Disastrous NFC East Week 5 keeps Cowboys' hopes alive

A Dallas Cowboys season that started with optimism now finds itself in peril. Twelve regular-season games remain, starting with Sunday's game against the Green Bay Packers at Lambeau Field (8:20 p.m. ET, NBC). At 2-3, the Cowboys are tied for second in the NFC East after Thursday's 24-16 loss to the previously winless Tampa Bay Buccaneers.

Coach Brian Schottenheimer said the Cowboys "are just getting started" and that time is on their side, but the team must make real improvement to avoid being a win-one, lose-one squad. Schottenheimer is now 9-12-1 as head coach, and the Cowboys have won consecutive games only once during his tenure.

Owner and general manager Jerry Jones said the focus must be on "now" rather than the future. Jones has remained open to trades, but Dallas has only four selections left in the 2027 draft after dealing its 2028 second-round pick to the Steelers for Joey Porter Jr. on Oct. 1.

The defense remains a major concern. The Cowboys have allowed at least 378 yards and at least 20 points in each of their first five games, and the unit under coordinator Christian Parker looks much like the 2025 group that finished near the bottom in every category. The offense has also fallen short of expectations, with the run game managing only 50 yards against Tampa Bay and turnovers contributing to defeats against the Giants and Buccaneers. Schottenheimer's game management has drawn scrutiny in recent weeks, including questionable decisions in the Ravens loss and a missed 65-yard field goal against the Texans.

بدأ موسم دالاس كاوبويز بتفاؤل، لكنه يجد نفسه الآن في خطر. تبقى اثنتا عشرة مباراة في الموسم العادي، تبدأ بمواجهة يوم الأحد أمام غرين باي باكرز في ملعب لامبو فيلد (8:20 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي الأمريكي، على قناة NBC). بتسجيل 2-3، يتعادل الكاوبويز في المركز الثاني بالقسم الشرقي من NFC بعد الخسارة 24-16 يوم الخميس أمام تampa باي بوكانيرز، الذي كان بلا أي فوز حتى ذلك الحين.

قال المدرب براين شوتنهايمر إن الكاوبويز "ما زالوا في البداية" وإن الوقت في صالحهم، لكن على الفريق أن يحقق تحسناً حقيقياً كي لا يتحول إلى فريق يفوز بمباراة ويخسر أخرى. يسجل شوتنهايمر حالياً 9-12-1 كمدرب رئيسي، ولم يحقق الكاوبويز سوى فوز متتالٍ واحد خلال فترة توليه.

وقال المالك والمدير العام جيري جونز إن التركيز يجب أن يكون على "الحاضر" لا المستقبل. وقد أبدى جونز انفتاحه على الصفقات، لكن دالاس لا تملك سوى أربعة اختيارات في مسودة 2027 بعد أن قدمت اختيارها في الجولة الثانية لعام 2028 إلى ستيلرز مقابل جوي بورتر جونيور في الأول من أكتوبر.

يبقى الدفاع مصدر قلق كبير. فقد سمح الكاوبويز بما لا يقل عن 378 ياردة و20 نقطة في كل مباراة من مبارياتهم الخمس الأولى، ويشبه الوحدة الدفاعية بقيادة المنسق كريستيان باركر كثيراً مجموعة عام 2025 التي انتهت قرب القاع في كل الفئات. كما جاء الهجوم دون التوقعات، إذ لم يحقق اللعب الأرضي سوى 50 ياردة أمام تampa باي، وساهمت الكرات المفقودة في الهزائم أمام جاينتس وبوكانيرز. وقد خضعت إدارة شوتنهايمر للمباريات لتدقيق في الأسابيع الأخيرة، بما في ذلك قرارات مثيرة للجدل في خسارة أمام رэйفنز وهدف ميداني ضائع من مسافة 65 ياردة أمام تكساس.

