National Stock Exchange of India Ltd., the operator of the world’s largest derivatives exchange by trading volume, is seeking a valuation of as much as 5.26 trillion rupees ($55 billion) in its planned initial public offering, according to people familiar with the matter.