China Fund Closures Head for Eight-Year High as Demand Fades
🇬🇧 English
China’s mutual fund market is experiencing a surge in liquidations, with about 256 funds closing and another 46 warning of imminent shutdowns this year. This trend, the highest since 2018, is driven by weak returns, investor redemptions, and a 2023 rule requiring closure if assets fall below a threshold. Many funds have struggled to maintain the required 50 million yuan ($7.5 million) in net assets for 60 consecutive sessions.
Analysts note that inconsistent performance and a shift in investor sentiment, who often buy after strong performance rather than holding long-term, are key factors. Despite closures, the total number of publicly offered funds reached 14,585 by August, up over 10% year-on-year, indicating ongoing market saturation. The industry is urged to focus on quality over scale, as inefficient products exit the market.
🇸🇦 العربية
إغلاق الصناديق المشتركة في الصين يصل إلى أعلى مستوى في ثمانية سنوات amid طلب ضعيف
سوق الصناديق المشتركة في الصين experiencing زيادة في عمليات الإغلاق، حيث أغلقت حوالي 256 صندوقًا هذا العام، بينما حذرت 46 صندوقًا أخرى من إغلاق فوري. هذه الاتجاه، الأعلى منذ 2018، نتيجة العوائد الضعيفة، سحب المستثمرين، وقاعدة 2023 التي تتطلب إغلاق الصناديق إذا انخفضت أصولها عن حد أدنى لمدة 60 جلسة متتالية. تواجه العديد من الصناديق صعوبة في الحفاظ على 50 مليون يوان (7.5 مليون دولار) من الأصول الصافية لمدة 60 جلسة متتالية. يشير المحللون إلى أن الأداء غير المتسق وتغير sentimento المستثمر، حيث يشتري المستثمرون غالبًا بعد أداء قوي بدلاً من الاحتفاظ على المدى الطويل، كعوامل رئيسية. على الرغم من الإغلاقات، بلغ إجمالي عدد الصناديق المتاحة للجمهور 14,585 في أغسطس، بزيادة تزيد عن 10% على أساس سنوي، مما يشير إلى استمرار تشبع السوق. يُنصح بالصناعة بالتركيز على الجودة بدلاً من الحجم، حيث يغادر المنتجات غير الفعّالة السوق.
لماذا تصل إغلاق الصناديق المشتركة في الصين إلى أعلى مستوى في ثمانية سنوات؟
الصناديق تُغلق بسبب العوائد الضعيفة، سحب المستثمرين، وقاعدة 2023 التي تتطلب إغلاق الصناديق إذا انخفضت أصولها عن 50 مليون يوان لمدة 60 جلسة متتالية. العديد من المنتجات صغيرة جدًا لتستمر في العمل.