ডালাস কাউবয়েজের মৌসুম আশাবাদ নিয়ে শুরু হয়েছিল, কিন্তু এখন তারা বিপদের মুখে। নিয়মিত মৌসুমের বারোটি ম্যাচ বাকি, যার প্রথমটি রবিবার লামবিউ ফিল্ডে গ্রিন বে প্যাকার্সের বিপক্ষে (রাত ৮:২০ ET, NBC)। ২-৩ রেকর্ড নিয়ে, বৃহস্পতিবার এখনও জয়হীন টampa বে বাকানিয়ার্সের কাছে ২৪-১৬ ব্যবধানে হারের পর কাউবয়েজ NFC ইস্টে দ্বিতীয় স্থানে সমান অবস্থানে আছে।

প্রধান কোচ ব্রায়ান শটেনহাইমার বলেছেন, কাউবয়েজ "শুধু শুরু করছে" এবং সময় তাদের পক্ষে, তবে দলকে প্রকৃত উন্নতি করতে হবে যাতে তারা এক জয়, এক হারের দলে পরিণত না হয়। প্রধান কোচ হিসেবে শটেনহাইমারের রেকর্ড এখন ৯-১২-১, এবং তার সময়কালে কাউবয়েজ মাত্র একবার টানা দুটি ম্যাচ জিতেছে।

মালিক ও জেনারেল ম্যানেজার জেরি জোনস বলেছেন, ভবিষ্যতের পরিবর্তে "এখন"-এর দিকে মনোযোগ দিতে হবে। জোনস ট্রেডের বিষয়ে খোলা মনের, তবে ১ অক্টোবর জোই পোর্টার জুনিয়রের বিনিময়ে ২০২৮ সালের দ্বিতীয় রাউন্ডের পিক স্টিলার্সকে দেওয়ার পর ডালাসের কাছে ২০২৭ ড্রাফটে মাত্র চারটি পিক বাকি।

প্রতিরক্ষা এখনও বড় উদ্বেগের বিষয়। কাউবয়েজ তাদের প্রথম পাঁচ ম্যাচের প্রতিটিতেই অন্তত ৩৭৮ গজ ও অন্তত ২০ পয়েন্ট ছেড়েছে, এবং কোঅর্ডিনেটর ক্রিশ্চিয়ান পার্কারের অধীনে এই ইউনিট ২০২৫ সালের সেই দলের মতো দেখাচ্ছে যারা প্রতিটি ক্যাটাগরিতে প্রায় তলানিতে ছিল। আক্রমণও প্রত্যাশা পূরণ করতে পারেনি, টampa বে-র বিপক্ষে রান গেম মাত্র ৫০ গজ পেয়েছে, এবং টার্নওভার জায়ান্টস ও বাকানিয়ার্সের বিপক্ষে পরাজয়ে ভূমিকা রেখেছে। সাম্প্রতিক সপ্তাহে শটেনহাইমারের ম্যাচ ম্যানেজমেন্ট নিয়ে প্রশ্ন উঠেছে, যার মধ্যে রেভেনসের কাছে হারে সন্দেহজনক সিদ্ধান্ত এবং টেক্সানসের বিপক্ষে ৬৫ গজ ফিল্ড গোল মিস করা অন্তর্ভুক্ত।

Eine Saison der Dallas Cowboys, die mit Optimismus begann, steckt nun in Schwierigkeiten. Zwölf Spiele der regulären Saison stehen noch aus, beginnend mit dem Sonntagsspiel gegen die Green Bay Packers im Lambeau Field (20:20 Uhr ET, NBC). Mit einer Bilanz von 2-3 liegen die Cowboys nach der 16:24-Niederlage am Donnerstag gegen die bis dahin sieglosen Tampa Bay Buccaneers in der NFC East punktgleich auf Platz zwei.

Headcoach Brian Schottenheimer sagte, die Cowboys "fangen gerade erst an" und die Zeit spiele für sie, doch das Team muss sich wirklich verbessern, um nicht zu einer Mannschaft zu werden, die abwechselnd gewinnt und verliert. Schottenheimer steht als Headcoach nun bei 9-12-1, und die Cowboys haben während seiner Amtszeit nur einmal zwei Spiele in Folge gewonnen.

Eigentümer und General Manager Jerry Jones erklärte, der Fokus müsse auf dem "Jetzt" statt auf der Zukunft liegen. Jones ist offen für Trades, doch Dallas hat im Draft 2027 nur noch vier Wahlrechte, nachdem es seine Zweitrunden-Wahl 2028 am 1. Oktober im Tausch für Joey Porter Jr. an die Steelers abgegeben hat.

