Wales target clean sheet in World Cup play-off first leg
🇬🇧 English
Wales head coach Rhian Wilkinson has named a clean sheet as her first target when her side face Albania in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg in Llanelli next Tuesday.
Wales beat Albania twice during the group stage of World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then 1-0 away in a scrappy game. Wilkinson, who led Wales to Euro 2025, the nation's first women's major tournament, stressed the importance of delivering strong performances both away and at home across the two legs. "I'll stick with a clean sheet and a strong performance," she said.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Olivia Clark, Poppy Soper, Rhiannon Roberts, Hayley Ladd, Ella Powell, Laura Hughes, Mia Ross, Ffion Morgan and Ceri Holland. Their absence has given the squad a youthful look, with six uncapped players included. Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side.
Wales topped their qualifying group after a home win over the Czech Republic in June, but their away form was less convincing, with draws against the Czechs and in Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales, and Wilkinson expects another stern examination.
🇸🇦 العربية
ويلز تسعى إلى شباك نظيفة في ملحق كأس العالم أمام ألبانيا
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
لماذا تضم تشكيلة ويلز لاعبات صغيرات السن في ملحق مواجهة ألبانيا؟
تغيب تسع لاعبات أساسيات بسبب الإصابة، من بينهن Ceri Holland وOlivia Clark وRhiannon Roberts. وهذا يترك ست لاعبات لم يسبق لهن اللعب دولياً مع عدد من اللاعبات الأخريات ذوات الخبرة الدولية المحدودة. وتقول ويلكينسون إن سياسة ويلز في دعوة اللاعبات الشابات للتدريب مع الفريق الأول قد هيأتهن لهذه المباريات.
🇧🇩 বাংলা
আলবেনিয়ার বিরুদ্ধে বিশ্বকাপ প্লে-অফে ক্লিন শিটের লক্ষ্যে ওয়েলস
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
আলবেনিয়ার প্লে-অফের জন্য ওয়েলসের দল এত তরুণ কেন?
নিয়মিত নয়জন দলের সদস্য চোটে রয়েছেন, যাঁদের মধ্যে Ceri Holland, Olivia Clark ও Rhiannon Roberts আছেন। ফলে ছয়জন আনক্যাপড খেলোয়াড় এবং আরও কয়েকজন সীমিত আন্তর্জাতিক অভিজ্ঞতার খেলোয়াড় দলে আছেন। উইলকিনসন বলেন, তরুণ খেলোয়াড়দের সিনিয়র দলের সঙ্গে অনুশীলনে ডাকার ওয়েলসের নীতি তাদের এই ম্যাচের জন্য প্রস্তুত করেছে।
🇩🇪 Deutsch
Wales strebt bei WM-Play-off gegen Albanien eine weiße Weste an
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
Warum ist der Kader von Wales für das Play-off gegen Albanien so jung?
Neun Stammspielerinnen fallen verletzt aus, darunter Ceri Holland, Olivia Clark und Rhiannon Roberts. Dadurch rücken sechs Spielerinnen ohne Länderspieleinsatz nach, dazu einige weitere mit nur wenig internationaler Erfahrung. Wilkinson sagt, die Praxis von Wales, junge Spielerinnen zum Training mit der A-Nationalmannschaft einzuladen, habe sie auf die Partien vorbereitet.
🇪🇸 Español
Gales aspira a una portería a cero en el play-off mundialista contra Albania
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
¿Por qué la plantilla de Gales es tan joven para el play-off contra Albania?
Nueve miembros habituales de la plantilla están lesionados, entre ellos Ceri Holland, Olivia Clark y Rhiannon Roberts. Eso deja seis jugadoras sin internacionalidad absoluta y varias otras con muy poca experiencia internacional. Wilkinson afirma que la política de Gales de invitar a jugadoras jóvenes a entrenar con el equipo absoluto las ha preparado para los partidos.
🇫🇷 Français
Le pays de Galles vise une feuille blanche contre l'Albanie en barrage de la Coupe du monde
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
Pourquoi l'équipe du Pays de Galles est-elle si jeune pour le barrage contre l'Albanie ?
Neuf membres réguliers de l'effectif sont blessés, dont Ceri Holland, Olivia Clark et Rhiannon Roberts. Il reste six joueuses sélectionnées pour la première fois en équipe nationale et plusieurs autres ayant très peu d'expérience internationale. Wilkinson explique que la politique galloise consistant à inviter de jeunes joueuses à s'entraîner avec l'équipe senior les a préparées à ces rencontres.
