Shevchenko's son signs for seventh-tier club

Kristian Shevchenko, the son of Ballon d'Or winner and Ukraine legend Andriy Shevchenko, has signed for seventh-tier club Sholing FC.

The 19-year-old has joined the Boatmen on a permanent deal following spells in Chelsea, Tottenham and Watford's academies. He was most recently at Championship club Watford, playing for their under-21s team, but was released in May.

Southampton-based Sholing have some big names involved in the running of the club, with Premier League players Levi Colwill and Matt Targett both playing a role in their growth. Manager Paul Doswell said a recent change in transfer strategy at the club was behind the signing.

"The move came from some of our coaching staff and their links in academy football," he told BBC Radio Solent. "We spoke to Kristian last week and he's very keen to be part of the model here and see if he can get in the team and progress his football career with us."

كريستيان شيفتشينكو، ابن الفائز بجائزة الكرة الذهبية وأسطورة أوكرانيا أندري شيفتشينكو، وقع مع نادي الدرجة السابعة شولينغ إف سي. انضم الشاب البالغ من العمر 19 عامًا إلى بوت مين في صفقة دائمة بعد فترات في أكاديميات تشيلسي وتوتنهام وواتفورد. كان آخر وجود له في نادي واتفورد بدوري البطولة، حيث لعب لفريق تحت 21 عامًا، لكن تم إطلاق سراحه في مايو. يضم نادي شولينغ، ومقره ساوثهامبتون، بعض الأسماء الكبيرة المشاركة في إدارة النادي، حيث يلعب لاعبا الدوري الإنجليزي الممتاز ليفي كولويل ومات تارجيت دورًا في نموهما. قال المدرب بول دوسويل إن تغييرًا حديثًا في استراتيجية الانتقالات في النادي كان وراء التوقيع. "جاءت هذه الخطوة من بعض طاقمنا التدريبي وعلاقاتهم في كرة القدم الأكاديمية،" قال لـ BBC Radio Solent. "تحدثنا مع كريستيان الأسبوع الماضي وهو حريص جدًا على أن يكون جزءًا من النموذج هنا ومعرفة ما إذا كان يمكنه الانضمام إلى الفريق وتطوير مسيرته الكروية معنا."

ক্রিস্টিয়ান শেভচেঙ্কো, ব্যালন ডি'অর বিজয়ী ও ইউক্রেনের কিংবদন্তি আন্দ্রি শেভচেঙ্কোর ছেলে, সপ্তম স্তরের ক্লাব শোলিং এফসি-তে সই করেছেন। ১৯ বছর বয়সী এই খেলোয়াড় চেলসি, টটেনহাম ও ওয়াটফোর্ডের একাডেমিতে থাকার পর স্থায়ী চুক্তিতে বোটমেন-এ যোগ দিয়েছেন। তিনি সম্প্রতি চ্যাম্পিয়নশিপ ক্লাব ওয়াটফোর্ডে ছিলেন, তাদের অনূর্ধ্ব-২১ দলের হয়ে খেলছিলেন, কিন্তু মে মাসে মুক্তি পান। সাউদাম্পটন-ভিত্তিক শোলিং-এ ক্লাবের পরিচালনায় জড়িত কিছু বড় নাম রয়েছে, প্রিমিয়ার লিগের খেলোয়াড় লেভি কোলউইল ও ম্যাট টার্গেট উভয়ই তাদের বৃদ্ধিতে ভূমিকা রাখছেন। ম্যানেজার পল ডসওয়েল বলেছেন ক্লাবে ট্রান্সফার কৌশলের সাম্প্রতিক পরিবর্তন এই সইয়ের পিছনে ছিল। "এই পদক্ষেপ আমাদের কিছু কোচিং স্টাফ এবং একাডেমি ফুটবলে তাদের সংযোগ থেকে এসেছে," তিনি BBC Radio Solent-কে বলেছেন। "আমরা গত সপ্তাহে ক্রিস্টিয়ানের সাথে কথা বলেছি এবং সে এখানে মডেলের অংশ হতে এবং দেখতে খুব আগ্রহী যে সে দলে ঢুকতে পারে কিনা এবং আমাদের সাথে তার ফুটবল ক্যারিয়ার এগিয়ে নিতে পারে কিনা।"

Kristian Shevchenko, der Sohn des Ballon-d'Or-Gewinners und ukrainischen Legende Andriy Shevchenko, hat beim Siebtligisten Sholing FC unterschrieben. Der 19-Jährige ist nach Aufenthalten in den Akademien von Chelsea, Tottenham und Watford mit einem festen Vertrag zu den Boatmen gestoßen. Zuletzt war er beim Championship-Klub Watford, spielte für deren U21-Mannschaft, wurde aber im Mai freigestellt.

