Browns rule out DTs Graham, Hall against Jets

The Cleveland Browns have ruled out defensive tackles Mason Graham and Mike Hall Jr. for Sunday's road game against the New York Jets. Neither player practiced this week after sustaining injuries in Cleveland's Week 4 home win over the Pittsburgh Steelers.

Graham sprained his MCL and ankle, and the Browns said they will evaluate him week to week. Hall injured his ankle but returned to finish the game and recorded his first sack of the season. Graham, the fifth overall pick in the 2025 draft, ranks fifth in the NFL with a team-high four sacks.

Cleveland also ruled out defensive tackle Kalia Davis (quad), quarterback Dillon Gabriel (back), guard Teven Jenkins (back), wide receiver Tylan Wallace (knee) and tight end Carsen Ryan. Davis and Gabriel were designated to return to practice from injured reserve and returned to practice this week.

The Browns' injury report leaves Cleveland thin on the defensive line as it heads into a Week 5 matchup against the Jets.

استبعد فريق كليفلاند براونز المدافعين مايسون غراهام ومايك هال جونيور من مباراته خارج الأرض يوم الأحد أمام نيويورك جتس. ولم يتدرب أي من اللاعبين هذا الأسبوع بعد تعرضهما لإصابات في فوز كليفلاند على بيتسبرغ ستيلرز على أرضه في الأسبوع الرابع.

تعرض غراهام لالتواء في الرباط الجانبي الإنسي والكاحل، وقال البراونز إنهم سيقيّمون حالته أسبوعاً بأسبوع. أما هال فأصيب في كاحله لكنه عاد لإكمال المباراة وسجل أول تكتيل له هذا الموسم. ويحتل غراهام، الذي اختير خامساً عاماً في درافت 2025، المركز الخامس في الدوري بين أكثر اللاعبين تكتيلاً بـأربع تكتيلات، وهو أعلى رقم للفريق.

كما استبعد كليفلاند المدافع كاليا ديفيس (الفخذ)، وقائد الهجوم ديلان غابرييل (الظهر)، والحارس تيفن جينكينز (الظهر)، والمستقبل الواسع تايلان والاس (الركبة)، وطرف الشدّ الضيق كارسن ريان. وقد أُعيد ديفيس وغابرييل إلى التدريب من قائمة الإصابات وعادا للتدريب هذا الأسبوع.

ويترك تقرير الإصابات خط الدفاع لدى كليفلاند هزيلاً قبل مواجهة الجتس في الأسبوع الخامس.

ক্লিভল্যান্ড ব্রাউনস রবিবার নিউ ইয়র্ক জেট্সের বিপক্ষে সফরের ম্যাচের জন্য ডিফেন্সিভ টার্কল মেসন গ্রাহাম ও মাইক হল জুনিয়রকে বাদ দিয়েছে। সপ্তাহ ৪-এ পিটসবার্গ স্টিলার্সের বিপক্ষে ক্লিভল্যান্ডের ঘরের মাঠের জয়ের সময় চোট পাওয়ার পর এই সপ্তাহে কেউই অনুশীলন করেননি।

গ্রাহামের এমসিএল ও গোড়ালিতে মচকে যাওয়া হয়েছে, এবং ব্রাউনস জানিয়েছে তারা প্রতি সপ্তাহে তাঁর অবস্থা মূল্যায়ন করবে। হলের গোড়ালিতে চোট লেগেছিল, তবে তিনি খেলা শেষ করে মাঠ ছাড়েন এবং এই মৌসুমের প্রথম স্যাক নিশ্চিত করেন। ২০২৫ ড্রাফটে সামগ্রিকভাবে পঞ্চম পিক গ্রাহাম দলের সর্বোচ্চ চারটি স্যাক নিয়ে এনএফএলে পঞ্চম স্থানে আছেন।