🇮🇳 हिन्दी
वेल्स का अल्बानिया के विरुद्ध विश्व कप प्ले-ऑफ़ में क्लीन शीट का लक्ष्य
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
अल्बानिया के प्ले-ऑफ़ के लिए वेल्स की टीम इतनी युवा क्यों है?
टीम के नौ नियमित खिलाड़ी चोटिल हैं, जिनमें Ceri Holland, Olivia Clark और Rhiannon Roberts शामिल हैं। इससे छह अनकैप्ड खिलाड़ी और कई अन्य खिलाड़ी बचते हैं जिनका अंतरराष्ट्रीय अनुभव बहुत कम है। विल्सन के अनुसार, युवा खिलाड़ियों को सीनियर टीम के साथ प्रशिक्षण देने की वेल्स की नीति ने उन्हें इन मुकाबलों के लिए तैयार किया है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Wales Incar Clean Sheet di Play-off Piala Dunia Melawan Albania
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
Mengapa skuad Wales begitu muda untuk play-off melawan Albania?
Sembilan anggota skuad reguler cedera, termasuk Ceri Holland, Olivia Clark, dan Rhiannon Roberts. Hal ini menyisakan enam pemain yang belum pernah membela tim nasional dan beberapa pemain lain dengan pengalaman internasional yang minim. Wilkinson mengatakan kebijakan Wales dalam mengundang pemain muda berlatih bersama tim senior telah mempersiapkan mereka untuk laga ini.
🇯🇵 日本語
ウェールズ、アルバニアとのW杯プレーオフで無失点を目指す
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
ウェールズ代表がアルバニアとのプレーオフで若いメンバー構成になっているのはなぜですか?
Ceri Holland、Olivia Clark、Rhiannon Robertsを含む主力9名が負傷で欠場しています。そのため代表経験のない選手6名と、国際経験の少ない選手が数名招集されています。ウィルキンソン監督は、若手選手をシニアチームの練習に招く方針によって、選手たちは準備ができていると述べています。
🇧🇷 Português
País de Gales busca baliza intacta no play-off da Copa do Mundo contra a Albânia
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
Por que a seleção do País de Gales é tão jovem para o play-off contra a Albânia?
Nove jogadoras regulares estão lesionadas, incluindo Ceri Holland, Olivia Clark e Rhiannon Roberts. Isso deixa seis atletas sem internacionalizações e várias outras com pouca experiência internacional. Wilkinson afirma que a política galesa de convidar jovens jogadoras para treinar com a equipe principal as preparou para os jogos.
🇷🇺 Русский
Уэльс стремится сыграть на ноль в плей-офф чемпионата мира против Албании
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
Почему состав сборной Уэльса так молод для плей-офф против Албании?
Девять основных игроков составa выбыли из-за травм, в том числе Ceri Holland, Olivia Clark и Rhiannon Roberts. В команде осталось шесть игроков, которые ещё не выходили на поле за сборную, а также несколько футболисток с минимальным международным опытом. Уилкинсон говорит, что политика Уэльса по привлечению молодых игроков к тренировкам со основным составом подготовила их к этим матчам.
🇨🇳 简体中文
威尔士力争在阿尔巴尼亚世界杯附加赛中零封对手
Rhian Wilkinson has named a clean sheet as Wales' first target in Friday's Women's World Cup play-off semi-final first leg against Albania in Shkoder. The match takes place at the 16,000-capacity Loro Borici Stadium, with the return leg set for next Tuesday in Llanelli.
Wales beat Albania twice during World Cup qualifying in April, winning 4-0 at home and then grinding out a scrappy 1-0 victory away. Wilkinson said a positive first leg would come from a clean sheet and a strong performance, stressing the importance of delivering on the road before repeating the effort at home.
Wales are without nine regular squad members through injury, including Ceri Holland, who has been their most influential performer since Jess Fishlock retired. Only back-up keeper Poppy Soper of the injured players was not a likely contender to feature in the ties. As a result, the squad has a youthful look, with six uncapped players and several others with minimal international experience.
Wilkinson said the injuries were out of the norm but that Wales are well placed to cope thanks to their policy of inviting young players to train with the senior side. She said the inexperienced players are absolutely ready for high-stakes games. Wales topped their qualifying group, though their away form was less convincing, with draws against the Czech Republic and Montenegro. Albania are ranked 68th in the world, 37 places below Wales.
为什么威尔士队在对阵阿尔巴尼亚的附加赛中阵容如此年轻?
九名主力队员因伤缺阵,包括Ceri Holland、Olivia Clark和Rhiannon Roberts。这使得六名未获得国家队正式出场资格的球员以及其他几名国际赛经验极少的球员入选。威尔逊表示,威尔士邀请年轻球员与国家队主力一同训练的政策,已让他们为比赛做好了准备。