BHP Sells Shuttered Australian Nickel Plant to Gold Fields

BHP Group will sell its Kambalda nickel concentrator plant and associated land in Western Australia to Gold Fields Ltd. for an undisclosed price, Bloomberg Markets reported.

Gold Fields will evaluate options for the long-term use of the concentrator, which includes mining tenements and mineral rights. The Kambalda processing mill was shut in mid-2024 as BHP suspended operations across its entire Nickel West business due to falling nickel prices driven by global oversupply.

BHP said it was continuing to review the overall business and a decision on the future of other assets—including a nickel refinery, smelter, and two major mines—is expected by February. The world's biggest miner took a $2.5 billion impairment on its nickel assets in 2024 after a surge in supply from Indonesia dragged prices down.

Gold Fields has been actively seeking gold mining infrastructure and mines in the region. It is currently considering a second takeover bid for Northern Star Resources Ltd., which owns several significant gold projects near Kambalda.

سيبيع مجموعة بي إتش بي م plantة ت concentrating النikel كامبالدا والأرض المرتبطة بها في أستراليا الغربية لشركة جولد فيلدز بسعر غير مُascus، وفقًا لتقارير بلومبرغ ماركتس. ستجدر بشركة جولد فيلدز تقييم خيارات الاستخدام على المدى الطويل للم concentrator، الذي يشمل امتيازات التعدين وحقوق المعادن. تم إغلاق مطحنة كامبالدا المعالجة في منتصف 2024 بعد أن علقت بي إتش بي العمليات في كل عمل Nickel West بسبب انخفاض أسعار النikel الناتج عن فائض العرض العالمي. قالت بي إتش بي إنها تOTTOM استمرار مراجعة العمل كاملاً، ويُ المتوقع اتخاذ قرار بخصوص مستقبل الأصول الأخرى—including م refinery نikel، وسمelter، ومنجمين رئيسيين—by فبراير. اعتبرت أكبر company تعدين في العالم خسارة بقيمة 2.5 مليار دولار على أصول النikel في 2024 بعد ازدياد العرض من إندونيسيا أدى إلى انخفاض الأسعار. تبحث جولد فيلدز نشاطًا لInfrastructure تعدين ذهبي و مناجم في المنطقة. هي حاليًا تنظر في عرض ثاني ل acquisition لشركة نورثرن ستار ريسورسز لtd.، التي تمتلك عدة مشاريع ذهبية كبيرة بالقرب من كامبالدا. الكائنات الرئيسية: الشركاء: مجموعة بي إتش بي، جولد فيلدز لtd.، نورثرن ستار ريسورسز لtd. | المواقع: كامبالدا، أستراليا الغربية

BHP গ্রুপ পশ্চিম অসট্রেলিয়ায় কেম্বাল্ডা নিকেল কনসেনট্রেটর প্লান্ট এবং সংশ্লিষ্ট জমি অপ্রকাশ্য মূল্যে গোল্ড ফিল্ডস লিমিটেডকে বিক্রি করবে, ব্লুমবার্গ মার্কেটস রিপোর্ট করেছে। গোল্ড ফিল্ডস কনসেনট্রেটরের দীর্ঘমেয়াদী ব্যবহারের জন্য বিকল্পগুলো মূল্যায়ন করবে, যার মধ্যে খনন টেনেমেন্ট এবং খনিজ অধিকার অন্তরভুক্ত। কেম্বাল্ডা প্রক্রিয়াজাতকরণ মিলটি ২০২৪ এর মধ্যে বন্ধ হয়েছিল কারণ BHP বিশ্ববাজারে নিকেলের সুপ্লাই বেশি হওয়ায় নিকেলের দাম পড়ে যাওয়ায় তার সমস্ত নিকেল ওয়েস্ট ব্যবসায় চালু করে নিয়েছিল। BHP বলেছে যে সে ব্যবসায়ের সমগ্র পুনর্বিচার চালিয়ে যাচ্ছে এবং অন্যান্য সম্পত্তির—including একটি নিকেল রিফাইনারি, স্মেল্টার, এবং দুটি প্রধান খদান—এর ভবিষ্য় সম্পর্কে একটি সিদ্ধান্ত ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত হওয়ার প্রত্যাশা করা হচ্ছে। বিশ্বের সবচেয়ে বড় খনিজ প্রতিষ্ঠান ২০২৪ সালে ইন্দোনেশিয়া থেকে সুপ্লাই বেশি হওয়ায় দাম পড়ে যাওয়ায় তার নিকেল সম্পত্তিতে ২.৫ বিলিয় ডলারের অবমূল্যন করেছে। গোল্ড ফিল্ডস অঞ্চলে স্বর্ণ খনন অবকাঠামো এবং খদান সন্ধানে সক্রিয়। সে বর্তমানে নর্থার্ন স্টার রিসোর্সেজ লিমিটেডের দ্বিতীয় অধিগ্রহণের প্রস্তাব বিবেচনা করছে, যা কেম্বাল্ডার কাছে অনেক গুরুত্বপূর্ণ স্বর্ণ প্রকল্প মালিক। প্রধান সংস্থাগুলো: কোম্পানিগুলো: BHP গ্রুপ, গোল্ড ফিল্ডস লিমিটেড, নর্থার্ন স্টার রিসোর্সেজ লিমিটেড | অবস্থান: কেম্বাল্ডা, পশ্চিম অসট্রেলিয়া

