HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Apple's Home Hub Borrows From the iPhone Duo's StandBy Mode

MacRumors ·

🇬🇧 English

Apple's rumored smart home hub will feature interchangeable faces, including a Photo Face that mirrors the StandBy mode planned for the iPhone Duo. Leaker pdfu shared setup screens showing users can select from photo collections, memories, or shared albums. These images are pulled from iCloud, requiring iCloud Photos to be enabled.

The Photo Face will prompt users during device activation. This design choice suggests Apple is standardizing the interface across its devices. The hub features a 6-inch display with an iMac G4-inspired half-dome metal base and arm.

It is expected to launch on October 13. While lacking a full App Store, the device will support widgets for Calendar, Weather, Music, Messages, and Reminders. The hub can distinguish between household members to show personalized widgets.

Multiple idle display options will be available, similar to iPhone StandBy mode. Bloomberg reports the interface is built around clock displays and photo slideshows, making the Photo Face an integral software component.

View original article →


🇸🇦 العربية

وجهة صورة بيت أبل تُستعير من iPhone Duo StandBy

يُشاع أن بيت أبل الذكي سيتميز بوجوه قابلة لل interchange، بما في وجه الصورة الذي ينعكس على وضع StandBy المخطط لـ iPhone Duo. شارك المُسرب pdfu شاشات الإعداد التي توضح أن المستخدمين يمكنهم الاختيار من مجموعات الصور، أو ذكريات، أو ألبومات مشتركة. تُستPull هذه الصور من iCloud، مما يتطلب تفعيل iCloud Photos. سيطلب وجه الصورة من المستخدمين خلال تنشيط-device. يشير هذا الاختيار التصميمي إلى أن أبل تُnormalized الوعي بين أجهزتها. يتميزHouse ب_display 6 بوصة مع قاعدة معدنية نصف كروية مستوحاة من iMac G4 وذراع. من المتوقع أن يُطلق في 13 أكتوبر. على الرغم من عدم احتوائه على متجر تطبيقات كامل، سيدعمdevice widgets للـ Calendar، Weather، Music، Messages، و Reminders. يمكن للـHouse التمييز بين أعضاء العائلة لعرض widgets شخصية. ستكون متاحة خيارات عرض متعددة لل闲置، مشابهة لوضع iPhone StandBy. تقارير Bloomberg أن الوعي يُbuilt حول عروض الساعة وعرض الصور، مما يجعل وجه الصورة مكونًا برمجياً مكملًا.

هل سيدعم بيت أبل التطبيقات الطرف الثالثة؟

لا يحتوي بيت أبل على متجر تطبيقات كامل، لكنه سيدعم التطبيقات والwidgets المضمنة مثل Calendar، Weather، Music، Messages، و Reminders.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

অ্যাপলের হোম হাবের ফটো ফেস আইফোন ডিউওয়ের স্ট্যান্ডবাই নেয়

অ্যাপলের গুঞ্জন স্মার্ট হোম হাবে প্রতিস্থাপনযোগ্য ফেস থাকবে, যার মধ্যে একটি ফটো ফেস আইফোন ডিউওয়ের পরিকল্পিত স্ট্যান্ডবাই মোডকে আর্থিক করবে। লিকার pdfu সেটআপ স্ক্রীন ভাগ করেছেন যেখানে ব্যবহারকারীরা ফটো সংক্রান্ত কলেকশন, স্মৃতি অথবা শেয়ার করা অ্যালবাম থেকে বেছে নিতে পারেন। এই ছবিগুলো iCloud থেকে আনা হয়, যার জন্য iCloud Photos সক্রিয় থাকা প্রয়োজন। ফটো ফেসটি ডিভাইস সক্রিয়করণের সময় ব্যবহারকারীদের অনুরোধ করবে। এই ডিজাইন পছন্টি অ্যাপলের ডিভাইসগুলোর মধ্যে ইনটারফেস মানকরণ করছে তার ইঙ্গিত দেয়। হাবটিতে 6-ইঞ্চি ডিসপ্লে থাকবে যার মধ্যে iMac G4 অনুপ্রাণিত অর্ধগোলাকার ধাতু বেস এবং ব্র্যাকেট থাকবে। এটি অক্টোবর ১৩ তারিখে লঞ্চ হওয়ার সম্ভাবনা আছে। পূর্ণ App Store না থাকলেও, ডিভাইসটি ক্যালেন্ডার, ওয়েদার, মিউজিক, ম্যাসেজ এবং রিমাইন্ডার্সের জন্য উইজেট সাপোর্ট করবে। হাবটি পরিবারের সদস্যদের পৃथক করতে পারে যাতে ব্যক্তিগত উইজেট দেখানো যায়। আইফোন স্ট্যান্ডবাই মোডের মতো একাধিক নিষ্ক্রিয় ডিসপ্লে অপশন থাকবে। ব্লুমবার্গ রিপোর্ট করেছে যে ইনটারফেসটি ঘটনা ডিসপ্লে এবং ফটো স্লাইডশোর চারদিকে তৈরি করা হয়েছে, যার ফলে ফটো ফেসটি একটি সম্পূর্ণ সফ্টওয়ের অংশ হয়ে যায়।

