College Football Bottom 10: Texas takes major fall

Texas has landed on ESPN's Bottom 10 list after a loss to Oklahoma in the Red River Rivalry, a game in which the Longhorns were favored by a touchdown. The 4-1 Longhorns take the coveted fifth spot, which was held by Michigan's opponent Oklahoma the previous two weeks.

At the top of the list, the Charlotte 49ers sit at 0-6 and are the only winless team in the rankings. Northern Illinois, at 0-5, is also struggling, and ESPN writer Ryan McGee jokes that he still keeps confusing the MAC with the Mountain West when searching for Huskies news. ULM, also 0-5, spent its bye week at home in Monroe, Louisiana, ahead of a visit from Louisiana Tech.

UTEP, now 1-5, lost 30-13 to Nevada in a game the writer describes as a light-hearted pillow fight. Sacramento State, at 1-5, was beaten by Bowling Green in a Mid-American Conference matchup, the Falcons' first 2-0 MACtion start in more than a decade.

As the season moves on, the Bottom 10 is a reminder that even struggling programs can rebound. Fall is not just a season change, the column suggests, but an opportunity for a fresh start.

دخلت تكساس قائمة ESPN لأسوأ 10 فرق بعد خسارتها أمام أوكلاهوما في مباراة ريد ريفر ريفالري، وهي مباراة كان فيها فريق Longhorns متقدماً بفارق تاتشداون. ويحتل فريق Longhorns، بسجل 4-1، المركز الخامس المرموق، الذي كان يشغله فريق أوكلاهوما، منافس ميشيغان، خلال الأسبوعين الماضيين.

وفي قمة القائمة، يقف فريق Charlotte 49ers بسجل 0-6، وهو الفريق الوحيد دون أي فوز في التصنيف. كما يعاني فريق Northern Illinois بسجل 0-5، ويمازح الكاتب في ESPN رايان ماكجي بأنه ما زال يخلط بين MAC وMountain West عند البحث عن أخبار Huskies. أما فريق ULM، الذي يملك أيضاً سجل 0-5، فقد قضى أسبوع راحته على أرضه في مونرو بولاية لويزيانا، استعداداً لاستقبال فريق Louisiana Tech.

أما فريق UTEP، الذي بات سجله 1-5، فقد خسر 13-30 أمام نيفادا في مباراة وصفها الكاتب بأنها معركة وسائد خفيفة الظل. وخسر فريق Sacramento State، بسجل 1-5، أمام Bowling Green في مواجهة من مؤتمر Mid-American، وهي أول بداية 2-0 للفريق في منافسات MAC منذ أكثر من عقد.

ومع تقدم الموسم، تذكّرنا قائمة أسوأ 10 بأن البرامج المتعثرة قادرة على النهوض مجدداً. ويرى المقال أن الخريف ليس مجرد تغيير في الفصول، بل فرصة لبداية جديدة.

রেড রিভার রাইভালরিতে ওকলাহোমার কাছে হারার পর টেক্সাস ESPN-এর বটম 10 তালিকায় জায়গা পেয়েছে, যদিও এই ম্যাচে লংহর্নস এক টাচডাউনে এগিয়ে ছিল। ৪-১ রেকর্ডের লংহর্নস এখন কাঙ্ক্ষিত পঞ্চম স্থানে রয়েছে, যা আগের দুই সপ্তাহ মিশিগানের প্রতিপক্ষ ওকলাহোমার দখলে ছিল।

তালিকার শীর্ষে আছে শার্লট 49ers, যাদের রেকর্ড ০-৬, এবং র্যাঙ্কিংয়ে তারাই একমাত্র জয়হীন দল। নর্দার্ন ইলিনয়, ০-৫ রেকর্ড নিয়ে, সংগ্রাম করছে, এবং ESPN-এর লেখক রায়ান ম্যাকগি রসিকতা করে বলেন, Huskies-এর খবর খুঁজতে গিয়ে তিনি এখনও MAC ও Mountain West গুলিয়ে ফেলেন। ULM-ও ০-৫, এবং বাই উইকটি তারা লুইজিয়ানার মনরোতে ঘরের মাঠে কাটিয়েছে, লুইজিয়ানা টেকের আগমনের আগে।

UTEP, এখন ১-৫, নেভাডার কাছে ৩০-১৩ ব্যবধানে হেরেছে, যে ম্যাচকে লেখক একটি হালকা মেজাজের বালিশের লড়াই হিসেবে বর্ণনা করেছেন। ১-৫ রেকর্ডের স্যাক্রামেন্টো স্টেট, মিড-আমেরিকান কনফারেন্সের ম্যাচে বোলিং গ্রিনের কাছে হেরেছে, যা এক দশকের বেশি সময়ে ফ্যালকনসদের প্রথম ২-০ MAC শুরু।

