Apple TV 4K, HomeView pre-order ship times now delayed later in November

Apple unveiled new Apple TV 4K and Home View devices this week, but neither will be available until November 13. Pre-order shipping times have already started slipping into late November for new orders, so buyers who want the products on launch day may need to act quickly.

According to 9to5Mac, the online Apple Store now quotes November 23-27 for the Apple TV 4K (4th gen) and November 20 for the Home View Silver and Starlight models, with other colors listed for November 13. Checking other US zip codes, some addresses see earlier delivery, but all still show dates beyond November 13. In-store pickup may still be available on launch day.

For launch-day delivery, Amazon is currently offering the Apple TV 4K (4th gen) and Home View for November 13, with the Home View discounted to $289. The new Apple TV Siri Remote is also available on Amazon for launch delivery.

The launch date is still a few weeks away, so Apple's pre-order ship dates may slip further. The only new product introduced this week that still offers launch-day delivery from Apple is the HomePod mini 2, which arrives sooner, on October 30.

كشفت Apple هذا الأسبوع عن جهازي Apple TV 4K وHome View الجديدين، لكن لن يتوفر أي منهما قبل 13 نوفمبر. وقد بدأت مواعيد شحن الطلبات المسبقة للطلبات الجديدة تمتد إلى أواخر نوفمبر، لذا قد يحتاج المشترون الراغبون في الحصول على المنتجات في يوم الإطلاق إلى التحرك بسرعة.

وفقًا لموقع 9to5Mac، يعرض متجر Apple الإلكتروني الآن من 23 إلى 27 نوفمبر لجهاز Apple TV 4K (الجيل الرابع)، و20 نوفمبر لطرازي Home View الفضي والنجمي، بينما تظهر الألوان الأخرى موعد 13 نوفمبر. وعند التحقق من الرموز البريدية الأمريكية الأخرى، تظهر بعض العناوين توصيلًا أبكر، لكن جميعها ما تزال تعرض تواريخ بعد 13 نوفمبر. وقد يظل الاستلام من المتجر متاحًا في يوم الإطلاق.

ولتلقي المنتجات في يوم الإطلاق، يعرض Amazon حاليًا جهاز Apple TV 4K (الجيل الرابع) وHome View مع توصيل في 13 نوفمبر، مع خصم Home View إلى 289 دولارًا. كما يتوفر جهاز التحكم الجديد Siri Remote الخاص بـ Apple TV على Amazon مع توصيل في يوم الإطلاق.

ما يزال موعد الإطلاق بعد أسابيع قليلة، لذا قد تتأخر مواعيد شحن الطلبات المسبقة من Apple أكثر. والمنتج الجديد الوحيد الذي قُدّم هذا الأسبوع ويوفر توصيلًا في يوم الإطلاق من Apple هو HomePod mini 2، الذي يصل أبكر في 30 أكتوبر.

Apple এই সপ্তাহে নতুন Apple TV 4K ও Home View ডিভাইস উন্মোচন করেছে, কিন্তু কোনোটিই ১৩ নভেম্বরের আগে পাওয়া যাবে না। নতুন অর্ডারের জন্য প্রি-অর্ডারের শিপিং সময় ইতিমধ্যে নভেম্বরের শেষ পর্যন্ত গড়াতে শুরু করেছে, তাই যেসব ক্রেতা লঞ্চের দিনে পণ্যটি পেতে চান, তাদের দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে হতে পারে।

9to5Mac-এর তথ্য অনুযায়ী, Apple-এর অনলাইন স্টোর এখন Apple TV 4K (চতুর্থ প্রজন্ম)-এর জন্য ২৩-২৭ নভেম্বর এবং Home View-এর Silver ও Starlight মডেলের জন্য ২০ নভেম্বরের তারিখ দেখাচ্ছে, অন্যান্য রঙ ১৩ নভেম্বরের জন্য তালিকাভুক্ত। অন্য মার্কিন জিপ কোড যাচাই করলে কিছু ঠিকানায় আগে ডেলিভারি দেখা যাচ্ছে, তবে সবগুলোতেই এখনও ১৩ নভেম্বরের পরের তারিখ দেখা যাচ্ছে। লঞ্চের দিনে স্টোর থেকে সংগ্রহের সুবিধাও হয়তো পাওয়া যাবে।

লঞ্চের দিনে ডেলিভারির জন্য Amazon বর্তমানে Apple TV 4K (চতুর্থ প্রজন্ম) ও Home View-এর জন্য ১৩ নভেম্বরের ডেলিভারি দিচ্ছে, এবং Home View-এ $289 ছাড় রয়েছে। নতুন Apple TV Siri Remote-ও Amazon-এ লঞ্চ-দিনের ডেলিভারির জন্য পাওয়া যাচ্ছে।