অ্যাপলের হোম হাব তৃতীয় পার্টি অ্যাপ্স সাপোর্ট করবে কি না?

হোম হাবে পূর্ণ App Store থাকবে না কিন্তু এটি বিল্ট-ইন অ্যাপ্স এবং উইজেট সাপোর্ট করবে যেমন ক্যালেন্ডার, ওয়েদার, মিউজিক, ম্যাসেজ এবং রিমাইন্ডার্স।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Das Foto-Gesicht des Apple Home Hub leiht den iPhone Duo StandBy

Gerüchte zufolge wird der intelligente Home Hub von Apple austauschbare Gesichter haben, einschließlich eines Foto-Gesichts, das den für das iPhone Duo geplanten StandBy-Modus widerspiegelt. Der Leaker pdfu teilte Einrichtungsbildschirme mit, die zeigen, dass Benutzer aus Fotokollektionen, Erinnerungen oder geteilten Alben wählen können. Diese Bilder werden aus iCloud bezogen, was die Aktivierung von iCloud Photos erfordert.

Das Foto-Gesicht wird die Benutzer während der Geräteaktivierung auffordern. Diese Designentscheidung deutet darauf hin, Apple standardisiert die Oberfläche über seine Geräte hinweg. Der Hub verfügt über ein 6-Zoll-Display mit einem halbkugelförmigen Metallfuß und Arm, die vom iMac G4 inspiriert sind.

Der Start ist für den 13. Oktober geplant. Obwohl es keinen vollständigen App Store gibt, wird das Device Widgets für Calendar, Weather, Music, Messages und Reminders unterstützen.

Der Hub kann zwischen Haushaltsmitgliedern unterscheiden, um personalisierte Widgets anzuzeigen. Mehrere inaktive Display-Optionen werden zur Verfügung stehen, ähnlich wie der iPhone StandBy-Modus. Bloomberg berichtet, dass die Oberheit um Uhrzeitanzeigen und Fotopräsentationen aufgebaut ist, wodurch das Foto-Gesicht zu einem integralen Softwarebestandteil wird.

Unterstützt der Apple Home Hub Apps von Drittanbieter?

Der Home Hub wird keinen vollständigen App Store haben, aber eingebaute Apps und Widgets wie Calendar, Weather, Music, Messages und Reminders unterstützen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

El panel de fotos del centro de hogar de Apple presta el StandBy del iPhone Duo

Se rumorea que el nuevo centro de hogar inteligente de Apple contará con caras intercambiables, incluyendo un panel de fotos que imita el modo StandBy planeado para el iPhone Duo. El filtrador pdfu compartió pantallas de configuración que muestran que los usuarios pueden seleccionar de colecciones de fotos, recuerdos o álbunes compartidos. Estas imágenes se obtienen de iCloud, lo que requiere que esté habilitado iCloud Photos.

