How Drake Maye rebounded from his bad start -- despite mounting Patriots injuries

Drake Maye is rolling again, and his New England Patriots teammates have noticed. Linebacker Robert Spillane said after Sunday's 45-17 win over the Las Vegas Raiders (3-2) that Maye's confidence is back, and that he is smiling big on the sidelines again.

Maye's turnaround from the first three games has been dramatic. After throwing just one touchdown with six interceptions during the team's 1-2 start, and being sacked nine times, he has completed 67.6% of his passes with seven touchdowns and one interception over the past two games, sacked only twice. Against the Raiders he posted a season-high 96.0 Total QBR, the third best of his career, aided by strong offensive line play. Maye became the first player this season with a Total QBR of 90 or better in back-to-back games.

His deep ball also worked well. He finished 6-of-9 for 182 yards and two touchdowns on throws 15 or more yards downfield. In the Patriots' first four games, he had completed only 43.8% of those throws, with one total touchdown. Receiver De Mario "Pop" Douglas called Maye the team's leader, saying his example matters.

The shift has come despite a run of injuries across the depth chart, especially at receiver, running back, fullback and offensive line. Maye still sees "juice left to squeeze" in the offense, noting the unit has yet to produce a turnover-free game. The Patriots (3-2) host the New York Jets (2-3) next.

عاد دريك ماي إلى مستواه المعتاد، ولاحظ زملاؤه في نيو إنغلاند باتريوتس ذلك. فقد قال لاعب الوسط روبرت سبيلين بعد فوز يوم الأحد بنتيجة 45-17 على لاس فيغاس رايدرز (3-2) إن ثقة ماي عادت، وإنه يبتسم بعرض على خط التماس من جديد.

كان تحوّل ماي بعد المباريات الثلاث الأولى مذهلاً. فبعد أن سجل هدفاً واحداً فقط بتمريرة حاسمة مع ستة اعتراضات خلال بداية الفريق 1-2، وتعرض للتدخل 9 مرات، أكمل 67.6% من تمريراته في المباراتين الأخيرتين، مع سبعة تمريرات حاسمة واعتراض واحد، وتعرض للتدخل مرتين فقط. وأمام الرايدرز سجل أعلى تقييم له هذا الموسم في Total QBR وبلغ 96.0، وهو الثالث الأفضل في مسيرته، بفضل أداء قوي من خط الهجوم. وأصبح ماي أول لاعب هذا الموسم يحقق تقييم Total QBR يبلغ 90 أو أكثر في مباراتين متتاليتين.

كما نجحت تمريراته الطويلة. فقد أكمل 6 من أصل 9 تمريرات لمسافة 15 ياردة أو أكثر، محققاً 182 ياردة وتمريرتين حاسمتين. وفي المباريات الأربع الأولى للباتريوتس لم يكمل سوى 43.8% من هذا النوع من التمريرات، مع تمريرة حاسمة واحدة فقط. وقال المستقبل دي ماريو "بوب" دوغلاس إن ماي هو قائد الفريق، وإن قدوته مهمة.

جاء هذا التحول رغم سلسلة من الإصابات في مختلف مراكز الفريق، وخاصة في مركز المستقبلين والركض والظهير الهجومي وخط الهجوم. ويرى ماي أن الهجوم ما زال لديه "عصارة يمكن استخراجها"، مشيراً إلى أن الوحدة لم تحقق بعد مباراة خالية من الكرات المفقودة. ويستضيف الباتريوتس (3-2) بعد ذلك فريق نيويورك جتس (2-3).

ড্রেক মেয় আবার ফর্মে ফিরেছেন, এবং তাঁর নিউ ইংল্যান্ড প্যাট্রিয়টসের সতীর্থরা তা লক্ষ্য করেছেন। রবিবারের লাস ভেগাস রাইডার্সের (৩-২) বিপক্ষে ৪৫-১৭ ব্যবধানের জয়ের পর লাইনব্যাকার রবার্ট স্পিলেন বলেন, মেয়ের আত্মবিশ্বাস ফিরে এসেছে এবং তিনি সাইডলাইনে আবার বড় হাসি দিচ্ছেন।

