HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Senate Races in Republican States Tilt Toward Democrats, Polls Find

New York Times Top Stories ·

🇬🇧 English

A month before the midterm elections, Democrats have opened leads or battled to ties in five reliably Republican states where they are trying to flip Senate seats to win control of the chamber, according to new New York Times/Siena University polls.

Democrats lead among likely voters in the Senate races in Texas and Alaska, two states that consistently vote Republican. They have an edge in Ohio, which has been tilting rightward. Republicans hold a slim edge in Iowa, and Democrats are neck-and-neck with Republicans in Kansas, which has not voted for a Democratic senator since 1932.

President Trump's deep unpopularity, disapproval of the Iran war, and frustration over high gas prices and the cost of living are reshaping the electoral landscape. Taken together, the new polls suggest Democrats have multiple paths to retake the Senate majority despite a challenging map that had favored Republicans.

To win Senate control, Democrats need to flip four Republican-held seats while holding their current seats. On Friday, a top Republican super PAC pulled its money out of the North Carolina Senate race, signaling pessimism about defending that seat. The Senate Leadership Fund plans to redirect resources to Kansas, where Republicans have growing concerns about holding their seat.

View original article →


🇸🇦 العربية

الديمقراطيون يتقدمون في ولايات مجلس الشيوخ الجمهورية الرئيسية

قبل شهر من انتخابات الوسط، تقدمت الديمقراطيون أو تعادلوا في خمس ولايات جمهورية موثوقة حيث يحاولون تغيير مقاعد مجلس الشيوخ للفوز بالتحكم في الغرفة، وفقًا لاستطلاعات جديدة من نيويورك تايمز/جامعة سينا.الديمقراطيون يتقدمون بين الناخبين المحتملين في سباقات مجلس الشيوخ في تكساس وألاسكا، دولتان تصوتان باستمرار لصالح الجمهوريين. لديهم تقدم في أوهايو، الذي يميل يمينًا. للحزب الجمهوري تقدم طفيف في آيوا، وفي كانساس، الديمقراطيون متعادلون أو منافسون، ولم يصوت كانساس ل senateur ديمقراطي منذ 1932.

ما الذي تظهره الاستطلاعات الجديدة حول تنافسية مجلس الشيوخ في الولايات الجمهورية؟

تتقدم الديمقراطيون في تكساس وألاسكا، وتتمتع الديمقراطيون بميزة في أوهايو، وتتعادل أو تكون منافسة في كانساس وآيوا، وتظهر أداءً قويًا مع الناخبين المستقلين في جميع الولايات الخمس.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ডেমোক্রেটস গপ সিনেটের লড়াইয়ে রাজ্যে অগ্রগামী

মধ্যবর্তী নির্বাচনের এক মাস আগে, ডেমোক্রেটস পাঁচটি নিশ্চিত রিপাব্লিকন রাজ্যে অগ্রগামী বা সমতুল্য অবস্থায়ে আছে, যেখানে তারা সিনেট চেয়ার পেতে চেষ্টা করছে, নতুন নিউ욕 টাইমস/সিয়ানা বিশ্বविद्यालयের পরীক্ষামূলক অনুযায়ী।ডেমোক্রেটস संभाव্য voters টেক্সাস এবং অলাস্কা সিনেট নির্বাচনে অগ্রগামী, এই兩州 লগভোট রিপাব্লিকন। তাদের অগ্রগামী আছে অহিও, যা ডান দিকে ঢুকে আছে। রিপাব্লিকন আইওয়ায় অল্প অগ্রগামী আছে, এবং ডেমোক্রেটস Kansas-এ সমতুল্য অবস্থায়ে আছে, যা 1932 থেকে ডেমোক্রেট সিনেটর জন্য投票 never করেছে।

নতুন পরীক্ষামূলক রিপাব্লিকন রাজ্যে সিনেট प्रतিযোগিতামূলক কী দেখায়?

ডেমোক্রেটস টেক্সাস এবং অলাস্কায় অগ্রগামী, অহিওয়ে অগ্রগামী, Kansas এবং Iowa-এ সমতুল্য, এবং পাঁচটি রাজ্যে স্বাধীন votersের সাথে মজবুত প্রদর্শন।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Demokraten führen in GOP-Senats-Schlüsselstaaten

Ein Monat vor den Zwischenwahlen führen die Demokraten in fünf zuverlässig republikanischen Staaten oder stehen unentschieden, in denen sie Senatorenplätze gewinnen wollen, um die Kontrolle über das Kammer zu übernehmen, gemäß neuen New York Times/Siena University-Umfragen. Bei wahrscheinlich wählenden Wählern führen die Demokraten in den Senatswahlen von Texas und Alaska, zwei Staaten, die konsequent republikanisch wählen. Sie haben die Oberhand in Ohio, das nach rechts kippt.

