HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Bears RB Monangai out, QB Williams questionable vs. Packers

ESPN NFL ·

🇬🇧 English

The Chicago Bears will be without running back Kyle Monangai when they face the Green Bay Packers in Week 5. Coach Ben Johnson ruled Monangai out Friday while he deals with thumb and toe injuries sustained during a career-high 30-carry performance in Chicago's 23-12 win over the Jets. Johnson said the thumb injury "is not an issue," but the turf toe is a "bigger deal" than the team initially anticipated. Monangai is in a walking boot, is considered week-to-week, and is not a candidate for injured reserve.

Against Green Bay, the Bears' top-ranked rushing attack will be led by D'Andre Swift and Roschon Johnson. Roschon Johnson, a fourth-round pick, took over after Monangai exited the Jets game and carried four times for 16 yards on Chicago's final drive. Ben Johnson praised his all-around ability, saying he "can do a little bit of everything, which we really value at that spot." The Bears aim to fix their red zone struggles, going 4-of-13 since Week 2, and the coach said Roschon Johnson "might be a part of the solution."

The Bears average a league-high 196 rushing yards per game, while the Packers allow 139.3 rushing yards per game, 28th in the NFL. Swift lost his second fumble of the season against the Jets and has placed a stricter emphasis on ball security this week. Ben Johnson said Swift is "the same guy" and expressed confidence he will help this weekend.

Quarterback Tyson Bagent is expected to start his second straight game. Caleb Williams, who is dealing with a hamstring injury, was limited in Friday's practice and is listed as questionable.

View original article →


🇸🇦 العربية

شيكاغو بيرز: غياب مونانغاي وشكوك حول ويليامز أمام باكرز

لن يكون شيكاغو بيرز بقيادة لاعب الوسط الخلفي كايل مونانغاي عندما يواجهون غرين باي باكرز في الأسبوع الخامس. أعلن المدرب بن جونسون يوم الجمعة استبعاد مونانغاي بسبب إصابات في الإبهام وإصبع القدم تعرض لها خلال أعلى حصيلة مسيرته، 30 حملاً، في فوز بيرز 23-12 على جيتس. وقال جونسون إن إصابة الإبهام “ليست مشكلة”، لكن إصابة إصبع القدم “أمر أكبر” مما توقعه الفريق في البداية. يرتدي مونانغاي حذاء المشي، ويُعتبر حالته أسبوعاً بأسبوع، ولا يُرشح لقائمة الإصابات المحتجزة.

أمام باكرز، سيقود هجوم الاندفاع الأفضل تصنيفاً لدى بيرز كل من D'Andre Swift وRoschon Johnson. تولى Roschon Johnson، الذي اختير في الجولة الرابعة، المهمة بعد خروج مونانغاي في مباراة جيتس، وحمل الكرة أربع مرات لـ16 ياردة في المجموعة الهجومية الأخيرة للفريق. وأشاد بن جونسون بقدرته المتعددة، قائلاً إنه “يستطيع أداء القليل من كل شيء، وهو أمر نقدّره كثيراً في هذا المركز”. ويسعى بيرز لإصلاح مشكلاتهم في المنطقة الحمراء، إذ سجلوا 4 من 13 منذ الأسبوع الثاني، وقال المدرب إن Roschon Johnson “قد يكون جزءاً من الحل”.

يحقق بيرز متوسط 196 ياردة اندفاع في المباراة، وهو الأعلى في الدوري، بينما يسمح باكرز بمتوسط 139.3 ياردة اندفاع في المباراة، ويحتلون المركز 28 في دوري NFL. فقد Swift كرته للمرة الثانية هذا الموسم في مباراة جيتس، ويركز هذا الأسبوع بصورة أكبر على الحفاظ على الكرة. وقال بن جونسون إن Swift “هو نفس اللاعب”، وأبدى ثقته بأنه سيساعد الفريق في نهاية الأسبوع.