🇧🇩 বাংলা
চীন মিউচুয়াল ফান্ড ক্লোজিং আট বছরের উচ্চতায়, দুর্বল মন্দানোর কারণে
চীনের মিউচুয়াল ফান্ড বাজারে বড় পরিমাণ পরিষ্কার হচ্ছে, যার মধ্যে প্রায় ২৫৬ ফান্ড বন্ধ হয়েছে এবং আর ৪৬টি ফান্ডের আগামী বন্ধ হওয়ার警告 দেওয়া হয়েছে। এই প্রবণতা ২০১৮ের পর সর্বোচ্চ, যা দুর্বল রিটার্ন, বিনিয়োগকারীর প্রত্যাহার এবং ২০২৩ সালের একটি নিয়মের কারণে, যা দাবি করে যে যদি সম্পত্তা ৬০ সেশন ধরে ৫০ মিলিয়ন ইয়ান (৭.৫ মিলিয়ন ডলার) কমে যাইত তাহলে ফান্ড বন্ধ করে দিতে হবে। অনেক ফান্ড ৬০ ধরে সমন্বিত ৫০ মিলিয়ন ইয়ান নেট এসেট বজায় রাখতে অসफल হয়। বিশ্লেষকরা নোট করে যে অনন্য পারফরম্যান্স এবং বিনিয়োগকারীর সেন্টিমেন্টের পরিবর্তন, যারা সাধারণত শক্তিশালী পারফরম্যান্সের পরে ক্রয় করে, দীর্ঘমেয়াদে ধরে রাখা না করে, প্রধান কারণ। এইচপি যদিও বন্ধের ঘটনা, জনব্যপকভাবে প্রকাশিত ফান্ডের মোট সংখ্যা আগস্ট ২০২৩ পর্যন্ত ১৪,৫৮৫টি পৌঁছিয়ে গেছে, যা পূর্ব বছর তুলনায় ১০% বেশি, যা বাজারের ধরণ্যপূর্ণতা নির্দেশ করে। শিল্পকে গুণমানের উপর স্কেলের ভিত্তিতে ফোকাস করতে অনুরোধ করা হয়েছে, কারণ অন্য কার্যকর পণ্য বাজারের বাহ্য থেকে বের হচ্ছে।
কেন চীন মিউচুয়াল ফান্ড আট বছরের উচ্চতায় বন্ধ হচ্ছে?
ফান্ড দুর্বল রিটার্ন, বিনিয়োগকারীর প্রত্যাহার এবং ২০২৩ সালের নিয়মের কারণে বন্ধ হচ্ছে যা দাবি করে যে যদি সম্পত্তা ৬০ ধরে ৫০ মিলিয়ন ইয়ান কমে যাইত তাহলে ফান্ড বন্ধ করে দিতে হবে। অনেক পণ্য খুব ছোট, যা সংচালন করতে পারে না।
🇩🇪 Deutsch
Schließungen von Fonds in China erreichen 8-Jahres-Höchstwert angesichts schwacher Nachfrage
Der chinesische Fondsmarkt erlebt eine Welle von Liquidationen, bei der etwa 256 Fonds geschlossen und weitere 46 vor einem sofortigen Schließen gewarnt wurden. Dieser Trend, der höchste seit 2018, wird von schwachen Renditen, Investoren-Redemptions und einer 2023er Regel getrieben, die eine Schließung vorschreibt, wenn die Vermögenswerte unter einen Schwellenwert fallen. Viele Fonds haben Schwierigkeiten, für 60 aufeinanderfolgende Sitzungen die vorgeschriebenen 50 Millionen Yuan (7,5 Millionen Dollar) an netto Vermögenswerten aufrechtzuerhalten.
Analysten weisen darauf hin, dass unregelmäßige Leistungen und eine Veränderung des Investor-Sentiments, die häufig nach starkem Performance kaufen anstatt langfristig zu halten, Schlüsselfaktoren sind. Trotz der Schließungen hat die Gesamtzahl der öffentlich angebotenen Fonds im August 2023 auf 14.585 erreicht, ein Wachstum von über 10 % im Vergleich zum Vorjahr, was eine fortgesetzte Marktsättigung anzeigt. Die Branche wird aufgefordert, sich auf Qualität statt auf Skalierung zu konzentrieren, da ineffiziente Produkte den Markt verlassen.
Warum erreichen Schließungen von Fonds in China einen 8-Jahres-Höchstwert?
Fonds schließen aufgrund schwacher Renditen, Investoren-Redemptions und einer 2023er Regel, die eine Schließung vorschreibt, wenn die Vermögenswerte unter 50 Millionen Yuan für 60 aufeinanderfolgende Sitzungen fallen. Viele Produkte sind zu klein, um weiterzuarbeiten.
