Amazon's Kindle just got its biggest redesign in years, and there's a page-turn remote

Amazon has completely redesigned the Kindle lineup with flush-front, edge-to-edge displays and colors that wrap around the devices. The new reverse-stack display removes the raised bezel, creating a cleaner look while helping make Kindles thinner and lighter. The rollout has already started; some models are shipping now, the Paperwhite and Colorsoft are entering preorder availability.

Amazon unveiled a completely redesigned Kindle lineup today, and every model has a flush-front, edge-to-edge display with color that wraps from front to back. The biggest visual change is the new flush-front display. Amazon says it developed a new reverse-stack display construction that removes the raised bezel around the reading surface.

The $150 six-inch Kindle is now the smallest Kindle Amazon has made. It gets 16GB of storage, up to six weeks of battery life, and opens books 30 percent faster. The $200 Kindle Paperwhite retains its waterproof build and promises up to 12 weeks of battery life. The $290 Kindle Colorsoft uses nitride LEDs, an oxide backplane, and custom display waveforms to improve brightness, color, and contrast.

Amazon is also introducing Kindle Click, a Bluetooth remote that lets you turn pages without touching the reader, plus a magnetic cover with physical page-turn buttons. The power button has moved to the upper-right edge for more natural one-handed use.

أعادت أمازون تصميم سلسلة Kindle بالكامل بشاشات أمامية مسطحة تمتد من الحافة إلى الحافة وألوان تلتف حول الأجهزة. تزيل شاشة التكديس العكسي الجديدة الحافة البارزة، مما يخلق مظهرًا أنظف مع المساعدة في جعل أجهزة Kindle أرق وأخف وزنًا. بدأ الطرح بالفعل؛ بعض الطرازات تشحن الآن، بينما تدخل Paperwhite وColorsoft مرحلة التوفر للطلب المسبق.

كشفت أمازون اليوم عن سلسلة Kindle المعاد تصميمها بالكامل، وكل طراز يتمتع بشاشة أمامية مسطحة تمتد من الحافة إلى الحافة مع لون يلتف من الأمام إلى الخلف. أكبر تغيير بصري هو الشاشة الأمامية المسطحة الجديدة. تقول أمازون إنها طورت بناء شاشة تكديس عكسي جديد يزيل الحافة البارزة حول سطح القراءة.

جهاز Kindle مقاس 6 بوصات بسعر 150 دولارًا هو الآن أصغر Kindle صنعته أمازون. يتمتع بسعة تخزين 16 جيجابايت، وعمر بطارية يصل إلى ستة أسابيع، ويفتح الكتب بنسبة 30 بالمائة أسرع. يحتفظ جهاز Kindle Paperwhite بسعر 200 دولار ببنائه المقاوم للماء ويعد بعمر بطارية يصل إلى 12 أسبوعًا. يستخدم جهاز Kindle Colorsoft بسعر 290 دولارًا مصابيح LED نيتريد ولوحة خلفية أكسيد وأشكال موجية مخصصة للشاشة لتحسين السطوع واللون والتباين.

تقدم أمازون أيضًا Kindle Click، وهو جهاز تحكم عن بعد بتقنية Bluetooth يتيح لك قلب الصفحات دون لمس القارئ، بالإضافة إلى غطاء مغناطيسي بأزرار مادية لقلب الصفحات. تم نقل زر الطاقة إلى الحافة العلوية اليمنى لاستخدام أكثر طبيعية بيد واحدة.

Amazon সম্পূর্ণরূপে Kindle লাইনআপ পুনঃডিজাইন করেছে ফ্লাশ-ফ্রন্ট, এজ-টু-এজ ডিসপ্লে এবং ডিভাইসের চারপাশে মোড়ানো রঙ সহ। নতুন রিভার্স-স্ট্যাক ডিসপ্লে উঁচু বেজেল সরিয়ে দেয়, একটি পরিষ্কার চেহারা তৈরি করে এবং Kindles কে পাতলা ও হালকা করতে সাহায্য করে। রোলআউট ইতিমধ্যেই শুরু হয়েছে; কিছু মডেল এখন শিপিং হচ্ছে, Paperwhite এবং Colorsoft প্রি-অর্ডার প্রাপ্যতায় প্রবেশ করছে।