من المتوقع أن يبدأ الظهير الرباعي Tyson Bagent مباراته الثانية على التوالي. أما Caleb Williams، المصاب في أوتار الركبة، فقد شارك بشكل محدود في تدريب الجمعة ويُدرج حالته كمشكوك فيها.

هل سيشارك كايل مونانغاي أمام باكرز؟

لا. استبعد المدرب بن جونسون مونانغاي من الأسبوع الخامس بسبب إصابات الإبهام وإصبع القدم. وهو يُعتبر حالته أسبوعاً بأسبوع وليس مرشحاً لقائمة الإصابات المحتجزة، لذا سيقود Roschon Johnson وD'Andre Swift هجوم الاندفاع لدى بيرز.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

বিয়ার্স আরবি মোনাঙ্গাই আউট, কিউবি উইলিয়ামস প্যাকার্সের বিপক্ষে সন্দেহজনক

শিকাগো বিয়ার্স পঞ্চম সপ্তাহে গ্রিন বে প্যাকার্সের মুখোমুখি হওয়ার সময় রানিং ব্যাক কাইল মোনাঙ্গাইকে ছাড়া খেলবে। কোচ বেন জনসন শুক্রবার জানান, জেটসের বিপক্ষে বিয়ার্সের ২৩-১২ জয়ে ক্যারিয়ার-সর্বোচ্চ ৩০ বার বল ক্যারি করার সময় বুড়ো আঙুল ও পায়ের আঙুলে চোট পাওয়ায় মোনাঙ্গাই বাদ পড়েছেন। জনসন বলেন, বুড়ো আঙুলের চোট “কোনো সমস্যা নয়”, তবে টার্ফ টো চোটটি দলের প্রাথমিক ধারণার চেয়ে “বড় ব্যাপার”। মোনাঙ্গাই ওয়াকিং বুট পরে আছেন, তাঁকে সপ্তাহ-ভিত্তিক বিবেচনা করা হচ্ছে এবং তিনি ইনজুরড রিজার্ভের জন্য বিবেচিত নন।

প্যাকার্সের বিপক্ষে বিয়ার্সের শীর্ষ-স্থানীয় রাশিং আক্রমণের নেতৃত্ব দেবেন D'Andre Swift ও Roschon Johnson। চতুর্থ রাউন্ডে নির্বাচিত Roschon Johnson জেটসের খেলায় মোনাঙ্গাই বাইরে যাওয়ার পর দায়িত্ব নেন এবং দলের শেষ ড্রাইভে চারবার বল নিয়ে ১৬ গজ এগোন। বেন জনসন তাঁর সর্বতোমুখী সক্ষমতার প্রশংসা করে বলেন, তিনি “অনেক কিছুই করতে পারেন, যা ওই পজিশনে আমরা খুব মূল্য দিই”। বিয়ার্স সপ্তাহ ২ থেকে ১৩টির মধ্যে ৪ রেড জোন সাফল্যের সমস্যা কাটাতে চায়, এবং কোচ বলেন Roschon Johnson “সমাধানের অংশ হতে পারেন”।

বিয়ার্স প্রতি ম্যাচে ১৯৬ রাশিং ইয়ার্ড গড়ে লিগে শীর্ষে আছে, আর প্যাকার্স প্রতি ম্যাচে ১৩৯.৩ রাশিং ইয়ার্ড ছেড়ে দেয়, যা NFL-এ ২৮তম। জেটসের বিপক্ষে Swift এই মৌসুমে দ্বিতীয়বার ফাম্বল করেন এবং এই সপ্তাহে বল নিরাপদ রাখায় বেশি জোর দিচ্ছেন। বেন জনসন বলেন Swift “সেই একই মানুষ”, এবং সপ্তাহান্তে তিনি দলকে সাহায্য করবেন বলে আস্থা প্রকাশ করেন।

কোয়ার্টারব্যাক Tyson Bagent টানা দ্বিতীয় ম্যাচে শুরু করবেন বলে আশা করা হচ্ছে। হ্যামস্ট্রিংয়ের চোটে ভোগা Caleb Williams শুক্রবারের অনুশীলনে সীমিতভাবে অংশ নেন এবং তাঁকে সন্দেহজনক তালিকায় রাখা হয়েছে।

কাইল মোনাঙ্গাই কি প্যাকার্সের বিপক্ষে খেলবেন?