মৌসুম এগিয়ে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে বটম 10 মনে করিয়ে দেয় যে সংগ্রামরত দলগুলোও ঘুরে দাঁড়াতে পারে। কলামটি বলছে, শরৎ শুধু ঋতুর পরিবর্তন নয়, বরং নতুন করে শুরু করার সুযোগ।

Texas steht nach der Niederlage gegen Oklahoma im Red River Rivalry auf der Bottom-10-Liste von ESPN. In dieser Partie waren die Longhorns um einen Touchdown favorisiert. Die Longhorns mit einer Bilanz von 4:1 belegen nun den begehrten fünften Platz, den in den vergangenen beiden Wochen Oklahoma innehatte, der Gegner von Michigan.

An der Spitze der Liste stehen die Charlotte 49ers mit einer Bilanz von 0:6, die einzige Mannschaft im Ranking ohne Sieg. Northern Illinois mit 0:5 kämpft ebenfalls, und ESPN-Autor Ryan McGee scherzt, dass er bei der Suche nach Neuigkeiten über die Huskies immer noch die MAC mit der Mountain West verwechselt. ULM, ebenfalls 0:5, verbrachte seine spielfreie Woche zu Hause in Monroe, Louisiana, bevor Louisiana Tech zu Gast war.

UTEP, nun bei 1:5, verlor 13:30 gegen Nevada in einem Spiel, das der Autor als unbeschwerte Kissenschlacht beschreibt. Sacramento State, mit 1:5, unterlag Bowling Green in einem Duell der Mid-American Conference, dem ersten 2:0-Start der Falcons in der MAC seit über einem Jahrzehnt.

Während die Saison voranschreitet, erinnert die Bottom-10-Liste daran, dass sich auch kriselnde Programme erholen können. Der Herbst sei nicht nur ein Jahreszeitenwechsel, so die Kolumne, sondern eine Chance für einen Neuanfang.

Texas ha aparecido en la lista Bottom 10 de ESPN tras perder ante Oklahoma en el Red River Rivalry, un partido en el que los Longhorns eran favoritos por un touchdown. Con un récord de 4-1, los Longhorns ocupan el codiciado quinto puesto, que hasta las dos últimas semanas ocupaba Oklahoma, rival de Michigan.

En la cima de la lista, los Charlotte 49ers tienen un récord de 0-6 y son el único equipo sin victorias en el ranking. Northern Illinois, con 0-5, también atraviesa dificultades, y el periodista de ESPN Ryan McGee bromea con que todavía confunde la MAC con la Mountain West cuando busca noticias de los Huskies. ULM, también 0-5, pasó su semana de descanso en casa, en Monroe, Luisiana, antes de recibir a Louisiana Tech.

UTEP, ahora 1-5, perdió 30-13 ante Nevada en un partido que el autor describe como una pelea de almohadas sin mayor importancia. Sacramento State, con 1-5, cayó ante Bowling Green en un enfrentamiento de la Mid-American Conference, el primer inicio 2-0 de los Falcons en la MACtion en más de una década.

A medida que avanza la temporada, la lista Bottom 10 recuerda que incluso los programas en crisis pueden recuperarse. El otoño no es solo un cambio de estación, sugiere la columna, sino una oportunidad para empezar de nuevo.

Le Texas figure désormais dans le classement Bottom 10 d'ESPN après sa défaite face à l'Oklahoma dans le Red River Rivalry, un match où les Longhorns étaient favoris d'un touchdown. Avec un bilan de 4-1, les Longhorns occupent la convoitée cinquième place, précédemment détenue par l'Oklahoma, adversaire de Michigan, pendant les deux semaines précédentes.

En tête du classement, les Charlotte 49ers, à 0-6, sont la seule équipe sans victoire du classement. Northern Illinois, à 0-5, est également en difficulté, et le journaliste d'ESPN Ryan McGee plaisante en disant qu'il confond toujours la MAC et la Mountain West lorsqu'il recherche des nouvelles des Huskies. ULM, également 0-5, a passé sa semaine de repos à domicile, à Monroe, en Louisiane, avant d'accueillir Louisiana Tech.

L'UTEP, désormais 1-5, a perdu 30-13 contre Nevada, dans un match que l'auteur décrit comme une bataille d'oreillers sans conséquence. Sacramento State, à 1-5, a été battu par Bowling Green dans un match de la Mid-American Conference, le premier départ 2-0 des Falcons en MACtion depuis plus de dix ans.