BHP Group wird seine Kambalda-Nickelkonzentranlage und zugehöriges Land in Westaustralien an Gold Fields Ltd. zu einem nicht genannten Preis verkaufen, berichtete Bloomberg Markets. Gold Fields wird Optionen für die langfristige Nutzung des Konzentrators bewerten, das Bergbaukonzessionen und Mineralechte umfasst. Die Kambalda-Verarbeitungsmühle wurde in der Mitte des Jahres 2024 stillgelegt, da BHP aufgrund fallender Nickelpreise, verursacht durch ein globales Überangebot, den Betrieb seines gesamten Nickel West-Geschäfts einstellte.

BHP gab an, dass es weiterhin das Gesamtgeschäft prüft und eine Entscheidung über die Zukunft anderer Assets—including einer Nickelraffinerie, einer Schmelze und zwei großen Minen—bis Februar erwartet. Der weltweit größte Bergbaukonzern wies im Jahr 2024 einen Wertberichtigung von 2,5 Milliarden Dollar auf seinen Nickelanlagen nach einem Anstieg der Lieferungen aus Indonesien, der die Preise drückte. Gold Fields aktiv suchte nach Goldbergbau-Infrastruktur und Minen in der Region.

Derzeit prüft es ein zweites Übernahmeangebot für Northern Star Resources Ltd., das mehrere bedeutende Goldprojekte in der Nähe von Kambalda besitzt. Schlüsselentitäten: Unternehmen: BHP Group, Gold Fields Ltd., Northern Star Resources Ltd. | Standorte: Kambalda, Westaustralien.

BHP Group venderá su planta concentradora de níquel Kambalda y tierras asociadas en Australia Occidental a Gold Fields Ltd. por un precio no revelado, informó Bloomberg Markets. Gold Fields evaluará opciones para el uso a largo plazo del concentrador, que incluye concesiones mineras y derechos mineros. La planta procesadora de Kambalda fue cerrada a mediados de 2024 cuando BHP suspendió operaciones en todo su negocio Nickel West debido a la caída de precios del níquel impulsada por el exceso global de suministro.

BHP dijo que continúa revisando el negocio general y se espera que una decisión sobre el futuro de otros activos—including una refinería de níquel, una fundición y dos minas principales—sea tomada en febrero. La mayor minera del mundo tomó una provisión de $2.5 mil millones en sus activos de níquel en 2024 después de un aumento en el suministro de Indonesia que arrastró los precios a la baja. Gold Fields ha estado activamente buscando infraestructura minera de oro y minas en la región.

Actualmente está considerando una segunda oferta de adquisición para Northern Star Resources Ltd., que posee varios proyectos de oro significativos cerca de Kambalda. Entidades clave: Empresas: BHP Group, Gold Fields Ltd., Northern Star Resources Ltd. | Ubicaciones: Kambalda, Australia Occidental.

BHP Group va vendre son usine concentratrice de nickel Kambalda et les terrains associés en Australie occidentale à Gold Fields Ltd. à un prix non divulgué, selon Bloomberg Markets. Gold Fields évaluera les options pour une utilisation à long terme du concentrateur, qui inclut les concessions minières et les droits miniers. L'usine de traitement de Kambalda a été arrêtée en mi-2024 alors que BHP suspendait ses opérations dans l'ensemble de son activité Nickel West en raison de la baisse des prix du nickel entraînée par un excès d'offre mondial.

BHP a déclaré qu'il poursuivait l'examen de l'activité globale et une décision sur l'avenir des autres actifs—including une raffinerie de nickel, une fonderie et deux grandes mines—est attendue en février. Le plus grand mineur au monde a subi une dépréciation de 2,5 milliards de dollars sur ses actifs nickel en 2024 après une augmentation de l'offre depuis l'Indonésie qui a entrainé une baisse des prix. Gold Fields cherche activement des infrastructures et des mines d'or dans la région.