🇪🇸 Español
Cierres de fondos mutuos en China alcanzan máximo en ocho años ante débil demanda
El mercado de fondos mutuos en China está experimentando un aumento en liquidaciones, con aproximadamente 256 fondos cerrados y otros 46 que advierten sobre un cierre inminente este año. Esta tendencia, la más alta desde 2018, se debe a retornos débiles, redenciones de inversores y una norma de 2023 que exige el cierre si los activos caen por debajo de un umbral. Muchos fondos han tenido dificultades para mantener los 50 millones de yuan (7,5 millones de dólares) requeridos en activos netos durante 60 sesiones consecutivas.
Los analistas señalan que el rendimiento inconsistente y un cambio en el sentimiento de los inversores, que suelen comprar tras un buen desempeño en lugar de mantener a largo plazo, son factores clave. A pesar de los cierres, el número total de fondos públicos ofrecidos alcanzó 14.585 a agosto, un crecimiento del 10% interanual, lo que indica una saturación continua del mercado. La industria se insta a enfocarse en la calidad sobre la escala, ya que productos ineficientes salen del mercado.
¿Por qué los fondos mutuos chinos cierran en un máximo de ocho años?
Los fondos se cierran debido a retornos débiles, redenciones de inversores y una norma de 2023 que exige el cierre si los activos caen por debajo de 50 millones de yuan durante 60 sesiones consecutivas. Muchos productos son demasiado pequeños para sostener sus operaciones.
🇫🇷 Français
Fermetures de fonds mutuels en Chine atteignent un sommet de huit ans face à une faible demande
Le marché des fonds mutuels en Chine connaît une vague de liquidations, avec environ 256 fonds fermés et 46 autres avertissant d'une fermeture imminente cette année. Cette tendance, la plus élevée depuis 2018, est motivée par des rendements faibles, des rachats d'investisseurs et une règle de 2023 exigeant la fermeture si les actifs tombent sous un seuil. De nombreux fonds peinent à maintenir les 50 millions de yuan (7,5 millions de dollars) de actifs nets requis pendant 60 sessions consécutives.
Les analystes soulignent que des performances inégales et un changement de sentiment des investisseurs, qui achètent souvent après une bonne performance plutôt que de détenir à long terme, sont des facteurs clés. Malgré les fermetures, le nombre total de fonds publics offerts a atteint 14 585 en août, soit une hausse de plus de 10 % en un an, indiquant une saturation continue du marché. L'industrie est invitée à privilégier la qualité sur l'échelle, car les produits inefficaces quittent le marché.
Pourquoi les fonds mutuels chinois ferment-ils à un niveau record de huit ans ?
Les fonds se ferment en raison de rendements faibles, de rachats d'investisseurs et d'une règle de 2023 exigeant la fermeture si les actifs tombent sous 50 millions de yuan pendant 60 sessions consécutives. De nombreux produits sont trop petits pour fonctionner.
🇮🇳 हिन्दी
चीन म्यूचुअल फंड क्लोजिंग में आठ साल का उच्चतम स्तर, कम मांग के कारण
चीन का म्यूचुअल फंड बाजार बड़े पैमाने पर लिक्विडेशन का सामना कर रहा है, जिसमें इस साल लगभग 256 फंड बंद हो गए हैं और 46 अन्य ने तुरंत बंद होने की चेतावनी दी है। यह प्रवृत्ति 2018 के बाद सबसे अधिक है, जो कमजोर रिटर्न, निवेशक निकासी और 2023 में एक नियम के कारण है जो कहता है कि यदि संपत्ति 60 लगातार सत्रों में 50 मिलियन युआन (7.5 मिलियन डॉलर) से कम हो जाए तो फंड को बंद कर दिया जाना चाहिए। कई फंड को 60 लगातार सत्रों में 50 मिलियन युआन के न्यूनतम नेट एसेट्स बनाए रखने में कठिनाई हो रही है। विश्लेषकों का कहना है कि असमान प्रदर्शन और निवेशक भावना में बदलाव, जो अक्सर मजबूत प्रदर्शन के बाद खरीदारी करते हैं, न कि दीर्घकालिक रखरखाव, मुख्य कारण हैं। इसके बावजूद, सार्वजनिक रूप से पेश किए गए फंड की कुल संख्या अगस्त 2023 तक 14,585 तक पहुंच गई, जो पिछले वर्ष की तुलना में 10% से अधिक बढ़ी है, जो बाजार के संतृप्त होने का संकेत देता है। उद्योग को गुणवत्ता पर जोर देने की सलाह दी गई है, क्योंकि कम दक्षता वाले उत्पाद बाजार से बाहर हो रहे हैं।
क्यों चीन में म्यूचुअल फंड आठ साल के उच्चतम स्तर पर बंद हो रहे हैं?
