने का रास्ता बनाया है, सबसे कम नहीं Giorgia Meloni की Italian Brothers और Marine Le Pen की National Rally in France, या तो कार्यालय में या इसे बेहद करीब से।

एक लिखित ऑनलाइन बातचीत में, Times Opinion के संपादक Tim Schneider ने David Broder, "Mussolini के पोते" के लेखक; NRC के स्तंभकार Caroline de Gruyter; और QN के लेखक Mattia Ferraresi के साथ यूरोप के फलते-फूलते दायां पंथ, इसकी सफलता की जड़ें, शक्ति के लिए उसकी योजनाओं और, बेशक, इसमें President Trump की भूमिका के बारे में चर्चा की।

Broder का कहना है कि नस्लवादी पार्टियां, जो सभ्यता के पतन के साथ जुनूनी हैं, 2008 के संकट के बाद मुख्यधारा के दलों के कमजोर होने के बाद प्रमुख ताकत बन गई हैं। De Gruyter का कहना है कि दायां पंथ की पार्टियां incompetent सरकारों द्वारा छोड़े गए void को भरती हैं, लेकिन केवल तभी केंद्र दल उनकी नकल करना शुरू कर देते हैं। Ferraresi ने एक pós-Cold War liberalism के संकट की ओर इशारा किया है जिसने कल्याण, विकास, पहचान और अर्थ में वादा पूरा करने में विफलता जताई है।

क्या दायां पंथ मुख्य रूप से विक्षीनीकृत क्षेत्रों में बुजुर्ग मजदूरों को आकर्षित करता है, इस पर Ferraresi का कहना है कि असली चालक पहचान है, अर्थशास्त्र नहीं — "यह पहचान है, मूर्खों के लिए!" Broder यह भी जोड़ते हैं कि National Rally का समर्थन अब सफेदपोश समूहों में तेजी से बढ़ रहा है।

Ekrem Kanan Kanan Kanan ekstrem kanan di Eropa beberapa tahun sudah naik, tapi pemilu bulan lalu di Sachsen-Anhalt oleh Alternatif untuk Jerman parti, atau AfD, dirasakan seperti gempa bumi. Untuk pertama kalinya dalam sejarah Jerman pasca perang, ekstrem kanan parti di tegang daya. AfD bergabung dengan legion partai lain, tidak least Giorgia Meloni's Brothers of Italy dan National Rally Prancis, atau sudah di kekuasaan atau bahaya dekat dengan itu.

Pada percakapan online tertulis, Tim Schneider, editor Times Opinion, menghadiri David Broder, penulis "Mussolini anak cucu"; Caroline de Gruyter, kolumnis koran Belanda NRC; dan Mattia Ferraresi, penulis koran Italia QN, untuk membahas ekstrem kanan yang berkembang di Eropa, akar kejayaannya, rencana untuk kekuasaan, dan, tentu saja, apa yang harus dilakukan Presiden Trump.

Broder argumen bahwa nasionalis party yang sengaja dengan civilisasi penurunan menjadi kekuatan utama setelah krisis 2008 merusak partai utama. De Gruyter mengatakan ekstrem kanan party yang memenuhi rongga yang ditinggal pemerintah tidak kompeten, tapi hanya menang ketika partai tengah memulai meniru mereka. Ferraresi menunjuk krisis liberalisme pasca Perang Dingin yang gagal mengirimkan kesejahteraan, pertumbuhan, identitas dan makna.

Apakah ekstrem kanan terutama menarik pekerja tua di area deindustrialisasi, insist Ferraresi bahwa penggerak sebenarnya adalah identitas, bukan ekonomi — "Itu identitas, bodoh!". Broder menambah bahwa National Rally dukungan sekarang lebih cepat meningkat di white-collar kelompok.

ヨーロッパでは数年前から極右が台頭しているが、先月ドイツのザクセン＝アンハルト州で代替のためのドイツ党、すなわちAfDの選挙的ブレイクスルーは、地震のようだった。ドイツ戦後史上初めて、極右政党が権力の瀬戸際に立っている。AfDはGiorgia Meloniのイタリアの兄弟、フランスの国民連盟らと同様に、政権与党あるいはその直前の状態だ。

オンラインでの書面による対話で、Times Opinion編集のティム・シュナイダーが、David Broder著『ムッソリーニの孫たち』、NRCのコラムニストCaroline de Gruyter、イタリアQN紙ライターのMattia Ferraresiを迎え、ヨーロッパの躍進する極右、その成功の根源、権力への野望、そしてもちろんそれらとトランプ大統領の関係について議論した。

ブローダーは、文明衰退にこだわるナショナリズム政党が2008年の金融危機で主流政党が弱体化した後に主要な力となったと主張する。グルーデルは、無能な政府が残した空白を極右政党が埋めるが、中心政党が彼らを真似始めるまでは勝利できないと指摘する。フェラレスィは、冷戦後のリベラリズムの危機が福祉、成長、アイデンティティ、意味を約束できなかったと指摘する。

高齢労働者が去った工業地帯で主に魅力を感じるかどうかについてフェラレスィは、その本当のドライバーは経済ではなくアイデンティティだと述べている — "それはアイデンティティ、バカ者のために！" ブローダーはさらに、国民連盟の支持が今や白-collarグループでより速く上昇しているとも付け加える。

A extrema direita tem subido na Europa há anos, mas a quebra eleitoral do mês passado em Saxônia-Anhalt pelo partido Alternativa para Alemanha, ou AfD, sentiu como um terremoto. Pela primeira vez na história pós-guerra da Alemanha, um partido de extrema direita está à beira do poder. AfD se junta a uma legião de outros partidos, não menos a de Giorgia Meloni's Brothers of Italy e o National Rally de Marine Le Pen em França, já no poder ou perigosamente próximo.

