HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Follow live: Braves take advantage of wild pitch to tack on run

ESPN MLB ·

🇬🇧 English

The Atlanta Braves defeated the Los Angeles Dodgers 2-1 in Game 2 of the NLDS, tying the series 1-1. A key seventh-inning rally was sparked by a wild pitch from Bubic, allowing Harris II to score the go-ahead run. Acuña Jr. opened the scoring with an RBI single, while Freeman added a solo home run.

The Dodgers' offense was limited, managing only five hits against Braves pitching. Atlanta's bullpen held the lead down the stretch, securing a crucial road victory. The win forces a Game 3 with both teams looking to gain the series advantage.

Atlanta's offense capitalized on Dodgers mistakes, proving decisive in the close contest. The series now shifts back to Atlanta with the Braves holding home-field momentum after the road win.

View original article →


🇸🇦 العربية

بريفز تُ_hierarchy دودجرز 2-1 في NLDS Game 2

انتصر أتلانتا بريفز على لوس أنجلوس دودجرز 2-1 في NLDS Game 2، متساويًا النتيجة 1-1. تم تحفيز هجوم في الشوط السابع برمية براتش من بوبك، مما سمح لهاريس الثاني بالrun lead. افتتح أكونيا جونيور التسجيل بـ RBI تايم، بينما أضاف فريمان هوم ران منفرداً. تم تقييد هجوم دودجرز، حيث نجح فقط في تسجيل خمس ضربات ضد رمي بريفز. حافظ فريق بريفز على التقدم حتى النهاية، م securing فوزًا حاسمًا على أرض الم opposition. أدى الفوز إلى إجبار لعبة 3، مع بحث كل فريق عن ميزة في السلسلة. استغلت هجوم بريفز أخطاء دودجرز، مما أظهرها حاسمًا في المبارزة المتقاربة. عادت السلسلة إلى أتلانتا مع بريفز يحتفظ بزخة الميدان بعد الفوز خارج أرضه.

ما هي النتيجة النهائية لـ NLDS Game 2 بين بريفز ودودجرز?

انتصر أتلانتا بريفز على لوس أنجلوس دودجرز 2-1 في NLDS Game 2.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ব্রেভস এনএলডিএস গেম 2-এ ডজার্সকে 2-1 স্পৃহ করল

আটলান্টা ব্রেভস এনএলডিএস গেম 2-ে লস এঞ্জেলেস ডজার্সকে 2-1 স্পৃহ করে সিরিজকে 1-1 করল। সপ্তম ইনিং-এ একটি গুরুত্বপূর্ণ র্যালি বুবিকের ওয়াইল্ড পিচ দিয়ে শুরু হয়, যার ফলে হারিস II তার গো-আহেড রানটি স্কোর করে। অকুনা জুনিয়র একটি আরবিআই সিঙ্গেল দিয়ে স্কোর শুরু করে, যখন ফ্রীম্যান একটি সোলো হোম রান যোগ করে। ডজার্সের অফেন্স সীমিত ছিল, ব্রেভসের পিচারের বিরুদ্ধে কেবল পাঁটি হিট করতে পেরে। আটলান্টার বুলপেন লিডটি শেষ পর্যন্ত রাখে এবং একটি অগ্রণী রোড জয় নিশ্চিত করে। এই জয়টি গেম 3-এ বাধ্য করে, যেখানে দুই দলই সিরিজের অগ্রগতির জন্য লড়াই করবে। আটলান্টার অফেন্স ডজার্সের ভুলগুলো ক্যাপিটালাইজ করে এবং কাছাকাছি প্রতিযোগিতায় নির্ণাযক হয়ে ওঠে। সিরিজ এখন আটলান্টায় ফিরে আসে এবং ব্রেভস রোড জয়ের পর হোম-ফিল্ড মোমেন্টাম ধরে রাখে।

এনএলডিএস গেম 2-এ ব্রেভস এবং ডজার্সের মধ্যে চূড়ান্ত স্কোর কী ছিল?

আটলান্টা ব্রেভস এনএলডিএস গেম 2-ে লস এঞ্জেলেস ডজার্সকে 2-1 স্পৃহ করে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Braves besiegen Dodgers 2-1 im NLDS Game 2

Die Atlanta Braves besiegten die Los Angeles Dodgers 2-1 im NLDS Game 2 und egalierten die Serie 1-1. Ein entscheidender Rally im siebten Inning wurde durch einen Wild Pitch von Bubic ausgelöst, wodurch Harris II den führenden Run erzielte. Acuña Jr. eröffnete die Scoring mit einem RBI Single, während Freeman einen Solo Home Run hinzufügte.

Die Offensive der Dodgers war begrenzt und erzielte nur fünf Hits gegen die Pitching der Braves. Der bullpen von Atlanta hielt die lead bis zum Ende und sicherte einen entscheidenden Auswärtssieg. Der Sieg erzwang ein Game 3, bei dem beide Teams nach einem Vorteil in der Serie suchen.