El panel de fotos pedirá a los usuarios durante la activación del dispositivo. Esta elección de diseño sugiere que Apple está estandarizando la interfaz entre sus dispositivos. El centro cuenta con una pantalla de 6 pulgadas con una base metálica en forma de semiesfera inspirada en el iMac G4 y un brazo.

Se espera que lance el 13 de octubre. Aunque no tendrá una App Store completa, el dispositivo será compatible con widgets para Calendar, Weather, Music, Messages y Reminders. El centro de hogar puede distinguir entre los miembros de la familia para mostrar widgets personalizados.

Habrá múltiples opciones de pantalla inactiva disponibles, similares al modo StandBy del iPhone. Bloomberg informa que la interfaz está construida alrededor de visualizaciones de reloj y presentaciones de fotos, haciendo que el panel de fotos sea un componente de software integral.

¿El centro de hogar de Apple admitirá aplicaciones de terceros?

El centro de hogar no tendrá una App Store completa, pero admitirá aplicaciones y widgets integrados como Calendar, Weather, Music, Messages y Reminders.

Español version →


🇫🇷 Français

La face photo du hub domestique d'Apple emprunte le StandBy de l'iPhone Duo

On fait état d'un hub domestique intelligent d'Apple qui disposera de faces interchangeables, dont une face photo qui imite le mode StandBy prévu pour l'iPhone Duo. Le fuiteur pdfu a partagé des écrans de configuration montrant que les utilisateurs peuvent choisir parmi des collections de photos, des souvenirs ou des albums partagés. Ces images sont tirées d'iCloud, ce qui nécessite que iCloud Photos soit activé.

La face photo demandera aux utilisateurs lors de l'activation de l'appareil. Ce choix de conception suggère qu'Apple standardise l'interface entre ses appareils. Le hub dispose d'un écran de 6 pouces avec un support métallique en demi-dôme inspiré de l'iMac G4 et un bras.

Son lancement est prévu le 13 octobre. Bien qu'il n'ait pas de App Store complet, l'appareil prendra en charge des widgets pour Calendar, Weather, Music, Messages et Reminders. Le hub peut distinguer les membres de la famille pour afficher des widgets personnalisés.

Plusieurs options d'affichage inactif seront disponibles, similaires au mode StandBy de l'iPhone. Bloomberg rapporte que l'interface est construite autour d'affichages d'horloge et de diaporamas photos, rendant la face photo un composant logiciel intégré.

Le hub domestique d'Apple prend-il en charge les applications tierces ?

Le hub domestique n'aura pas de App Store complet, mais il prendra en charge les applications et widgets intégrés comme Calendar, Weather, Music, Messages et Reminders.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

एप्पल होम हब फोटो फेस आइफोन ड्यूओ स्टैंडबाई उधार लेता है

एप्पल के अफवाह लगे स्मार्ट होम हब में बदलने योग्य फेस होंगे, जिनमें से एक फोटो फेस है जो आइफोन ड्यूओ के लिए योजित स्टैंडबाई मोड को दर्शाता है। लीकर pdfu ने सेटअप स्क्रीन शेयर किए जिसमें दिखाया गया है कि उपयोगकर्ता फोटो कलेक्शन, मेमोरी या शेयर्ड एल्बम से चुन सकते हैं। यह तस्वीरें iCloud से ली जाती हैं, जिसके लिए iCloud Photos सक्रिय होना आवश्यक है। फोटो फेस डिवाइस सक्रियण के दौरान उपयोगकर्ताओं को पूछेगा। यह डिजाइन चुनाव दर्शाता है कि एप्पल अपने डिवाइसों के बीच इंटरफेस मानकीकरण कर रहा है। हब में 6-इंच की डिस्प्ले है जिसमें iMac G4 से प्रेरित आधा-गोला धातु बेस और ब्रैकेट है। इसकी लॉन्चिंग 13 अक्टूबर को होने की उम्मीद है। हालांकि पूर्ण App Store नहीं होगा, डिवाइस कैलेंडर, वेदर, म्यूजिक, मैसेज और रिमाइंडर्स के लिए विजेट सपोर्ट करेगा। हब घर के सदस्यों को अलग कर सकता है ताकि व्यक्तिगत विजेट दिखाए जा सकें। आइफोन स्टैंडबाई मोड की तरह कई सुस्त डिस्प्ले विकल्प उपलब्ध होंगे। ब्लूमबर्ग रिपोर्ट करता है कि इंटरफेस घंटी डिस्प्ले और फोटो स्लाइडशो के आसपास बनाया गया है, जिससे फोटो फेस एक एकीकृत सॉफ्टवेयर घटक बन जाता है।

