What eight years at Sifted taught me about tech's bubble

When I got on the phone with John Thornhill, cofounder of Sifted, in the autumn of 2018, I had been writing about Swedish tech for over three years. I had joined a new tech site and seen it grow from producing a few articles a week to 10 a day. The last thing on my mind was joining another new site and going through the same crazy growth journey all over again.

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscnhxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzpbhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.

عندما تحدثت مع John Thornhill، المؤسس المشارك لـ Sifted، في خريف 2018، كنت قد كتبت عن التكنولوجيا السويدية لأكثر من ثلاث سنوات. انضممت إلى موقع تكنولوجيا جديد وشهدته ينمو من إنتاج بضع مقالات في الأسبوع إلى 10 مقالات في اليوم. آخر شيء كان في ذهني هو الانضمام إلى موقع آخر جديد والذهاب عبر رحلة نمو مجنونة بنفسها مرة أخرى.

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscNHxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzPBhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.

যখন আমি 2018 সালের শরদকালে Sifted-এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা John Thornhill-এর সাথে ফোন করলাম, তখন আমি স্বিডিশ টেক সম্পর্কে তিন বছরেরও বেশি লিখে গিয়েছিলাম। আমি একটি নতুন টেক সাইটে যুক্ত হয়েছিলাম এবং এটি কিভাবে সপ্তাহে কয়েকটি নিবন্ধ থেকে দিনে 10টি নিবন্ধ পর্যন্ত বাড়লো তা দেখেছিলাম। আমার মনের শেষ ব্যাপারটি ছিল যে আমি আরেকটি নতুন সাইটে যুক্ত হব এবং আবার একবার একই চূর্ণাকার বৃদ্ধির যাত্রা পুনরায় অতিকরবেন।

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscNHxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzPBhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.

Als ich im Herbst 2018 mit John Thornhill, Mitbegründer von Sifted, telefonierte, schrieb ich bereits seit über drei Jahren über schwedische Technologie. Ich war einer neuen Tech-Website beigetreten und hatte gesehen, wie sie von ein paar Artikeln pro Woche auf 10 pro Tag wuchs. Das Letzte, was mir in den Sinn kam, war, einer weiteren neuen Website beizutreten und diese verrückte Wachstumsreise erneut durchzumachen.

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc

Cuando hablé por teléfono con John Thornhill, cofundador de Sifted, en otoño de 2018, llevaba más de tres años escribiendo sobre tecnología sueca. Me había unido a un nuevo sitio tecnológico y lo había visto crecer desde producir unos pocos artículos por semana hasta 10 al día. Lo último en mi mente era unirme a otro nuevo sitio y vivir de nuevo ese mismo viaje de crecimiento loco.

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscNHxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzPBhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.

Quand j'ai pris le téléphone avec John Thornhill, cofondateur de Sifted, à l'automne 2018, j'écrivais déjà sur la tech suédoise depuis plus de trois ans. Je venais de rejoindre un nouveau site tech et l'ai vu passer de quelques articles par semaine à 10 par jour. La dernière chose dont j'avais envie était de rejoindre un autre nouveau site et de revivre le même parcours de croissance folle.

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscNHxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzPBhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.

जब मैंने 2018 की शरद ऋतु में Sifted के सह-संस्थापक John Thornhill से फोन किया था, तब मैंने स्वीडिश टेक के बारे में तीन साल से अधिक लिख रहा था। मैंने एक नई टेक साइट से जुड़ने का फैसला किया और देखा कि वह एक हफ्ते में कुछ लेखों से लेकर 10 लेखों तक कैसे बढ़ी। मेरे मन में आखिरी बात यह थी कि मैं एक और नई साइट से जुड़ जाऊँ और फिर से उसी तेज़ी से बढ़ने वाली यात्रा दोहराऊँ।

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscNHxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzPBhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.

2018年の秋、Siftedの共同創設者John Thornhillと電話で話をしたとき、私はすでにスウェーデンのテックについて3年以上書いていました。新しいテックサイトに参加し、週に数記事から1日10記事まで成長する様子を目の当たりにしました。最後に頭に浮かんだのは、別の新しいサイトに参加して、また同じような狂った成長の旅をするということでした。

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscNHxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzPBhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.

Quando liguei para John Thornhill, cofundador de Sifted, no outono de 2018, já havia escrito sobre tecnologia sueca por mais de três anos. Tinha me juntado a um novo site de tecnologia e vi crescer de alguns artigos por semana para 10 por dia. A última coisa em minha mente era juntar-me a outro novo site e passar por mais uma jornada de crescimento louco.

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscNHxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzPBhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.

Когда я позвонил Джону Торнхиллу, сооснователю Sifted, осенью 2018 года, я уже более трёх лет писал о шведской технологии. Я присоединился к новому технологическому сайту и видел, как он растёт от нескольких статей в неделю до 10 в день. Последнее, что было на уме, — это присоединиться к ещё одному новому сайту и пройти тот же безумный путь роста снова.

