HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

E Ink Launches Latest Version of Color EPaper Platform, E Ink Kaleido 4

Hacker News ·

🇬🇧 English

E Ink has launched the latest version of its color ePaper platform, E Ink Kaleido 4. The announcement was published on the company's news page and was shared on Hacker News, where it received 6 points and no comments at the time of retrieval.

The Kaleido platform is E Ink's line of color electronic paper technology, used in displays that aim to combine the low power consumption and readability of traditional ePaper with full color output. Kaleido 4 is presented as the newest generation of that platform.

The source material available for this item consists only of the headline, the company's announcement link, and the Hacker News discussion metadata. No specifications, performance figures, pricing, or availability details were included in the provided content, so those points cannot be reported here. Readers interested in technical details should refer to the full E Ink announcement linked from the original post.

The item reflects ongoing development in color ePaper, a display category used in e-readers, signage, and other low-power devices. Further coverage may follow as partners and device makers adopt the new platform.

View original article →


🇸🇦 العربية

إطلاق E Ink لمنصة Kaleido 4 للورق الإلكتروني الملون

أطلقت E Ink منصة E Ink Kaleido™ 4، وهي أحدث جيل من منصتها للورق الإلكتروني الملون، وقد صُممت لتقديم أداء ألوان وسطوع وتباين محسّن لتجربة قراءة أكثر تفصيلاً وسلاسة. وأعلنت الشركة، وهي رائدة ومطوّر عالمي رائد لتقنية الورق الإلكتروني، عن الإصدار في 15 أكتوبر 2026.

مقارنةً بالجيل السابق، يضاعف Kaleido 4 حجم نطاق الألوان ليتجاوز 40K، ويزيد انعكاس اللون الأبيض بنسبة 15%، ويحسّن التباين بنسبة 50%. كما تتيح الخوارزميات الجديدة تشغيل الفيديو بمعدل يصل إلى 18 إطارًا في الثانية. وتمكّن هذه التحسينات مجتمعةً الورق الإلكتروني الملون من عرض النصوص والصور والرسوم البيانية والعروض التقديمية والفيديو بوضوح أكبر، مع تقليل ظهور الحبيبات على الشاشة.

يُعد دفتر Hanvon Technology الذكي للورق الإلكتروني M10C II أول منتج نهائي يتضمن هذه المنصة. ويحتوي الجهاز على طبقة TFT أكسيدية جديدة تدعم جهود تشغيل أعلى وتحديثًا أسرع للشاشة. وبالاقتران مع تقنية "Enhanced Pressure Floating" المملوكة لشركة Hanvon ووحدة التحكم في التوقيت T2000، يتيح الجهاز قلب الصفحات والتمرير أسرع بنسبة 27%. كما يوفر نظام الإضاءة الأمامية المعاد تصميمه إعادة إنتاج ألوان أكثر طبيعية.

قال Johnson Lee، الرئيس التنفيذي لشركة E Ink، إن الورق الإلكتروني الملون يجب أن يقدم أكثر من مجرد "اللون"، بينما قال Wang Jie، نائب رئيس Hanvon Technology، إن M10C II يهدف إلى نقل الورق الإلكتروني الملون إلى ما هو أبعد من أجهزة القراءة، إلى سيناريوهات الإنتاجية مثل أدوات البحث والتطوير، ومراجعة المستندات المهنية، وتسجيل الاجتماعات، والعمل المكتبي المتنقل.