Amazon আজ একটি সম্পূর্ণ পুনঃডিজাইন করা Kindle লাইনআপ উন্মোচন করেছে, এবং প্রতিটি মডেলের একটি ফ্লাশ-ফ্রন্ট, এজ-টু-এজ ডিসপ্লে রয়েছে যার রঙ সামনে থেকে পিছনে মোড়ানো। সবচেয়ে বড় চাক্ষুষ পরিবর্তন হল নতুন ফ্লাশ-ফ্রন্ট ডিসপ্লে। Amazon বলছে তারা একটি নতুন রিভার্স-স্ট্যাক ডিসপ্লে নির্মাণ তৈরি করেছে যা পড়ার পৃষ্ঠের চারপাশের উঁচু বেজেল সরিয়ে দেয়।

$150 ছয় ইঞ্চির Kindle এখন Amazon এর তৈরি সবচেয়ে ছোট Kindle। এতে 16GB স্টোরেজ, ছয় সপ্তাহ পর্যন্ত ব্যাটারি লাইফ রয়েছে এবং বই 30 শতাংশ দ্রুত খোলে। $200 Kindle Paperwhite তার জলরোধী নির্মাণ ধরে রাখে এবং 12 সপ্তাহ পর্যন্ত ব্যাটারি লাইফের প্রতিশ্রুতি দেয়। $290 Kindle Colorsoft উজ্জ্বলতা, রঙ এবং কন্ট্রাস্ট উন্নত করতে নাইট্রাইড LED, অক্সাইড ব্যাকপ্লেন এবং কাস্টম ডিসপ্লে ওয়েভফর্ম ব্যবহার করে।

Amazon Kindle Click-ও চালু করছে, একটি ব্লুটুথ রিমোট যা আপনাকে পাঠককে স্পর্শ না করেই পৃষ্ঠা উল্টাতে দেয়, plus শারীরিক পৃষ্ঠা-উল্টানোর বোতাম সহ একটি চৌম্বকীয় কভার। পাওয়ার বোতামটি আরও প্রাকৃতিক এক-হাত ব্যবহারের জন্য উপরের-ডান প্রান্তে সরানো হয়েছে।

Amazon hat die Kindle-Reihe komplett neu gestaltet mit flachen, randlosen Displays und Farben, die um die Geräte herumlaufen. Das neue Reverse-Stack-Display entfernt die erhabene Blende und sorgt für ein saubereres Aussehen, während es gleichzeitig dazu beiträgt, die Kindles dünner und leichter zu machen. Die Einführung hat bereits begonnen; einige Modelle werden jetzt ausgeliefert, die Paperwhite und Colorsoft sind vorbestellbar.

Amazon hat heute eine komplett neu gestaltete Kindle-Reihe vorgestellt, und jedes Modell hat ein flaches, randloses Display mit Farbe, die von vorne nach hinten verläuft. Die größte visuelle Veränderung ist das neue flache Display. Amazon sagt, es habe eine neue Reverse-Stack-Display-Konstruktion entwickelt, die die erhabene Blende um die Leseoberfläche entfernt.

Der 150-Dollar-Kindle mit 6 Zoll ist jetzt der kleinste Kindle, den Amazon je hergestellt hat. Er hat 16 GB Speicher, bis zu sechs Wochen Akkulaufzeit und öffnet Bücher 30 Prozent schneller. Der 200-Dollar-Kindle Paperwhite behält seine wasserdichte Bauweise bei und verspricht bis zu 12 Wochen Akkulaufzeit. Der 290-Dollar-Kindle Colorsoft verwendet Nitrid-LEDs, ein Oxid-Backplane und benutzerdefinierte Display-Wellenformen, um Helligkeit, Farbe und Kontrast zu verbessern.

Amazon führt außerdem Kindle Click ein, eine Bluetooth-Fernbedienung, mit der Sie Seiten umblättern können, ohne das Lesegerät zu berühren, sowie eine magnetische Hülle mit physischen Seitenwechseltasten. Der Netzschalter wurde an die obere rechte Kante verschoben, um eine natürlichere Einhandbedienung zu ermöglichen.

Amazon ha rediseñado completamente la línea Kindle con pantallas enrasadas de borde a borde y colores que envuelven los dispositivos. La nueva construcción de pantalla de apilamiento inverso elimina el bisel elevado, creando un aspecto más limpio y ayudando a que los Kindles sean más delgados y ligeros. El lanzamiento ya ha comenzado; algunos modelos se envían ahora, y los Paperwhite y Colorsoft entran en disponibilidad de preventa.