Au fil de la saison, le Bottom 10 rappelle que même les programmes en difficulté peuvent rebondir. L'automne n'est pas seulement un changement de saison, suggère la chronique, mais une occasion de repartir à zéro.

टेक्सास ओक्लाहोमा से रेड रिवर राइवलरी में हार के बाद ESPN की बॉटम 10 सूची में शामिल हो गया है, जबकि इस मुकाबले में लॉन्गहॉर्न्स एक टचडाउन से आगे माने जा रहे थे। 4-1 के रिकॉर्ड वाली लॉन्गहॉर्न्स टीम ने इस सूची का पांचवां स्थान हासिल किया है, जो पिछले दो सप्ताह तक मिशिगन के प्रतिद्वंद्वी ओक्लाहोमा के पास था।

सूची के शीर्ष पर शार्लेट 49ers हैं, जिनका रिकॉर्ड 0-6 है और जो इस रैंकिंग में एकमात्र बिना जीत वाली टीम हैं। नॉर्दर्न इलिनोइस, 0-5 के साथ, भी संघर्ष कर रहा है, और ESPN के लेखक रयान मैकगी मज़ाक में कहते हैं कि Huskies की खबरें खोजते समय वह अब भी MAC और Mountain West को आपस में मिला देते हैं। ULM, जो भी 0-5 है, अपने बाई वीक को मुनरो, लुइसियाना में घर पर बिताने के बाद लुइसियाना टेक के आने की तैयारी कर रहा है।

UTEP, अब 1-5 पर, नेवादा से 13-30 से हार गया, जिसे लेखक एक हल्के-फुल्के तकिया युद्ध के रूप में वर्णित करते हैं। सैक्रामेंटो स्टेट, 1-5 पर, मिड-अमेरिकन कॉन्फ्रेंस के मुकाबले में बॉलिंग ग्रीन से हारा, जो एक दशक से अधिक समय में फाल्कन्स की MAC खेलों में पहली 2-0 शुरुआत थी।

जैसे-जैसे सीज़न आगे बढ़ता है, बॉटम 10 यह याद दिलाती है कि संघर्ष कर रहे कार्यक्रम भी वापसी कर सकते हैं। यह स्तंभ सुझाता है कि पतझड़ केवल मौसम का बदलाव नहीं, बल्कि एक नई शुरुआत का अवसर है।

Texas masuk daftar Bottom 10 ESPN setelah kalah dari Oklahoma dalam Red River Rivalry, sebuah pertandingan di mana Longhorns diunggulkan selisih satu touchdown. Dengan rekor 4-1, Longhorns menempati posisi kelima yang diperebutkan, yang dalam dua pekan sebelumnya dipegang oleh Oklahoma, lawan Michigan.

Di puncak daftar, Charlotte 49ers berada di posisi 0-6 dan menjadi satu-satunya tim tanpa kemenangan dalam peringkat tersebut. Northern Illinois, dengan rekor 0-5, juga sedang kesulitan, dan penulis ESPN Ryan McGee bercanda bahwa ia masih sering tertukar antara MAC dan Mountain West saat mencari berita tentang Huskies. ULM, yang juga 0-5, menghabiskan pekan istirahatnya di kandang di Monroe, Louisiana, sebelum menerima kunjungan Louisiana Tech.

UTEP, kini 1-5, kalah 30-13 dari Nevada dalam pertandingan yang digambarkan penulis sebagai perang bantal yang santai. Sacramento State, dengan rekor 1-5, dikalahkan Bowling Green dalam pertandingan Mid-American Conference, awal 2-0 pertama bagi Falcons di MACtion dalam lebih dari satu dekade.

Seiring berjalannya musim, Bottom 10 mengingatkan bahwa bahkan program yang sedang terpuruk pun bisa bangkit kembali. Musim gugur bukan sekadar pergantian musim, tulis kolom tersebut, melainkan kesempatan untuk memulai yang baru.