ما التحسينات التي يقدمها Kaleido 4 E Ink مقارنةً بالجيل السابق؟

يضاعف Kaleido 4 حجم نطاق الألوان ليتجاوز 40K، ويزيد انعكاس اللون الأبيض بنسبة 15%، ويحسّن التباين بنسبة 50%، ويدعم تشغيل الفيديو بمعدل يصل إلى 18 إطارًا في الثانية.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

E Ink কালার ePaper প্ল্যাটফর্ম Kaleido 4 চালু করেছে

E Ink তাদের কালার e Paper প্ল্যাটফর্মের সর্বশেষ প্রজন্ম E Ink Kaleido™ 4 চালু করেছে, যা রঙের কার্যকারিতা, উজ্জ্বলতা ও কনট্রাস্টের উন্নতির মাধ্যমে আরও বিস্তারিত ও স্বচ্ছন্দ পড়ার অভিজ্ঞতা দিতে তৈরি করা হয়েছে। e Paper প্রযুক্তির অগ্রদূত ও বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় উন্নয়নকারী এই কোম্পানি ২০২৬ সালের ১৫ অক্টোবর এই প্রকাশের ঘোষণা দেয়।

আগের প্রজন্মের তুলনায়, Kaleido 4-এর কালার গ্যামাট ভলিউম দ্বিগুণ হয়ে ৪০K-র বেশি হয়েছে, সাদা প্রতিফলন (white reflectance) ১৫% বেড়েছে এবং কনট্রাস্ট ৫০% উন্নত হয়েছে। নতুন অ্যালগরিদমের মাধ্যমে প্রতি সেকেন্ডে সর্বোচ্চ ১৮ ফ্রেম পর্যন্ত ভিডিও প্লেব্যাক সম্ভব। এই উন্নতিগুলোর ফলে কালার e Paper টেক্সট, ছবি, চার্ট, প্রেজেন্টেশন ও ভিডিও আরও স্পষ্টভাবে দেখাতে পারে এবং স্ক্রিনের দানাদার ভাব কমায়।

Hanvon Technology-র M10C II স্মার্ট e Paper নোটবুক এই প্ল্যাটফর্ম সম্বলিত প্রথম চূড়ান্ত পণ্য। ডিভাইসটিতে নতুন oxide TFT backplane রয়েছে, যা উচ্চতর ড্রাইভিং ভোল্টেজ এবং দ্রুত স্ক্রিন রিফ্রেশ সমর্থন করে। Hanvon-এর মালিকানাধীন "Enhanced Pressure Floating" প্রযুক্তি এবং T2000 timing controller-এর সঙ্গে মিলিত হয়ে এটি পৃষ্ঠা উল্টানো ও স্ক্রলিং ২৭% দ্রুত করে। নতুন করে ডিজাইন করা front-light সিস্টেম রঙের আরও স্বাভাবিক প্রতিফলনও নিশ্চিত করে।

E Ink-এর CEO Johnson Lee বলেন, কালার e Paper-কে কেবল "রঙ" দেওয়ার চেয়েও বেশি কিছু দিতে হবে, আর Hanvon Technology-র ভাইস প্রেসিডেন্ট Wang Jie বলেন, M10C II কালার e Paper-কে রিডিং ডিভাইসের বাইরে নিয়ে গিয়ে R&D টুলস, পেশাদার নথি পর্যালোচনা, মিটিং রেকর্ড ও মোবাইল অফিসের মতো উৎপাদনশীলতার পরিবেশে পৌঁছে দিতে চায়।

আগের প্রজন্মের তুলনায় E Ink Kaleido 4 কী কী উন্নতি দেয়?

Kaleido 4-এর কালার গ্যামাট ভলিউম দ্বিগুণ হয়ে ৪০K-র বেশি হয়েছে, সাদা প্রতিফলন ১৫% বেড়েছে, কনট্রাস্ট ৫০% উন্নত হয়েছে এবং এটি প্রতি সেকেন্ডে ১৮ ফ্রেম পর্যন্ত ভিডিও প্লেব্যাক সমর্থন করে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

E Ink bringt Farb-ePaper-Plattform Kaleido 4 auf den Markt

E Ink hat E Ink Kaleido™ 4 auf den Markt gebracht, die neueste Generation seiner Farb-ePaper-Plattform. Sie wurde entwickelt, um eine verbesserte Farbleistung, Helligkeit und Kontrast zu bieten, für ein detaillierteres und flüssigeres Leseerlebnis. Das Unternehmen, ein Pionier und führender globaler Entwickler der ePaper-Technologie, kündigte die Veröffentlichung am 15. Oktober 2026 an.