Die Republikaner haben eine knappe Führung in Iowa, und die Demokraten stehen Kopf an Kopf mit den Republikanern in Kansas, das seit 1932 keinen demokratischen Senator gewählt hat.

Was zeigen die neuen Umfragen über die Wettbewerbsfähigkeit des Senats in republikanischen Staaten?

Die Demokraten führen in Texas und Alaska, haben in Ohio die Oberhand, stehen in Kansas und Iowa unentschieden, und zeigen starke Leistung mit Wählern aller fünf Staaten.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Demócratas lideran en estados clave del Senado republicanos

Un mes antes de las elecciones intermedias, los demócratas lideran o empatan en cinco estados fiablemente republicanos donde intentan cambiar escaños del Senado para ganar el control de la cámara, según nuevas encuestas del New York Times/Siena University. Los demócratas lideran entre los votantes probables en las carreras senatoriales de Texas y Alaska, dos estados que consistentemente votan republicano. Tienen ventaja en Ohio, que se ha inclinado hacia la derecha.

Los republicanos tienen una ligera ventaja en Iowa, y los demócratas están empatados o competitivos en Kansas, que no ha votado por un senador demócrata desde 1932.

¿Qué muestran las nuevas encuestas sobre la competitividad del Senado en estados republicanos?

Los demócratas lideran en Texas y Alaska, tienen ventaja en Ohio, están empatados o competitivos en Kansas e Iowa, y muestran un fuerte rendimiento con votantes independientes en todos los cinco estados.

Español version →


🇫🇷 Français

Les démocrates en tête dans les États clés du Sénat républicain

Un mois avant les élections mi-mandat, les démocrates mènent ou sont à égalité dans cinq États républicains fiables où ils essaient de changer de sièges au Sénat pour prendre le contrôle de la chambre, selon de nouveaux sondages du New York Times/Siena University. Les démocrates mènent parmi les électeurs probables dans les courses senatoriales du Texas et de l'Alaska, deux États qui votent systématiquement républicain. Ils ont l'avantage dans l'Ohio, qui bascule à droite.

Les républicains ont un léger avantage en Iowa, et les démocrates sont à égalité ou compétitifs au Kansas, qui n'a pas élu de sénateur démocrate depuis 1932.

Que montrent les nouveaux sondages sur la compétitivité du Sénat dans les États républicains ?

Les démocrates mènent au Texas et en Alaska, ont un avantage en Ohio, sont à égalité ou compétitifs au Kansas et Iowa, et montrent une forte performance avec les électeurs indépendants dans tous les cinq États.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

डेमोक्रेट्स GOP Senate लड़ाई वाले राज्यों में आगे

मिडटर्म चुनावों से एक महीने पहले, डेमोक्रेट्स ने पांच भरोसेमंद रिपब्लिकन राज्यों में बढ़त बनाई है या वहां बराबरी की है जहां वे सीनेट सीटें बदलकर चैंबर पर कब्जा करने की कोशिश कर रहे हैं, नए न्यूयॉर्क टाइम्स/सियाना विश्वविद्यालय के सर्वेक्षण के अनुसार।डेमोक्रेट्स संभावित मतदाताओं में टेक्सास और अलास्का के सीनेट चुनावों में आगे हैं, ये दोनों राज्य लगातार रिपब्लिकन वोट देते हैं। उनके पास ओहियो में बढ़त है, जो दाहिनी ओर झुका हुआ है। रिपब्लिकन में मामूली बढ़त है Iowa में, जबकि डेमोक्रेट्स कansas में बराबरी पर हैं, जो 1932 के बाद से किसी डेमोक्रेट सीनेटर के लिए वोट नहीं किया है।

नए सर्वेक्षण रिपब्लिकन राज्यों में सीनेट प्रतिस्पर्धा के बारे में क्या दर्शाते हैं?

डेमोक्रेट्स टेक्सास और अलास्का में आगे हैं, ओहियो में बढ़त बनाए हुए हैं, कांसस और Iowa में बराबरी पर हैं, और सभी पांच राज्यों में स्वतंत्र मतदाताओं के साथ मजबूत प्रदर्शन कर रहे हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Demokrat memimpin di kampanye Senat GOP di Negeri-ngeyog

Sebelum pilkada tengah setahun, Demokrat memimpin atau setara di lima negeri yang andal Republikan, di mana mereka mencoba mengubah Kursi Senat untuk menguasai chamba, menurut survei baru New York Times/Siena University. Demokrat di kalangan pemilih yang kemungkinan besar di Texas dan Alaska senatorial race memimpin, dua negeri yang konsisten suara Republikan. Mereka memiliki keunggulan di Ohio, yang miring ke kanan.