প্রথম তিন ম্যাচের পর মেয়ের এই পরিবর্তন নাটকীয়। দলের ১-২ শুরুর সময় তিনি মাত্র একটি টাচডাউন পাস দিয়েছিলেন, ছয়টি ইন্টারসেপশন হয়েছিল এবং নয়বার স্যাকড হয়েছিলেন। কিন্তু গত দুই ম্যাচে তিনি ৬৭.৬% পাস সম্পন্ন করেছেন, সাতটি টাচডাউন ও একটি ইন্টারসেপশন দিয়েছেন এবং মাত্র দুইবার স্যাকড হয়েছেন। রাইডার্সের বিপক্ষে তিনি মৌসুমের সর্বোচ্চ ৯৬.০ Total QBR অর্জন করেন, যা তাঁর ক্যারিয়ারের তৃতীয় সেরা, যেখানে শক্তিশালী অফেন্সিভ লাইনের ভূমিকা ছিল। মেয় এই মৌসুমে পরপর দুই ম্যাচে ৯০ বা তার বেশি Total QBR অর্জনকারী প্রথম খেলোয়াড়।

তাঁর লম্বা পাসও ভালো কাজ করেছে। ১৫ গজ বা তার বেশি দূরের থ্রোতে তিনি ৯টির মধ্যে ৬টি সম্পন্ন করে ১৮২ গজ ও দুটি টাচডাউন করেন। প্যাট্রিয়টসের প্রথম চার ম্যাচে তিনি এমন থ্রোর মাত্র ৪৩.৮% সম্পন্ন করেছিলেন, মোট একটি টাচডাউনসহ। রিসিভার ডে মারিও "পপ" ডগলাস মেয়কে দলের নেতা বলেছেন এবং বলেন তাঁর উদাহরণ গুরুত্বপূর্ণ।

রোস্টারজুড়ে, বিশেষত রিসিভার, রানিং ব্যাক, ফুলব্যাক ও অফেন্সিভ লাইনে, একের পর এক আঘাতের মধ্যেও এই পরিবর্তন এসেছে। মেয় এখনও আক্রমণে "নিংড়ে নেওয়ার মতো রস" দেখেন, এবং বলেন ইউনিট এখনও কোনো টার্নওভারবিহীন ম্যাচ খেলতে পারেনি। প্যাট্রিয়টস (৩-২) এরপর নিউ ইয়র্ক জেটস (২-৩)-এর আয়োজক হবে।

Drake Maye ist wieder in Form, und seine Teamkollegen bei den New England Patriots haben das bemerkt. Linebacker Robert Spillane sagte nach dem Sieg am Sonntag mit 45:17 gegen die Las Vegas Raiders (3:2), Mayes Selbstvertrauen sei zurück und er lache an der Seitenlinie wieder über das ganze Gesicht.

Mayes Wende nach den ersten drei Spielen ist dramatisch. Nachdem er während des 1:2-Starts des Teams nur einen Touchdownpass bei sechs Interceptions warf und neunmal gesackt wurde, hat er in den letzten zwei Spielen 67,6 % seiner Pässe completed, dabei sieben Touchdowns und eine Interception geworfen und nur zweimal Sacks kassiert. Gegen die Raiders erzielte er mit 96,0 seinen besten Total QBR der Saison, den drittbesten seiner Karriere, unterstützt von starker Leistung der Offensive Line. Maye war der erste Spieler dieser Saison mit einem Total QBR von 90 oder mehr in zwei aufeinanderfolgenden Spielen.

Auch sein tiefes Passspiel funktionierte gut. Er completed 6 von 9 Pässen für 182 Yards und zwei Touchdowns bei Würfen von 15 oder mehr Yards. In den ersten vier Spielen der Patriots hatte er nur 43,8 % dieser Pässe completed, mit insgesamt einem Touchdown. Receiver De Mario „Pop“ Douglas nannte Maye den Anführer des Teams und sagte, sein Vorbild zähle.

Der Wandel kam trotz einer Serie von Verletzungen im gesamten Kader, besonders bei Receivern, Running Backs, Fullbacks und in der Offensive Line. Maye sieht im Angriff noch „Saft zum Auspressen“ und merkt an, dass die Einheit noch kein Spiel ohne Turnover gespielt hat. Die Patriots (3:2) empfangen als Nächstes die New York Jets (2:3).

Drake Maye está en racha otra vez, y sus compañeros de los New England Patriots lo han notado. El linebacker Robert Spillane declaró tras la victoria del domingo por 45-17 sobre los Las Vegas Raiders (3-2) que la confianza de Maye ha regresado y que vuelve a sonreír de oreja a oreja desde la banda.

El cambio de Maye respecto a los primeros tres partidos ha sido espectacular. Tras lanzar solo un touchdown con seis intercepciones durante el inicio de 1-2 del equipo, y de ser derribado nueve veces, ha completado el 67,6% de sus pases con siete touchdowns y una intercepción en los últimos dos partidos, siendo derribado solo dos veces. Frente a los Raiders registró su mejor Total QBR de la temporada, 96,0, el tercero mejor de su carrera, gracias a la sólida actuación de la línea ofensiva. Maye se convirtió en el primer jugador de esta temporada con un Total QBR de 90 o más en partidos consecutivos.