Im Vergleich zur Vorgängergeneration verdoppelt Kaleido 4 das Farbraumvolumen auf über 40K, erhöht die Weißreflexion um 15% und verbessert den Kontrast um 50%. Neue Algorithmen ermöglichen zudem die Videowiedergabe mit bis zu 18 Bildern pro Sekunde. Zusammen ermöglichen diese Verbesserungen, dass Farb-ePaper Text, Bilder, Diagramme, Präsentationen und Videos mit größerer Klarheit darstellt und die Körnigkeit des Bildschirms verringert.

Das intelligente ePaper-Notizbuch M10C II von Hanvon Technology ist das erste Endprodukt mit dieser Plattform. Das Gerät verfügt über eine neue Oxid-TFT-Rückwandplatine, die höhere Ansteuerspannungen und eine schnellere Bildwiederholrate unterstützt. In Kombination mit der proprietären Technologie "Enhanced Pressure Floating" von Hanvon und dem Timing-Controller T2000 ermöglicht sie ein um 27% schnelleres Umblättern und Scrollen. Ein neu gestaltetes Frontlichtsystem sorgt außerdem für eine natürlichere Farbwiedergabe.

E-Ink-CEO Johnson Lee erklärte, Farb-ePaper müsse mehr bieten als nur "Farbe". Hanvon-Vizepräsident Wang Jie sagte, das M10C II solle Farb-ePaper über Lesegeräte hinaus in produktive Einsatzbereiche wie F&E-Werkzeuge, die Prüfung professioneller Dokumente, Besprechungsprotokolle und mobiles Büroarbeiten bringen.

Welche Verbesserungen bietet E Ink Kaleido 4 gegenüber der Vorgängergeneration?

Kaleido 4 verdoppelt das Farbraumvolumen auf über 40K, erhöht die Weißreflexion um 15%, verbessert den Kontrast um 50% und unterstützt Videowiedergabe mit bis zu 18 Bildern pro Sekunde.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

E Ink lanza la plataforma de ePaper en color Kaleido 4

E Ink ha lanzado E Ink Kaleido™ 4, la última generación de su plataforma ePaper en color, diseñada para ofrecer un mejor rendimiento de color, brillo y contraste para una experiencia de lectura más detallada y fluida. La compañía, pionera y líder mundial en el desarrollo de tecnología ePaper, anunció el lanzamiento el 15 de octubre de 2026.

En comparación con la generación anterior, Kaleido 4 duplica su volumen de gama de color, superando los 40K, aumenta la reflectancia del blanco en un 15% y mejora el contraste en un 50%. Los nuevos algoritmos también permiten la reproducción de vídeo a hasta 18 fotogramas por segundo. En conjunto, estas mejoras permiten que el ePaper en color muestre texto, imágenes, gráficos, presentaciones y vídeo con mayor claridad, reduciendo la granulosidad de la pantalla.

El cuaderno inteligente de ePaper M10C II de Hanvon Technology es el primer producto final que incorpora la plataforma. El dispositivo integra un nuevo backplane de TFT de óxido que admite voltajes de accionamiento más altos y una actualización de pantalla más rápida. Combinado con la tecnología patentada "Enhanced Pressure Floating" de Hanvon y el controlador de temporización T2000, permite un pase y desplazamiento de páginas un 27% más rápidos. Además, un sistema de luz frontal rediseñado ofrece una reproducción del color más natural.

Johnson Lee, consejero delegado de E Ink, afirmó que el ePaper en color debe ofrecer mucho más que simplemente "color", mientras que Wang Jie, vicepresidente de Hanvon Technology, señaló que el M10C II pretende llevar el ePaper en color más allá de los dispositivos de lectura hacia escenarios de productividad como herramientas de I+D, revisión de documentos profesionales, actas de reuniones y oficina móvil.

¿Qué mejoras ofrece E Ink Kaleido 4 respecto a la generación anterior?