फंड कमजोर रिटर्न, निवेशक निकासी और 2023 के नियम के कारण बंद हो रहे हैं जो कहता है कि यदि संपत्ति 60 लगातार सत्रों में 50 मिलियन युआन से कम हो जाए तो फंड को बंद कर दिया जाना चाहिए। कई उत्पाद बहुत छोटे हैं, जो संचालन को बनाए रखने के लिए पर्याप्त नहीं हैं।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Penutupan Fungsi Mutual di China mencapai level tertinggi dalam delapan tahun amid permintaan lemah
Pasar fungsi mutual di China sedang mengalami penutupan yang meningkat, dengan sekitar 256 fungsi ditutup dan 46 lainnya yang memperingatkan akan penutupan segera tahun ini. Tren ini, tertinggi sejak 2018, dipicu oleh rendement lemah, penarikan investor, dan aturan 2023 yang memaksa penutupan jika aset turun di bawah ambang. Banyak fungsi kesulitan mempertahankan 50 juta yuan (7,5 juta dolar) aset bersih selama 60 sesi berturut-turut.
Analis menilai bahwa kinerja tidak konsisten dan perubahan sentimen investor, yang sering membeli setelah performa kuat daripada memegang jangka panjang, adalah faktor utama. Meski ada penutupan, jumlah fungsi publik yang ditawarkan mencapai 14.585 pada Agustus, naik lebih dari 10% tahun demi tahun, yang menunjukkan pasar masih tergenang. Industri disarankan untuk fokus pada kualitas daripada skala, karena produk yang tidak efisien keluar dari pasar.
Mengapa penutupan fungsi mutual di China mencapai level tertinggi dalam delapan tahun?
Fungsi menutup karena rendement lemah, penarikan investor, dan aturan 2023 yang memaksa penutupan jika aset turun di bawah 50 juta yuan selama 60 sesi berturut-turut. Banyak produk terlalu kecil untuk bertahan.
🇯🇵 日本語
中国の投資信託ファンド閉鎖が8年ぶりに最高水準に、弱い需要が要因
中国の投資信託ファンド市場は清算の波にさらされ、今年約256のファンドが閉鎖され、46のファンドが即時閉鎖の警告を出した。この傾向は2018年以来最高で、弱いリターン、投資家の引き出し、2023年の規則によるもので、資産が60回連続セッションで5000万円(750万ドル)未満になると閉鎖が義務付けられる。多くのファンドは60回連続セッションで5000万円の純資産維持に困難をきたしている。分析家は、不安定なパフォーマンスと投資家の感情変化、つまり投資家が強いパフォーマンスの後に買う傾向があり、長期保有しないことが主な要因であると指摘している。これらの閉鎖にもかかわらず、2023年8月までに公開されているファンドの総数は14,585に達し、前年比で10%以上増加しており、市場の飽和が続いていることを示している。業界は、規模よりも品質に注力すべきと勧告されている。
なぜ中国の投資信託ファンドが8年ぶりに最高水準で閉鎖されているのですか?
