Iceye Oy quadrupled its valuation to more than €10 billion ($11.5 billion) in a General Atlantic-led funding round that will help the Finnish satellite-intelligence company expand to meet demand for sovereign technology systems.