Kaleido 4 duplica el volumen de gama de color, superando los 40K, aumenta la reflectancia del blanco en un 15%, mejora el contraste en un 50% y admite la reproducción de vídeo a hasta 18 fotogramas por segundo.

Español version →


🇫🇷 Français

E Ink lance la plateforme ePaper couleur Kaleido 4

E Ink a lancé E Ink Kaleido™ 4, la dernière génération de sa plateforme ePaper couleur, conçue pour offrir de meilleures performances de couleur, de luminosité et de contraste afin d'obtenir une expérience de lecture plus détaillée et fluide. L'entreprise, pionnière et principal développeur mondial de la technologie ePaper, a annoncé la sortie le 15 octobre 2026.

Par rapport à la génération précédente, Kaleido 4 double son volume de gamme de couleurs, qui dépasse désormais 40K, augmente la réflectance du blanc de 15 % et améliore le contraste de 50 %. De nouveaux algorithmes permettent également la lecture vidéo jusqu'à 18 images par seconde. Ensemble, ces améliorations permettent à l'ePaper couleur d'afficher le texte, les images, les graphiques, les présentations et les vidéos avec davantage de netteté, tout en réduisant le grain de l'écran.

Le carnet intelligent ePaper M10C II de Hanvon Technology est le premier produit fini à intégrer la plateforme. L'appareil intègre un nouveau backplane TFT à oxyde qui prend en charge des tensions de commande plus élevées et un rafraîchissement d'écran plus rapide. Associée à la technologie propriétaire « Enhanced Pressure Floating » de Hanvon et au contrôleur de temporisation T2000, elle permet un tournage et un défilement de pages 27 % plus rapides. Un système de rétroéclairage avant repensé offre également une reproduction des couleurs plus naturelle.

Johnson Lee, président-directeur général d'E Ink, a déclaré que l'ePaper couleur doit offrir plus que la simple « couleur », tandis que Wang Jie, vice-président de Hanvon Technology, a indiqué que le M10C II vise à faire sortir l'ePaper couleur des appareils de lecture pour l'orienter vers des usages productifs tels que les outils de R&D, la revue de documents professionnels, les comptes rendus de réunion et le travail mobile.

Quelles améliorations E Ink Kaleido 4 apporte-t-il par rapport à la génération précédente ?

Kaleido 4 double le volume de gamme de couleurs, qui dépasse 40K, augmente la réflectance du blanc de 15 %, améliore le contraste de 50 % et prend en charge la lecture vidéo jusqu'à 18 images par seconde.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

E Ink ने कलर ePaper प्लेटफ़ॉर्म Kaleido 4 लॉन्च किया

E Ink ने अपने कलर e Paper प्लेटफ़ॉर्म की नवीनतम पीढ़ी E Ink Kaleido™ 4 लॉन्च की है, जिसे रंग प्रदर्शन, चमक और कंट्रास्ट में सुधार के साथ अधिक विस्तृत और सहज पढ़ने का अनुभव देने के लिए डिज़ाइन किया गया है। e Paper तकनीक की अग्रणी और वैश्विक स्तर पर प्रमुख डेवलपर यह कंपनी 15 अक्टूबर 2026 को इस रिलीज़ की घोषणा की।

पिछली पीढ़ी की तुलना में, Kaleido 4 का कलर गैमट वॉल्यूम दोगुना होकर 40K से अधिक हो गया है, सफ़ेद परावर्तन (white reflectance) 15% बढ़ा है, और कंट्रास्ट 50% बेहतर हुआ है। नए एल्गोरिदम से प्रति सेकंड 18 फ़्रेम तक वीडियो प्लेबैक संभव है। इन सुधारों के साथ कलर e Paper टेक्स्ट, छवियाँ, चार्ट, प्रेज़ेंटेशन और वीडियो को अधिक स्पष्टता से दिखा सकता है और स्क्रीन की दानेदार दिखावट को कम करता है।