ক্লিভল্যান্ড ডিফেন্সিভ টার্কল কালিয়া ডেভিস (কোয়াড), কোয়ার্টারব্যাক ডিলন গ্যাব্রিয়েল (পিঠ), গার্ড টেভন জেনকিন্স (পিঠ), ওয়াইড রিসিভার টাইলান ওয়ালেস (হাঁটু) এবং টাইট এন্ড কার্সন রিয়ানকেও বাদ দিয়েছে। ডেভিস ও গ্যাব্রিয়েলকে ইনজুরি রিজার্ভ থেকে অনুশীলনে ফেরানো হয়েছে এবং তাঁরা এই সপ্তাহে অনুশীলনে ফিরেছেন।

ব্রাউনসের ইনজুরি রিপোর্টে ক্লিভল্যান্ডের ডিফেন্সিভ লাইন সপ্তাহ ৫-এ জেট্সের বিপক্ষে ম্যাচের আগে পাতলা হয়ে গেছে।

Die Cleveland Browns verzichten für das Auswärtsspiel am Sonntag bei den New York Jets auf die Defensive Tackles Mason Graham und Mike Hall Jr. Keiner der beiden Spieler trainierte in dieser Woche, nachdem sie sich beim Heimsieg der Browns gegen die Pittsburgh Steelers in Woche 4 verletzt hatten.

Graham hat eine Verstauchung des Innenbands im Knie sowie eine Knöchelverletzung erlitten, und die Browns erklärten, dass sie seinen Zustand von Woche zu Woche beurteilen werden. Hall verletzte sich am Knöchel, spielte das Spiel aber zu Ende und verzeichnete seinen ersten Sack der Saison. Graham, der im Draft 2025 an fünfter Stelle gewählt wurde, liegt mit vier Sacks in der NFL auf Platz fünf und führt das Team in dieser Statistik an.

Cleveland verzichtet außerdem auf Defensive Tackle Kalia Davis (Quadrizeps), Quarterback Dillon Gabriel (Rücken), Guard Teven Jenkins (Rücken), Wide Receiver Tylan Wallace (Knie) und Tight End Carsen Ryan. Davis und Gabriel wurden aus der Injured Reserve Liste zurück ins Training versetzt und haben diese Woche wieder trainiert.

Der Verletzungsbericht lässt die Defensive Line der Browns vor dem Duell mit den Jets in Woche 5 dünn besetzt zurück.

Los Cleveland Browns descartaron a los tackles defensivos Mason Graham y Mike Hall Jr. para el partido del domingo como visitantes ante los New York Jets. Ninguno de los dos jugadores practicó esta semana tras sufrir lesiones en la victoria de Cleveland en casa sobre los Pittsburgh Steelers en la semana 4.

Graham sufrió un esguince del ligamento colateral medial y del tobillo, y los Browns dijeron que lo evaluarán semana a semana. Hall se lastimó el tobillo, pero regresó para terminar el partido y logró su primer sack de la temporada. Graham, la quinta selección global del draft de 2025, ocupa el quinto lugar de la NFL con cuatro sacks, la mejor marca del equipo.

Cleveland también descartó al tackle defensivo Kalia Davis (cuádriceps), al quarterback Dillon Gabriel (espalda), al guard Teven Jenkins (espalda), al wide receiver Tylan Wallace (rodilla) y al tight end Carsen Ryan. Davis y Gabriel fueron habilitados para volver a practicar desde la lista de lesionados y regresaron a los entrenamientos esta semana.

El reporte de lesiones deja a Cleveland corta de jugadores en la línea defensiva rumbo al duelo de la semana 5 ante los Jets.

Les Cleveland Browns ont écarté les defensive tackles Mason Graham et Mike Hall Jr. pour le match de dimanche à l'extérieur contre les New York Jets. Aucun des deux joueurs ne s'est entraîné cette semaine après s'être blessé lors de la victoire à domicile de Cleveland face aux Pittsburgh Steelers, en semaine 4.

Graham souffre d'une entorse du ligament collatéral médial et de la cheville, et les Browns ont indiqué qu'ils évalueront sa situation semaine après semaine. Hall s'est blessé à la cheville, mais il est revenu pour terminer la rencontre et a réalisé son premier sack de la saison. Graham, cinquième choix global de la draft 2025, occupe la cinquième place de la NFL avec quatre sacks, le meilleur total de l'équipe.