না। কোচ বেন জনসন বুড়ো আঙুল ও টার্ফ টো-এর চোটের কারণে সপ্তাহ ৫-এর জন্য মোনাঙ্গাইকে বাদ দিয়েছেন। তাঁকে সপ্তাহ-ভিত্তিক বিবেচনা করা হচ্ছে এবং তিনি ইনজুরড রিজার্ভের জন্য বিবেচিত নন, তাই Roschon Johnson ও D'Andre Swift বিয়ার্সের রাশিং আক্রমণের নেতৃত্ব দেবেন।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Bears: RB Monangai fällt aus, QB Williams fraglich gegen Packers

Die Chicago Bears werden in Woche 5 gegen die Green Bay Packers auf Running Back Kyle Monangai verzichten müssen. Trainer Ben Johnson hat Monangai am Freitag für das Spiel ausgeschlossen. Der Running Back leidet an Daumen- und Zehenverletzungen, die er sich bei seinen Karrierebestwert von 30 Laufversuchen beim 23:12-Sieg der Bears gegen die Jets zugezogen hat. Johnson sagte, die Daumenverletzung sei „kein Problem“, die Turf-Toe-Verletzung sei jedoch „ein größeres Thema“, als das Team zunächst angenommen habe. Monangai trägt einen Gehstiefel, wird von Woche zu Woche beurteilt und kommt nicht für die Verletzten-Reserveliste in Frage.

Gegen die Packers wird der bestplatzierte Laufangriff der Bears von D'Andre Swift und Roschon Johnson getragen. Roschon Johnson, ein Viertrundenpick, übernahm, nachdem Monangai im Spiel gegen die Jets ausgeschieden war, und trug im letzten Drive der Bears viermal den Ball für 16 Yards. Ben Johnson lobte seine vielseitigen Fähigkeiten: Er „kann ein bisschen von allem, was wir auf dieser Position sehr schätzen“. Die Bears wollen ihre Probleme in der Red Zone beheben, wo sie seit Woche 2 4 von 13 Chancen verwertet haben. Der Trainer sagte, Roschon Johnson „könnte ein Teil der Lösung sein“.

Die Bears haben mit durchschnittlich 196 Laufyards pro Spiel den besten Wert der Liga, während die Packers 139,3 Laufyards pro Spiel zulassen und in der NFL auf Platz 28 liegen. Swift verlor im Spiel gegen die Jets seinen zweiten Fumble der Saison und legt diese Woche verstärkt Wert auf die Ballsicherung. Ben Johnson sagte, Swift sei „derselbe Spieler“, und zeigte sich zuversichtlich, dass er dem Team am Wochenende helfen wird.

Quarterback Tyson Bagent soll zum zweiten Mal in Folge starten. Caleb Williams, der an einer Hamstring-Verletzung leidet, nahm am Freitagstraining nur eingeschränkt teil und wird als fraglich geführt.

Wird Kyle Monangai gegen die Packers spielen?

Nein. Trainer Ben Johnson hat Monangai wegen Daumen- und Turf-Toe-Verletzungen für Woche 5 ausgeschlossen. Er wird von Woche zu Woche beurteilt und kommt nicht für die Verletzten-Reserveliste in Frage, daher werden Roschon Johnson und D'Andre Swift den Laufangriff der Bears anführen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Bears: Monangai baja y Williams en duda contra los Packers

Los Chicago Bears no contarán con el corredor Kyle Monangai cuando se enfrenten a los Green Bay Packers en la Semana 5. El entrenador Ben Johnson anunció el viernes que Monangai queda descartado por lesiones en el pulgar y el dedo gordo del pie sufridas durante su actuación récord de 30 acarreos en la victoria de los Bears por 23-12 sobre los Jets. Johnson dijo que la lesión del pulgar “no es un problema”, pero que la lesión del dedo gordo es “más grave” de lo que el equipo había previsto inicialmente. Monangai usa una bota para caminar, se considera semana a semana y no es candidato para la lista de lesionados.