Hanvon Technology की M10C II स्मार्ट e Paper नोटबुक इस प्लेटफ़ॉर्म को शामिल करने वाला पहला अंतिम उत्पाद है। इस डिवाइस में नया oxide TFT backplane लगा है, जो उच्च ड्राइविंग वोल्टेज और तेज़ स्क्रीन रिफ़्रेश को सपोर्ट करता है। Hanvon की मालिकाना "Enhanced Pressure Floating" तकनीक और T2000 timing controller के साथ मिलकर यह पेज टर्निंग और स्क्रॉलिंग को 27% तेज़ बनाता है। नया डिज़ाइन किया गया front-light सिस्टम भी रंगों का अधिक प्राकृतिक पुनरुत्पादन करता है।

E Ink के CEO Johnson Lee ने कहा कि कलर e Paper को केवल "रंग" से कहीं अधिक देना होगा, जबकि Hanvon Technology के वाइस प्रेसिडेंट Wang Jie ने कहा कि M10C II का लक्ष्य कलर e Paper को रीडिंग डिवाइस से आगे ले जाकर R&D टूल्स, पेशेवर दस्तावेज़ समीक्षा, मीटिंग रिकॉर्ड और मोबाइल ऑफ़िस जैसे उत्पादकता परिदृश्यों तक पहुँचाना है।

E Ink Kaleido 4 पिछली पीढ़ी की तुलना में कौन से सुधार प्रदान करता है?

Kaleido 4 का कलर गैमट वॉल्यूम दोगुना होकर 40K से अधिक हो गया है, सफ़ेद परावर्तन 15% बढ़ा है, कंट्रास्ट 50% बेहतर हुआ है, और यह 18 फ़्रेम प्रति सेकंड तक वीडियो प्लेबैक सपोर्ट करता है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

E Ink Luncurkan Platform ePaper Warna Kaleido 4

E Ink telah meluncurkan E Ink Kaleido™ 4, generasi terbaru dari platform ePaper warnanya, yang dirancang untuk memberikan performa warna, kecerahan, dan kontras yang lebih baik demi pengalaman membaca yang lebih detail dan lancar. Perusahaan, yang merupakan pelopor dan pengembang terkemuka dunia untuk teknologi ePaper, mengumumkan perilisan ini pada 15 Oktober 2026.

Dibandingkan generasi sebelumnya, Kaleido 4 menggandakan volume gamut warnanya hingga lebih dari 40K, meningkatkan reflektansi putih sebesar 15%, dan memperbaiki kontras sebesar 50%. Algoritma baru juga memungkinkan pemutaran video hingga 18 frame per detik. Bersama-sama, peningkatan ini memungkinkan ePaper warna menampilkan teks, gambar, grafik, presentasi, dan video dengan kejelasan yang lebih baik, sekaligus mengurangi tampilan butiran pada layar.

Notebook ePaper pintar M10C II dari Hanvon Technology menjadi produk jadi pertama yang menggunakan platform ini. Perangkat ini menggunakan backplane oxide TFT baru yang mendukung tegangan penggerak lebih tinggi dan penyegaran layar yang lebih cepat. Dikombinasikan dengan teknologi milik Hanvon, "Enhanced Pressure Floating", dan timing controller T2000, perangkat ini memungkinkan pergantian dan penggulungan halaman 27% lebih cepat. Sistem front-light yang didesain ulang juga menghasilkan reproduksi warna yang lebih alami.

CEO E Ink, Johnson Lee, mengatakan ePaper warna harus memberikan lebih dari sekadar "warna", sementara Wakil Presiden Hanvon Technology, Wang Jie, mengatakan M10C II bertujuan membawa ePaper warna melampaui perangkat baca ke skenario produktivitas seperti alat R&D, peninjauan dokumen profesional, catatan rapat, dan kerja kantor bergerak.

Apa saja peningkatan E Ink Kaleido 4 dibandingkan generasi sebelumnya?