Die Offensive der Braves nutzte die Fehler der Dodgers und erwies sich als entscheidend in dem engen Spiel. Die Serie kehrte nach Atlanta zurück, mit den Braves, die den Heimfeldvorteil nach dem Auswärtssieg behielten.

Was war das Endergebnis des NLDS Game 2 zwischen Braves und Dodgers?

Die Atlanta Braves besiegten die Los Angeles Dodgers 2-1 im NLDS Game 2.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Braves vence a Dodgers 2-1 en el Juego 2 de la NLDS

Los Atlanta Braves vencieron a Los Angeles Dodgers 2-1 en el Juego 2 de la NLDS, empatando la serie 1-1. Un rally clave en el séventh inning fue sparked por un wild pitch de Bubic, permitiendo que Harris II anotara el run go-ahead. Acuña Jr. abrió el scoring con un RBI single, mientras Freeman añadió un solo home run.

La ofensiva de los Dodgers fue limitada, logrando solo cinco hits contra el pitching de Atlanta. El bullpen de Atlanta sostuvo la lead hasta el final, asegurando una crucial victoria en carretera. La victoria fuerza un Juego 3 con ambos equipos buscando ventaja en la serie.

La ofensiva de Atlanta capitalizó los errores de los Dodgers, demostrándose decisiva en el cerrado partido. La serie ahora regresa a Atlanta con los Braves manteniendo el momentum de campo.

¿Cuál fue el resultado final del Juego 2 de la NLDS entre Braves y Dodgers?

Los Atlanta Braves vencieron a Los Angeles Dodgers 2-1 en el Juego 2 de la NLDS.

Español version →


🇫🇷 Français

Les Braves battent les Dodgers 2-1 dans le NLDS Game 2

Les Atlanta Braves ont battu les Los Angeles Dodgers 2-1 dans le NLDS Game 2, égalisant la série 1-1. Un rallye clé au 7e inning a été lancé par un wild pitch de Bubic, permettant à Harris II de marquer le run de l'avance. Acuña Jr. a ouvert le score avec un RBI single, tandis que Freeman a ajouté un solo home run.

L'offensive des Dodgers a été limitée, n'ayant manage que cinq hits contre le pitching des Braves. Le bullpen des Braves a maintenu l'avance jusqu'à la fin, assurant une victoire cruciale en déplacement. La victoire force un Game 3 avec les deux équipes cherchant à prendre l'avantage dans la série.

L'offensive des Braves a capitalisé sur les erreurs des Dodgers, s'avérant décisive dans le match serré. La série revient maintenant à Atlanta avec les Braves qui conservent le momentum de terrain après la victoire en déplacement.

Quel a été le score final du NLDS Game 2 entre les Braves et les Dodgers?

Les Atlanta Braves ont battu les Los Angeles Dodgers 2-1 dans le NLDS Game 2.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

ब्रेव्स ने एनएलडीएस गेम 2 में डॉजर्स को 2-1 से हराया

एटलांटा ब्रेव्स ने एनएलडीएस गेम 2 में लॉस एंजिल्स डॉजर्स को 2-1 से हराकर सीरीज को 1-1 बनाया। सातवें इनिंग में एक महत्वपूर्ण रैली बुबिक के वाइल्ड पिच से शुरू हुई, जिसने हैरिस II को गो-अहेड रन बनाने का अवसर दिया। अकुना जूनियर ने आरबीआई सिंगल से स्कोर शुरू किया, जबकि फ्रीमैन ने एक सोलो होम रन जोड़ा। डॉजर्स की ऑफेंस सीमित रही और ब्रेव्स के पिचिंग के खिलाफ केवल पांच हिट्स मार पाई। एटलांटा का बुलपेन लीड को बनाए रखा और एक महत्वपूर्ण रोड जीत दर्ज की। इस जीत ने गेम 3 तय किया जिसमें दोनों टीमें सीरीज फायदा हासिल करने की कोशिश करेंगी। एटलांटा की ऑफेंस ने डॉजर्स की गलतियों का फायदा उठाया और बिल्कुल नजदीक मुकाबले में निर्णायक रही। सीरीज अब एटलांटा वापस आ गई है जहां ब्रेव्स को रोड जीत के बाद होम-फील्ड मोमेंटम है।

एनएलडीएस गेम 2 में ब्रेव्स और डॉजर्स के बीच अंतिम स्कोर क्या था?

एटलांटा ब्रेव्स ने एनएलडीएस गेम 2 में लॉस एंजिल्स डॉजर्स को 2-1 से हराया।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Braves kalahkan Dodgers 2-1 di NLDS Game 2

Atlanta Braves mengalahkan Los Angeles Dodgers 2-1 di NLDS Game 2, menyamakan seri 1-1. Satu rally kunci di inning ketujuh dipicu oleh wild pitch dari Bubic, memungkinkan Harris II mencetak run yang mengunggulkan. Acuña Jr. membuka skor dengan RBI single, sementara Freeman menambahkan solo home run.