Die Defensive bleibt ein großes Problem. Die Cowboys haben in jedem ihrer ersten fünf Spiele mindestens 378 Yards und mindestens 20 Punkte zugelassen, und die Einheit unter Koordinator Christian Parker ähnelt stark dem Kader von 2025, der in allen Kategorien nahe dem Tabellenende landete. Auch die Offensive blieb hinter den Erwartungen zurück: Das Laufspiel brachte gegen Tampa Bay nur 50 Yards, und Ballverluste trugen zu den Niederlagen gegen die Giants und die Buccaneers bei. Schottenheimers Spielmanagement steht in den letzten Wochen in der Kritik, darunter fragwürdige Entscheidungen bei der Niederlage gegen die Ravens und ein verfehlter Field Goal aus 65 Yards gegen die Texans.

La temporada de los Dallas Cowboys comenzó con optimismo, pero ahora se encuentra en peligro. Quedan doce partidos de temporada regular, comenzando con el encuentro del domingo contra los Green Bay Packers en Lambeau Field (8:20 p.m. ET, NBC). Con marca de 2-3, los Cowboys están empatados en el segundo lugar de la NFC Este tras la derrota del jueves por 24-16 ante los Tampa Bay Buccaneers, que hasta entonces no tenían victorias.

El entrenador Brian Schottenheimer dijo que los Cowboys "apenas están comenzando" y que el tiempo está de su lado, pero el equipo debe mejorar de forma real para evitar convertirse en un conjunto que gana uno y pierde uno. Schottenheimer tiene actualmente un récord de 9-12-1 como entrenador en jefe, y los Cowboys solo han ganado partidos consecutivos una vez durante su mandato.

El propietario y gerente general Jerry Jones afirmó que el enfoque debe estar en el "ahora" y no en el futuro. Jones se ha mostrado abierto a intercambios, pero Dallas solo tiene cuatro selecciones en el draft de 2027 después de enviar su selección de segunda ronda de 2028 a los Steelers por Joey Porter Jr. el 1 de octubre.

La defensa sigue siendo una gran preocupación. Los Cowboys han permitido al menos 378 yardas y al menos 20 puntos en cada uno de sus primeros cinco partidos, y la unidad dirigida por el coordinador Christian Parker se parece mucho al grupo de 2025 que terminó cerca del fondo en todas las categorías. La ofensiva también ha quedado por debajo de las expectativas: el juego terrestre solo acumuló 50 yardas frente a Tampa Bay, y las pérdidas de balón contribuyeron a las derrotas ante los Giants y los Buccaneers. La gestión de partidos de Schottenheimer ha sido objeto de escrutinio en las últimas semanas, incluidas decisiones cuestionables en la derrota ante los Ravens y un intento de gol de campo fallido de 65 yardas frente a los Texans.

La saison des Dallas Cowboys avait commencé avec optimisme, mais elle se retrouve désormais en péril. Douze matchs de saison régulière restent à jouer, à commencer par la rencontre de dimanche contre les Green Bay Packers à Lambeau Field (20 h 20 ET, NBC). Avec un bilan de 2-3, les Cowboys sont à égalité à la deuxième place de la NFC Est après la défaite 24-16 de jeudi face aux Tampa Bay Buccaneers, jusque-là sans victoire.

L'entraîneur Brian Schottenheimer a déclaré que les Cowboys "ne font que commencer" et que le temps joue en leur faveur, mais l'équipe doit réaliser de réels progrès pour éviter de devenir une formation qui gagne un match sur deux. Schottenheimer affiche désormais un bilan de 9-12-1 comme entraîneur-chef, et les Cowboys n'ont remporté des matchs consécutifs qu'une seule fois pendant son mandat.

Le propriétaire et directeur général Jerry Jones a affirmé que l'accent doit être mis sur le "maintenant" plutôt que sur l'avenir. Jones reste ouvert aux échanges, mais Dallas ne dispose que de quatre choix au repêchage 2027 après avoir cédé son choix de deuxième tour de 2028 aux Steelers en échange de Joey Porter Jr. le 1er octobre.