Cleveland a également écarté le defensive tackle Kalia Davis (quadriceps), le quarterback Dillon Gabriel (dos), le guard Teven Jenkins (dos), le wide receiver Tylan Wallace (genou) et le tight end Carsen Ryan. Davis et Gabriel ont été réintégrés à l'entraînement depuis la liste des blessés et ont repris l'entraînement cette semaine.

Le bilan médical laisse la ligne défensive de Cleveland clairsemée à l'approche du duel de semaine 5 contre les Jets.

क्लीवलैंड ब्राउन्स ने रविवार को न्यूयॉर्क जेट्स के खिलाफ सड़क पर होने वाले मुकाबले के लिए डिफेंसिव टैकल मेसन ग्रैहम और माइक हॉल जूनियर को बाहर रखा है। वीक 4 में पिट्सबर्ग स्टीलर्स पर घरेलू जीत के दौरान चोटिल होने के बाद दोनों खिलाड़ियों ने इस सप्ताह अभ्यास नहीं किया।

ग्रैहम के MCL और टखने में मोच आई है, और ब्राउन्स ने कहा कि वे उनका मूल्यांकन सप्ताह-दर-सप्ताह करेंगे। हॉल के टखने में चोट लगी, लेकिन वे मैदान पर बने रहे और इस सीज़न का अपना पहला सैक भी लिया। 2025 ड्राफ्ट में पांचवें समग्र चुने गए ग्रैहम टीम में सर्वाधिक चार सैक के साथ NFL में पांचवें स्थान पर हैं।

क्लीवलैंड ने डिफेंसिव टैकल कालिया डेविस (क्वाड), क्वार्टरबैक डिलन गैबриел (पीठ), गार्ड टेवन जेनकिंस (पीठ), वाइड रिसीवर टायलन वैलेस (घुटना) और टाइट एंड कार्सन र्यान को भी बाहर रखा है। डेविस और गैबриел को इंजर्ड रिज़र्व से अभ्यास में वापस लाया गया था और वे इस सप्ताह अभ्यास पर लौटे।

ब्राउन्स की चोट रिपोर्ट के कारण क्लीवलैंड जेट्स के खिलाफ वीक 5 के मुकाबले में डिफेंसिव लाइन पर पतला पड़ गया है।

Cleveland Browns memastikan defensive tackle Mason Graham dan Mike Hall Jr. absen pada laga tandang melawan New York Jets hari Minggu. Tidak ada dari kedua pemain tersebut yang berlatih pekan ini setelah mengalami cedera dalam kemenangan kandang Cleveland atas Pittsburgh Steelers di pekan 4.

Graham mengalami keseleo MCL dan pergelangan kaki, dan Browns menyatakan akan mengevaluasi kondisinya dari minggu ke minggu. Hall cedera pergelangan kaki, tetapi kembali ke lapangan untuk menyelesaikan pertandingan dan mencatat sack pertamanya musim ini. Graham, pilihan kelima keseluruhan draf 2025, berada di peringkat kelima NFL dengan empat sack, tertinggi di tim.

Cleveland juga memastikan absennya defensive tackle Kalia Davis (quad), quarterback Dillon Gabriel (punggung), guard Teven Jenkins (punggung), wide receiver Tylan Wallace (lutut), dan tight end Carsen Ryan. Davis dan Gabriel dikembalikan untuk berlatih dari injured reserve dan kembali berlatih pekan ini.

Laporan cedera ini membuat lini pertahanan Cleveland tipis jelang duel melawan Jets di pekan 5.

クリーブランド・ブラウンズは、日曜日に行われるニューヨーク・ジェッツとのアウェー戦に向け、ディフェンシブタックルのメイソン・グレアムとマイク・ホール・ジュニアを欠場と発表した。両選手は第4週のピッツバーグ・スティーラーズ戦での本拠地勝利の際に負傷し、今週は練習に参加していない。

グレアムは内側側副靭帯と足首を捻挫しており、ブラウンズは週ごとに状態を評価すると述べている。ホールは足首を負傷したものの、試合終盤までプレーを続け、今季初のサックを記録した。2025年ドラフト全体5位指名のグレアムは、チーム最多の4サックでNFL全体5位につけている。