Amazon presentó hoy una línea Kindle completamente rediseñada, y cada modelo tiene una pantalla enrasada de borde a borde con color que envuelve de adelante hacia atrás. El cambio visual más grande es la nueva pantalla enrasada. Amazon dice que desarrolló una nueva construcción de pantalla de apilamiento inverso que elimina el bisel elevado alrededor de la superficie de lectura.

El Kindle de 6 pulgadas de $150 es ahora el Kindle más pequeño que Amazon ha fabricado. Tiene 16 GB de almacenamiento, hasta seis semanas de duración de la batería y abre libros un 30 por ciento más rápido. El Kindle Paperwhite de $200 conserva su construcción resistente al agua y promete hasta 12 semanas de duración de la batería. El Kindle Colorsoft de $290 utiliza LED de nitruro, un backplane de óxido y formas de onda de pantalla personalizadas para mejorar el brillo, el color y el contraste.

Amazon también está introduciendo Kindle Click, un mando Bluetooth que te permite pasar páginas sin tocar el lector, además de una funda magnética con botones físicos para pasar páginas. El botón de encendido se ha movido al borde superior derecho para un uso más natural con una sola mano.

Amazon a complètement repensé la gamme Kindle avec des écrans affleurants bord à bord et des couleurs qui enveloppent les appareils. Le nouvel écran à empilement inversé supprime le cadre surélevé, créant un aspect plus net tout en aidant à rendre les Kindles plus fins et plus légers. Le déploiement a déjà commencé ; certains modèles sont expédiés maintenant, les Paperwhite et Colorsoft entrent en disponibilité de précommande.

Amazon a dévoilé aujourd'hui une gamme Kindle entièrement repensée, et chaque modèle possède un écran affleurant bord à bord avec une couleur qui enveloppe de l'avant à l'arrière. Le plus grand changement visuel est le nouvel écran affleurant. Amazon dit avoir développé une nouvelle construction d'écran à empilement inversé qui supprime le cadre surélevé autour de la surface de lecture.

Le Kindle de 6 pouces à 150 $ est désormais le plus petit Kindle qu'Amazon ait fabriqué. Il dispose de 16 Go de stockage, jusqu'à six semaines d'autonomie et ouvre les livres 30 pour cent plus rapidement. Le Kindle Paperwhite à 200 $ conserve sa construction étanche et promet jusqu'à 12 semaines d'autonomie. Le Kindle Colorsoft à 290 $ utilise des LED au nitrure, un fond de panier en oxyde et des formes d'onde d'affichage personnalisées pour améliorer la luminosité, la couleur et le contraste.

Amazon introduit également Kindle Click, une télécommande Bluetooth qui vous permet de tourner les pages sans toucher le lecteur, ainsi qu'une housse magnétique avec des boutons physiques de tournage de pages. Le bouton d'alimentation a été déplacé vers le bord supérieur droit pour une utilisation à une main plus naturelle.

Amazon ने Kindle लाइनअप को फ्लश-फ्रंट, एज-टू-एज डिस्प्ले और डिवाइसों के चारों ओर लपेटने वाले रंगों के साथ पूरी तरह से रीडिज़ाइन किया है। नया रिवर्स-स्टैक डिस्प्ले उभरे हुए बेज़ल को हटाता है, एक साफ-सुथरा लुक बनाता है और Kindles को पतला और हल्का बनाने में मदद करता है। रोलआउट शुरू हो चुका है; कुछ मॉडल अब शिप हो रहे हैं, Paperwhite और Colorsoft प्रीऑर्डर उपलब्धता में प्रवेश कर रहे हैं।

Amazon ने आज एक पूरी तरह से रीडिज़ाइन किया गया Kindle लाइनअप अनावरण किया, और हर मॉडल में फ्लश-फ्रंट, एज-टू-एज डिस्प्ले है जिसमें रंग आगे से पीछे तक लपेटता है। सबसे बड़ा दृश्य परिवर्तन नया फ्लश-फ्रंट डिस्प्ले है। Amazon का कहना है कि उसने एक नई रिवर्स-स्टैक डिस्प्ले निर्माण विकसित किया है जो पढ़ने की सतह के चारों ओर उभरे हुए बेज़ल को हटाता है।