Su lanzamiento profundo también funcionó bien. Terminó 6 de 9 para 182 yardas y dos touchdowns en pases de 15 o más yardas. En los primeros cuatro partidos de los Patriots, solo había completado el 43,8% de esos pases, con un touchdown en total. El receptor De Mario "Pop" Douglas calificó a Maye como el líder del equipo y dijo que su ejemplo importa.

El cambio se ha producido pese a una serie de lesiones en toda la plantilla, especialmente en receptores, corredores, fullback y línea ofensiva. Maye todavía ve "jugo que exprimir" en la ofensiva y señala que la unidad aún no ha logrado un partido sin pérdidas de balón. Los Patriots (3-2) recibirán a continuación a los New York Jets (2-3).

Drake Maye est de nouveau en forme, et ses coéquipiers des New England Patriots l'ont remarqué. Le linebacker Robert Spillane a déclaré après la victoire de dimanche par 45-17 contre les Las Vegas Raiders (3-2) que la confiance de Maye était revenue et qu'il souriait à nouveau largement sur la ligne de touche.

Le revirement de Maye depuis les trois premiers matchs est spectaculaire. Après n'avoir lancé qu'un seul touchdown pour six interceptions lors du départ 1-2 de l'équipe, et après avoir été plaqué neuf fois, il a complété 67,6 % de ses passes avec sept touchdowns et une interception au cours des deux derniers matchs, n'étant plaqué que deux fois. Face aux Raiders, il a réalisé un Total QBR de 96,0, son meilleur de la saison et le troisième de sa carrière, grâce à une belle performance de la ligne offensive. Maye est devenu le premier joueur de la saison à obtenir un Total QBR de 90 ou plus lors de deux matchs consécutifs.

Ses passes profondes ont également fait la différence. Il a réussi 6 passes sur 9 pour 182 yards et deux touchdowns sur des lancers de 15 yards ou plus. Lors des quatre premiers matchs des Patriots, il n'avait réussi que 43,8 % de ces passes, avec un seul touchdown au total. Le receveur De Mario « Pop » Douglas a qualifié Maye de leader de l'équipe, affirmant que son exemple compte.

Ce changement s'est produit malgré une série de blessures touchant l'ensemble de l'effectif, notamment chez les receveurs, les running backs, les fullbacks et la ligne offensive. Maye voit encore du « jus à presser » dans l'attaque, soulignant que l'unité n'a pas encore réalisé de match sans perte de balle. Les Patriots (3-2) accueillent ensuite les New York Jets (2-3).

ड्रेक मेय फिर से फॉर्म में लौट आए हैं, और उनके न्यू इंग्लैंड पैट्रियट्स के साथियों ने इसे नोटिस किया है। रविवार को लास वेगास रेडर्स (3-2) पर 45-17 की जीत के बाद लाइनबैकर रॉबर्ट स्पिलेन ने कहा कि मेय का आत्मविश्वास लौट आया है और वे साइडलाइन पर फिर से बड़ी मुस्कान के साथ नज़र आ रहे हैं।

पहले तीन मैचों के बाद मेय का यह बदलाव नाटकीय रहा है। टीम की 1-2 की शुरुआत के दौरान उन्होंने केवल एक टचडाउन पास फेंका, छह इंटरसेप्शन हुए और नौ बार सैक हुए। लेकिन पिछले दो मैचों में उन्होंने 67.6% पास पूरे किए, सात टचडाउन और एक इंटरसेप्शन दिया, और केवल दो बार सैक हुए। रेडर्स के खिलाफ उन्होंने सीज़न का सर्वश्रेष्ठ 96.0 Total QBR हासिल किया, जो उनके करियर का तीसरा सर्वश्रेष्ठ आंकड़ा है, जिसमें मज़बूत ऑफेंसिव लाइन का योगदान रहा। मेय इस सीज़न में लगातार दो मैचों में 90 या उससे अधिक Total QBR हासिल करने वाले पहले खिलाड़ी बने।

उनका डीप पास भी अच्छा काम कर रहा था। 15 या अधिक यार्ड दूर के थ्रो पर उन्होंने 9 में से 6 पास पूरे किए, 182 यार्ड और दो टचडाउन बनाए। पैट्रियट्स के पहले चार मैचों में वे ऐसे थ्रो का केवल 43.8% ही पूरा कर पाए थे, और उनका कुल एक टचडाउन था। रिसीवर डी मारियो "पॉप" डगलस ने मेय को टीम का लीडर बताया और कहा कि उनका उदाहरण मायने रखता है।