テキサスは、レッドリバー・ライバルリーでオクラホマに敗れた後、ESPNのボトム10入りを果たしました。この試合でロングホーンズはタッチダウン差で優勢と見られていました。4勝1敗のロングホーンズは、その不名誉な5位に入りましたが、この位置は直近2週間、ミシガンの対戦相手であるオクラホマが占めていました。

ランキングのトップには、0勝6敗のシャーロット49ersがいて、この順位表で唯一勝利のないチームです。0勝5敗のノーザンイリノイも苦戦しており、ESPNのライターであるライアン・マギーは、Huskiesのニュースを探すときに今でもMACとマウンテンウェストを取り違えてしまうと冗談を言っています。同じく0勝5敗のULMは、ルイジアナ州モンローの本拠地でバイウィークを過ごし、その後ルイジアナ工科大学を迎えます。

1勝5敗のUTEPは、ネバダに13対30で敗れました。筆者はこの試合を、気楽な枕投げ合戦のようなものだったと表現しています。1勝5敗のサクラメント州立大学は、ミッドアメリカン・カンファレンスの試合でボーリンググリーンに敗れました。これは、ファルコンズにとって10年以上ぶりとなるMACでの2勝0敗のスタートでした。

シーズンが進むにつれ、ボトム10は、苦戦しているチームでも立ち直れることを思い出させてくれます。このコラムによれば、秋は単に季節が変わるだけでなく、新たなスタートを切る機会でもあるということです。

O Texas entrou no ranking Bottom 10 da ESPN após perder para Oklahoma no Red River Rivalry, partida em que os Longhorns eram favoritos por um touchdown. Com campanha de 4-1, os Longhorns ocupam a cobiçada quinta posição, que vinha sendo de Oklahoma, adversária de Michigan, nas duas últimas semanas.

No topo da lista, os Charlotte 49ers estão com 0-6 e são o único time sem vitórias no ranking. Northern Illinois, com 0-5, também passa por dificuldades, e o escritor da ESPN Ryan McGee brinca que ainda confunde a MAC com a Mountain West ao procurar notícias dos Huskies. O ULM, também com 0-5, passou sua semana de descanso em casa, em Monroe, Louisiana, antes de receber o Louisiana Tech.

O UTEP, agora com 1-5, perdeu por 30-13 para Nevada em um jogo que o autor descreve como uma batalha de travesseiros despretensiosa. O Sacramento State, com 1-5, foi derrotado pelo Bowling Green em um confronto da Mid-American Conference, a primeira largada 2-0 dos Falcons na MACtion em mais de uma década.

Ao longo da temporada, o Bottom 10 lembra que até programas em crise podem se recuperar. O outono não é apenas uma mudança de estação, sugere a coluna, mas uma oportunidade de recomeço.

Техас попал в рейтинг Bottom 10 от ESPN после поражения от Оклахомы в матче Red River Rivalry, где «Лонгхорнс» были фаворитами на тачдаун. Команда с результатом 4-1 занимает желанное пятое место, которое в течение двух последних недель принадлежало Оклахоме, сопернику Мичигана.

Во главе списка находятся «Шарлотт 49ерс» с результатом 0-6, единственная команда без побед в рейтинге. «Нортерн Иллинойс», имея 0-5, также переживает трудности, а автор ESPN Райан Макги шутит, что до сих пор путает MAC и Mountain West, когда ищет новости о «Хаски». «ULM», тоже 0-5, провёл выходную неделю дома, в Монро, штат Луизиана, перед приёмом «Луизиана Тех».

«UTEP», теперь 1-5, проиграл «Неваде» со счётом 13:30 в игре, которую автор описывает как беззаботную подушечную драку. «Сакраменто Стейт», имея 1-5, уступил «Боулинг Грин» в матче Mid-American Conference, став первым стартом «Фалконс» 2-0 в MACtion более чем за десятилетие.

По мере продвижения сезона Bottom 10 напоминает, что даже испытывающие трудности команды способны вернуться. Осень — это не просто смена времени года, как считает автор колонки, а возможность начать всё сначала.

德州在红河德比中输给俄克拉荷马，此前他们被看好以一个达阵的优势取胜。此役之后，4-1的长角牛队登上了ESPN垫底十强榜单，位列令人不愿沾边的第五位。这一位置在前两周由其对手俄克拉荷马占据，而俄克拉荷马曾是密歇根的对手。

榜首是夏洛特49ers，战绩为0-6，是榜单中唯一一支尚未取胜的球队。北伊利诺伊大学战绩为0-5，同样陷入困境。ESPN作家瑞安·麦吉打趣说，他搜索Huskies的新闻时仍会把MAC和Mountain West搞混。ULM同样0-5，在轮空周于路易斯安那州门罗的主场休整，随后迎战路易斯安那理工大学。

UTEP目前战绩为1-5，以13-30负于内华达，作者形容这场比赛像一场轻松的枕头大战。萨克拉门托州立大学战绩同为1-5，在中美洲体育联盟的比赛中败给绿湾，这是猎鹰队十多年来首次以2-0开始MAC联赛。

随着赛季推进，垫底十强榜单提醒人们，即便是陷入困境的球队也可能东山再起。该专栏认为，秋天不仅是季节的更替，更是重新开始的机会。