Contra los Packers, el ataque terrestre mejor clasificado de los Bears estará liderado por D'Andre Swift y Roschon Johnson. Roschon Johnson, selección de cuarta ronda, tomó el relevo tras la salida de Monangai en el partido contra los Jets y acarreó cuatro veces para 16 yardas en la última serie del equipo. Ben Johnson elogió su capacidad polivalente, diciendo que “puede hacer un poco de todo, algo que valoramos mucho en esa posición”. Los Bears buscan corregir sus problemas en la zona roja, con un registro de 4 de 13 desde la Semana 2, y el entrenador dijo que Roschon Johnson “podría ser parte de la solución”.

Los Bears promedian la marca más alta de la liga con 196 yardas terrestres por partido, mientras que los Packers permiten 139.3 yardas terrestres por partido, 28.° de la NFL. Swift perdió su segundo balón suelto de la temporada contra los Jets y esta semana ha puesto más énfasis en cuidar el balón. Ben Johnson dijo que Swift “es el mismo de siempre” y expresó confianza en que ayudará este fin de semana.

El mariscal de campo Tyson Bagent se espera que sea titular por segundo partido consecutivo. Caleb Williams, con una lesión en el isquiotibial, tuvo una participación limitada en el entrenamiento del viernes y figura como cuestionable.

¿Kyle Monangai jugará contra los Packers?

No. El entrenador Ben Johnson descartó a Monangai para la Semana 5 por lesiones en el pulgar y en el dedo gordo del pie. Se considera semana a semana y no es candidato para la lista de lesionados, por lo que Roschon Johnson y D'Andre Swift liderarán el ataque terrestre de los Bears.

Español version →


🇫🇷 Français

Bears : Monangai out, Williams incertain face aux Packers

Les Chicago Bears seront privés du running back Kyle Monangai lorsqu'ils affronteront les Green Bay Packers lors de la semaine 5. L'entraîneur Ben Johnson a annoncé vendredi l'absence de Monangai, qui souffre de blessures au pouce et à l'orteil contractées lors de sa performance record de 30 courses dans la victoire 23-12 des Bears contre les Jets. Johnson a déclaré que la blessure au pouce « n'est pas un problème », mais que le turf toe est « plus importante » que ce que l'équipe avait initialement anticipé. Monangai porte une botte de marche, est considéré comme indisponible semaine après semaine et n'est pas candidat à la liste des blessés réservés.

Face aux Packers, l'attaque au sol la mieux classée des Bears sera menée par D'Andre Swift et Roschon Johnson. Roschon Johnson, un choix de quatrième tour, a pris le relais après la sortie de Monangai lors du match contre les Jets et a couru quatre fois pour 16 yards lors du dernier drive de Chicago. Ben Johnson a salué sa polyvalence, affirmant qu'il « peut faire un peu de tout, ce que nous apprécions beaucoup à ce poste ». Les Bears veulent corriger leurs difficultés dans la zone rouge, avec 4 réussites sur 13 depuis la semaine 2, et l'entraîneur a déclaré que Roschon Johnson « pourrait faire partie de la solution ».

Les Bears affichent la meilleure moyenne de la ligue avec 196 yards au sol par match, tandis que les Packers en concèdent 139,3 par match, 28e de la NFL. Swift a perdu son deuxième ballon de la saison contre les Jets et met désormais davantage l'accent sur la protection du ballon cette semaine. Ben Johnson a affirmé que Swift « est le même joueur » et s'est dit confiant qu'il aidera l'équipe ce week-end.

Le quarterback Tyson Bagent devrait être titulaire pour un deuxième match consécutif. Caleb Williams, qui souffre d'une blessure aux ischio-jambiers, a été limité lors de l'entraînement de vendredi et est classé incertain.