$150 का छह इंच का Kindle अब Amazon द्वारा बनाया गया सबसे छोटा Kindle है। इसमें 16GB स्टोरेज, छह सप्ताह तक की बैटरी लाइफ है, और यह किताबों को 30 प्रतिशत तेजी से खोलता है। $200 का Kindle Paperwhite अपने वॉटरप्रूफ बिल्ड को बरकरार रखता है और 12 सप्ताह तक की बैटरी लाइफ का वादा करता है। $290 का Kindle Colorsoft चमक, रंग और कंट्रास्ट में सुधार करने के लिए नाइट्राइड LED, ऑक्साइड बैकप्लेन और कस्टम डिस्प्ले वेवफॉर्म का उपयोग करता है।

Amazon Kindle Click भी पेश कर रहा है, एक ब्लूटूथ रिमोट जो आपको रीडर को छुए बिना पेज पलटने देता है, साथ ही भौतिक पेज-टर्न बटन के साथ एक मैग्नेटिक कवर भी। पावर बटन को अधिक प्राकृतिक एक-हाथ के उपयोग के लिए ऊपरी-दाएं किनारे पर ले जाया गया है।

Amazon telah mendesain ulang sepenuhnya lini Kindle dengan layar flush-depan, tepi-ke-tepi dan warna yang melingkari perangkat. Layar reverse-stack baru menghilangkan bezel yang menonjol, menciptakan tampilan yang lebih bersih sekaligus membantu membuat Kindle lebih tipis dan ringan. Peluncuran sudah dimulai; beberapa model sedang dikirim sekarang, Paperwhite dan Colorsoft memasuki ketersediaan preorder.

Amazon meluncurkan lini Kindle yang didesain ulang sepenuhnya hari ini, dan setiap model memiliki layar flush-depan, tepi-ke-tepi dengan warna yang melingkari dari depan ke belakang. Perubahan visual terbesar adalah layar flush-depan yang baru. Amazon mengatakan telah mengembangkan konstruksi layar reverse-stack baru yang menghilangkan bezel yang menonjol di sekitar permukaan baca.

Kindle 6 inci seharga $150 kini menjadi Kindle terkecil yang pernah dibuat Amazon. Ia memiliki penyimpanan 16GB, daya tahan baterai hingga enam minggu, dan membuka buku 30 persen lebih cepat. Kindle Paperwhite seharga $200 mempertahankan bangunan kedap airnya dan menjanjikan daya tahan baterai hingga 12 minggu. Kindle Colorsoft seharga $290 menggunakan LED nitrida, backplane oksida, dan bentuk gelombang tampilan khusus untuk meningkatkan kecerahan, warna, dan kontras.

Amazon juga memperkenalkan Kindle Click, remote Bluetooth yang memungkinkan Anda membalik halaman tanpa menyentuh pembaca, plus penutup magnetis dengan tombol fisik balik halaman. Tombol daya telah dipindahkan ke tepi kanan atas untuk penggunaan satu tangan yang lebih alami.

AmazonはKindleラインナップを完全にリデザインし、フラッシュフロント、エッジトゥエッジのディスプレイと、デバイスを包み込むカラーを採用しました。新しいリバーススタックディスプレイは、盛り上がったベゼルを取り除き、よりすっきりとした外観を実現すると同時に、Kindleをより薄く、より軽くするのに役立ちます。展開はすでに開始されており、一部のモデルは現在出荷中で、PaperwhiteとColorsoftは予約注文可能になっています。

Amazonは本日、完全にリデザインされたKindleラインナップを発表しました。すべてのモデルに、フラッシュフロント、エッジトゥエッジのディスプレイと、前面から背面まで包み込むカラーが採用されています。最大の視覚的変更点は、新しいフラッシュフロントディスプレイです。Amazonは、読み取り面の周りの盛り上がったベゼルを取り除く新しいリバーススタックディスプレイ構造を開発したと述べています。

150ドルの6インチKindleは、Amazonがこれまでに製造した中で最も小さなKindleです。16GBのストレージ、最大6週間のバッテリー駆動時間を備え、本を30パーセント速く開きます。200ドルのKindle Paperwhiteは、防水設計を維持し、最大12週間のバッテリー駆動時間を約束します。290ドルのKindle Colorsoftは、窒化物LED、酸化物バックプレーン、カスタムディスプレイ波形を使用して、明るさ、色、コントラストを向上させます。

Amazonはまた、Kindle Clickを導入しています。これは、リーダーに触れずにページをめくることができるBluetoothリモコンで、物理的なページめくりボタンを備えたマグネットカバーも用意されています。電源ボタンは、より自然な片手操作のために右上端に移動されました。

A Amazon redesenhou completamente a linha Kindle com telas flush-front, de ponta a ponta, e cores que envolvem os dispositivos. A nova construção de tela de empilhamento reverso remove a borda elevada, criando uma aparência mais limpa e ajudando a tornar os Kindles mais finos e leves. A implementação já começou; alguns modelos estão sendo enviados agora, e os Paperwhite e Colorsoft estão entrando em disponibilidade de pré-encomenda.