লঞ্চের তারিখ এখনও কয়েক সপ্তাহ দূরে, তাই Apple-এর প্রি-অর্ডার শিপিং তারিখ আরও গড়াতে পারে। এই সপ্তাহে উন্মোচিত নতুন পণ্যগুলোর মধ্যে একমাত্র HomePod mini 2 এখনও Apple থেকে লঞ্চের দিনে ডেলিভারির সুবিধা দিচ্ছে, যা ৩০ অক্টোবর আগেই পৌঁছে যাবে।

Apple hat diese Woche die neuen Geräte Apple TV 4K und Home View vorgestellt, doch keines der beiden ist vor dem 13. November erhältlich. Für neue Bestellungen verschieben sich die Versandzeiten bei Vorbestellungen bereits bis Ende November, daher sollten Käufer, die die Produkte am Starttag haben möchten, schnell handeln.

Laut 9to5Mac nennt der Online-Store von Apple nun 23. bis 27. November für das Apple TV 4K (4. Generation) und den 20. November für die Home View Modelle in Silber und Starlight, während andere Farben auf den 13. November datiert sind. Bei Prüfung anderer US-Postleitzahlen erhalten einige Adressen eine frühere Lieferung, doch alle zeigen weiterhin Termine nach dem 13. November. Die Abholung im Laden ist am Starttag möglicherweise weiterhin verfügbar.

Für eine Lieferung am Starttag bietet Amazon derzeit das Apple TV 4K (4. Generation) und das Home View mit Lieferung am 13. November an, wobei das Home View auf 289 $ reduziert ist. Die neue Siri Remote für Apple TV ist bei Amazon ebenfalls mit Lieferung zum Start erhältlich.

Der Starttermin liegt noch einige Wochen entfernt, daher könnten sich die Versanddaten für Apples Vorbestellungen weiter verschieben. Das einzige neue Produkt, das diese Woche vorgestellt wurde und bei Apple noch eine Lieferung am Starttag bietet, ist das HomePod mini 2, das mit Ankunft am 30. Oktober früher kommt.

Apple presentó esta semana los nuevos dispositivos Apple TV 4K y Home View, pero ninguno estará disponible hasta el 13 de noviembre. Los plazos de envío de los pedidos anticipados ya se están extendiendo hasta finales de noviembre para los nuevos pedidos, por lo que los compradores que quieran los productos el día del lanzamiento deberán actuar con rapidez.

Según 9to5Mac, la tienda en línea de Apple indica ahora del 23 al 27 de noviembre para el Apple TV 4K (4.ª generación) y el 20 de noviembre para los modelos Home View en plata y blanco estelar, mientras que otros colores aparecen para el 13 de noviembre. Al consultar otros códigos postales de EE. UU., algunas direcciones reciben entregas más tempranas, pero todas siguen mostrando fechas posteriores al 13 de noviembre. Es posible que la recogida en tienda siga disponible el día del lanzamiento.

Para recibir el producto el día del lanzamiento, Amazon ofrece actualmente el Apple TV 4K (4.ª generación) y el Home View con entrega el 13 de noviembre, y el Home View con un descuento de 289 $. El nuevo control remoto Siri del Apple TV también está disponible en Amazon con entrega el día del lanzamiento.

La fecha de lanzamiento aún está a unas semanas, por lo que las fechas de envío de los pedidos anticipados de Apple podrían retrasarse aún más. El único producto nuevo presentado esta semana que todavía ofrece entrega el día del lanzamiento desde Apple es el HomePod mini 2, que llega antes, el 30 de octubre.

Apple a dévoilé cette semaine les nouveaux appareils Apple TV 4K et Home View, mais aucun des deux ne sera disponible avant le 13 novembre. Les délais d'expédition des précommandes glissent déjà jusqu'à fin novembre pour les nouvelles commandes ; les acheteurs qui souhaitent obtenir les produits le jour du lancement devront donc agir rapidement.

Selon 9to5Mac, la boutique en ligne d'Apple indique désormais du 23 au 27 novembre pour l'Apple TV 4K (4e génération) et le 20 novembre pour les modèles Home View Silver et Starlight, tandis que les autres coloris sont annoncés pour le 13 novembre. En vérifiant d'autres codes postaux américains, certaines adresses reçoivent une livraison plus tôt, mais toutes affichent encore des dates postérieures au 13 novembre. Le retrait en magasin pourrait toutefois rester possible le jour du lancement.