क्या एप्पल होम हब तृतीय पार्टी ऐप्स का समर्थन करेगा?

होम हब में पूर्ण App Store नहीं होगा लेकिन यह बिल्ट-इन ऐप्स और विजेट्स जैसे कैलेंडर, वेदर, म्यूजिक, मैसेज और रिमाइंडर्स का समर्थन करेगा।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Wajah Foto Apple Home Hub meminjam iPhone Duo StandBy

Dikabarkan bahwa home hub pintar Apple akan memiliki wajah yang dapat dipertukarkan, termasuk wajah foto yang mencerminkan mode StandBy yang direncanakan untuk iPhone Duo. Leaker pdfu berbagi layar pengaturan yang menunjukkan pengguna dapat memilih dari koleksi foto, kenangan, atau album bersama. Gambar-gambar ini diambil dari iCloud, yang memerlukan iCloud Photos diaktifkan.

Wajah foto akan meminta pengguna selama aktivasi perangkat. Pilihan desain ini menunjukkan Apple menstandardisasi antarmuka di antara perangkatnya. Hub memiliki layar 6 inci dengan basis logam setengah dome yang terinspirasi iMac G4 dan lengan.

Diluncurkan pada 13 Oktober. Meski tidak memiliki App Store lengkap, perangkat akan mendukung widget untuk Calendar, Weather, Music, Messages, dan Reminders. Hub dapat membedakan antara anggota rumah tangga untuk menampilkan widget yang dipersonalisasi.

Beberapa opsi tampilan idle akan tersedia, mirip dengan mode iPhone StandBy. Bloomberg melaporkan bahwa antarmuka dibangun di seputar tampilan jam dan slide show foto, menjadikan wajah foto sebagai komponen software integral.

Apakah Apple home hub mendukung aplikasi pihak ketiga?

Home hub tidak akan memiliki App Store lengkap, tetapi akan mendukung aplikasi dan widget bawaan seperti Calendar, Weather, Music, Messages, dan Reminders.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Apple Home Hubの写真顔がiPhone Duo StandByを借用

Appleの rumored smart home hub には交換可能な顔があり、そのうちの1つである写真顔は、iPhone Duo用に計画されているStandByモードを反映しているとされています。リーカーのpdfuは、ユーザーが写真コレクション、メモリ、または共有アルバムから選択できる設定画面を共有しました。これらの画像はiCloudから取得され、iCloud Photosを有効にする必要があります。写真顔はデバイスのアクティベーション中にユーザーに促します。この設計の選択は、Appleが自らのデバイス間でインターフェースを標準化していることを示しています。ハブは、iMac G4からヒントを得た半球形の金属製ベースとアーム付きの6インチディスプレイを備えています。発売は10月13日と予想されています。完全なApp Storeは lacked ますが、デバイスはCalendar、Weather、Music、Messages、Reminders用のウィジェットをサポートします。ハブは家族のメンバーを区別してパーソナライズされたウィジェットを表示できます。iPhoneのStandByモードと同様に、複数のアイドリングディスプレイオプションが利用可能になります。Bloombergは、インターフェースが時計表示と写真スライドShows-centered であり、写真顔が不可欠なソフトウェアコンポーネントであると報告しています。

Appleのホームハブはサード_partition アプリをサポートしますか?