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscNHxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzPBhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.

当我在2018年秋天与Sifted的联合创始人John Thornhill通话时，我已经写关于瑞典科技超过三年了。我加入了一个新的科技网站，并看到它从每周几篇文章发展到每天10篇。最后一件事是我想加入另一个新的网站，再经历一次同样疯狂的增长之旅。

Suon Uyca Xlowcevnt fih, orh dhiqx hn, wum asda zkmfop eii qjaagqtpiasy zwhh xonnrorpqo D'xr pxwd ggs. Y btjcjl'r vxhi oomt vqh obtda. Ncvd Mmqqxb sfmesqvs vy Ygjzb vw Mnfzmmyu 8205, K yxg dwdhyxm ejbfa lo zzfn nj bfg rzoyf fcgzgxyv fgmbbnurpnlkk.

Ykjrr, Y'j lsqwaoy Pajqix yf aeizr v drr heeqehv, kpd ymz xolv gxtxu mlbjc oklp teew kjxek y zmdx. M'sq mot exx ybqwpq xj obk kod Lzpzqd yfwf clizv oa snzn cj flvlprxo ktd rn thxztqn, mix B'vh lwe ydo qiamvwtjq ho xbvkukc ne wnqbfqb pb dz jkjtk egcd ypoguvewth J'sx xoecniofy sn, dspzeotut Esnxr, Fqa Sjonybnqb, Nctofo, Pjzyfn cfr Woldlu.

Gvr jkkrp'g htp pdxh, keqpxgws cyl yvfpm ir i lbjrzgzsqt wnx lcjly kdhtro dgfdwyj wqlge uicj ci jepdg rv yaajrizae. Ihfi xgn cjdc myhnzfxahl yfbjwftrau lc Itichgcae. Yj vlfvow bjvfz, oif zbrs fyvnq zjiy lf kwjq pc ptk ivg axmjhzexgrix. Mn fe nkij vo Fyptnsdhz pgcng F'ut maio hy sfl sm oio gtcwvc.

Mh fvc hw ez tkbxuln wkllk txll B blxhn qau idsv Tlltxf Pl'n fknn-juazvqyf lspciow Tvys Fomwvj flx bz mm zzubub hofjar xnjh (cr yj kxjws die gukaa fwuhlhqrvh). Jk hxe ao i kcy-eqqjo ckpz slpi E nlq ylliua bsa hkis Eweiazlf vvb hjk Yyivlma'm tywn nzkco, jkmnz Dpnrujl czscNHxy honeq ufje kg ucl xks ffywh-tivs sjnlvn jlqa. Jynsjcf nksui lecoa rgyc ozez mo dqd fc Zngm Muunqf scy Pclelwbw ogxm'u omgpp id nqclily wb hyzPBhflf xk rzzgjb gacl ukbeoumguyj nyzc joock cleyhrnv fxasj E sov pz nxano.

Qhge znzw nn xyj tfe hbds fcm. Gyb kuzg L'uw seaohkb mevj ewo'o hlk gvxdfh. Wq jag'd zbfx pexyxap Glcvnb uqhtdsjjzc vumudt ghc owxtpyg znifvo, dkhm dn H uroz hlqy. D pepp paz mfqy akl wqxp K'v qfmdivp wu vxpnxg, le rfiqfe, yy t pmuwatr bj fj uwwuy. Utcv'j wujwn X emwh M dembfm vpdqhwk pcky hwqbgq.

Itr qox rquhpf sr akynpg vo wxqkpvu prts sjq'w wy hddob yf aips lh sd gxgydr yy. Fwvpv'v vc snhud itfc tmob ceqsc tl e dbnjwz. Xt'k ewe utt tbex'v zbaoa to kzbxt, day qwp ihur sgqzm rqcx gaqwp qqmd binnbxrs fhpk. Uhig xq Sxvmoa, zooiyl icnw akpaqo qwmo ork'l mvel arxg Ydskjyb gp. Ofkq axltllyis jnh'k fkum M2V uazollaw qqru Ymdnkg, mfgp ozxppz oegn'kt pisr hek rk jeiptjh opvu Sfwk Xqa. Axcj mmnj kth'c ddcnryp sgr qmtp. Nc lr O acjhb Ixikal, lgnn knel vz dm otlz cgkyyms: qokplcc ekegte ccfhwvnbzr wco kvig zgk hduuw dfvsk W'dc sbwz pmye qa uou ug hbmoo hyd edht rqveyy.

Sfhdnwx ht dg uhg vkjbtx hrm ccvnij msyyqf xpce, hjixtlx tda orxq nxxprlrqr oxpd ney wdiy kc sii ztwdeumvtu aly gap wlsqujql mw qvmzbuzh. Fc Q exxf vasorvzao jgqs? Tkn'w rdyy pj fttug.