La défense reste une préoccupation majeure. Les Cowboys ont concédé au moins 378 yards et au moins 20 points lors de chacun de leurs cinq premiers matchs, et l'unité dirigée par le coordinateur Christian Parker ressemble beaucoup au groupe de 2025 qui avait terminé près du bas du classement dans toutes les catégories. L'attaque n'a pas non plus répondu aux attentes : le jeu au sol n'a totalisé que 50 yards contre Tampa Bay, et les pertes de balle ont contribué aux défaites face aux Giants et aux Buccaneers. La gestion des matchs de Schottenheimer a été critiquée ces dernières semaines, notamment des décisions discutables lors de la défaite face aux Ravens et un tir de précision manqué à 65 yards contre les Texans.

डलास काउबॉयज़ का सीज़न आशावाद के साथ शुरू हुआ था, लेकिन अब वह संकट में है। नियमित सीज़न के 12 मैच बाकी हैं, जिनमें पहला रविवार को लैम्बू फ़ील्ड में ग्रीन बे पैकर्स के खिलाफ है (रात 8:20 बजे ET, NBC)। 2-3 के रिकॉर्ड के साथ, काउबॉयज़ गुरुवार को पहले अब तक बिना जीत वाली टाम्पा बे बुकेनियर्स से 24-16 से हारने के बाद NFC ईस्ट में दूसरे स्थान पर बराबरी पर हैं।

हेड कोच ब्रायन शॉटेनहाइमर ने कहा कि काउबॉयज़ "अभी शुरुआत ही कर रहे हैं" और समय उनके पक्ष में है, लेकिन टीम को वास्तविक सुधार करना होगा ताकि वह एक जीत-एक हार वाली टीम न बन जाए। शॉटेनहाइमर अब हेड कोच के रूप में 9-12-1 हैं, और उनके कार्यकाल में काउबॉयज़ केवल एक बार लगातार मैच जीत पाए हैं।

मालिक और जनरल मैनेजर जेरी जोन्स ने कहा कि ध्यान भविष्य के बजाय "अभी" पर होना चाहिए। जोन्स ट्रेड के लिए खुले रहे हैं, लेकिन 1 अक्टूबर को जॉय पोर्टर जूनियर के बदले 2028 का दूसरे दौर का चुनाव स्टीलर्स को देने के बाद, डलास के पास 2027 ड्राफ्ट में केवल चार चुनाव बचे हैं।

रक्षा पंक्ति बड़ी चिंता बनी हुई है। काउबॉयज़ ने अपने पहले पाँच मैचों में हर बार कम से कम 378 यार्ड और कम से कम 20 अंक दिए हैं, और कोऑर्डिनेटर क्रिश्चियन पार्कर के अधीन यह इकाई 2025 के उस समूह जैसी दिखती है जो हर श्रेणी में लगभग सबसे नीचे रही थी। आक्रमण भी उम्मीदों से पीछे रहा है, टाम्पा बे के खिलाफ रन गेम केवल 50 यार्ड ही जुटा पाया, और टर्नओवर जाइंट्स व बुकेनियर्स के खिलाफ हार में योगदान देते रहे। हाल के हफ्तों में शॉटेनहाइमर के गेम मैनेजमेंट पर सवाल उठे हैं, जिनमें रेवेन्स से हार में संदिग्ध फैसले और टेक्सन्स के खिलाफ चूका हुआ 65 यार्ड का फील्ड गोल शामिल है।

Musim Dallas Cowboys yang dimulai dengan optimisme kini berada dalam bahaya. Dua belas laga musim reguler tersisa, dimulai dengan pertandingan hari Minggu melawan Green Bay Packers di Lambeau Field (pukul 20.20 ET, NBC). Dengan rekor 2-3, Cowboys berada di posisi kedua bersama NFC Timur setelah kalah 16-24 dari Tampa Bay Buccaneers pada Kamis, tim yang sebelumnya belum pernah menang.

Pelatih kepala Brian Schottenheimer mengatakan Cowboys "baru memulai" dan waktu berpihak pada mereka, tetapi tim harus melakukan perbaikan nyata agar tidak menjadi tim yang sekali menang lalu sekali kalah. Schottenheimer kini memiliki rekor 9-12-1 sebagai pelatih kepala, dan Cowboys hanya sekali memenangkan dua laga beruntun selama masa jabatannya.