यह बदलाव पूरे रोस्टर में लगातार चोटों के बावजूद आया है, विशेष रूप से रिसीवर, रनिंग बैक, फुलबैक और ऑफेंसिव लाइन में। मेय अभी भी ऑफेंस में "निचोड़ने लायक जूस" देखते हैं, और उन्होंने कहा कि यूनिट अभी तक बिना टर्नओवर वाला मैच नहीं खेल पाई है। पैट्रियट्स (3-2) अगली बार न्यूयॉर्क जेट्स (2-3) की मेज़बानी करेंगे।

Drake Maye kembali tampil apik, dan rekan-rekannya di New England Patriots menyadarinya. Linebacker Robert Spillane mengatakan setelah kemenangan 45-17 atas Las Vegas Raiders (3-2) pada hari Minggu bahwa kepercayaan diri Maye telah kembali dan ia kembali tersenyum lebar di pinggir lapangan.

Perubahan Maye sejak tiga laga pertama sangat dramatis. Setelah hanya melakukan satu touchdown dengan enam intersepsi selama awal musim tim yang 1-2, dan disack sembilan kali, ia menyelesaikan 67,6% operannya dengan tujuh touchdown dan satu intersepsi dalam dua laga terakhir, serta hanya disack dua kali. Melawan Raiders, ia mencatatkan Total QBR tertinggi musimnya, yaitu 96,0, peringkat ketiga terbaik dalam kariernya, berkat permainan kuat lini serang. Maye menjadi pemain pertama musim ini yang meraih Total QBR 90 atau lebih di dua laga berturut-turut.

Operan jauh juga berjalan baik. Ia menyelesaikan 6 dari 9 operan untuk 182 yard dan dua touchdown pada lemparan sejauh 15 yard atau lebih. Dalam empat laga pertama Patriots, ia hanya menyelesaikan 43,8% dari operan semacam itu, dengan total satu touchdown. Penerima De Mario "Pop" Douglas menyebut Maye sebagai pemimpin tim dan mengatakan bahwa teladannya penting.

Pergeseran ini terjadi meski rentetan cedera melanda seluruh skuad, terutama di posisi penerima, running back, fullback, dan lini serang. Maye masih melihat "sari yang bisa diperas" dalam serangan, dan mencatat bahwa unit ini belum mampu meraih laga tanpa turnover. Patriots (3-2) berikutnya akan menjamu New York Jets (2-3).

ドレイク・メイが再び好調を取り戻し、ニューイングランド・パトリオッツのチームメイトもそれに気づいています。ラインバッカーのロバート・スピレーンは、日曜日のラスベガス・レイダーズ（3勝2敗）戦に45-17で勝利した後、メイの自信が戻り、サイドラインで再び満面の笑みを見せていると語りました。

最初の3試合からのメイの復調は目覚ましいものです。チームが1勝2敗と出遅れた間、彼はタッチダウンパスが1本のみで6本のインターセプトを喫し、9度サックされました。しかしその後の2試合では、パス成功率67.6%、タッチダウンパス7本、インターセプト1本を記録し、サックはわずか2度でした。レイダーズ戦では今季最高となるTotal QBR96.0をマークしました。これはキャリアでも3番目に高い数値で、強力なオフェンスラインの働きが後押ししました。メイは今季、2試合連続でTotal QBR90以上を記録した初の選手となりました。

ロングパスも効果的でした。15ヤード以上のパスでは9回中6回を成功させ、182ヤードと2つのタッチダウンを記録しました。パトリオッツの最初の4試合では、こうしたパスの成功率は43.8%にとどまり、タッチダウンも合計1本でした。レシーバーのデ・マリオ・“ポップ”・ダグラスは、メイをチームのリーダーと呼び、その姿勢が重要だと語りました。

この変化は、レシーバー、ランニングバック、フルバック、オフェンスラインなど、ロースター全体にわたる負傷が続く中で起きたものです。メイは、オフェンスにはまだ「絞り出せる余地がある」と考えており、このユニットがまだ無ターンオーバーの試合を達成できていないことを指摘しました。パトリオッツ（3勝2敗）は次にニューヨーク・ジェッツ（2勝3敗）をホームに迎えます。

Drake Maye está em alta novamente, e seus companheiros no New England Patriots perceberam. O linebacker Robert Spillane disse, após a vitória de domingo por 45-17 sobre o Las Vegas Raiders (3-2), que a confiança de Maye voltou e que ele está sorrindo muito de novo na beira do campo.