Serangan Dodgers terbatas, hanya mendapatkan lima hit melawan pitching Braves. bullpen Atlanta memegang lead hingga akhir, memastikan kemenangan krusial di jalan. Kemenangan ini memaksa Game 3 dengan kedua tim mencari keunggulan seri. Serangan Braves memanfaatkan kesalahan Dodgers, terbukti decisive dalam pertandingan yang ketat.

Seri kini kembali ke Atlanta dengan Braves memegang momentum home-field setelah kemenangan di jalan.

Apa skor akhir dari NLDS Game 2 antara Braves dan Dodgers?

Atlanta Braves mengalahkan Los Angeles Dodgers 2-1 di NLDS Game 2.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

ブレイブス、NLDSゲーム2でドジャースを2-1で破る

アトランタ・ブレイブスがNLDSゲーム2でロサンゼルス・ドジャースを2-1で破り、シリーズを1-1に均衡させた。7回裏の重要なラリーは、ビックのワイルドピッチから始まり、ハリスIIが先制点を-scored。アクニャ・ジュニアがRBIシングルで先制点を、フリーマンはソロホームランを追加した。ドジャースの攻撃は制限され、ブレイブスの投手に対して5ヒットのみ。アトランタのブルペンはリードを最後まで守り、重要な客场勝利を収めた。この勝利によりゲーム3が決定され、両シリーズがシリーズ優位を得るために戦う。アトランタの攻撃はドジャースのミスを活かし、接戦で決定的だった。シリーズはアトランタに戻り、ブレイブスは客场勝利でホームフィールドの優位性を保持する。

NLDSゲーム2のブレイブス対ドジャースの最終スコアは何でしたか?

アトランタ・ブレイブスがNLDSゲーム2でロサンゼルス・ドジャースを2-1で破った。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Braves vencem Dodgers 2-1 no NLDS Game 2

Os Atlanta Braves venceram os Los Angeles Dodgers 2-1 no NLDS Game 2, empatando a série 1-1. Um rally crucial no sétimo inning foi iniciado por um wild pitch de Bubic, permitindo que Harris II marcasse o run go-ahead. Acuña Jr. abriu o placar com um RBI single, enquanto Freeman adicionou um solo home run.

A ofensiva dos Dodgers foi limitada, logrando apenas cinco hits contra o pitching dos Braves. O bullpen de Atlanta manteve a lead até o final, garantindo uma vitória crucial na estrada. A vitória força um Game 3 com ambas as equipes buscando vantagem na série.

A ofensiva de Atlanta capitalizou os erros dos Dodgers, provando-se decisiva no jogo fechado. A série agora volta para Atlanta com os Braves mantendo o momentum de campo após a vitória na estrada.

Qual foi o placar final do NLDS Game 2 entre Braves e Dodgers?

Os Atlanta Braves venceram os Los Angeles Dodgers 2-1 no NLDS Game 2.

Português version →


🇷🇺 Русский

Брэйвс победили Доджерс 2-1 в NLDS Game 2

Атланта Брэйвс победила Лос-Анджелес Доджерс 2-1 в NLDS Game 2, сведя серию к 1-1. Ключевой ралли в седьмом иннинге был инициирован диким броском Бубика, что позволило Харрису II набежать ведущий ран. Акуня младший открыл счет RBI синглом, а Фримен добавил соло хоум-ран. Нападение Доджерс было ограничено, сумев только пять хитов против питчеров Брэйвс. Буллпен Атланты удерживал лидерство до конца, обеспечивая важную победу в гостях. Победа вынудила Game 3, где обе команды будут бороться за преимущество в серии. Нападение Атланты использовало ошибки Доджерс, оказавшись решительным в близком матче. Серия теперь возвращается в Атланту, где Брэйвс сохраняют полевое advantage после победы в гостях.

Каков был итоговый счет NLDS Game 2 между Брэйвс и Доджерс?

Атланта Брэйвс победила Лос-Анджелес Доджерс 2-1 в NLDS Game 2.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

勇士队在NLDS第二场比赛中以2-1险胜道奇队

亚特兰大勇士队在NLDS第二场比赛中以2-1击败洛杉矶道奇队,将系列赛比分扳为1-1。关键的第七局反攻由布奇的暴投点燃,使哈里斯二世得以跑回致胜分。阿库尼亚·小以一记打点安打首开纪录,而弗里曼则贡献了一支全垒打。道奇队的进攻受限,面对勇士队的投手全场仅击出五支安打。勇士队的牛棚在比赛后段成功守住了领先优势,赢得了一场关键的客场胜利。这场胜利迫使双方进入第三场比赛,两队都希望取得系列赛的优势。勇士队的进攻充分利用了道奇队的失误,在这场激烈的对决中成为决定性因素。系列赛现在回到亚特兰大,勇士队在客场取胜后携主场优势 momentum。

NLDS第二场比赛勇士队与道奇队的最终比分是多少?

亚特兰大勇士队在NLDS第二场比赛中以2-1击败洛杉矶道奇队。

简体中文 version →