Kaleido 4 menggandakan volume gamut warna hingga lebih dari 40K, meningkatkan reflektansi putih sebesar 15%, memperbaiki kontras sebesar 50%, dan mendukung pemutaran video hingga 18 frame per detik.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

E Ink、カラーePaperプラットフォーム「Kaleido 4」を発表

E Inkは、カラー電子ペーパープラットフォームの最新世代となる「E Ink Kaleido™ 4」を発表しました。色性能、輝度、コントラストの向上により、より精細でなめらかな読書体験を実現することを目指しています。電子ペーパー技術のパイオニアであり、世界的なリーディング開発企業である同社は、2026年10月15日にリリースを発表しました。

前世代と比べ、Kaleido 4は色域の体積を2倍に拡大し40K超とし、白の反射率を15%向上させ、コントラストを50%改善しています。新しいアルゴリズムにより、最大毎秒18フレームの動画再生も可能になりました。これらの強化により、カラー電子ペーパーはテキスト、画像、グラフ、プレゼンテーション、動画をより鮮明に表示でき、画面の粒状感も抑えられます。

HanvonTechnologyのスマート電子ペーパーノートM10C IIは、このプラットフォームを搭載した初の完成製品です。新開発の酸化物TFTバックプレーンを採用し、より高い駆動電圧と高速な画面更新に対応します。Hanvonの独自技術「Enhanced Pressure Floating」とT2000タイミングコントローラーと組み合わせ、ページめくりとスクロールを27%高速化しました。再設計されたフロントライトシステムにより、色再現もより自然になっています。

E InkのCEOであるJohnson Leeは、カラー電子ペーパーには単なる「色」以上の価値が求められると述べました。またHanvon TechnologyのVice PresidentであるWang Jieは、M10C IIによってカラー電子ペーパーを読書端末の枠を超え、R&Dツール、専門文書のレビュー、会議記録、モバイルオフィスといった生産性の分野へ広げたいと語りました。

E Ink Kaleido 4は前世代と比べてどのような改善がありますか?

Kaleido 4は色域の体積が2倍に拡大して40K超となり、白の反射率が15%向上、コントラストが50%改善され、毎秒最大18フレームの動画再生に対応します。

日本語 version →


🇧🇷 Português

E Ink lança a plataforma ePaper colorida Kaleido 4

A E Ink lançou o E Ink Kaleido™ 4, a mais recente geração de sua plataforma ePaper colorida, projetada para oferecer melhor desempenho de cor, brilho e contraste para uma experiência de leitura mais detalhada e fluida. A empresa, pioneira e líder global no desenvolvimento de tecnologia ePaper, anunciou o lançamento em 15 de outubro de 2026.

Em comparação com a geração anterior, o Kaleido 4 dobra seu volume de gama de cores, ultrapassando 40K, aumenta a refletância do branco em 15% e melhora o contraste em 50%. Novos algoritmos também permitem a reprodução de vídeo a até 18 quadros por segundo. Juntas, essas melhorias permitem que o ePaper colorido exiba texto, imagens, gráficos, apresentações e vídeos com maior nitidez, reduzindo a granulação da tela.

O caderno inteligente ePaper M10C II, da Hanvon Technology, é o primeiro produto final a incorporar a plataforma. O dispositivo traz um novo backplane TFT de óxido, que suporta tensões de acionamento mais altas e atualização de tela mais rápida. Combinado com a tecnologia proprietária "Enhanced Pressure Floating" da Hanvon e o controlador de temporização T2000, permite viradas e rolagens de página 27% mais rápidas. Um sistema de luz frontal redesenhado também proporciona uma reprodução de cores mais natural.

Johnson Lee, presidente-executivo da E Ink, afirmou que o ePaper colorido precisa oferecer mais do que simplesmente "cor", enquanto Wang Jie, vice-presidente da Hanvon Technology, disse que o M10C II pretende levar o ePaper colorido além dos dispositivos de leitura para cenários de produtividade, como ferramentas de P&D, revisão de documentos profissionais, registros de reuniões e trabalho móvel.

Quais melhorias o E Ink Kaleido 4 oferece em relação à geração anterior?