クリーブランドはこのほか、ディフェンシブタックルのカリア・デイビス（大腿四頭筋）、クォーターバックのディラン・ギャブリエル（背中）、ガードのテバン・ジェンキンス（背中）、ワイドレシーバーのタイラン・ウォレス（膝）、タイトエンドのカーソン・ライアンも欠場させる。デイビスとギャブリエルは故障者リストから練習復帰の指定を受け、今週は練習に戻った。

ブラウンズの負傷者リストにより、クリーブランドのディフェンスラインは第5週のジェッツ戦に向けて手薄な状態となっている。

O Cleveland Browns descartou os defensive tackles Mason Graham e Mike Hall Jr. para o jogo de domingo, fora de casa, contra o New York Jets. Nenhum dos dois jogadores treinou nesta semana após sofrer lesões na vitória de Cleveland em casa sobre o Pittsburgh Steelers, na semana 4.

Graham sofreu uma entorse no ligamento colateral medial e no tornozelo, e os Browns disseram que vão avaliá-lo semana a semana. Hall machucou o tornozelo, mas voltou para terminar o jogo e registrou seu primeiro sack da temporada. Graham, a quinta escolha geral do draft de 2025, aparece em quinto lugar na NFL com quatro sacks, a melhor marca do time.

Cleveland também descartou o defensive tackle Kalia Davis (quadríceps), o quarterback Dillon Gabriel (costas), o guard Teven Jenkins (costas), o wide receiver Tylan Wallace (joelho) e o tight end Carsen Ryan. Davis e Gabriel foram liberados da lista de lesionados para voltar aos treinos e retornaram às atividades nesta semana.

O boletim de lesões deixa a linha defensiva de Cleveland desfalcada para o confronto com os Jets na semana 5.

«Кливленд Браунс» исключили из состава на выездной матч в воскресенье против «Нью-Йорк Джетс» дефенсивных тэклов Мейсона Грэма и Майка Холла-младшего. Ни один из игроков не тренировался на этой неделе после травм, полученных в домашней победе «Кливленда» над «Питтсбург Стилерс» на 4-й неделе.

У Грэма растяжение медиальной коллатеральной связки и травма голеностопа, и «Браунс» заявили, что будут оценивать его состояние от недели к неделе. У Холла травмирован голеностоп, но он вернулся на поле, чтобы доиграть матч, и записал свой первый сэк в этом сезоне. Грэм, выбранный под пятым номером на драфте 2025 года, с четырьмя сэками возглавляет команду и занимает пятое место в НФЛ.

«Кливленд» также исключил дефенсивного тэкла Калию Дэвис (квадрицепс), квотербека Диллона Гэбриэла (спина), гарда Тевена Дженкинса (спина), уайд-ресивера Тайлана Уоллеса (колено) и тайт-энда Карсона Райана. Дэвис и Гэбриэл были переведены из списка травмированных обратно к тренировкам и вернулись на поле на этой неделе.

Список травм оставляет оборонительную линию «Кливленда» неукомплектованной перед матчем с «Джетс» на 5-й неделе.

克利夫兰布朗队已宣布,防守截锋梅森·格雷厄姆和小迈克·霍尔将缺席周日客场对阵纽约喷气机队的比赛。两名球员本周均未参加训练,他们在布朗队第4周主场击败匹兹堡钢人队的比赛中受伤。

格雷厄姆扭伤了内侧副韧带和脚踝,布朗队表示将逐周评估他的情况。霍尔脚踝受伤,但仍坚持打完了比赛,并送出了本赛季的首次擒杀。格雷厄姆是2025年选秀的第五顺位新秀,以球队最高的四次擒杀位列全联盟第五。

布朗队还宣布,截锋卡利亚·戴维斯(大腿)、四分卫狄伦·加布里尔(背部)、卫线球员特文·詹金斯(背部)、外接手泰兰·沃勒斯(膝盖)和紧端卡尔森·赖安将缺席比赛。戴维斯和加布里尔已从伤病预备名单中被重新纳入训练,并于本周恢复训练。

布朗队的伤病报告使球队在前往迎战喷气机队的第5周比赛时,防守线人手吃紧。