Elle examine actuellement une deuxième offre d'acquisition pour Northern Star Resources Ltd., qui possède plusieurs projets d'or importants près de Kambalda. Entités clés : Sociétés : BHP Group, Gold Fields Ltd., Northern Star Resources Ltd. | Emplacements : Kambalda, Australie occidentale.

BHP ग्रुप ने अण्टारेक्टिका में Kambalda निकेल कंसेंट्रेटर प्लांट और संबंधित भूमि को गोल्ड फील्ड्स लिमिटेड को अप्रकट मूल्य पर बेचा है, जैसा कि ब्लूमबर्ग मार्केट्स ने रिपोर्ट की है। गोल्ड फील्ड्स कंसेंट्रेटर के लंबी अवधि के उपयोग के लिए विकल्पों का मूल्यांकन करेगा, जिसमें खनन अधिकार और खनिज अधिकार शामिल हैं। Kambalda प्रसंस्करण मिल को 2024 के मध्य में बंद कर दिया गया था क्योंकि BHP ने ग्लोबल ओवरसप्लाई के कारण निकेल की कीमतों में गिरावट के कारण अपने पूरे निकेल वेस्ट व्यवसाय में संचालन बंद कर दिया था। BHP ने कहा कि वह व्यापार के समग्र पुनर्विचार जारी रख रहा है और अन्य संपत्तियों—including एक निकेल रिफायनरी, स्मेल्टर, और दो प्रमुख खदानों—के भविष्य के बारे में फैसला फरवरी तक होने की उम्मीद है। दुनिया की सबसे बड़ी खनन कंपनी ने 2024 में इंडोनेशिया से आपूर्ति के विस्फोट के कारण कीमतें गिरने के बाद अपनी निकेल संपत्तियों पर $2.5 बिलियन का धार्मिक नुकसान उठाया। गोल्ड फील्ड्स क्षेत्र में स्वर्ण खनन अवस्था और खदानों की तलाश में सक्रिय रही है। वह वर्तमान में नॉर्थर्न स्टार रिसोर्सेज लिमिटेड के दूसरे अधिग्रहण प्रस्ताव पर विचार कर रही है, जिसमें कैम्बाल्डा के पास कई महत्वपूर्ण स्वर्ण परियोजनाएं हैं। प्रमुख इकाइयां: कंपनियां: BHP ग्रुप, गोल्ड फील्ड्स लिमिटेड, नॉर्थर्न स्टार रिसोर्सेज लिमिटेड | स्थान: Kambalda, अण्टारेक्टिका

Grup BHP akan menjual pabrik pengental nikel Kambalda dan tanah terkait di Australia Barat ke Gold Fields Ltd. dengan harga tidak diungkapkan, dilaporkan oleh Bloomberg Markets. Gold Fields akan mengevaluasi opsi untuk penggunaan jangka panjang dari pengental, yang mencakup hak pertambangan dan hak mineral. Pabrik pemrosesan Kambalda ditutup pada pertengahan 2024 karena BHP menghentikan operasi di seluruh bisnis Nickel West-nya karena penurunan harga nikel yang disebabkan oleh kelebihan pasokan global.

BHP mengatakan bahwa mereka terus meninjau bisnis secara keseluruhan dan keputusan tentang masa depan aset lain—including pabrik peleburan nikel, smelter, dan dua tambang utama—diharapkan pada Februari. Perusahaan penambangan terbesar di dunia mengalami penurunan nilai sebesar $2,5 miliar pada aset nikel pada tahun 2024 setelah lonjakan pasokan dari Indonesia menekan harga. Gold Fields aktif mencari infrastruktur dan tambang emas di wilayah tersebut.

Saat ini sedang mempertimbangkan tawaran akuisisi kedua untuk Northern Star Resources Ltd., yang memiliki beberapa proyek emas signifikan di dekat Kambalda. Entitas utama: Perusahaan: BHP Group, Gold Fields Ltd., Northern Star Resources Ltd. | Lokasi: Kambalda, Australia Barat.