A Amazon revelou hoje uma linha Kindle completamente redesenhada, e cada modelo tem uma tela flush-front, de ponta a ponta, com cor que envolve da frente para trás. A maior mudança visual é a nova tela flush-front. A Amazon diz que desenvolveu uma nova construção de tela de empilhamento reverso que remove a borda elevada ao redor da superfície de leitura.

O Kindle de 6 polegadas de $150 é agora o menor Kindle que a Amazon já fabricou. Ele tem 16 GB de armazenamento, até seis semanas de vida útil da bateria e abre livros 30 por cento mais rápido. O Kindle Paperwhite de $200 mantém sua construção à prova d'água e promete até 12 semanas de vida útil da bateria. O Kindle Colorsoft de $290 usa LEDs de nitreto, um backplane de óxido e formas de onda de exibição personalizadas para melhorar brilho, cor e contraste.

A Amazon também está introduzindo o Kindle Click, um controle remoto Bluetooth que permite virar páginas sem tocar no leitor, além de uma capa magnética com botões físicos para virar páginas. O botão de energia foi movido para a borda superior direita para um uso mais natural com uma mão.

Amazon полностью переработала линейку Kindle, оснастив устройства плоскими дисплеями от края до края и цветами, которые обтекают корпус. Новая конструкция дисплея с обратным стеком убирает приподнятую рамку, создавая более чистый вид и помогая сделать Kindle тоньше и легче. Развертывание уже началось; некоторые модели уже отправляются, а Paperwhite и Colorsoft поступают в предзаказ.

Сегодня Amazon представила полностью переработанную линейку Kindle, и каждая модель имеет плоский дисплей от края до края с цветом, который обтекает от передней панели к задней. Самое большое визуальное изменение — новый плоский дисплей. Amazon заявляет, что разработала новую конструкцию дисплея с обратным стеком, которая убирает приподнятую рамку вокруг поверхности чтения.

6-дюймовый Kindle за 150 долларов теперь самый маленький Kindle, когда-либо созданный Amazon. Он имеет 16 ГБ памяти, до шести недель автономной работы и открывает книги на 30 процентов быстрее. Kindle Paperwhite за 200 долларов сохраняет водонепроницаемую конструкцию и обещает до 12 недель автономной работы. Kindle Colorsoft за 290 долларов использует нитридные светодиоды, оксидную подложку и пользовательские формы сигналов дисплея для улучшения яркости, цвета и контрастности.

Amazon также представляет Kindle Click, Bluetooth-пульт, который позволяет перелистывать страницы, не прикасаясь к устройству, а также магнитную крышку с физическими кнопками перелистывания. Кнопка питания перемещена на верхний правый край для более естественного использования одной рукой.

亚马逊完全重新设计了Kindle系列，采用齐平前屏、边缘到边缘的显示屏以及环绕设备的色彩。新的反向堆叠显示屏去除了凸起的边框，营造出更简洁的外观，同时帮助Kindle变得更薄更轻。推出已经开始；部分型号现已发货，Paperwhite和Colorsoft已进入预购阶段。

亚马逊今天推出了完全重新设计的Kindle系列，每个型号都拥有齐平前屏、边缘到边缘的显示屏，色彩从前到后环绕。最大的视觉变化是新的齐平前屏。亚马逊表示，他们开发了一种新的反向堆叠显示屏结构，去除了阅读表面周围的凸起边框。

150美元的6英寸Kindle现在是亚马逊制造的最小Kindle。它拥有16GB存储空间、长达六周的电池续航，并且翻书速度比上一代快30%。200美元的Kindle Paperwhite保留了防水设计，并承诺长达12周的电池续航。290美元的Kindle Colorsoft使用氮化物LED、氧化物背板和定制显示波形来提升亮度、色彩和对比度。

亚马逊还推出了Kindle Click，一款蓝牙遥控器，让你无需触碰阅读器即可翻页，此外还有一款带物理翻页按钮的磁吸保护套。电源按钮已移至右上边缘，以提供更自然的单手使用体验。