O Kaleido 4 dobra o volume de gama de cores, ultrapassando 40K, aumenta a refletância do branco em 15%, melhora o contraste em 50% e suporta reprodução de vídeo de até 18 quadros por segundo.

Português version →


🇷🇺 Русский

E Ink выпустила цветную платформу ePaper Kaleido 4

E Ink выпустила E Ink Kaleido™ 4, новое поколение своей цветной платформы e Paper, призванной обеспечить улучшенную цветопередачу, яркость и контраст для более детального и плавного чтения. Компания, являющаяся пионером и ведущим мировым разработчиком технологии e Paper, объявила о выпуске 15 октября 2026 года.

По сравнению с предыдущим поколением Kaleido 4 вдвое увеличивает объём цветового охвата, превышающего 40K, повышает отражательную способность белого на 15% и улучшает контрастность на 50%. Новые алгоритмы позволяют воспроизводить видео со скоростью до 18 кадров в секунду. В совокупности эти улучшения позволяют цветной e Paper отображать текст, изображения, диаграммы, презентации и видео с большей чёткостью, снижая зернистость экрана.

Смарт-блокнот e Paper M10C II от Hanvon Technology стал первым конечным продуктом с этой платформой. В устройстве применяется новая оксидная TFT-подложка, которая поддерживает более высокие напряжения управления и более быстрое обновление экрана. В сочетании с собственной технологией Hanvon "Enhanced Pressure Floating" и контроллером таймингов T2000 она обеспечивает перелистывание и прокрутку страниц на 27% быстрее. Переработанная система фронтальной подсветки также обеспечивает более естественную цветопередачу.

Джонсон Ли, председатель и генеральный директор E Ink, заявил, что цветной e Paper должен предлагать гораздо больше, чем просто "цвет", а Ван Цзе, вице-президент Hanvon Technology, отметил, что M10C II призван вывести цветной e Paper за пределы устройств для чтения в сценарии повышения производительности, такие как инструменты НИОКР, проверка профессиональных документов, протоколы совещаний и мобильная работа в офисе.

Какие улучшения предлагает E Ink Kaleido 4 по сравнению с предыдущим поколением?

Kaleido 4 вдвое увеличивает объём цветового охвата, превышающего 40K, повышает отражательную способность белого на 15%, улучшает контрастность на 50% и поддерживает воспроизведение видео со скоростью до 18 кадров в секунду.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

E Ink Kaleido 4 彩色电子纸平台正式发布

E Ink 推出了新一代彩色电子纸平台 E Ink Kaleido™ 4,旨在提升色彩表现、亮度和对比度,带来更精细流畅的阅读体验。作为电子纸技术的先驱和全球领先开发商,E Ink 于 2026 年 10 月 15 日宣布发布该平台。

与上一代相比,Kaleido 4 的色域体积翻倍,超过 40K,白色反射率提升 15%,对比度提高 50%。新算法还可实现最高 18 帧每秒的视频播放。这些改进共同使彩色电子纸能够更清晰地呈现文字、图像、图表、演示文稿和视频,同时减少屏幕颗粒感。

汉王科技的 M10C II 智能电子纸笔记本是首款搭载该平台的终端产品。该设备采用全新的氧化物 TFT 背板,支持更高的驱动电压和更快的屏幕刷新。结合汉王专有的“增强压力浮动”技术和 T2000 时序控制器,翻页和滚动速度提升 27%。重新设计的前光系统也使色彩还原更加自然。

E Ink 首席执行官 Johnson Lee 表示,彩色电子纸需要提供的不仅仅是“颜色”;汉王科技副总裁王杰则表示,M10C II 旨在将彩色电子纸从阅读设备拓展至研发工具、专业文档审阅、会议记录和移动办公等生产力场景。

E Ink Kaleido 4 相比上一代有哪些改进?

Kaleido 4 的色域体积翻倍,超过 40K,白色反射率提升 15%,对比度提高 50%,并支持最高 18 帧每秒的视频播放。

简体中文 version →