Em uma conversa online escrita, Tim Schneider, editor de Opinião do Times, entrevistou David Broder, autor de "Mussolini's Grandchildren"; Caroline de Gruyter, colunista do jornal holandês NRC; e Mattia Ferraresi, escritor do jornal italiano QN, para discutir a próspera extrema direita da Europa, as raízes de seu sucesso, seus planos para o poder e, claro, o que o presidente Trump tem a ver com tudo isso.

Broder argumenta que partidos nativistas obcecados com o declínio civilizacional se tornaram forças principais após a crise de 2008 enfraquecer os partidos principais. De Gruyter diz que partidos de extrema direita preenchem o vazio deixado por governos incompetentes, mas apenas vencem quando partidos centrais começam a copiá-los. Ferraresi aponta a uma crise de liberalismo pós-guerra que falhou em entregar bem-estar, crescimento, identidade e significado.

Sobre se a extrema direita atrai principalmente trabalhadores mais velhos em áreas desindustrializadas, Ferraresi insiste que o verdadeiro motor é a identidade, não a economia — "É a identidade, estúpido!". Broder acrescenta que mesmo o apoio ao National Rally agora está crescendo mais rapidamente entre grupos de classe média branca.

Европейский правый растет уже несколько лет, но последний избирательный прорыв в Саксонии-Анхальт от партии Alternative für Deutschland (AfD) ощущался как землетрясение. Впервые в истории послевоенной Германии партия правого экстремура стоит на пороге власти. AfD входит в легион других партий, не меньше, чем Brüder von Giorgia Meloni и Национальный фронт Марин Ле Пен во Франции, либо уже в власти, либо на пороге получения власти.

В письменном онлайн-разговоре Тим Шнайдер, редактор Times Opinion, вел дискуссию с Дэвидом Бродером, автором «Внуков Муссолини»; Каролин де Груатер,.columnist газеты NRC; и Маттиа Феррареси, писателем итальянской газеты QN, о процветающем европейском правых, причинах его успеха, планах на власть и, конечно, о том, что у этого всего есть общего с президентом Трампом.

Бродер утверждает, что националистические партии, обеспокоенные цивилизационным падением, стали главными силами после 2008-го кризиса, который ослабил главные партии. Де Груатер говорит, что партии правого экстремура заполняют вакуум, оставленный некомпетентными правительствами, но выигрывают только тогда, когда центральные партии начинают ими копировать. Феррареси указывает на кризис либерализма после Холодной войны, который не смог обеспечить благосостояние, рост, идентичность и смысл.

На вопрос, привлекает ли правый экстремура в основном пожилых рабочих в деиндустриализированных районах, Феррареси insisting, что истинный двигатель — это идентичность, а не экономика — "Это идентичность, глупец!". Бродер добавляет, что даже поддержка Национального фронта теперь растет быстрее среди белых collar групп.

欧洲极右翼在过去几年里一直在上升，但上个月德国萨克森-安哈特州选举中德国另类选择党，即 AfD 的突破，感觉像是一次地震。对于德国战后历史首次，极右翼党即将掌握权力。AfD 加入了其他许多政党的行列，其中包括乔治娅·梅洛尼的意大利兄弟党和法国国民联盟，要么已执政，要么离权力仅一步之遥。

在一次在线书面对话中，时代意见版编辑蒂姆·施耐德主持了大卫·布罗德尔，作者《墨索里尼的孙子》；卡罗琳·德格鲁特，荷兰报纸 NRC 的专栏作家；以及马蒂亚·费拉雷西，意大利报纸 QN 的作家，共同讨论欧洲蓬勃发展的极右翼、其成功的根源、掌握权力的计划，当然还有唐纳德·特朗普对此的关系。

布罗德尔认为，痴迷于文明衰落的本土主义政党在 2008 年危机削弱主流政党后成为了主要力量。德格鲁特表示，极右翼政党填补了无能政府留下的真空，但只有在中间派政党开始效仿它们时才会获胜。费拉雷西指出，后冷战自由主义危机未能在福利、增长、身份认同和意义方面交付成果。

在费拉雷西关于极右翼主要吸引去工业化地区老年工人的问题上，他坚持真正的驱动力是身份认同，而非经济——“愚蠢的就是身份！”布罗德尔补充说，即使是国民联盟的支持现在也在白领群体中更快地上升。