Pemilik sekaligus manajer umum Jerry Jones mengatakan fokus harus pada "sekarang" dan bukan masa depan. Jones tetap terbuka terhadap perdagangan, tetapi Dallas hanya memiliki empat pilihan draf 2027 setelah menyerahkan pilihan putaran kedua 2028 ke Steelers demi Joey Porter Jr. pada 1 Oktober.

Pertahanan tetap menjadi perhatian utama. Cowboys telah membiarkan lawan meraih minimal 378 yard dan minimal 20 poin di masing-masing dari lima laga awal mereka, dan unit di bawah koordinator Christian Parker sangat mirip dengan skuad 2025 yang berada di dasar hampir di setiap kategori. Lini serang juga belum memenuhi harapan, dengan permainan lari hanya menghasilkan 50 yard melawan Tampa Bay, dan turnover berkontribusi pada kekalahan dari Giants dan Buccaneers. Manajemen permainan Schottenheimer menuai sorotan dalam beberapa pekan terakhir, termasuk keputusan yang dipertanyakan saat kalah dari Ravens dan tendangan gawang yang gagal dari jarak 65 yard melawan Texans.

オプティミズムとともに始まったダラス・カウボーイズのシーズンは、今や危機に瀕しています。レギュラーシーズンは残り12試合で、最初の試合は日曜日にランボー・フィールドで行われるグリーンベイ・パッカーズ戦（東部時間午後8時20分、NBC）です。2勝3敗のカウボーイズは、木曜日に、それまで未勝利だったタンパベイ・バッカニアーズに16-24で敗れ、NFCイーストで2位タイとなっています。

ブライアン・シェッテンハイマー監督は、カウボーイズは「まだ始まったばかり」であり、時間は味方だと語りましたが、チームは勝ち一つ負け一つのチームで終わらないよう、本当の改善を果たさなければなりません。シェッテンハイマーのヘッドコーチとしての成績は現在9勝12敗1分で、彼の在任中にカウボーイズが連勝したのは一度だけです。

オーナー兼ゼネラルマネージャーのジェリー・ジョーンズは、焦点は将来ではなく「今」に置くべきだと述べました。ジョーンズはトレードにも前向きですが、ダラスは10月1日にジョーイ・ポーター・ジュニアとの交換で2028年のドラフト2巡目指名権をスティーラーズに譲渡したため、2027年ドラフトの指名権は残り4つしかありません。

守備は依然として大きな懸念です。カウボーイズは最初の5試合のそれぞれで少なくとも378ヤードと20点を許しており、クリスチャン・パーカー・コーディネーターの下のユニットは、あらゆるカテゴリーでほぼ最下位だった2025年のグループによく似ています。攻撃も期待を下回っており、タンパベイ戦のランゲームはわずか50ヤードに終わり、ターンオーバーもジャイアンツ戦とバッカニアーズ戦の敗戦につながりました。シェッテンハイマーのゲーム運営も近週は批判を浴びており、レイブンズ戦での疑問の残る判断や、テキサンズ戦での65ヤードのフィールドゴール失敗などが含まれます。

A temporada do Dallas Cowboys começou com otimismo, mas agora está em perigo. Restam doze jogos da temporada regular, começando pelo confronto de domingo contra o Green Bay Packers no Lambeau Field (20h20 ET, NBC). Com campanha de 2-3, o Cowboys está empatado em segundo lugar na NFC Leste após a derrota por 24-16 para o até então sem vitórias Tampa Bay Buccaneers na quinta-feira.

O técnico Brian Schottenheimer disse que os Cowboys "estão apenas começando" e que o tempo está a seu favor, mas a equipe precisa melhorar de verdade para não virar um time que vence um jogo e perde o seguinte. Schottenheimer tem agora um retrospecto de 9-12-1 como técnico principal, e os Cowboys venceram jogos consecutivos apenas uma vez durante sua gestão.

O dono e gerente geral Jerry Jones afirmou que o foco deve estar no "agora" e não no futuro. Jones tem se mostrado aberto a trocas, mas Dallas tem apenas quatro escolhas no draft de 2027 depois de enviar sua escolha de segunda rodada de 2028 aos Steelers em troca de Joey Porter Jr. em 1º de outubro.