BHPグループは、西オーストラリアのKambaldaニッケル濃縮工場と関連土地を、非公開価格でGold Fields Ltd.に売却します。Bloomberg Marketsの報告によると、Gold Fieldsは、鉱山権利と鉱物権利を含む濃縮工場の長期的な使用について選択肢を検討します。Kambaldaの処理工場は、BHPがニッケル価格の下落によりニッケルウエスト事業全体の操業を停止したため、2024年中期に閉鎖されました。BHPは、全体的な事業の見直しを継続しており、他の資産（ニッケル精製所、製錬所、2つの主要鉱山）の今後についての判断が2月に予定されていると発表しました。世界最大の鉱山会社は、2024年にインドネシアからの供給増加により価格が下落したため、ニッケル資産に25億ドルの減損を計上しました。Gold Fieldsは、地域内の金鉱山インフラと鉱山を actively 探索しています。現在、Kambalda付近に複数の重要な金鉱プロジェクトを所有するNorthern Star Resources Ltd.への2回目の買収提案を検討しています。主要エンティティ：企業：BHP Group、Gold Fields Ltd.、Northern Star Resources Ltd. | 場所：Kambalda、西オーストラリア

O grupo BHP venderá sua usina concentradora de níquel Kambalda e terras associadas na Austrália Ocidental à Gold Fields Ltd. por um preço não divulgado, segundo relatório da Bloomberg Markets. A Gold Fields avaliará opções para o uso a longo prazo do concentrador, que inclui concessões minerais e direitos minerais. A usina de processamento de Kambalda foi desligada em meados de 2024, quando a BHP suspendeu operações em todo o seu negócio Nickel West devido à queda de preços do níquel impulsionada pelo excesso global de oferta.

A BHP disse que continua revisando o negócio no geral e uma decisão sobre o futuro de outros ativos—including uma refinaria de níquel, uma fundição e duas grandes minas—é esperada até fevereiro. A maior mineradora do mundo sofreu uma depreciação de US$ 2,5 bilhão em seus ativos de níquel em 2024 após um surto de fornecimento da Indonésia que arrastou os preços para baixo. A Gold Fields tem buscado ativamente infraestrutura e minas de ouro na região.

Ela está atualmente considerando uma segunda oferta de aquisição para a Northern Star Resources Ltd., que possui vários projetos de ouro significativos perto de Kambalda. Entidades-chave: Empresas: BHP Group, Gold Fields Ltd., Northern Star Resources Ltd. | Locais: Kambalda, Austrália Ocidental.

Группа BHP продаст свой концентрационный завод никеля Камбалда и связанные с ним земли в Западной Австралии компании Gold Fields Ltd. по неназванной цене, сообщила Bloomberg Markets. Gold Fields оценит варианты долгосрочного использования концентратора, включающего горные лицензии и минеральные права. Мельница переработки Камбалда была остановлена в середине 2024 года, когда BHP приостановила операции по всему своему бизнесу Nickel West из-за падения цен на никель, вызванного глобальным перепроизводством. BHP сообщила, что продолжает оценку всего бизнеса, и ожидается, что решение по будущему других активов—including никельного refinery, smelter и двух крупных шахт—будет принято в феврале. Крупнейшая в мире горная компания понесла убыток в размере 2,5 млрд долларов на никельных активах в 2024 году после всплеска поставок из Индонезии, который повлиял на снижение цен.

Gold Fields активно ищет золотодобывающую инфраструктуру и шахты в регионе. В настоящее время она рассматривает второе предложение о поглощении компании Northern Star Resources Ltd., которая владеет несколькими значительными золотыми проектами вблизи Камбалды. Ключевые сущности: Компании: BHP Group, Gold Fields Ltd., Northern Star Resources Ltd. | Местоположения: Камбалда, Западная Австралия.

BHP 集团将把其位于西澳大利亚的 Kambalda 镍矿浓缩厂及相关土地以未公开价格出售给 Gold Fields Ltd.，据彭博市场报道。Gold Fields 将评估该浓缩厂的长期使用方案，其中包括采矿权和矿产所有权。Kambalda 加工厂于 2024 年中期关闭，当时 BHP 因全球镍供应过剩导致价格下跌，暂停了其整个 Nickel West 业务的运营。BHP 表示，其正在继续审查整体业务，预计将在 2 月份对其他资产（包括镍精炼厂、冶炼厂和两座主要矿山）的未来做出决定。这家全球最大的矿业公司在 2024 年因印尼供应激增拖累价格下跌，对其镍资产计提了 25 亿美元的减值。Gold Fields 一直在积极寻求该地区的金矿基础设施和矿山。目前正在考虑对 Northern Star Resources Ltd. 提出第二次收购要约，该公司在 Kambalda 附近拥有多个重要金矿项目。关键实体：公司：BHP 集团、Gold Fields Ltd.、Northern Star Resources Ltd. | 地点：Kambalda、西澳大利亚