Kyle Monangai devrait-il jouer contre les Packers ?

Non. L'entraîneur Ben Johnson a écarté Monangai pour la semaine 5 en raison de blessures au pouce et au turf toe. Il est considéré comme indisponible semaine après semaine et n'est pas candidat à la liste des blessés réservés ; Roschon Johnson et D'Andre Swift mèneront donc l'attaque au sol des Bears.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

बेयर्स RB मोनांगाई बाहर, QB विलियम्स पैकर्स के खिलाफ संदिग्ध

शिकागो बेयर्स सप्ताह 5 में ग्रीन बे पैकर्स के खिलाफ रनिंग बैक काइल मोनांगाई के बिना उतरेंगे। कोच बेन जॉनसन ने शुक्रवार को मोनांगाई को बाहर घोषित किया, क्योंकि जेट्स पर बेयर्स की 23-12 की जीत में करियर-उच्च 30 कैरी के दौरान उन्हें अंगूठे और पैर की उंगली में चोट लगी थी। जॉनसन ने कहा कि अंगूठे की चोट “कोई समस्या नहीं है”, लेकिन टर्फ टो की चोट टीम के शुरुआती अनुमान से “बड़ी बात” है। मोनांगाई वॉकिंग बूट में हैं, उन्हें सप्ताह-दर-सप्ताह आधार पर देखा जा रहा है, और वे इंजर्ड रिज़र्व के लिए उम्मीदवार नहीं हैं।

पैकर्स के खिलाफ, बेयर्स के शीर्ष-रैंक वाले रशिंग अटैक का नेतृत्व D'Andre Swift और Roschon Johnson करेंगे। चौथे राउंड के चुने गए रोशॉन जॉनसन ने जेट्स के खेल में मोनांगाई के बाहर होने के बाद जिम्मेदारी संभाली और टीम के अंतिम ड्राइव पर चार बार गेंद ले जाकर 16 यार्ड हासिल किए। बेन जॉनसन ने उनकी बहुमुखी क्षमता की सराहना की और कहा कि वे “लगभग हर काम कर सकते हैं, और उस पोज़िशन पर हम इसे बहुत महत्व देते हैं”। बेयर्स सप्ताह 2 से 13 में से 4 रेड ज़ोन प्रदर्शन सुधारना चाहते हैं, और कोच ने कहा कि रोशॉन जॉनसन “समाधान का हिस्सा हो सकते हैं”।

बेयर्स प्रति गेम 196 रशिंग यार्ड के साथ लीग में सर्वोच्च औसत रखते हैं, जबकि पैकर्स प्रति गेम 139.3 रशिंग यार्ड देते हैं, जो NFL में 28वें स्थान पर है। जेट्स के खिलाफ Swift ने इस सीज़न का अपना दूसरा फंबल खोया और इस सप्ताह गेंद सुरक्षित रखने पर ज़्यादा ज़ोर दे रहे हैं। बेन जॉनसन ने कहा कि Swift “वही पुराने खिलाड़ी हैं” और उन्हें विश्वास है कि वे इस सप्ताहांत टीम की मदद करेंगे।

क्वार्टरबैक Tyson Bagent के लगातार दूसरे मैच में शुरुआती खिलाड़ी होने की उम्मीद है। हैमस्ट्रिंग चोट से जूझ रहे Caleb Williams शुक्रवार के अभ्यास में सीमित रूप से शामिल हुए और उन्हें संदिग्ध सूची में रखा गया है।

क्या काइल मोनांगाई पैकर्स के खिलाफ खेलेंगे?