Das in Southampton ansässige Sholing hat einige große Namen in der Vereinsführung, wobei die Premier-League-Spieler Levi Colwill und Matt Targett beide eine Rolle beim Wachstum spielen. Manager Paul Doswell sagte, dass eine kürzliche Änderung der Transferstrategie des Vereins hinter der Verpflichtung steckt. "Der Schritt kam von einigen unserer Trainer und ihren Verbindungen im Akademiefußball", sagte er BBC Radio Solent. "Wir haben letzte Woche mit Kristian gesprochen und er ist sehr daran interessiert, Teil des Modells hier zu sein und zu sehen, ob er ins Team kommen und seine Fußballkarriere bei uns vorantreiben kann.".

Kristian Shevchenko, hijo del ganador del Balón de Oro y leyenda ucraniana Andriy Shevchenko, ha fichado por el club de séptima división Sholing FC. El joven de 19 años se ha unido a los Boatmen en un traspaso permanente tras pasar por las canteras de Chelsea, Tottenham y Watford. Recientemente estaba en el club del Championship Watford, jugando para su equipo sub-21, pero fue liberado en mayo.

El Sholing, con sede en Southampton, cuenta con grandes nombres involucrados en la gestión del club, con los jugadores de la Premier League Levi Colwill y Matt Targett desempeñando un papel en su crecimiento. El entrenador Paul Doswell dijo que un cambio reciente en la estrategia de transferencias del club estaba detrás del fichaje. "El movimiento provino de algunos de nuestros entrenadores y sus vínculos con el fútbol de cantera", dijo a BBC Radio Solent. "Hablamos con Kristian la semana pasada y está muy interesado en ser parte del modelo aquí y ver si puede entrar en el equipo y progresar su carrera futbolística con nosotros".

Kristian Shevchenko, fils du vainqueur du Ballon d'Or et légende ukrainienne Andriy Shevchenko, a signé pour le club de septième division Sholing FC. Le jeune homme de 19 ans a rejoint les Boatmen dans le cadre d'un transfert permanent après des passages dans les académies de Chelsea, Tottenham et Watford. Il était récemment au club de Championship Watford, jouant pour leur équipe des moins de 21 ans, mais a été libéré en mai.

Le Sholing, basé à Southampton, compte de grands noms impliqués dans la gestion du club, avec les joueurs de Premier League Levi Colwill et Matt Targett jouant un rôle dans leur croissance. L'entraîneur Paul Doswell a déclaré qu'un changement récent dans la stratégie de transfert du club était derrière la signature. "Le mouvement est venu de certains de nos entraîneurs et de leurs liens avec le football académique," a-t-il déclaré à BBC Radio Solent. "Nous avons parlé à Kristian la semaine dernière et il est très désireux de faire partie du modèle ici et de voir s'il peut intégrer l'équipe et progresser dans sa carrière de footballeur avec nous.".

क्रिस्टियन शेवचेंको, बैलन डी'ओर विजेता और यूक्रेन के महान खिलाड़ी एंड्री शेवचेंको के बेटे, ने सातवें स्तर के क्लब शोलिंग FC के लिए हस्ताक्षर किए हैं। 19 वर्षीय खिलाड़ी चेल्सी, टॉटनहम और वॉटफोर्ड की अकादमियों में रहने के बाद स्थायी सौदे पर बोटमेन में शामिल हुए हैं। वह हाल ही में चैंपियनशिप क्लब वॉटफोर्ड में थे, उनकी अंडर-21 टीम के लिए खेल रहे थे, लेकिन मई में रिहा कर दिए गए। साउथेम्प्टन स्थित शोलिंग में क्लब के संचालन में शामिल कुछ बड़े नाम हैं, प्रीमियर लीग के खिलाड़ी लेवी कोलविल और मैट टार्गेट दोनों ही उनके विकास में भूमिका निभा रहे हैं। प्रबंधक पॉल डॉसवेल ने कहा कि क्लब में हस्तांतरण रणनीति में हालिया बदलाव इस हस्ताक्षर के पीछे था। "यह कदम हमारे कुछ कोचिंग स्टाफ और अकादमी फुटबॉल में उनके संबंधों से आया," उन्होंने BBC Radio Solent को बताया। "हमने पिछले सप्ताह क्रिस्टियन से बात की और वह यहां के मॉडल का हिस्सा बनने और देखने के लिए बहुत उत्सुक है कि क्या वह टीम में शामिल हो सकता है और हमारे साथ अपने फुटबॉल करियर को आगे बढ़ा सकता है।"

Kristian Shevchenko, putra pemenang Ballon d'Or dan legenda Ukraina Andriy Shevchenko, telah bergabung dengan klub divisi tujuh Sholing FC. Pemuda berusia 19 tahun itu bergabung dengan Boatmen dalam kesepakatan permanen setelah berada di akademi Chelsea, Tottenham, dan Watford. Terakhir ia berada di klub Championship Watford, bermain untuk tim U21 mereka, tetapi dilepas pada bulan Mei.