A defesa segue como grande preocupação. Os Cowboys sofreram pelo menos 378 jardas e pelo menos 20 pontos em cada um dos seus cinco primeiros jogos, e a unidade sob o coordenador Christian Parker lembra muito o grupo de 2025 que terminou perto do fim em todas as categorias. O ataque também ficou aquém das expectativas, com o jogo corrido somando apenas 50 jardas contra o Tampa Bay, e as viradas de bola contribuíram para as derrotas diante dos Giants e dos Buccaneers. A gestão de jogo de Schottenheimer tem sido alvo de críticas nas últimas semanas, incluindo decisões questionáveis na derrota para os Ravens e um field goal perdido de 65 jardas contra os Texans.

Сезон «Даллас Ковбойз» начинался с оптимизмом, но сейчас команда оказалась в опасности. Впереди двенадцать матчей регулярного чемпионата, первый из которых — воскресная игра против «Грин-Бэй Пэкерс» на «Ламбо Филд» (20:20 по восточному времени, NBC). При счете 2-3 «Ковбои» делят второе место в Восточном дивизионе NFC после поражения в четверг со счетом 24:16 от «Тампа-Бэй Бакканирс», которые до этого не выигрывали ни одного матча.

Главный тренер Брайан Шоттенхаймер заявил, что «Ковбои только начинают» и что время на их стороне, однако команде необходимо реально прогрессировать, чтобы не превратиться в коллектив, который побеждает через игру. В качестве главного тренера Шоттенхаймер имеет показатель 9-12-1, а «Ковбои» выигрывали подряд лишь однажды за время его работы.

Владелец и генеральный менеджер Джерри Джонс сказал, что фокус должен быть на «сейчас», а не на будущем. Джонс открыт для обменов, однако у «Далласа» осталось всего четыре пика на драфт 2027 года после того, как 1 октября команда отдала свой пик второго раунда 2028 года «Стилерз» в обмен на Джоя Портера-младшего.

Защита остается главной проблемой. «Ковбои» пропускали как минимум 378 ярдов и как минимум 20 очков в каждом из первых пяти матчей, а группа под руководством координатора Кристиана Паркера очень напоминает состав 2025 года, который завершил сезон почти в самом низу по всем показателям. Нападение тоже не оправдало ожиданий: бег принес лишь 50 ярдов против «Тампа-Бэй», а потери мяча сыграли роль в поражениях от «Джайентс» и «Бакканирс». Игровое управление Шоттенхаймера в последние недели подвергается критике, включая спорные решения в поражении от «Рейвенс» и промах с игры с 65 ярдов против «Тексанс».

达拉斯牛仔队的赛季始于乐观，如今却陷入困境。本赛季还剩12场常规赛，首场是周日在兰伯特球场对阵绿湾包装工队的比赛（美国东部时间晚上8:20，NBC转播）。在周四以24-16输给此前尚未取胜的坦帕湾海盗队后，牛仔队以2胜3负与NFC东区并列第二。

主教练布赖恩·舍滕海默说，牛仔队“才刚刚起步”，时间对他们有利，但球队必须做出真正的改进，避免陷入胜一场负一场的循环。舍滕海默目前作为主帅的战绩是9-12-1，而在他执教期间，牛仔队只连续赢过一次。

球队老板兼总经理杰里·琼斯表示，重点必须放在“当下”而非未来。琼斯一直对交易保持开放态度，但在10月1日将2028年第二轮选秀权交给钢人队，换取乔伊·波特二世后，达拉斯在2027年选秀中只剩四个选秀权。

防守仍是主要隐忧。牛仔队在前五场比赛中每场都至少被让出378码和20分，在协调员克里斯蒂安·帕克带领下的防守单位，与2025年那支几乎在各项数据上垫底的球队非常相似。进攻同样未达预期，对阵坦帕湾时跑攻仅获得50码，失误也导致了对阵巨人队和海盗队的失利。近几周，舍滕海默的临场指挥也受到质疑，包括在被乌鸦队击败的比赛中做出的存疑决定，以及对阵德州人队时一脚未中的65码远射。