नहीं। कोच बेन जॉनसन ने अंगूठे और टर्फ टो की चोटों के कारण सप्ताह 5 के लिए मोनांगाई को बाहर रखा है। उन्हें सप्ताह-दर-सप्ताह आधार पर देखा जा रहा है और वे इंजर्ड रिज़र्व के उम्मीदवार नहीं हैं, इसलिए रोशॉन जॉनसन और D'Andre Swift बेयर्स के रशिंग अटैक का नेतृत्व करेंगे।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

RB Bears Monangai Absen, QB Williams Diragukan Lawan Packers

Chicago Bears tidak akan diperkuat running back Kyle Monangai saat menghadapi Green Bay Packers pada Minggu ke-5. Pelatih Ben Johnson menyatakan Monangai absen pada Jumat karena cedera ibu jari dan jari kaki yang dialaminya saat mencatat 30 kali membawa bola, rekor karier tertingginya, dalam kemenangan 23-12 Bears atas Jets. Johnson mengatakan cedera ibu jari itu "bukan masalah", tetapi cedera turf toe "lebih serius" dari perkiraan awal tim. Monangai mengenakan sepatu boot berjalan, dinilai minggu demi minggu, dan tidak termasuk kandidat daftar cedera cadangan.

Melawan Packers, lini serangan darat terbaik Bears akan dipimpin D'Andre Swift dan Roschon Johnson. Roschon Johnson, pilihan putaran keempat, menggantikan Monangai setelah ia keluar di laga melawan Jets dan membawa bola empat kali untuk 16 yard pada drive terakhir Chicago. Ben Johnson memuji kemampuan serba bisanya, dengan mengatakan ia "bisa melakukan sedikit dari semuanya, dan kami sangat menghargai hal itu di posisi tersebut". Bears ingin memperbaiki masalah di red zone, dengan catatan 4 dari 13 sejak Minggu ke-2, dan sang pelatih mengatakan Roschon Johnson "mungkin menjadi bagian dari solusi".

Bears mencatatkan rata-rata 196 yard lari per laga, tertinggi di liga, sementara Packers memberikan 139,3 yard lari per laga, peringkat ke-28 di NFL. Swift kehilangan bola untuk kedua kalinya musim ini saat melawan Jets dan minggu ini menekankan penjagaan bola yang lebih ketat. Ben Johnson mengatakan Swift "tetap orang yang sama" dan yakin ia akan membantu tim akhir pekan ini.

Quarterback Tyson Bagent diperkirakan akan menjadi starter untuk laga kedua berturut-turut. Caleb Williams, yang mengalami cedera hamstring, hanya berlatih terbatas pada Jumat dan masuk daftar diragukan.

Apakah Kyle Monangai akan bermain melawan Packers?

Tidak. Pelatih Ben Johnson menyatakan Monangai absen pada Minggu ke-5 karena cedera ibu jari dan turf toe. Ia dinilai minggu demi minggu dan tidak termasuk kandidat daftar cedera cadangan, sehingga Roschon Johnson dan D'Andre Swift akan memimpin lini serangan darat Bears.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

ベアーズRBモナンガイ欠場、QBウィリアムズはパッカーズ戦で出場微妙

シカゴ・ベアーズは、第5週のグリーンベイ・パッカーズ戦でRBカイル・モナンガイを欠きます。ベン・ジョンソンHCは金曜日、モナンガイの欠場を発表しました。ジェッツに23対12で勝利した試合で、キャリア最多となる30回のキャリーを記録した際に、親指とつま先を負傷したことによるものです。ジョンソンHCは親指の負傷について「問題ではない」と述べましたが、ターフトゥの負傷はチームが当初想定していたより「大きな問題」だとしています。モナンガイはウォーキングブーツを着用しており、週ごとの判断とされ、負傷者リスト入りの候補ではありません。

パッカーズ戦では、リーグ最上位のベアーズのラッシング攻撃をD'アンドレ・スウィフトとロシャン・ジョンソンが中心になって担います。4巡目指名のロシャン・ジョンソンは、ジェッツ戦でモナンガイが退いた後に出場し、チーム最後のドライブで4回のキャリーで16ヤードを獲得しました。ベン・ジョンソンHCは彼のオールラウンドな能力を評価し、「ほぼ何でもこなせる。そのポジションではそれを非常に重視している」と語りました。ベアーズは第2週以降のレッドゾーンでの課題を解決したいと考えており、成功率は13回中4回にとどまっています。HCはロシャン・ジョンソンが「解決策の一部になりうる」と述べています。