Pour une livraison le jour du lancement, Amazon propose actuellement l'Apple TV 4K (4e génération) et le Home View pour une livraison le 13 novembre, le Home View étant remisé à 289 $. La nouvelle télécommande Siri de l'Apple TV est également disponible sur Amazon pour une livraison au lancement.

La date de lancement est encore à quelques semaines, et les dates d'expédition des précommandes d'Apple pourraient encore glisser. Le seul nouveau produit présenté cette semaine qui offre encore une livraison le jour du lancement depuis Apple est le HomePod mini 2, qui arrive plus tôt, le 30 octobre.

Apple ने इस हफ्ते नए Apple TV 4K और Home View डिवाइस पेश किए, लेकिन दोनों 13 नवंबर से पहले उपलब्ध नहीं होंगे। नए ऑर्डर के लिए प्री-ऑर्डर की शिपिंग तिथियाँ नवंबर के आखिर तक खिसकने लगी हैं, इसलिए जो खरीदार लॉन्च के दिन उत्पाद चाहते हैं उन्हें जल्दी कदम उठाने पड़ सकते हैं।

9to5Mac के अनुसार, Apple के ऑनलाइन स्टोर में अब Apple TV 4K (चौथी पीढ़ी) के लिए 23-27 नवंबर और Home View के Silver और Starlight मॉडल के लिए 20 नवंबर की तारीख दिख रही है, जबकि अन्य रंग 13 नवंबर के लिए सूचीबद्ध हैं। अमेरिका के अन्य ज़िप कोड की जाँच करने पर कुछ पतों पर डिलीवरी जल्दी होती दिखती है, लेकिन सभी में तारीखें 13 नवंबर के बाद की हैं। लॉन्च के दिन स्टोर में पिकअप अब भी उपलब्ध हो सकता है।

लॉन्च के दिन डिलीवरी के लिए Amazon अभी Apple TV 4K (चौथी पीढ़ी) और Home View को 13 नवंबर की डिलीवरी के साथ पेश कर रहा है, और Home View पर $289 की छूट है। नया Apple TV Siri Remote भी Amazon पर लॉन्च डिलीवरी के लिए उपलब्ध है।

लॉन्च की तारीख अभी कुछ हफ्ते दूर है, इसलिए Apple की प्री-ऑर्डर शिपिंग तिथियाँ और खिसक सकती हैं। इस हफ्ते पेश किया गया एकमात्र नया उत्पाद, HomePod mini 2, जो अब भी Apple से लॉन्च-दिन डिलीवरी देता है, 30 अक्टूबर को पहले ही पहुँच जाएगा।

Apple memperkenalkan perangkat Apple TV 4K dan Home View baru pekan ini, tetapi keduanya belum akan tersedia hingga 13 November. Waktu pengiriman pre-order untuk pesanan baru sudah mulai mundur hingga akhir November, sehingga pembeli yang ingin mendapatkan produk pada hari peluncuran mungkin perlu bertindak cepat.

Menurut 9to5Mac, toko online Apple kini mencantumkan 23-27 November untuk Apple TV 4K (generasi ke-4) dan 20 November untuk model Home View Silver dan Starlight, sementara warna lain tercantum pada 13 November. Saat memeriksa kode pos AS lain, beberapa alamat mendapat pengiriman lebih awal, tetapi semuanya masih menampilkan tanggal setelah 13 November. Pengambilan di toko mungkin masih tersedia pada hari peluncuran.

Untuk pengiriman pada hari peluncuran, Amazon saat ini menawarkan Apple TV 4K (generasi ke-4) dan Home View dengan pengiriman 13 November, dan Home View didiskon menjadi $289. Siri Remote Apple TV yang baru juga tersedia di Amazon dengan pengiriman saat peluncuran.

Tanggal peluncuran masih beberapa minggu lagi, jadi tanggal pengiriman pre-order Apple mungkin akan mundur lebih jauh. Satu-satunya produk baru yang diperkenalkan pekan ini dan masih menawarkan pengiriman pada hari peluncuran dari Apple adalah HomePod mini 2, yang tiba lebih cepat, pada 30 Oktober.