Sholing yang berbasis di Southampton memiliki beberapa nama besar yang terlibat dalam pengelolaan klub, dengan pemain Premier League Levi Colwill dan Matt Targett berperan dalam pertumbuhan mereka. Manajer Paul Doswell mengatakan bahwa perubahan strategi transfer baru-baru ini di klub menjadi alasan di balik penandatanganan tersebut. "Langkah ini berasal dari beberapa staf pelatih kami dan koneksi mereka di sepak bola akademi," katanya kepada BBC Radio Solent. "Kami berbicara dengan Kristian minggu lalu dan dia sangat tertarik untuk menjadi bagian dari model di sini dan melihat apakah dia bisa masuk ke tim dan memajukan karir sepak bolanya bersama kami.".

バロンドール受賞者でウクライナのレジェンド、アンドリー・シェフチェンコの息子クリスティアン・シェフチェンコが、7部クラブのショリングFCと契約した。19歳の彼は、チェルシー、トッテナム、ワトフォードのアカデミーを経て、ボートメンに永久移籍で加入した。最近はチャンピオンシップのワトフォードに所属し、U21チームでプレーしていたが、5月に放出された。サウサンプトンを拠点とするショリングFCには、クラブ運営に関わるビッグネームが何人かおり、プレミアリーグの選手リーバイ・コルウィルとマット・ターゲットがクラブの成長に役割を果たしている。監督のポール・ドスウェルは、クラブの移籍戦略の最近の変更が契約の背景にあると述べた。「この動きは、私たちのコーチングスタッフの一部と、アカデミーフットボールにおける彼らのつながりから生まれました」と彼はBBC Radio Solentに語った。「先週クリスティアンと話しましたが、彼はここのモデルの一部になり、チームに入って私たちと一緒にサッカーキャリアを前進させることができるかどうかを見ることに非常に熱心です。」

Kristian Shevchenko, filho do vencedor da Bola de Ouro e lenda ucraniana Andriy Shevchenko, assinou com o clube da sétima divisão Sholing FC. O jovem de 19 anos juntou-se aos Boatmen em um acordo permanente após passagens pelas academias de Chelsea, Tottenham e Watford. Ele estava recentemente no clube do Championship Watford, jogando pela equipe sub-21, mas foi dispensado em maio.

O Sholing, sediado em Southampton, tem alguns grandes nomes envolvidos na gestão do clube, com os jogadores da Premier League Levi Colwill e Matt Targett desempenhando um papel em seu crescimento. O técnico Paul Doswell disse que uma mudança recente na estratégia de transferências do clube estava por trás da contratação. "A mudança veio de alguns de nossos treinadores e seus contatos no futebol de academia", disse ele à BBC Radio Solent. "Conversamos com Kristian na semana passada e ele está muito interessado em fazer parte do modelo aqui e ver se pode entrar no time e progredir sua carreira no futebol conosco.".

Кристиан Шевченко, сын обладателя «Золотого мяча» и легенды Украины Андрея Шевченко, подписал контракт с клубом седьмого дивизиона Шолинг ФК. 19-летний игрок присоединился к «Боутмен» на постоянной основе после пребывания в академиях Челси, Тоттенхэма и Уотфорда. Последним его местом был клуб Чемпионшипа Уотфорд, где он играл за команду до 21 года, но был отпущен в мае. В базирующемся в Саутгемптоне Шолинге в управлении клубом участвуют некоторые крупные имена, причем игроки Премьер-лиги Леви Колвилл и Мэтт Таргет играют роль в их росте. Менеджер Пол Досвелл сказал, что недавнее изменение трансферной стратегии клуба стояло за подписанием. «Этот шаг исходил от некоторых наших тренеров и их связей в академическом футболе», — сказал он BBC Radio Solent. «Мы говорили с Кристианом на прошлой неделе, и он очень заинтересован быть частью модели здесь и посмотреть, сможет ли он попасть в команду и продвинуть свою футбольную карьеру с нами».

克里斯蒂安·舍甫琴科，金球奖得主、乌克兰传奇球星安德烈·舍甫琴科之子，已签约第七级别俱乐部肖林FC。这位19岁的球员在切尔西、托特纳姆热刺和沃特福德的青训营效力后，以永久转会方式加盟了“船工”队。他最近效力于英冠俱乐部沃特福德，为他们的U21队踢球，但在5月被解约。总部位于南安普顿的肖林FC有一些大人物参与俱乐部运营，英超球员莱维·科尔威尔和马特·塔吉特都在俱乐部的成长中发挥了作用。主教练保罗·多斯韦尔表示，俱乐部最近转会策略的变化促成了这笔签约。“这次转会源于我们一些教练组成员及其在青训足球领域的人脉，”他告诉BBC广播索伦特电台。“我们上周与克里斯蒂安进行了交谈，他非常渴望成为这里模式的一部分，看看能否进入球队，并在这里推进他的足球生涯。”