ベアーズは試合平均196ラッシングヤードでリーグトップですが、パッカーズは試合平均139.3ラッシングヤードを許しており、NFLで28位です。スウィフトはジェッツ戦で今シーズン2度目のファンブルを喫し、今週はボールセキュリティに一層力を入れています。ベン・ジョンソンHCは、スウィフトは「何も変わっていない」と述べ、今週末にチームを助けてくれると確信していると語りました。

クォーターバックのタイソン・バジェントは、2試合連続で先発する見込みです。ハムストリングの負傷を抱えるケイレブ・ウィリアムズは、金曜の練習に限定参加し、出場微妙と分類されています。

カイル・モナンガイはパッカーズ戦に出場する予定ですか?

いいえ。ベン・ジョンソンHCは、親指とターフトゥの負傷を理由に、第5週のモナンガイの出場を見送ると発表しました。週ごとの判断とされ、負傷者リスト入りの候補でもないため、ベアーズのラッシング攻撃はロシャン・ジョンソンとD'アンドレ・スウィフトが中心となります。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Bears: Monangai fora, Williams em dúvida contra os Packers

O Chicago Bears não contará com o running back Kyle Monangai quando enfrentar o Green Bay Packers na Semana 5. O técnico Ben Johnson anunciou na sexta-feira que Monangai está fora devido a lesões no polegar e no dedo do pé sofridas durante sua atuação recorde de 30 corridas na vitória por 23-12 dos Bears sobre os Jets. Johnson disse que a lesão no polegar “não é um problema”, mas que a lesão do turf toe é “algo maior” do que a equipe havia previsto inicialmente. Monangai usa uma bota para caminhar, é considerado semana a semana e não é candidato à lista de lesionados.

Contra os Packers, o ataque terrestre mais bem classificado dos Bears será liderado por D'Andre Swift e Roschon Johnson. Roschon Johnson, escolha de quarta rodada, assumiu após a saída de Monangai no jogo contra os Jets e correu quatro vezes para 16 jardas na última série da equipe. Ben Johnson elogiou sua versatilidade, dizendo que ele “pode fazer um pouco de tudo, algo que valorizamos muito nessa posição”. Os Bears querem corrigir seus problemas na zona vermelha, com 4 de 13 aproveitamentos desde a Semana 2, e o técnico disse que Roschon Johnson “pode fazer parte da solução”.

Os Bears têm a maior média da liga, com 196 jardas terrestres por jogo, enquanto os Packers cedem 139,3 jardas terrestres por jogo, a 28ª posição da NFL. Swift perdeu sua segunda bola na temporada contra os Jets e tem dado mais ênfase à proteção da bola nesta semana. Ben Johnson disse que Swift “é o mesmo cara” e demonstrou confiança de que ele ajudará no fim de semana.

O quarterback Tyson Bagent deve ser titular pelo segundo jogo consecutivo. Caleb Williams, com lesão nos isquiotibiais, participou de forma limitada do treino de sexta-feira e está listado como duvidoso.

Kyle Monangai deve jogar contra os Packers?

Não. O técnico Ben Johnson descartou Monangai para a Semana 5 devido a lesões no polegar e no turf toe. Ele é considerado semana a semana e não é candidato à lista de lesionados, então Roschon Johnson e D'Andre Swift liderarão o ataque terrestre dos Bears.

Português version →


🇷🇺 Русский

Медведи без RB Монангаи, QB Уильямс под вопросом против Пакерс

«Чикаго Медведи» будут без раннингбека Кайла Монангаи, когда на 5-й неделе сыграют с «Грин-Бэй Пакерс». Главный тренер Бен Джонсон в пятницу объявил, что Монангаи выбывает из-за травм большого пальца и пальца ноги, полученных во время рекордных для карьеры 30 переносов в победе «Медведей» над «Джетс» со счётом 23:12. Джонсон заявил, что травма большого пальца «не является проблемой», но повреждение turf toe «серьёзнее», чем команда изначально предполагала. Монангаи ходит в ортопедической бутсе, его состояние оценивается от недели к неделе, и он не рассматривается для списка травмированных в резерве.