Appleは今週、新型のApple TV 4KとHome Viewを発表したが、どちらも11月13日まで入手できない。新規の予約注文では出荷日が11月下旬にずれ込み始めているため、発売日に製品を入手したい購入者は早めに行動する必要があるかもしれない。

9to5Macによると、Appleのオンラインストアでは現在、Apple TV 4K（第4世代）が11月23日〜27日、Home ViewのシルバーとStarlightモデルが11月20日と表示されており、他のカラーは11月13日とされている。米国内の別の郵便番号を確認すると、一部の住所ではより早い配送が表示されるものの、すべて11月13日より後の日付が示されている。発売日には店頭受け取りが引き続き可能な場合もある。

発売日の配送を希望する場合、Amazonが現在、Apple TV 4K（第4世代）とHome Viewを11月13日配送で提供しており、Home Viewは289ドルに値引きされている。新しいApple TV用Siriリモコンも、発売日配送でAmazonから購入できる。

発売日までまだ数週間あり、Appleの予約注文の出荷日はさらにずれ込む可能性がある。今週発表された新製品のうち、Appleから発売日配送を提供している唯一の製品はHomePod mini 2で、こちらは10月30日とより早く届く。

A Apple revelou esta semana os novos dispositivos Apple TV 4K e Home View, mas nenhum deles estará disponível até 13 de novembro. Os prazos de envio para novos pedidos de pré-encomenda já começaram a se estender até o fim de novembro, por isso compradores que queiram os produtos no dia do lançamento talvez precisem agir rapidamente.

Segundo a 9to5Mac, a loja online da Apple agora indica de 23 a 27 de novembro para o Apple TV 4K (4.ª geração) e 20 de novembro para os modelos Home View Silver e Starlight, enquanto as outras cores aparecem para 13 de novembro. Ao consultar outros CEPs dos EUA, alguns endereços recebem entrega mais cedo, mas todos ainda mostram datas posteriores a 13 de novembro. A retirada na loja física pode continuar disponível no dia do lançamento.

Para entrega no dia do lançamento, a Amazon está oferecendo atualmente o Apple TV 4K (4.ª geração) e o Home View com entrega em 13 de novembro, sendo o Home View vendido com desconto de US$ 289. O novo controle remoto Siri do Apple TV também está disponível na Amazon com entrega no lançamento.

A data de lançamento ainda está a algumas semanas, e as datas de envio das pré-encomendas da Apple podem se estender ainda mais. O único produto novo apresentado esta semana que ainda oferece entrega no dia do lançamento pela Apple é o HomePod mini 2, que chega antes, em 30 de outubro.

На этой неделе Apple представила новые устройства Apple TV 4K и Home View, но ни одно из них не будет доступно раньше 13 ноября. Сроки доставки предзаказов для новых заказов уже сдвигаются на конец ноября, поэтому покупателям, которые хотят получить товары в день запуска, возможно, придется действовать быстро.

По данным 9to5Mac, интернет-магазин Apple сейчас указывает 23–27 ноября для Apple TV 4K (4-го поколения) и 20 ноября для моделей Home View в цветах Silver и Starlight, тогда как остальные цвета значатся на 13 ноября. При проверке других почтовых индексов в США для некоторых адресов доставка выходит раньше, однако все они все еще показывают даты после 13 ноября. Самовывоз из магазинов в день запуска, возможно, будет доступен.

Для доставки в день запуска Amazon сейчас предлагает Apple TV 4K (4-го поколения) и Home View с доставкой 13 ноября, при этом Home View продается со скидкой до 289 долларов. Новый пульт Siri Remote для Apple TV также доступен на Amazon с доставкой в день запуска.

До даты запуска еще несколько недель, поэтому сроки отправки предзаказов Apple могут сдвинуться еще дальше. Единственный новый продукт, представленный на этой неделе, который по-прежнему предлагает доставку от Apple в день запуска, это HomePod mini 2, который прибудет раньше, 30 октября.

Apple 本周发布了新款 Apple TV 4K 和 Home View 设备，但两者都要到 11 月 13 日才会上市。新订单的预购发货时间已开始推迟至 11 月下旬，因此希望在发售日拿到产品的买家可能需要尽快下单。

据 9to5Mac 报道，Apple 官网目前显示 11 月 23 日至 27 日 发货 Apple TV 4K（第四代），Home View 银色和星光色型号则为 11 月 20 日，其他颜色仍显示 11 月 13 日。在美国其他邮政编码地区查询，部分地址的配送时间较早，但所有地址仍显示在 11 月 13 日之后。发售当天仍可能提供门店自取。

若想在发售日收到货品，Amazon 目前提供 Apple TV 4K（第四代）和 Home View 的 11 月 13 日送达服务，其中 Home View 降价至 289 美元。新款 Apple TV Siri 遥控器也可在 Amazon 购买并享受发售日送达。

距离发售日还有几周时间，Apple 的预购发货日期可能进一步推迟。本周推出的新品中，唯一仍可从 Apple 获得发售日送达的是 HomePod mini 2，它将更早于 10 月 30 日送达。