Republik party memiliki keunggilan tipis di Iowa, dan Demokrat di Kansas bersaing atau setara. Kansas telah tidak memilih senator Demokrat sejak 1932.

Survei baru tentang kompetitif Senat di negeri Republikan menunjukkan apa?

Demokrat di Texas dan Alaska memimpin, memiliki keunggulan di Ohio, di Kansas dan Iowa setara atau bersaing, dan menunjukkan performa yang kuat dengan pemilih independen di semua lima negeri.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

民主党が共和党激戦州でリード

midterm electionsの1ヶ月前に、民主党は上院席を変えて chamber の支配権を得ようとして信頼できる共和党州5か所でリードまたはタイに立っている、新しいニューヨークタイムズ/シオナ大学の世論調査によると。民主党はテキサス州とアラスカ州の予想される有権者において参議院選挙でリードしており、この2州は常に共和党に投票する。オハイオ州ではリードしており、そこは右寄りに傾いている。アイオワ州では共和党がわずかなリードを持っており、カンザス州では民主党と共和党が拮抗している。カンザス州は1932年以来民主党参議院議員に投票していない。

新しい世論調査は共和党州での上院競争について何を示していますか?

民主党はテキサス州とアラスカ州でリードし、オハイオ州でリードを保ち、カンザス州とアイオワ州ではタイまたは競争的で、すべての5州で独立有権者と強いパフォーマンスを示しています。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Democratas lideram em estados-chave do Senado republicano

Um mês antes das eleições intermediárias, os democratas lideram ou empatam em cinco estados republicanos fiáveis onde tentam virar assentos do Senado para ganhar controle da câmara, segundo novas pesquisas do New York Times/Siena University. Os democratas lideram entre eleitores prováveis nas corridas do Senado em Texas e Alaska, dois estados que votam consistentemente republicano. Eles têm vantagem em Ohio, que tem se inclinado para a direita.

Os republicanos têm uma vantagem estreita em Iowa, e os democratas estão empatados ou competitivos em Kansas, que não votou em um senador democrata desde 1932.

O que as novas pesquisas mostram sobre a competitividade do Senado em estados republicanos?

Democratas lideram em Texas e Alaska, têm vantagem em Ohio, estão empatados ou competitivos em Kansas e Iowa, e mostram forte desempenho com eleitores independentes em todos os cinco estados.

Português version →


🇷🇺 Русский

Демократы лидируют в ключевых州参议院 республиканских гонках

За месяц до посольских выборов демократы опережают или выравнивают счет в пяти надежных республиканских州, где они пытаются сменить сенаторские席ы для взятия контроля над палатой, согласно новым опросам New York Times/Siena University.Демократы лидируют среди вероятных избирателей в сенаторских гонках Техас и Аляска, два州, которые consistently голосуют за республиканцев. У них есть преимущество в Огайо, который склонен к правой стороне. У республиканцев небольшой преимущество в Айова, а демократы neck-and-neck с республиканцами в Канзасе, который не голосовал за демократического сенатора с 1932 года.

Что показывают новые опросы о конкуренте сената в республиканских州?

Демократы лидируют в Техасе и Аляске, имеют преимущество в Огайо, выравнивают счет или конкурируют в Канзасе и Айова, и показывают сильный výkon с независимыми избирателями во всех пяти州.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

民主党在共和党参议院摇摆州领先

在中期选举前一个月,民主党在五个可靠的共和党州中领先或势均力敌,旨在赢得参议院控制权,根据新的《纽约时报/锡耶纳大学》民调。民主党在可能的选民中在德克萨斯州和阿拉斯加的参议院竞选中领先,这两个州一贯投票支持共和党。他们在俄亥俄州占据优势,俄亥俄州正向右转。共和党在爱荷州占据微弱优势,而在堪萨斯州,民主党与共和党不相上下,堪萨斯州自1932年以来未投票支持民主党参议员。特朗普总统的深度不受欢迎,对伊朗战争的不满,以及对高油价和生活成本的挫败感,正在重塑选举格局。综合起来,新的民调表明,尽管面临有利于共和党的艰难地图,民主党仍有多条路径夺回参议院多数。要夺取参议院控制权,民主党需要翻转四个共和党持有的席位,同时保留现有席位。周五,一家顶级共和党超级政治行动委员tee从北卡罗来纳州参议院竞选中抽出资金,这表明对防守该席位的悲观情绪。参议院领袖基金计划将资源重定向到堪萨斯州,共和党在那里对保持席位的能力日益担忧。

新的民调显示关于共和党州参议院竞争力如何?

民主党在德克萨斯州和阿拉斯加领先,在俄亥俄州占据优势,在堪萨斯州和爱荷州势均力敌,并在所有五个州与独立选民表现强劲。

简体中文 version →