В матче с «Пакерс» лучшую в лиге атаку с передачи поведут Д'Андре Свифт и Рошон Джонсон. Рошон Джонсон, выбранный в четвёртом раунде, вышел на замену после ухода Монангаи в игре с «Джетс» и в последнем дрive команды четыре раза пронёс мяч на 16 ярдов. Бен Джонсон отметил его универсальность: тот «умеет делать понемногу всё, что мы очень ценим на этой позиции». «Медведи» стремятся исправить проблемы в красной зоне, где с 2-й недели реализуют 4 из 13 возможностей, и тренер сказал, что Рошон Джонсон «может стать частью решения».

«Медведи» лидируют в лиге по средним показателям: 196 ярдов на перехватах за игру, тогда как «Пакерс» пропускают 139,3 ярда на перехватах за игру и занимают 28-е место в НФЛ. Свифт потерял мяч во второй раз в сезоне в игре с «Джетс» и на этой неделе делает упор на сохранение мяча. Бен Джонсон сказал, что Свифт «тот же игрок», и выразил уверенность, что тот поможет команде в эти выходные.

Квотербек Тайсон Бэджент, как ожидается, выйдет в стартовом составе второй игре подряд. Калеб Уильямс, у которого травма подколенных сухожилий, в пятничной тренировке принимал участие ограниченно и числится под вопросом.

Сыграет ли Кайл Монангаи против «Пакерс»?

Нет. Главный тренер Бен Джонсон исключил Монангаи из состава на 5-ю неделю из-за травм большого пальца и turf toe. Его состояние оценивается от недели к неделе, и он не рассматривается для списка травмированных в резерве, поэтому атаку «Медведей» с передачи поведут Рошон Джонсон и Д'Андре Свифт.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

熊队跑卫莫南盖出战成疑,四分卫威廉姆斯对阵包装工存疑

芝加哥熊队在第5周对阵绿湾包装工时,将失去跑卫Kyle Monangai。教练Ben Johnson周五宣布Monangai因拇指和脚趾伤势缺席,这些伤病是他在熊队23比12战胜喷气机队的比赛中,创下职业生涯新高的30次持球后出现的。Johnson表示拇指伤势“不是问题”,但脚趾的草皮趾伤“比球队最初预计的更严重”。Monangai目前穿着护具行走,被视为每周评估,且不属于伤病预备名单的考虑对象。

对阵包装工,熊队排名第一的跑攻将由D'Andre Swift和Roschon Johnson领衔。第四轮选秀的Roschon Johnson在Monangai退出对阵喷气机的比赛后接替上场,并在球队最后一次进攻中带球四次,获得16码。Ben Johnson赞扬他的全面能力,称“他能做很多事情,我们在这个位置上非常看重这一点”。熊队希望解决红区进攻的问题,自第2周以来,他们的红区进攻成功率为13次中4次,教练表示Roschon Johnson“可能是解决方案的一部分”。

熊队场均跑攻码数联盟最高,达每场196码,而包装工场均允许139.3码跑攻,在联盟排第28位。Swift在对阵喷气机的比赛中丢掉了本赛季的第二次球,本周他更加重视护球。Ben Johnson表示Swift“还是那个人”,并对他本周末能够提供帮助充满信心。

四分卫Tyson Bagent预计将连续第二场首发。Caleb Williams因腿筋伤势,周五的训练仅为有限参与,目前状态存疑。

Kyle Monangai会出战对阵包装工的比赛吗?

不会。教练Ben Johnson因拇指和草皮趾伤势,宣布Monangai缺席第5周的比赛。他被视为每周评估,且不属于伤病预备名单的考虑对象,因此Roschon Johnson和D'Andre Swift将领衔熊队的跑攻。

简体中文 version →