ファンドは弱いリターン、投資家の引き出し、2023年の規則によるもので、資産が60回連続セッションで5000万円未満になると閉鎖が義務付けられる。多くの製品は小さすぎて継続的に運営することができない。
🇧🇷 Português
Fechamentos de fundos mútuos na China atingem máximo em oito anos devido à fraca demanda
O mercado de fundos mútuos na China está enfrentando uma onda de liquidações, com cerca de 256 fundos fechados e mais 46 avisando de um fechamento iminente este ano. Essa tendência, a mais alta desde 2018, é impulsionada por retornos fracos, resgates de investidores e uma regra de 2023 que exige o fechamento se os ativos caírem abaixo de um limite. Muitos fundos têm dificuldade em manter os 50 milhões de yuan (7,5 milhões de dólares) de ativos líquidos exigidos por 60 sessões consecutivas.
Analistas apontam que desempenhos inconsistentes e uma mudança no sentimento dos investidores, que costumam comprar após um bom desempenho em vez de manter a longo prazo, são fatores-chave. Apesar das fechaduras, o número total de fundos públicos oferecidos atingiu 14.585 em agosto, um crescimento de mais de 10% ano a ano, indicando uma saturação contínua do mercado. A indústria é incentivada a focar na qualidade em vez da escala, já que produtos ineficientes estão saindo do mercado.
Por que os fundos mútuos chineses estão fechando em um máximo de oito anos?
Os fundos estão fechando devido a retornos fracos, resgates de investidores e uma regra de 2023 que exige o fechamento se os ativos caírem abaixo de 50 milhões de yuan durante 60 sessões consecutivas. Muitos produtos são muito pequenos para sustentar suas operações.
🇷🇺 Русский
Закрытия фондов в Китае достигнут рекордного уровня за восемь лет на фоне слабого спроса
Рынок фондов в Китае переживает всплеск ликвидаций, с примерно 256 фондов, закрытых в этом году, и еще 46, предупреждающих о немедленном закрытии. Эта тенденция, самая высокая с 2018 года, обусловлена слабыми доходами, выводом инвесторов и правилом 2023 года, требующим закрытия фондов, если активы упадут ниже порога. Многие фонды не могут поддерживать 50 миллионов юаней (7,5 миллионов долларов) в чистых активах в течение 60 последовательных сессий. Аналитики указывают, что нестабильные результаты и смена настроения инвесторов, которые часто покупают после сильного роста, а не держит долго, являются ключевыми факторами. Несмотря на закрытия, общее количество публично предлагаемых фондов достигло 14 585 в августе, что на 10% больше по сравнению с прошлым годом, что свидетельствует о продолжающейся насыщенности рынка. Индустрии рекомендуется сосредоточиться на качестве, а не на количестве, поскольку неэффективные продукты выходят из рынка.
Почему закрытия фондов в Китае достигают рекордного уровня за восемь лет?
Фонды закрываются из-за слабых доходов, выводом инвесторов и правила 2023 года, требующей закрытия, если активы упадут ниже 50 миллионов юаней за 60 последовательных сессий. Многие продукты слишком малы, чтобы продолжать работу.
🇨🇳 简体中文
中国基金关闭量创八年高点 受弱需求影响
中国的基金市场正经历大量清算,今年约有256只基金关闭,另外46只警告将立即停运。这一趋势是2018年以来最高,主要受弱回报、投资者赎回以及2023年规则驱动,该规则要求基金在连续60个交易日净资产低于5000万元(750万美元)时必须关闭。许多基金难以维持连续60个交易日的5000万元净资产门槛。分析师指出,业绩不一致及投资者情绪波动是关键因素,投资者往往在业绩强劲后购买,而非长期持有。尽管有关闭,公开发行的基金数量在2023年8月达到14585只,同比增长超过10%,显示市场仍在饱和。行业被建议重质量轻规模,低效产品正退出市场。
为什么中国基金关闭量创八年高点?
基金关闭是因为回报弱、投资者赎回,以及2023年规则要求连续60个交易日净资产低于5000万元时必须关闭。许多产品规模过小,无法持续运营。