ホームハブは完全なApp Storeを備えていませんが、Calendar、Weather、Music、Messages、Remindersなどの組み込みアプリとウィジェットをサポートします。

日本語 version →


🇧🇷 Português

O rosto de foto do hub doméstico do Apple empresta o StandBy do iPhone Duo

Rumor indica que o hub doméstico inteligente da Apple terá rostos intercambiáveis, incluindo um rosto de foto que espelha o modo StandBy planejado para o iPhone Duo. O leak pdfu compartilhou telas de configuração mostrando que os usuários podem escolher entre coleções de fotos, memórias ou álbuns compartilhados. Essas imagens são retiradas do iCloud, o que exige que o iCloud Photos esteja habilitado.

O rosto de foto solicitará aos usuários durante a ativação do dispositivo. Essa escolha de design sugere que a Apple está padronizando a interface entre seus dispositivos. O hub possui uma tela de 6 polegadas com uma base metálica em forma de semidomo inspirada no iMac G4 e um braço.

Espera-se que seja lançado em 13 de outubro. Embora não tenha uma App Store completa, o dispositivo suportará widgets para Calendar, Weather, Music, Messages e Reminders. O hub pode distinguir entre os membros da família para mostrar widgets personalizados.

Serão disponíveis várias opções de exibição inativa, semelhantes ao modo StandBy do iPhone. A Bloomberg relata que a interface é construída em torno de exibição de relógio e apresentações de fotos, tornando o rosto de foto um componente de software integral.

O hub doméstico da Apple suportará aplicativos de terceiros?

O hub doméstico não terá uma App Store completa, mas suportará aplicativos e widgets integrados como Calendar, Weather, Music, Messages e Reminders.

Português version →


🇷🇺 Русский

Лицевая панель фото умного дома Apple заимствует StandBy iPhone Duo

Ходят слухи, что умный дом Apple будет иметь сменные панели, включая фото-панель, которая отражает режим StandBy, запланированный для iPhone Duo. Ликер pdfu поделился экранами настройки, показывающими, что пользователи могут выбирать из коллекций фото, воспоминаний или общих альбомов. Эти изображения берутся из iCloud, что требует включения iCloud Photos. Фото-панель будет запрашивать пользователей во время активации устройства. Этот выбор дизайна предполагает, что Apple стандартизирует интерфейс между своими устройствами. Хаб имеет 6-дюймовый дисплей с полусферическим металлическим основанием, вдохновленным iMac G4, и кронштейном. Ожидается, что он выйдет 13 октября. Несмотря на отсутствие полного App Store, устройство будет поддерживать виджеты для Calendar, Weather, Music, Messages и Reminders. Хаб может различать членов семьи для отображения персонализированных виджетов. Будет доступно несколько вариантов неактивного дисплея, аналогично режиму iPhone StandBy. Bloomberg сообщают, что интерфейс построен вокруг часов и слайд-шоу фото, делая фото-панель интегрированным программным компонентом.

Будет ли умный дом Apple поддерживать приложения сторонних разработчиков?

Умный дом не будет иметь полного App Store, но будет поддерживать встроенные приложения и виджеты, такие как Calendar, Weather, Music, Messages и Reminders.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

苹果家居中心照片面板借用iPhone Duo StandBy

苹果传闻中的智能家居中心将配备可更换面板,包括一个照片面板,该面板镜像了iPhone Duo的StandBy模式。爆料者pdfu分享了设置屏幕,显示用户可以从照片集合、记忆或共享相册中进行选择。这些图像从iCloud拉取,需要启用iCloud照片。照片面板将在设备激活期间提示用户。这一设计选择表明苹果正在标准化其设备之间的界面。该中心配备了一个6英寸显示屏,带有受iMac G4启发的半球形金属底座和支架。它预计将于10月13日发布。虽然没有完整的App Store,但该设备将支持日历、天气、音乐、消息和提醒的小组件。该中心可以区分家庭成员以显示个性化的小组件。将有多种空闲显示选项,类似于iPhone的StandBy模式。彭博社报道,该界面围绕时钟显示和照片幻灯片构建,使照片面板成为不可或缺的软件组件。

苹果家居中心会支持第三方应用吗?

该家居中心不会拥有完整的App Store,但会支持内置应用和小组件,如日历、天气、音乐、消息和提醒。

简体中文 version →