India has sought consultations with the US at the World Trade Organization over tariffs imposed by the White House on some quartz products, adding another point of friction between the two countries as they remain without a trade deal.