A virada de Maye em relação aos três primeiros jogos foi dramática. Depois de lançar apenas um touchdown com seis interceptações durante o início de 1-2 da equipe, e de ser sacado nove vezes, ele completou 67,6% de seus passes, com sete touchdowns e uma interceptação nos últimos dois jogos, sendo sacado apenas duas vezes. Contra os Raiders, ele registrou seu melhor Total QBR da temporada, 96,0, o terceiro melhor de sua carreira, com o apoio de uma forte atuação da linha ofensiva. Maye se tornou o primeiro jogador da temporada a alcançar um Total QBR de 90 ou mais em jogos consecutivos.

Seu passe profundo também funcionou bem. Ele terminou com 6 de 9 passes para 182 jardas e dois touchdowns em lançamentos de 15 jardas ou mais. Nos primeiros quatro jogos dos Patriots, ele havia completado apenas 43,8% desses lançamentos, com um touchdown no total. O recebedor De Mario "Pop" Douglas chamou Maye de líder da equipe e disse que seu exemplo importa.

A mudança aconteceu apesar de uma série de lesões em todo o elenco, especialmente nas posições de recebedor, running back, fullback e linha ofensiva. Maye ainda vê "suco para espremer" no ataque, observando que a unidade ainda não conseguiu um jogo sem turnovers. Os Patriots (3-2) recebem em seguida o New York Jets (2-3).

Дрейк Мэй снова в хорошей форме, и его партнёры по «Нью-Инглэнд Патриотс» это заметили. Лайнбекер Роберт Спиллейн после воскресной победы со счётом 45-17 над «Лас-Вегас Рейдерс» (3-2) заявил, что уверенность Мэя вернулась и что он снова широко улыбается на боковой линии.

Переломный момент в игре Мэя после первых трёх матчей был заметным. После того как в стартовом отрезке команды 1-2 он бросил всего один тачдаун при шести перехватах и был сэкован девять раз, за последние два матча он completed 67,6% передач с семью тачдаунами и одним перехватом, сэкованный лишь дважды. В игре против «Рейдерс» он показал лучший в сезоне Total QBR — 96,0, третий результат в своей карьере, чему способствовала сильная игра линии нападения. Мэй стал первым игроком в этом сезоне, набравшим Total QBR 90 и выше в двух матчах подряд.

Его дальние передачи тоже работали хорошо. Он завершил 6 из 9 передач на 182 ярда и два тачдауна на броски на 15 и более ярдов. В первых четырёх матчах «Патриотов» он completed лишь 43,8% таких передач, с одним тачдауном в сумме. Ресивер Де Мэрио «Поп» Дуглас назвал Мэя лидером команды и сказал, что его пример важен.

Перемены произошли несмотря на череду травм по всему составу, особенно у ресиверов, раннинбеков, фуллбеков и в линии нападения. Мэй по-прежнему видит в attack «сок, который можно выжать», отмечая, что звено ещё не провело матч без потерь мяча. «Патриоты» (3-2) далее принимают «Нью-Йорк Джетс» (2-3).

德雷克·梅耶又找回了状态，他的新英格兰爱国者队队友也注意到了这一点。线卫罗伯特·斯皮兰在周日以45-17战胜拉斯维加斯突袭者队（3-2）之后表示，梅耶的信心回来了，他在场边又重新露出了灿烂的笑容。

梅耶在前三场比赛后的转变十分显著。在球队1胜2负的开局中，他仅投出一次达阵传球，却有六次被截球，并被擒抱九次。而在过去两场比赛中，他的传球完成率达到67.6%，投出七次达阵传球、一次被截球，被擒抱次数仅为两次。面对突袭者队时，在出色的前锋线表现帮助下，他的Total QBR达到本赛季最高的96.0，也是其职业生涯第三高的数据。梅耶成为本赛季首位在连续两场比赛中Total QBR达到90或以上的球员。

他的深远传球同样表现出色。在传出15码或以上距离的传球中，他9次出手完成6次，获得182码并投出两次达阵传球。而在爱国者队前四场比赛中，他在此类传球上的完成率仅为43.8%，且只有一次达阵传球。接球手德马里奥·“Pop”·道格拉斯称梅耶是球队的领袖，并表示他的榜样作用非常重要。

尽管整个阵容伤病不断，尤其是接球手、跑锋、全卫和前锋线，球队的变化仍然明显。梅耶认为进攻端仍有“可以挖掘的潜力”，并指出球队尚未打出一场零失误的比赛。爱国者队（3-2）下一场将主场迎战纽约喷气机队（2-3）。