Toone and Kelly miss out on Lionesses squad
🇬🇧 English
England manager Sarina Wiegman has explained why Ella Toone and Chloe Kelly were omitted from the latest Lionesses squad. The Manchester United midfielder and Arsenal forward have not been performing to their usual standards, according to Wiegman, despite their key roles in Euro 2022 and Euro 2025 victories. The team is preparing for their Women's World Cup qualifying play-off matches against Greece in October.
Wiegman emphasized that she still believes in both players but felt they hadn't reached their potential recently. She noted having difficult conversations with them, which they took well. There was speculation about Kelly's absence being injury-related, but Wiegman clarified it was purely based on on-pitch performance.
The squad sees the return of captain Leah Williamson, who missed recent matches, and first senior call-ups for Chelsea midfielder Lexi Potter and North Carolina Courage's Erica Meg Parkinson. Manchester City's Niamh Charles also returns from injury. England will face Greece in a double-header in Crete and Leicester, with a win securing progression to the next play-off round for the 2026 Women's World Cup in Brazil.
🇪🇸 Español
Ella Toone and Chloe Kelly Miss Lionesses Squad
La entrenadora de Inglaterra, Sarina Wiegman, explicó por qué Ella Toone y Chloe Kelly fueron omitidas de la última convocatoria de las Lionesses. La mediocampista del Manchester United y la delantera del Arsenal no han estado rindiendo a su nivel habitual, según Wiegman, a pesar de sus roles clave en las victorias de Euro 2022 y Euro 2025. El equipo se prepara para sus partidos de clasificación para la Copa Mundial Femenina contra Grecia en octubre.
Wiegman enfatizó que aún cree en ambas jugadoras, pero sintió que no habían alcanzado su potencial recientemente. Señaló haber tenido conversaciones difíciles con ellas, las cuales tomaron bien. Había especulación sobre la ausencia de Kelly por lesión, pero Wiegman aclaró que fue puramente por rendimiento en la cancha.
La convocatoria ve el regreso de la capitana Leah Williamson, quien perdió los partidos recientes, y las primeras llamadas senior para la mediocampista del Chelsea Lexi Potter y la delantera del North Carolina Courage Erica Meg Parkinson. El Manchester City también recupera a Niamh Charles de una lesión. Inglaterra enfrentará a Grecia en un doble enfrentamiento en Creta y Leicester, con una victoria asegurando la progresión al siguiente ronda de clasificación para la Copa Mundial Femenina 2026 en Brasil.
¿Por qué se dejó fuera a Ella Toone y Chloe Kelly de la selección de Inglaterra?
Según la entrenadora de Inglaterra, Sarina Wiegman, ambas jugadoras no han estado jugando a su potencial en las últimas semanas, lo que influyó en la decisión de selección a pesar de sus contribuciones pasadas.
🇮🇳 हिन्दी
Ella Toone and Chloe Kelly Miss Lionesses Squad
इंग्लैंड के प्रबंधक Sarina Wiegman ने बताया है कि Ella Toone और Chloe Kelly को latest Lionesses स्क्वॉड से क्यों बाहर
🇨🇳 简体中文
Ella Toone and Chloe Kelly Miss Lionesses Squad
英格兰主教练Sarina Wiegman解释了为什么Ella Toone和Chloe Kelly被遗漏在最新的狮esses大名单中。曼联中场和阿森纳前锋未能发挥出平常水平，尽管她们在欧洲2022和欧洲2025胜利中扮演了关键角色。球队正在准备对阵希腊的2026年女子世界杯预选赛附加赛。Wiegman强调她仍然相信这两名球员，但觉得她们最近没有发挥出她们的潜力。她指出她进行了艰难的对话，而她们很好地接受了。关于Kelly缺席是否与伤病有关的猜测，Wiegman澄清这纯粹基于场上表现。大名单见证了队长Leah Williamson的回归，她错过了近期比赛，以及Chelsea中场Lexi Potter和North Carolina Courage的Erica Meg Parkinson的首次 senior 召唤。Manchester City的Niamh Charles也从伤病中回归。英格兰将在克里特岛和莱斯特城对阵希腊进行双赛，胜利将确保晋级2026年女子世界杯巴西附加赛下一轮。
为什么Ella Toone和Chloe Kelly被遗漏在英格兰大名单中？
根据英格兰主教练Sarina Wiegman的说法，这两名球员最近几周的发挥未达潜水平，这影响了选拔决定，尽管她们有过过去的贡献。