Bond sales in Europe are roaring back from the summer lull at the fastest pace on record, resuming the breakneck pace of borrowing seen globally throughout the year.